NHL-Eishockeymagazin
 berichte - aktuell - nagano 98 boxscore

Titelseite
berichte aktuell hintergrund
Vereine
nhl-pool
leserservice
statistik
geruechteecke
16. februar 1998 

SPIELBERICHTE - NAGANO 1998
| vorbericht | nhl-spieler | spielplan | tabellen | boxscore | kommentar |


Kanada 4, USA 1

Prestigeerfolg der Kanadier
In einem schnellen und hochklassigen Spiel siegten die Kanadier verdient mit 4-1 über das Team der USA. Das erste Drittel begannen beide Mannschaften etwas verhalten. Abtasten war Trumpf. Die große Chance des US-Teams, bei 5 zu 3 Überzahl in Führung zu gehen - Brett Hull feuerte allein 5-mal aufs Tor - verstrich und als Sakic und Zamuner von der Strafbank kamen, erarbeiteten sie zusammen mit Wayne Gretzky das 1-0 für Kanada.
Im zweiten Spielabschnitt waren die Ahornblätter das überlegene Team und bauten folgerichtig ihre Führung auf 3-0 aus, wobei das zweite Tor, in Unterzahl erzielt, umstritten war, Yzerman attackierte beim Torschüß von Primeau den US-Torwart Mike Richter. Überhaupt war Keith Primeau der überragende Akteur und krönte seine Leistung in der 47. Spielminute mit seinem zweiten Tor des Tages.
Die USA scheiterten unterdessen immer wieder am starken Patrick Roy, dieser wurde erst in der 55. Minute von Brett Hull überwunden.

Mit dieser Niederlage des US-Teams ist das 'Traumfinale' USA-Kanada geplatzt, da sich die Amerikaner überraschend mit Platz 3 in der Gruppe D begnügen müssen und im Falle eines Viertelfinal-Sieges beider Mannschaften, sie bereits im Halbfinale wieder aufeinanderträfen.

Erstes Drittel
1. Kanada, Zamuner (Gretzky, Sakic) 16:30
Strafzeiten -- Gretzky Cda (interference) 9:50, Sakic Cda (slashing) 13:56, Zamuner Cda (holding) 14:16.
Zweites Drittel
2. Kanada, Primeau (Yzerman) 13:37 (sh)
3. Kanada, Sakic (Fleury) 18:19
Strafzeiten -- Zamuner Cda (holding) 13:25, Weight USA, Yzerman Cda (high-sticking) 13:42.
Drittes Drittel
4. Kanada, Primeau (Recchi, Sakic) 6:00
5. USA, Hull (Weight) 14:04
Strafzeiten -- Langenbrunner USA (interference) 1:22, Roenick USA, Blake Cda (roughing) 15:26.
Torschüsse
USA 10 11 10--32
Kanada 5 13 7--25
Torhüter -- USA: Richter; Kanada: Roy.
Schiedsrichter -- Bill McCreary, Gord Broseker, Kenneth Sartison.
Zuschauer -- 9,863


Finnland 8, Kasachstan 2

Erster Sieg für Finnland
In einer von Beginn an einseitigen Partie gewann Finnland mit 8-2 gegen die, in der Hauptrunde mit nun insgesamt 25 Gegentreffern völlig überforderten Kasachen.
Die Finnen belegen nun mit einem Sieg und zwei Niederlagen Platz 3 in der Gruppe C. Die Kasachen treffen im Viertelfinale als Gruppenletzter auf die bisher ungeschlagenen Kanadier.

Erstes Drittel
1. Kasachstan, Antipin, 4:25 (pp)
2. Finnland, Lumme (Selanne, Koivu) 12:53 (pp)
3. Finnland, Helminen (Kapanen, Peltonen) 16:19 (pp)
4. Finnland, Tikkanen (Kurri, Nieminen) 17:09
Strafzeiten -- Borodulin Kaz (holding the stick) 1:34, Selanne Fin (holding) 2:31, Berg Fin (slashing) 9:33, Kamentsev Kaz (tripping) 11:34, Tregubov Kaz (hooking) 15:16, Finnland bench (too many players, served by Nieminen) 19:19.
Zweites Drittel
5. Finnland, Numminen (Niinimaa, Koivu) 16:26 (pp)
Strafzeiten -- Kamentsev Kaz, Laukkanen Fin (slashing) 1:27, Shafranov Kaz (high-sticking) 4:42, Berg Fin (high-sticking) 9:27, Lind Fin (tripping) 13:16, Shafranov Kaz (tripping) 15:50, Borodulin Kaz (holding the stick) 17:26, Glovatskiy Kaz (interference) 17:58.
Drittes Drittel
6. Finnland, Lehtinen (Selanne) 10:52
7. Finnland, Peltonen, 12:28 (sh)
8. Finnland, Selanne (Niinimaa, Koivu) 14:33 (pp)
9. Kasachstan, Nikitin (Trochshinskiy) 16:43 (pp)
10. Finnland, Nieminen (Niinimaa, Kurri) 19:54 (pp)
Strafzeiten -- Ylonen Fin (double high-sticking), Borodulin Kaz, Selanne Fin (unsportsmanlike conduct) 11:13, Lumme Fin (elbowing) 11:35, Nikitin Kaz (elbowing) 13:33, Lind Fin (unsportsmanlike conduct), Ylonen Fin (tripping) 15:19, Pchelyakov Kaz (holding) 18:42.
Torschüsse
Kasachstan 4 0 11--15
Finnland 16 12 9--37
Torhüter -- Kazakstan: Yeremeyev (32-26), A. Shimin (5-3); Finnland: Sulander.
Schiedsrichter -- Mark Faucette, Vaclav Cesky, Gerard Gauthier.
Zuschauer -- 5,544.


