 |
|
|
06. woche 2001
SPIELBERICHTE - FREITAG
THRASHERS 5, Bruins 1
-----------------------------
Boston 0 1 0--1
Atlanta 1 2 2--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Atlanta, Ferraro 20 (power play) (Slegr), 8:31.
Strafzeiten: Guerin, Bos (roughing), 0:35; Nazarov, Bos (interference), 7:24;
Nazarov, Bos (fighting major), 11:35; Tamer, Atl (fighting major), 11:35;
Slegr, Atl (holding), 12:13; Allison, Bos (Obstr holding), 17:02.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Atlanta, Donovan 10 (Odgers), 14:36.
3, Atlanta, Ferraro 21 (power play) (Audette, Slegr), 18:06. 4, Boston,
Axelsson 7 (Samsonov, Rolston), 18:40.
Strafzeiten: Ferraro, Atl (cross checking), 1:16; Dafoe, Bos served by Nazarov
(high sticking), 1:41; Tremblay, Atl (holding), 4:05; Ferraro, Atl (Obstr
tripping), 9:53; K Mclaren, Bos (slashing), 17:27; Skopintsev, Atl
(holding), 19:22.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Atlanta, Svartvadet 8 (Donovan), 1:32.
6, Atlanta, Svartvadet 9 (Kallio), 19:06.
Strafzeiten: Guerin, Bos (slashing), 1:52; Nazarov, Bos (slashing), 8:41;
Nazarov, Bos (fighting major), 11:18; Lambert, Atl (fighting major), 11:18;
Lambert, Atl (misconduct), 12:59; Allison, Bos (high sticking, roughing), 15:35;
Skopintsev, Atl (roughing), 15:35.
Torschüsse:
---------------------------------
Boston 8 16 11--35
Atlanta 12 7 13--32
---------------------------------
Powerplay: Bos: 0-5, Atl: 2-8.
Torhüter: Boston, Dafoe (L; 14-11-5),
Skudra (ab 34:36, 15 Schüsse, 12 Saves).
Atlanta, Rhodes (W; 6-12-7).
Zuschauer: 16.262.
Schiedsrichter: McGeough, Zelkin. Assistenten: Nelson, Rody.
Flyers 5, ISLANDERS 2
-----------------------------
Philadelphia 2 1 2--5
NY Islanders 0 1 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Philadelphia, Gagne 23 (power play) (Recchi,
Mcgillis), 15:53. 2, Philadelphia, Mcgillis 10 (power play) (Primeau), 19:26.
Strafzeiten: R Fedotenko, Phi (elbowing), 4:18; Blake, Nyi (slashing), 7:04;
Hamrlik, Nyi (tripping), 15:38; Berube, Nyi (roughing), 19:18.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, NY Islanders, Czerkawski 19 (power play)
(Isbister, A Brimanis), 13:04. 4, Philadelphia, Langkow 11 (Desjardins, P
White), 14:17.
Strafzeiten: Scatchard, Nyi (tripping), 6:23; Langkow, Phi (slashing), 7:32;
Isbister, Nyi (roughing), 8:40; Blake, Nyi (high sticking), 11:48; Therien, Phi
(Obstr hooking), 12:49; Primeau, Phi (interference), 12:49; Connolly, Nyi
(slashing), 13:55; Schultz, Nyi (double high sticking minor), 16:31;
Sykora, Phi (Obstr holding), 18:10.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Philadelphia, Hull 7 (shorthanded) (P White,
Therien), 9:48. 6, Philadelphia, R Fedotenko 11 (P White, Williams),
12:46. 7, NY Islanders, Lawrence 3 (Pyatt, Schultz), 18:16.
Strafzeiten: R Fedotenko, Phi (tripping), 8:18; R Fedotenko, Phi (interference),
10:25; Williams, Phi (tripping), 13:18; Berube, Nyi (cross checking), 19:38;
Blake, Nyi (tripping), 19:38; Stock, Phi (interference), 19:38.
Torschüsse:
---------------------------------
Philadelphia 7 8 6--21
NY Islanders 5 8 12--25
---------------------------------
Powerplay: Phi: 2-10, Nyi: 1-7.
Torhüter: Philadelphia, Cechmanek (W; 21-8-0).
NY Islanders, DiPietro (L; 0-4-0).
Zuschauer: 14.273.
Schiedsrichter: Murphy, Schachte. Assistenten: Dapuzzo, Morin.
Rangers 4, PANTHERS 2
-----------------------------
NY Rangers 2 1 1--4
Florida 1 0 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Rangers, York 12 (power play) (Dvorak,
Hlavac), 6:21. 2, NY Rangers, Nedved 18 (Kloucek), 8:40. 3, Florida,
Niedermayer 9 (P Bure, R Svehla), 18:33.
Strafzeiten: R Svehla, Fla (holding), 5:45.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, NY Rangers, Messier 18 (Graves, Fleury), 8:15.
Strafzeiten: Prospal, Fla (holding), 10:06; Ulmer, Nyr (roughing), 13:52;
Boyle, Fla (roughing), 13:52; Gusarov, Nyr (holding), 19:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Florida, Kozlov 7 (power play) (Sillinger,
Nilson), 18:53. 6, NY Rangers, Nedved 19 (empty net) (unassisted), 19:02.
Strafzeiten: Graves, Nyr (roughing), 18:08.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Rangers 10 12 8--30
Florida 13 9 4--26
---------------------------------
Powerplay: Nyr: 1-1, Fla: 1-2.
Torhüter: NY Rangers, Richter (W; 18-21-2).
Florida, Luongo (L; 6-17-2).
Zuschauer: 17.273.
Schiedsrichter: Marouelli, Martell. Assistenten: S Provost, Racicot.
