Predators 3, RANGERS 2 OT
-------------------------------
Nashville 0 1 1 1--3
NY Rangers 1 1 0 0--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Rangers, Mccarthy 5 (Graves, York), 11:44.
Strafzeiten: Fleury, Nyr (hooking), 2:23; Timonen, Nas (hooking), 8:28;
Johnsson, Nyr (cross checking), 15:30.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Nashville, Timonen 6 (Cisar, Legwand),
7:03. 3, NY Rangers, Leetch 10 (Fleury, York), 19:27.
Strafzeiten: Nashville bench, served by Hartnell (too many men on the ice), 2:27;
NY Rangers bench, served by Kamensky (too many men on the ice), 11:49;
Timonen, Nas (holding), 11:56; Messier, Nyr (double high sticking minor), 14:56.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Nashville, Walker 9 (shorthanded) (T Fitzgerald,
K Skrastins), 18:17.
Strafzeiten: Cisar, Nas (tripping), 17:30.
OVERTIME -- Tore: 5, Nashville, Legwand 6 (penalty shot), 3:17.
Torschüsse:
------------------------------------
Nashville 17 10 12 2--41
NY Rangers 9 7 11 1--28
------------------------------------
Powerplay: Nas: 0-5, Nyr: 0-4.
Torhüter: Nashville, Dunham (W; 5-5-2).
NY Rangers, K McLean (L; 4-4-1).
Zuschauer: 18.200.
Schiedsrichter: Gregson, Kimmerly. Assistenten: Amell, Morin.
FLYERS 2, Hurricanes 1 OT
-------------------------------
Carolina 1 0 0 0--1
Philadelphia 0 1 0 1--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Carolina, Oneill 11 (Vasicek, Hatcher), 2:10.
Strafzeiten: Adams, Car (roughing), 1:43; Mcgillis, Phi (roughing), 1:43;
Mcgillis, Phi (high sticking), 10:25; Langdon, Car (fighting major), 14:05;
T Fedoruk, Phi (fighting major), 14:05; Hull, Phi (slashing), 15:07;
Recchi, Phi (unsportsmanlike conduct), 15:07.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Philadelphia, Gagne 15 (Sykora, Tocchet), 1:07.
Strafzeiten: Vasicek, Car (holding), 11:59; Wallin, Car (interference), 18:25;
Ozolinsh, Car (boarding), 19:37.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Primeau, Phi (high sticking), 5:25; Karpa, Car (Obstr tripping), 15:23.
OVERTIME -- Tore: 3, Philadelphia, Mcgillis 6 (Langkow), 3:50.
Torschüsse:
------------------------------------
Carolina 14 8 10 4--36
Philadelphia 7 7 6 5--25
------------------------------------
Powerplay: Car: 0-4, Phi: 0-4.
Torhüter: Carolina, Irbe (L; 11-12-4).
Philadelphia, R Cechmanek (W; 10-5-2).
Zuschauer: 19.645.
Schiedsrichter: Peel, Walsh. Assistenten: G Devorski, Morin.
Blackhawks 3, SENATORS 2
-----------------------------
Chicago 1 2 0--3
Ottawa 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Chicago, Zhamnov 11 (Probert), 13:13.
2, Ottawa, Alfredsson 6 (Yashin, Mceachern), 19:16.
Strafzeiten: Dean, Chi (slashing), 2:42; Redden, Ott (tripping), 7:53; Sullivan,
Chi (slashing), 19:58.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Ottawa, Alfredsson 7 (Mceachern), 5:04.
4, Chicago, Amonte 16 (Probert), 9:51. 5, Chicago, Amonte 17 (power play)
(Mironov, Zhamnov), 13:16.
Strafzeiten: Thibault, Chi served by Nylander (Delay of game), 6:47; Schastlivy, Ott
(cross checking), 12:44; Roy, Ott (slashing), 14:51; Redden, Ott (tripping), 18:56.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Amonte, Chi (hooking), 15:30.
Torschüsse:
---------------------------------
Chicago 5 13 3--21
Ottawa 14 10 10--34
---------------------------------
Powerplay: Chi: 1-4, Ott: 0-4.
Torhüter: Chicago, Thibault (W; 11-14-2).
Ottawa, Lalime (L; 13-6-2).
Zuschauer: 18.279.
Schiedsrichter: Joannette, Stewart. Assistenten: Champoux, S Provost.