Russland 2, Tschechien 1

Knapper 2-1 Erfolg für Russland
Einen begeisterten und unterhaltsamen Schlagabtausch lieferten sich die Kontrahenten aus Tschechien und Russland um Platz 1 in der Gruppe C.
Beide Mannschaften schenkten sich nichts und so kam es vor allem im ersten Spielabschnitt zu mehreren Powerplay-Situationen, die aber keines der beiden Teams für sich nutzen konnte, vor allem Dominik Hasek im Tor der Tschechen verhinderte einige glasklare Einschußmöglichkeiten der russischen Mannschaft.
Im zweiten Drittel nutzte dann Robert Reichel eine Überzahlsituation zur 1-0 Führung der Tschechen. Das letzte Spieldrittel begann mit einem Paukenschlag, der jetzt spielüberlegenen Russen. In der 44. Spielminute wandelten innerhalb von 10 Sekunden Valeri Bure und Alexei Zhamnov den Rückstand in eine 2-1 Führung um. Danach folgte ein offener Schlagabtausch bei dem wiederum die beiden Goalies Shtalenkov und Hasek mit guten Paraden im Mittelpunkt standen. Ein Torerfolg blieb beiden Teams verwehrt.

Russland trifft jetzt im Viertelfinale auf Weißrussland, die den Schweden mit 5-2 unterlagen. Tschechien als Zweiter der Gruppe C spielt gegen die USA.

Erstes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Rucinsky Cze (tripping) 1:22, Hasek Cze (delaying the game) 2:24, Svoboda Cze (elbowing), Kasparaitis Rus (unsportsmanlike conduct) 10:41, Gusarov Rus (hooking) 12:50, Slegr Cze (tripping) 15:39.
Zweites Drittel
1. Tschechien, Reichel (Patera) 11:53 (pp)
Strafzeiten -- Moravec Cze (interference) 2:16, Beranek Cze (boarding) 5:24, Kovalenko Rus (interference) 11:04, Spacek Cze (holding the stick) 12:29.
Drittes Drittel
2. Russland, V.Bure (Kravchuk, Gonchar) 3:27
3. Russland, Zhamnov (Gusarov, Mironov) 3:37
Strafzeiten -- Keine.
Torschüsse
Russland 14 7 10--31
Tschechien 8 8 8--24
Torhüter -- Russland: Shtalenkov; Tschechien: Hasek.
Schiedsrichters -- Kerry Fraser, Janne Rautavuori, Kevin Collins.
Zuschauer -- 9,847.


Schweden 5, Weißrussland 2

Erstes Drittel
1. Schweden, Andersson (Sundstrom, Ragnarsson) 10:06
2. Schweden, Dahlen (Sandstroem) 11:22
Strafzeiten -- Stas Blr (hooking), 14:13.
Zweites Drittel
3. Schweden, Sundstrom (Forsberg, Ohlund) 10:36
4. Weißrussland, Matushkin (Tsyplakov, Kovalev) 19:19 (pp)
Strafzeiten -- Sundin Swe (high-sticking) 0:17, Kalyuzhny Blr, Lidstrom Swe (roughing) 9:14, Forsberg Swe (holding the stick) 10:58, Kalyuzhny Blr (holding the stick) 14:50, Ohlund Swe (elbowing) 17:19, Sundin Swe (cross-checking) 17:35.
Drittes Drittel
5. Schweden, Sundin (Alfredsson) 10:19
6. Weißrussland, Tsyplakov (Romanov, Kovalev) 13:44 (pp)
7. Schweden, Renberg (Alfredsson, Forsberg) 14:36
Strafzeiten -- Andrievsky Blr (interference) 8:15, Nylander Swe (holding the stick) 12:20.
Torschüsse
Weißrussland 6 7 10--23
Schweden 12 15 11--38
Torhüter -- Weißrussland: Mezin; Schweden: Salo.
Schiedsrichters -- Gerhard Mueller, Alexander Poliakov, Ray Scapinello.
Zuschauer -- 4,235.

 

nach oben  
(C) eishockey.com, Sports Media & Entertainment GmbH