Wild 2, STARS 1
-----------------------------
Minnesota 1 1 0--2
Dallas 0 1 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Minnesota, Dowd 5 (Pellerin, Gaborik), 9:51.
Strafzeiten: Odonnell, Min (roughing), 10:06; Morrow, Dal (roughing), 10:06;
Johnson, Min (roughing), 13:56; Modano, Dal (slashing), 17:47.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Dallas, Marshall 7 (Van Allen, T Bouck),
2:49. 3, Minnesota, Gaborik 14 (Pellerin), 16:21.
Strafzeiten: Kuba, Min (cross checking), 6:09.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Hogue, Dal (interference), 3:45; Morrow, Dal (hooking), 16:56.
Torschüsse:
---------------------------------
Minnesota 5 3 3--11
Dallas 11 15 3--29
---------------------------------
Powerplay: Min: 0-3, Dal: 0-2.
Torhüter: Minnesota, Fernandez (W; 17-12-2).
Dallas, Turco (L; 9-5-0).
Zuschauer: 17.001.
Schiedsrichter: Jackson, Kowal. Assistenten: G Devorski, Orourke.
Flames 5, AVALANCHE 3
-----------------------------
Calgary 2 1 2--5
Colorado 1 2 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Deadmarsh 9 (power play)
(Forsberg, Sakic), 8:54. 2, Calgary, V Bure 16 (Lydman, Housley), 10:51.
3, Calgary, Savard 18 (power play) (Lowry), 17:44.
Strafzeiten: Wilm, Cgy (hooking), 8:46; Lindsay, Cgy (roughing, fighting major),
10:17; Berry, Col (instigator, fighting major, misconduct), 10:17; Tanguay, Col
(hooking), 16:04.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Colorado, Drury 15 (Bourque, Forsberg),
6:11. 5, Colorado, Sakic 31 (power play) (Bourque), 11:21. 6, Calgary, D
Gauthier 1 (J Shantz, Albelin), 13:35.
Strafzeiten: Forsberg, Col (slashing), 9:35; J Shantz, Cgy (slashing), 9:35;
Housley, Cgy (cross checking), 10:44; Parker, Col (misconduct), 11:56; Hay, Cgy
(boarding), 16:52.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, Calgary, Cowan 8 (unassisted), 8:01.
8, Calgary, Lowry 14 (empty net) (V Bure, Morris), 19:52.
Strafzeiten: Stillman, Cgy (goalie interference), 11:34.
Torschüsse:
---------------------------------
Calgary 12 5 6--23
Colorado 8 16 13--37
---------------------------------
Powerplay: Cgy: 1-1, Col: 2-4.
Torhüter: Calgary, Vernon (W; 12-17-4).
Colorado, Aebischer (L; 7-4-3),
Roy (ab 58:29, 0 Schüsse).
Zuschauer: 18.007.
Schiedsrichter: Kimmerly, Peel. Assistenten: Gibbs, Lazarowich.
COYOTES 2, Oilers 0
-----------------------------
Edmonton 0 0 0--0
Phoenix 1 0 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Phoenix, Tkachuk 24 (Roenick, Neckar), 11:41.
Strafzeiten: Vaananen, Pho (interference), 7:53; E Moreau, Edm (hooking), 17:54.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Lemieux, Pho (holding), 2:38; Lemieux, Pho (high sticking), 5:14;
Weight, Edm (boarding), 7:36; Brewer, Edm (fighting major), 8:38; Tkachuk, Pho
(fighting major), 8:38; Lumme, Pho (interference), 9:38.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 2, Phoenix, Roenick 18 (Tkachuk), 10:51.
Strafzeiten: Ylonen, Pho (interference), 8:33; Roenick, Pho (interference), 15:10.
Torschüsse:
---------------------------------
Edmonton 9 18 11--38
Phoenix 7 4 4--15
---------------------------------
Powerplay: Edm: 0-6, Pho: 0-2.
Torhüter: Edmonton, Salo (L; 22-20-8).
Phoenix, Burke (W; 19-13-10).
Zuschauer: 15.070.
Schiedsrichter: Heyer, Leggo. Assistenten: Bonney, Gauthier.
Capitals 4, MIGHTY DUCKS 3
-----------------------------
Washington 2 2 0--4
Anaheim 0 2 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Washington, Bondra 31 (shorthanded)
(Nikolishin), 12:19. 2, Washington, Gonchar 12 (Khristich, Herr), 15:29.
Strafzeiten: Leclerc, Ana (cross checking), 2:24; Gonchar, Was (boarding),
10:47; P Trepanier, Ana (elbowing), 12:59; Titov, Ana (high sticking), 19:35.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Washington, Bondra 32 (power play) (Simon,
Oates), 0:37. 4, Anaheim, P Kariya 14 (unassisted), 5:16. 5, Washington,
Zednik 12 (Bulis), 6:13. 6, Anaheim, P Kariya 15 (Hrkac), 7:49.
Strafzeiten: Ja Marshall, Ana (roughing), 7:49.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, Anaheim, Tverdovsky 8 (Selanne), 17:16.
Strafzeiten: Pahlsson, Ana (holding), 3:09; Washington bench, served by Herr
(too many men on the ice), 13:23; Simon, Was (unsportsmanlike conduct),
19:23; Crowley, Ana (hooking), 19:23.
Torschüsse:
---------------------------------
Washington 13 6 7--26
Anaheim 10 7 8--25
---------------------------------
Powerplay: Was: 1-5, Ana: 0-2.
Torhüter: Washington, Kölzig (W; 24-17-7).
Anaheim, G Hebert (L; 12-23-4).
Zuschauer: 12.942.
Schiedsrichter: Larue, Van Massenhoven. Assistenten: Cameron, Miller.
|
|
|