SABRES 5, Sharks 2
-----------------------------
San Jose 1 1 0--2
Buffalo 3 1 1--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, San Jose, Thornton 9 (Nolan, G Suter), 4:09.
2, Buffalo, Satan 10 (shorthanded) (Brown, Smehlik), 9:23. 3, Buffalo,
Dumont 15 (power play) (Zhitnik, Satan), 16:06. 4, Buffalo, Afinogenov 6
(Rasmussen, C Gratton), 17:57.
Strafzeiten: C Gratton, Buf (roughing), 7:49; B Marchment, S.J. (cross checking),
11:17; Hannan, S.J. (roughing), 15:58.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Buffalo, Satan 11 (Dumont, Mckee), 7:15. 6,
San Jose, G Suter 6 (power play) (Nolan, Damphousse), 10:36.
Strafzeiten: B Marchment, S.J. (slashing), 0:08; Harvey, S.J. (roughing), 4:36;
Dumont, Buf (roughing), 4:36; Mckee, Buf (slashing), 9:10; Varada, Buf
(slashing), 10:03.
Drittes Drittel -- Tore: 7, Buffalo, Gilmour 2 (power play) (Woolley, C
Gratton), 8:32.
Strafzeiten: Satan, Buf (high sticking), 2:14; Damphousse,
S.J. (slashing), 7:10; Ragnarsson, S.J. (hooking), 11:02; Dumont, Buf
(high sticking), 11:52; Satan, Buf (roughing), 13:54.
Torschüsse:
---------------------------------
San Jose 11 14 7--32
Buffalo 11 6 7--24
---------------------------------
Powerplay: San: 1-6, Buf: 2-5.
Torhüter: San Jose, Shields (L; 2-4-1).
Buffalo, Hasek (W; 14-11-2).
Zuschauer: 17.441.
Schiedsrichter: Marouelli, Pollock. Assistenten: Brisebois, Scapinello.
BLUES 5, Mighty Ducks 2
-----------------------------
Anaheim 0 1 1--2
St Louis 2 2 1--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, St Louis, Handzus 7 (power play) (Drake,
Macinnis), 6:31. 2, St Louis, Hecht 10 (power play) (Macinnis, Pronger),
13:25.
Strafzeiten: Cummins, Ana (holding stick), 4:36; Bylsma, Ana
(hooking), 12:36; Ja Marshall, Ana (holding stick), 17:43.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, St Louis, Handzus 8 (power play) (Khavanov,
Macinnis), 4:21. 4, St Louis, Hecht 11 (unassisted), 7:32. 5, Anaheim,
Kohn 4 (Pahlsson, Salei), 15:52.
Strafzeiten: Cummins, Ana (elbowing,
roughing), 2:36; Chebaturkin, Stl (charging), 2:36; Conroy, Stl (hooking),
10:22; Tverdovsky, Ana (hooking), 11:48; P Trepanier, Ana ( double
roughing minor), 16:10; Nash, Stl ( double roughing minor), 16:10.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Anaheim, Cullen 7 (power play) (Leclerc,
Tverdovsky), 17:36. 7, St Louis, Handzus 9 (shorthanded) (Eastwood),
17:45.
Strafzeiten: Khavanov, Stl (holding), 5:37; Cullen, Ana (tripping),
6:14; Finley, Stl (tripping), 13:14; Mayers, Stl (high sticking), 16:29;
Salvador, Stl (hooking), 16:49.
Torschüsse:
---------------------------------
Anaheim 7 3 14--24
St Louis 14 14 10--38
---------------------------------
Powerplay: Ana: 1-5, Stl: 3-6.
Torhüter: Anaheim, G Hebert (L,12-15-2). St Louis, R Turek (W,12-3-4).
Zuschauer: 19,736.
Schiedsrichter: Martell, Zelkin. Assistenten: Mach, Schachte.
Red Wings 2, BRUINS 1, OT
-------------------------------
Detroit 1 0 0 1--2
Boston 0 1 0 0--1
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Detroit, Shanahan 13 (M Lapointe, Fischer),
12:30.
Strafzeiten: Axelsson, Bos (hooking), 7:47; P Verbeek, Det (goalie
interference), 8:03; Dafoe, Bos served by Kovalenko (Delay of game),
11:02; Holmstrom, Det (tripping), 12:17.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Boston, Samsonov 13 (Ward, Knuble), 3:57.
