 |
|
|
08. woche 2001
SPIELBERICHTE - MITTWOCH
PENGUINS 3, Panthers 2 OT
-------------------------------
Florida 0 0 2 0--2
Pittsburgh 1 0 1 1--3
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Pittsburgh, Jagr 32 (unassisted), 7:47.
Strafzeiten: Worrell, Fla (fighting major), 7:54; Oliwa, Pit (fighting
major), 7:54; Boughner, Pit (slashing, cross checking), 8:50; P Bure, Fla
(cross checking, slashing), 8:50; Nilson, Fla (roughing), 8:50;
Niedermayer, Fla (slashing), 10:06; Hrdina, Pit (tripping), 18:37.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Lemieux, Pit (hooking), 7:08.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 2, Pittsburgh, Kovalev 36 (Straka, Lang), 5:24.
3, Florida, P Bure 40 (Hedican, Nilson), 9:52. 4, Florida, Kozlov 10
(Ward, Nilson), 13:17.
Strafzeiten: Niedermayer, Fla (hooking), 1:06; Ward, Fla (high sticking), 13:56.
OVERTIME -- Tore: 5, Pittsburgh, Lemieux 21 (power play) (Straka, Kovalev), 2:10.
Strafzeiten: Prospal, Fla (cross checking), 1:43.
Torschüsse:
------------------------------------
Florida 0 7 13 0--20
Pittsburgh 12 6 14 1--33
------------------------------------
Powerplay: Fla: 0-2, Pit: 1-5.
Torhüter: Florida, Luongo (L; 8-18-2).
Pittsburgh, J Aubin (W; 15-10-0).
Zuschauer: 16.958.
Schiedsrichter: Ohalloran, Warren. Assistenten: D McCourt, Nelson.
CAPITALS 2, Predators 1
-----------------------------
Nashville 0 1 0--1
Washington 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Washington, Halpern 13 (Zettler, Cote), 8:44.
Strafzeiten: Zettler, Was (hooking), 11:27; Zettler, Was (tripping), 18:24;
Bondra, Was (hooking), 19:09.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Washington, Khristich 10 (power play)
(Oates, Gonchar), 10:27. 3, Nashville, Johnson 12 (Ronning), 19:27.
Strafzeiten: Walker, Nas (goalie interference), 1:08; Timonen, Nas
(holding), 10:02; Bondra, Was (high sticking), 11:44.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Torschüsse:
---------------------------------
Nashville 5 13 7--25
Washington 10 4 4--18
---------------------------------
Powerplay: Nas: 0-4, Was: 1-3.
Torhüter: Nashville, Vokoun (L; 9-15-5).
Washington, Kölzig (W; 28-17-8).
Zuschauer: 13.304.
Schiedsrichter: Angus, Faucette. Assistenten: Dapuzzo, G Devorski.
HURRICANES 6, Thrashers 3
-----------------------------
Atlanta 2 0 1--3
Carolina 1 1 4--6
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Carolina, Kapanen 14 (power play) (Francis,
Ozolinsh), 2:23. 2, Atlanta, Audette 28 (power play) (S Staios, Slegr),
14:16. 3, Atlanta, Audette 29 (Brunette, Joseph), 19:21.
Strafzeiten: Slegr, Atl (holding), 2:01; Kohn, Atl (roughing), 8:15; Ferraro,
Atl (unsportsmanlike conduct), 10:53; Dimaio, Car (holding), 10:53; Tanabe,
Car (holding), 12:31; Carolina bench, served by Willis (too many men on
the ice), 13:18.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Carolina, Willis 13 (power play) (Gelinas,
Tanabe), 10:30.
Strafzeiten: Dimaio, Car (slashing), 4:14; Karpa, Car (interference), 6:15;
Lambert, Atl (tripping), 8:31; Harlock, Atl (holding), 12:01; Karpa, Car
(interference), 15:26.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Carolina, Oneill 30 (Ozolinsh, Karpa), 9:35.
6, Carolina, Willis 14 (Gelinas, Malik), 10:17. 7, Carolina, Ozolinsh 5
(power play) (Francis, Oneill), 13:25. 8, Carolina, Willis 15 (Ozolinsh,
Brindamour), 15:59. 9, Atlanta, Ferraro 25 (penalty shot), 16:47.
Strafzeiten: Tanabe, Car (slashing), 6:50; Ferraro, Atl (cross checking),
10:49; T Westlund, Car (roughing), 10:49; Slegr, Atl (tripping), 12:38.
Torschüsse:
---------------------------------
Atlanta 16 6 9--31
Carolina 15 10 10--35
---------------------------------
Powerplay: Atl: 1-6, Car: 3-5.
Torhüter: Atlanta, Rhodes (L; 7-15-7).
Carolina, Irbe (W; 25-20-7).
Zuschauer: 9.458.
