NHL-Eishockeymagazin
 berichte - aktuell - nagano 98 boxscore

Titelseite
berichte aktuell hintergrund
Vereine
nhl-pool
leserservice
statistik
geruechteecke
13. februar 1998 

SPIELBERICHTE - NAGANO 1998
| vorbericht | nhl-spieler | spielplan | tabellen | boxscore | kommentar |


Kanada 5, Weißrussland 0

Pflichtsieg für Kanada
Der erste Auftritt des kanadischen 'Dreamteams' in Nagano wurde zu einer Pflichtaufgabe.
Die Weißrussen waren den nordamerikanischen NHL-Cracks in allen Belangen unterlegen und konnten nur selten glänzen, meist dann wenn Kanada den Schongang einlegte. So erarbeiteten sich die Weißrussen immerhin einige Chancen, doch Patrick Roy meisterte alle mit Bravour.
5-0 hieß es am Ende eines Spiels, in dem die kanadischen Stars nur gelegentlich ihre Klasse aufblitzen liessen und selten gefordert wurden.
Bereits morgen im Spiel zwischen den siegreichen Mannschaften Kanada und Schweden wird sich zeigen, wer den ersten Platz in dieser schweren Gruppe D avanciert.

Erstes Drittel
1. Kanada, Fleury 1 (Primeau) 7:55 (sh)
2. Kanada, Bourque 1 (Brind'Amour, Corson) 14:34
Strafzeiten -- Nieuwendyk Can (hooking) 5:56, Andrievsky Bel (hooking) 12:32, Linden Can (hooking) 16:55.
Zweites Drittel
3. Kanada, MacInnis 1 (Nieuwendyk) 4:38 (pp)
4. Kanada, Lindros 1 (Bourque) 17:44
Strafzeiten -- Karachun Bel (holding) 1:49, Erkovich Bel (holding) 4:33, Stevens Can (cross-checking) 9:54, Bourque Can (cross-checking) 15:23.
Drittes Drittel
5. Kanada, Lindros 2 (Brind'Amour) 12:57
Strafzeiten -- Lindros Can (charging) 18:04.
Torschüsse
Kanada 10 10 11--31
Weißrussland 5 9 4--18
Torhüter -- Kanada: Roy; Weißrussland: Mezin.
Schiedsrichter -- Mark Fawcett, Kevin Collins, Janne Rautavuori.
Zuschauer -- 9,760


Russland 9, Kasachstan 2

Kantersieg für Russland
Nicht den Hauch einer Chance hatte Kasachstan beim 9-2 Schützenfest des russischen Nationalteams.
Im ersten Spielabschnitt konnten die Kasachen das Spiel noch relativ offen gestalten und bei einem Zwischenstand von 1-2 auf einen Überraschungserfolg hoffen.
Bereits nach 90 Sekunden brachte Sergei Fedorov - er bestritt sein erstes Pflichtspiel seit Juni 1997 - die Russen mit 1-0 in Führung, doch postwendend nutzten die Kasachen eine Unaufmerksamkeit der russischen Abwehr zum 1-1 Ausgleich.
Danach machte die russische Starformation mit 8 Toren in Folge ernst, dabei waren mit je zwei Treffern Alexei Yashin, Andrei Kovalenko und der, wegen einer leichten Verletzung in den letzten 20 Spielminuten nicht mehr eingesetzte Pavel Bure, die Topscorer ihres Teams.

Erstes Drittel
1. Russland, Fedorov (Kovalenko) 1:30
2, Kasachstan, Sagymbayev (Pchelyakov) 2:15
3. Russland, Yashin (Fedorov) 8:15.
Strafzeiten -- Fedorov Rus (high-sticking) 5:22, Krivokrasov Rus (interference) 9:44, Pchelyakov Kaz (tripping) 12:35.
Zweites Drittel
4. Russland, Yashin (Kasparaitis) 0:55
5. Russland, P. Bure (D. Mironov) 7:34
6. Russland, P. Bure 12:01
7. Russland, Kovalenko 12:14
8. Russland, Titov (Kamensky, Morozov) 18:39
Strafzeiten -- P. Bure Rus (high-sticking) 3:19, Dorokhin Kaz (tripping) 10:00, Trochshinskiy Kaz (hooking) 13:15.
Drittes Drittel
9. Russland, Kovalenko (B. Mironov) 5:09
10. Russland, Zelepukin (Morozov) 15:46
11. Kasachstan, Koreshkov (Shafranov, Koreshkov) 17:40
Strafzeiten -- Fedorov Rus (roughing) 10:24.
Torschüsse
Russland 12 9 10--31
Kasachstan 6 3 9--18
Torhüter -- Russland: Shtalenkov (13-12), Trefilov (5-4). Kasachstan: Yeremeyev (19-13), Shimin (12-9).
Schiedsrichter -- Donald Adam, Vaclav Cesky, Ray Scapinello.
Zuschauer -- 3,752.