Strafzeiten: Shanahan, Det (slashing), 5:33; Girard, Bos (holding), 10:45; M
Lapointe, Det (holding stick), 18:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Thornton, Bos (roughing),
3:33; Dandenault, Det (holding), 9:43; Nazarov, Bos (slashing), 12:40.
OVERTIME -- Tore: 3, Detroit, Dandenault 4 (Yzerman, Duchesne), 1:30.
Torschüsse:
------------------------------------
Detroit 7 5 7 2--21
Boston 7 19 9 0--35
------------------------------------
Powerplay: Det: 0-5, Bos: 0-5.
Torhüter: Detroit, Legace (W,14-4-3). Boston, Dafoe (L,3-5-3).
Zuschauer: 17,565.
Schiedsrichter: Murphy, Watson. Assistenten: Collins, Sericolo.
Blue Jackets 7, ISLANDERS 5
-----------------------------
Columbus 1 3 3--7
NY Islanders 2 2 1--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Islanders, Galley 3 (Scatchard,
Lapointe), 1:23. 2, Columbus, Knutsen 4 (power play) (Nummelin,
Sanderson), 2:45. 3, NY Islanders, Czerkawski 10 (power play) (Galley,
Stapleton), 13:25.
Strafzeiten: Pyatt, Nyi (boarding), 1:57; Mezei, Nyi
(high sticking), 5:15; Wright, Cob (hooking), 13:01; Heinze, Cob (Obstr
hooking), 16:51.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, NY Islanders, Pyatt 4 (power play)
(Kvasha), 5:12. 5, Columbus, Dineen 5 (Aubin, B Gardiner), 6:34. 6,
Columbus, Sanderson 13 (power play) (Heinze, Knutsen), 9:06. 7, NY
Islanders, Lawrence 2 (Lapointe), 14:29. 8, Columbus, Heinze 10 (power
play) (Nummelin, Knutsen), 17:16.
Strafzeiten: A Selivanov, Cob (slashing),
4:39; Kvasha, Nyi (tripping), 8:12; Korolev, Nyi (holding), 16:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 9, Columbus, Aubin 6 (Adams, Quint), 8:24. 10,
NY Islanders, Mezei 1 (Czerkawski, Connolly), 14:02. 11, Columbus,
Sanderson 14 (Knutsen), 16:22. 12, Columbus, Aubin 7 (empty net) (Heinze),
19:52.
Strafzeiten: Lawrence, Nyi (cross checking), 2:01.
Torschüsse:
---------------------------------
Columbus 10 13 5--28
NY Islanders 8 8 11--27
---------------------------------
Powerplay: Cob: 3-5, Nyi: 2-3.
Torhüter: Columbus, Tugnutt (W,8-13-2). NY Islanders, Vanbiesbrouck (L,6-13-4).
Zuschauer: 10,578.
Schiedsrichter: Angus, Kowal. Assistenten: Damico, Dapuzzo.
Stars 8, PENGUINS 2
-----------------------------
Dallas 2 1 5--8
Pittsburgh 1 0 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Pittsburgh, Hrdina 7 (Petersen, Jagr), 4:58.
2, Dallas, Modano 12 (unassisted), 5:27. 3, Dallas, Hull 20 (power play)
(Sydor, Zubov), 14:18.
Strafzeiten: Donato, Dal (holding), 8:16; Slegr, Pit
(roughing), 14:09; T Bouck, Dal (cross checking, roughing), 18:42; Slegr,
Pit (roughing), 18:42.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Dallas, Nieuwendyk 14 (power play) (Hull,
Modano), 5:58.
Strafzeiten: Norton, Pit (cross checking), 1:57; Jagr, Pit
(hooking), 4:50.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Dallas, Hull 21 (Nieuwendyk), 5:08. 6,
Dallas, Lehtinen 7 (Modano, Zubov), 6:00. 7, Dallas, Lyashenko 3 (Hatcher,
Matvichuk), 6:24. 8, Pittsburgh, Slegr 5 (Petersen), 6:58. 9, Dallas, Van
Allen 2 (Nieuwendyk, Muller), 13:55. 10, Dallas, Sloan 1 (T Bouck,
Lyashenko), 19:18.
Strafzeiten: Morrow, Dal (slashing), 5:13; Kovalev, Pit
(slashing), 5:13; Morrow, Dal (fighting major), 18:45; Rozsival, Pit
(fighting major), 18:45.
Torschüsse:
---------------------------------
Dallas 14 12 10--36
Pittsburgh 7 14 8--29
---------------------------------
Powerplay: Dal: 2-3, Pit: 0-2.