Schiedsrichter: Pollock, S Walkom. Assistenten: Seitz, Sericolo.
Canucks 2, CANADIENS 1
-----------------------------
Vancouver 1 1 0--2
Montreal 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Montreal, Descoteaux 1 (power play) (Darby,
Kilger), 15:06. 2, Vancouver, D Sedin 15 (power play) (H Sedin, P
Schaefer), 19:56.
Strafzeiten: Baron, Van (hooking), 3:01; Dykhuis, Mon (holding stick), 10:02;
Baron, Van (interference), 13:10; Landry, Mon (slashing), 18:21.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Vancouver, M Naslund 34 (Cassels), 1:53.
Strafzeiten: Baron, Van (holding), 5:27; M Naslund, Van (holding), 10:18;
Lachance, Van (holding), 19:35.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Cassels, Van (slashing), 6:57.
Torschüsse:
---------------------------------
Vancouver 9 8 5--22
Montreal 11 7 8--26
---------------------------------
Powerplay: Van: 1-2, Mon: 1-6.
Torhüter: Vancouver, Cloutier (W; 5-14-3).
Montreal, Theodore (L; 13-21-3).
Zuschauer: 20.295.
Schiedsrichter: Stewart, Trottier. Assistenten: Cameron, Champoux.
Red Wings 7, BLACKHAWKS 3
-----------------------------
Detroit 2 1 4--7
Chicago 1 2 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Chicago, Daze 22 (Amonte), 5:15. 2, Detroit,
Yzerman 12 (Larionov), 13:03. 3, Detroit, Fedorov 29 (power play)
(Yzerman, Larionov), 17:58.
Strafzeiten: Dean, Chi (interference), 17:15.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Chicago, Daze 23 (Herperger), 5:15. 5,
Chicago, D Mcammond 10 (Sullivan, Nylander), 6:47. 6, Detroit, Lidstrom 10
(Shanahan, P Verbeek), 17:30.
Strafzeiten: Kozlov, Det (tripping), 10:45; Sullivan, Chi (slashing), 18:11.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, Detroit, Fedorov 30 (Kozlov, Holmstrom),
0:59. 8, Detroit, Kozlov 15 (Fedorov, Holmstrom), 4:54. 9, Detroit,
Duchesne 5 (Larionov, M Lapointe), 11:20. 10, Detroit, P Verbeek 12
(Shanahan, Brown), 15:39.
Strafzeiten: Ward, Det (interference), 6:25; Mccarty, Det (holding), 8:46.
Torschüsse:
---------------------------------
Detroit 11 7 12--30
Chicago 8 10 6--24
---------------------------------
Powerplay: Det: 1-2, Chi: 0-3.
Torhüter: Detroit, Osgood (W; 20-15-3).
Chicago, Thibault (L; 22-23-5).
Zuschauer: 18.824.
Schiedsrichter: Marouelli, Shick. Assistenten: Orourke, Schachte.
STARS 6, Wild 2
-----------------------------
Minnesota 1 1 0--2
Dallas 1 2 3--6
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Dallas, Nieuwendyk 22 (Morrow, Marshall),
2:33. 2, Minnesota, Sekeras 9 (power play) (Gavey, Simicek), 13:24.
Strafzeiten: Laaksonen, Min (holding), 7:40; Muller, Dal (double high
sticking minor), 10:29; Gaborik, Min (tripping), 15:46; Blouin, Min
(fighting major), 15:46; Helenius, Dal (fighting major), 15:46.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Minnesota, Blouin 2 (unassisted), 7:17. 4,
Dallas, Lehtinen 17 (Hull, Nieuwendyk), 8:22. 5, Dallas, Morrow 13 (power
play) (Langenbrunner, Sydor), 18:33.
Strafzeiten: Lukowich, Dal (holding stick), 1:24; Johnson, Min (high sticking),
9:52; Lyashenko, Dal (hooking), 14:20; Bombardir, Min
(unsportsmanlike conduct), 17:53.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Dallas, Nieuwendyk 23 (Muller, J Maclean),
7:31. 7, Dallas, Hogue 3 (Keane), 8:35. 8, Dallas, J Maclean 2 (power
play) (Zubov, Sydor), 18:03.
Strafzeiten: Nieuwendyk, Dal (cross checking), 1:15; Simicek, Min (slashing), 2:21;
Keane, Dal (slashing), 2:21; Morrow, Dal (fighting major), 10:17; Odonnell, Min
(fighting major), 10:17; Lyashenko, Dal (slashing), 15:00; Johnson, Min
(high sticking), 17:53.
Torschüsse:
---------------------------------
Minnesota 7 12 7--26
Dallas 9 10 13--32
---------------------------------
Powerplay: Min: 1-6, Dal: 2-5.
Torhüter: Minnesota, Fernandez (L; 18-14-2).