USA 2, Schweden 4

Schweden überrascht
Ein glänzend aufgelegtes schwedisches Team um die Aktivposten Peter Forsberg(COL), Mats Sundin(TOR) und dem zweifachen Torschützen Daniel Alfredsson(OTT) hat dem Team USA durch einen 4-2 Sieg die Olympiapremiere vermiest.
Nach einem furiosen und abwechslungsreichen ersten Drittel, in dem die USA spielbestimmend war und daraus resultierend zweimal in Führung ging, kamen die Schweden immer besser ins Spiel und erarbeiteten sich zahlreiche Konterchancen gegen die in der Defensive nicht immer konsequent 'arbeitenden' Amerikaner. Die Entscheidung fiel erst zwei Minuten vor Spielende als Mats Sundin eine 2zu1-Situation zum 4-2 abschloß.
Das schwedische Team hat gezeigt, daß der in einem Interview von Peter Forsberg angekündigte Gewinn der Goldmedaille durchaus im Bereich des Möglichen liegt.

Erstes Drittel
1. USA, Chelios (Guerin, Tkachuk) 11:10
2. Schweden, Alfredsson (Forsberg) 12:26 (pp)
3. USA, Modano (Guerin) 12:50
Strafzeiten -- Forsberg Swe (holding stick) 1:22, Deadmarsh U.S. (roughing) 11:35, Schneider U.S. (high-sticking) 13:44.
Zweites Drittel
4. Schweden, Kjellberg (Renberg, Samuelsson) 1:50
5. Schweden, Alfredsson (Forsberg) 11:33
Strafzeiten -- A.Johansson Swe (cross-checking) 4:14, Amonte U.S., C.Johansson Swe (roughing) 18:57.
Drittes Drittel
6. Schweden, Sundin (Andersson) 17:04
Strafzeiten -- Carney U.S. (interference) 5:09, Ohlund Swe (hooking) 6:15.
Torschüsse
Schweden 6 5 9--20
USA 14 8 9--31
Torhüter -- Schweden: Salo; USA: Richter.
Schiedsrichter -- William McCreary, Kenneth Sartison, Gerard Gauthier.
Zuschauer -- 9,985.


Tschechien 3, Finnland 0

Shutout für Hasek
Die Tschechen haben ihr Auftaktspiel gegen die Finnen unerwartet klar mit 3-0 gewonnen. Die finnische Mannschaft enttäuschte in weiten Phasen des Spieles und hatte Probleme sich gegen die kompakte Abwehr um Petr Svoboda, Roman Hamrlik, Richard Smehlik und Jiri Slegr durchzusetzen.
Lediglich 17 Schüsse erreichten das Tor von Dominik Hasek, der diese ohne Probleme meisterte. Allein 7 Schüsse gingen auf das Konto von Teemu Selanne, der, zusammen mit Saku Koivu in einer Reihe spielend, noch der agilste Akteur der Suomi war.
Der Erfolg der Tschechen hätte noch höher ausfallen können, aber der finnische Goalie Jarmo Myllys reagierte mehrmals blendend, war aber bei den Gegentreffern machtlos.

Erstes Drittel
Keine Tore
Strafzeiten -- Rucinsky Cze (interference) 8:22, Numminen Fin (holding) 12:01.
Zweites Drittel
1. Tschechien, Patera (Rucinsky) 9:09 (pp)
Strafzeiten -- Spacek Cze (interference) 5:31, Lumme Fin (interference) 7:21.
Drittes Drittel
2. Tschechien, Reichel (Lang) 4:54
3. Tschechien, Ruzicka (Jagr) 8:40
Strafzeiten -- Selanne Fin (interference) 7:07, Svoboda Cze 7:40.
Torschüsse
Tschechien 10 9 10--29
Finnland 7 6 4--17
Torhüter -- Tschechien: Hasek; Finnland: Myllys.
Schiedsrichter -- Kerry Fraser, Ulf Ronnmark, Gordon Broseker.
Zuschauer --5,050.

 

nach oben  
(C) eishockey.com, Sports Media & Entertainment GmbH