Dallas, Belfour (W; 25-16-5).
Zuschauer: 17.001.
Schiedsrichter: Degrace, Watson. Assistenten: Cvik, Mach.
COYOTES 3, Blue Jackets 2
-----------------------------
Columbus 0 0 2--2
Phoenix 1 1 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Phoenix, Doan 14 (Roenick, Tkachuk), 6:00.
Strafzeiten: Carney, Pho (cross checking), 3:13; Numminen, Pho (hooking), 7:19.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Phoenix, Doan 15 (power play) (Juneau,
Numminen), 16:57.
Strafzeiten: Phoenix bench, served by May (too many men on the ice), 1:59;
Sullivan, Pho (high sticking), 6:32; Adams, Cob (interference), 9:55;
Heinze, Cob (holding stick), 15:24; Vaananen, Pho (Obstr hooking), 17:22.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Columbus, Pushor 3 (Sanderson, Timander),
14:47. 4, Columbus, Kron 6 (Knutsen, Sanderson), 18:33. 5, Phoenix,
Letowski 5 (Tkachuk), 19:18.
Strafzeiten: Neckar, Pho (holding stick), 11:25.
Torschüsse:
---------------------------------
Columbus 11 8 14--33
Phoenix 13 10 10--33
---------------------------------
Powerplay: Cob: 0-6, Pho: 1-2.
Torhüter: Columbus, Denis (L; 5-16-3).
Phoenix, Burke (W; 21-14-10).
Zuschauer: 16.210.
Schiedsrichter: Martell, Meier. Assistenten: Bonney, Rody.
AVALANCHE 8, Bruins 2
-----------------------------
Boston 2 0 0--2
Colorado 2 4 2--8
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Boston, Bates 2 (Eloranta, Nazarov), 2:49.
2, Colorado, Forsberg 21 (Drury), 2:59. 3, Boston, Thornton 20 (Kovalenko,
Ward), 7:23. 4, Colorado, Deadmarsh 12 (power play) (Drury, Skoula), 11:37.
Strafzeiten: Skoula, Col (cross checking), 8:24; Boston bench, served
by Bates (too many men on the ice), 10:09; Nazarov, Bos (fighting major),
13:44; Dingman, Col (fighting major), 13:44; K Mclaren, Bos (elbowing), 17:09.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Colorado, Tanguay 24 (Sakic, Hejduk),
10:13. 6, Colorado, Hejduk 33 (Tanguay, Bourque), 12:12. 7, Colorado,
Sakic 34 (Forsberg, Bourque), 18:30. 8, Colorado, Forsberg 22 (power play)
(Sakic, Drury), 19:59.
Strafzeiten: Allison, Bos (tripping), 1:01; Eloranta, Bos (slashing), 18:56.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 9, Colorado, Skoula 5 (Podein, Reid), 4:39. 10,
Colorado, Deadmarsh 13 (Forsberg, Berry), 16:44.
Torschüsse:
---------------------------------
Boston 8 3 7--18
Colorado 9 9 12--30
---------------------------------
Powerplay: Bos: 0-1, Col: 2-4.
Torhüter: Boston, Skudra (L; 6-9-1),
Grahame (ab 32:12, 4 Schüsse, 2 Saves),
Skudra (ab 40:00).
Colorado, Roy (W; 31-9-6).
Zuschauer: 18.007.
Schiedsrichter: Auger, McGeough. Assistenten: Gibbs, McElman.
MIGHTY DUCKS 1, Sharks 0
-----------------------------
San Jose 0 0 0--0
Anaheim 0 1 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Leclerc, Ana (holding), 0:21; Sturm, S.J. (tripping), 8:29;
Tverdovsky, Ana (Obstr hooking), 8:49; Vishnevski, Ana (interference), 14:40;
Montgomery, S.J. (roughing), 18:02.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Anaheim, Tverdovsky 10 (power play)
(Selanne, Mcinnis), 8:57.
Strafzeiten: Ja Marshall, Ana (holding stick), 1:37; Dollas, S.J. (tripping), 7:11;
Rathje, S.J. (tripping), 7:43; Nabokov, S.J. served by Harvey (Delay of game),
12:27; Leclerc, Ana (high sticking), 12:34; Smith, S.J. (fighting major), 15:21;
Ja Marshall, Ana (roughing, fighting major), 15:21.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Torschüsse:
---------------------------------
San Jose 5 7 12--24
Anaheim 4 9 4--17
---------------------------------
Powerplay: San: 0-6, Ana: 1-5.
Torhüter: San Jose, Nabokov (L; 27-11-5).
Anaheim, Giguere (W; 4-8-2).
Zuschauer: 12.973.
Schiedsrichter: Leggo, Maguire. Assistenten: Driscoll, Lazarowich.
|
|
|