Torhüter: Dallas, Belfour (W,15-9-4).
Pittsburgh, Snow (L,7-10-4), Parent (6:24 of 3rd period, 6-4).
Zuschauer: 16,505.
Schiedsrichter: Roberts, Van Massenhoven. Assistenten: Kovachik, Miller.
Maple Leafs 5, CANADIENS 2
-----------------------------
Toronto 1 3 1--5
Montreal 0 1 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Toronto, S Berezin 8 (power play)
(Perreault, Tucker), 18:00.
Strafzeiten: Mair, Tor (boarding), 13:00;
Robidas, Mon (holding stick), 16:20.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Toronto, Kaberle 2 (Corson, Tucker), 0:48.
3, Toronto, S Berezin 9 (Valk, Kaberle), 12:33. 4, Montreal, Savage 9
(Koivu), 15:24. 5, Toronto, Hoglund 13 (Sundin), 17:37.
Strafzeiten: Domi,
Tor (fighting major), 3:13; Odjick, Mon (fighting major), 3:13; Kilger,
Mon (holding stick), 4:19; Svoboda, Tor (holding, roughing), 7:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Toronto, Sundin 13 (Hoglund, Korolev), 3:43.
7, Montreal, Landry 4 (power play) (Bouillon, Dykhuis), 7:46.
Strafzeiten: Domi, Tor (roughing), 5:59; Sundin, Tor (holding), 9:02; Manson, Tor
(fighting major), 13:14; Souray, Mon served by Odjick (instigator,
fighting major, misconduct), 13:14.
Torschüsse:
---------------------------------
Toronto 8 11 7--26
Montreal 5 6 10--21
---------------------------------
Powerplay: Tor: 1-3, Mon: 1-5.
Torhüter: Toronto, Joseph (W,16-9-3).
Montreal, Hackett (L,3-6-2), Theodore (start of 3rd, 7-6).
Zuschauer: 21,273.
Schiedsrichter: Jackson, Ohalloran. Assistenten: Gauthier, Barton.
CAPITALS 5, Panthers 3
-----------------------------
Florida 1 1 1--3
Washington 2 3 0--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Florida, Mellanby 4 (Whitney, Eriksson),
7:10. 2, Washington, Bondra 14 (power play) (C Johansson, Oates), 13:14.
3, Washington, Konowalchuk 10 (Dahlen, Halpern), 18:34.
Strafzeiten: Hedican, Fla (tripping), 5:09; Hedican, Fla (interference), 13:11;
Jokinen, Fla (unsportsmanlike conduct), 13:28; Oates, Was (hooking),
13:28; R Svehla, Fla (misconduct), 13:28; Jakopin, Fla (hooking), 16:33.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Washington, C Johansson 2 (power play)
(Oates, Khristich), 10:08. 5, Florida, Hedican 4 (Sillinger, Boyle),
11:30. 6, Washington, Simon 7 (Oates, Khristich), 14:55. 7, Washington,
Khristich 5 (power play) (C Johansson, Oates), 18:32.
Strafzeiten: Hedican,
Fla (interference), 0:57; Whitney, Fla (unsportsmanlike conduct), 8:09;
Eriksson, Fla (high sticking), 8:15; P Bure, Fla (elbowing), 17:45;
Whitney, Fla (high sticking), 18:44.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 8, Florida, Jokinen 3 (Mellanby, Whitney),
18:51.
Strafzeiten: Reekie, Was (tripping), 3:38; Hedican, Fla (roughing),
7:16; Zednik, Was (roughing), 7:16; Nikolishin, Was (roughing), 7:16;
Herr, Was (holding stick), 19:37.
Torschüsse:
---------------------------------
Florida 10 8 12--30
Washington 11 13 10--34
---------------------------------
Powerplay: Fla: 0-3, Was: 3-8.
Torhüter: Florida, Kidd (L,5-11-5), Luongo (start of 3rd, 10-10).
Washington, Kolzig (W,15-10-5).
Zuschauer: 15,001.
Schiedsrichter: S Walkom, Warren. Assistenten: Nowak, Broseker.
Devils 5, LIGHTNING 1
-----------------------------
New Jersey 1 4 0--5
Tampa Bay 0 1 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, New Jersey, Mogilny 13 (power play) (Gomez,
Niedermayer), 17:42.
Strafzeiten: Freadrich, T.B. (slashing), 16:04; K
Daneyko, N.J. (high sticking), 18:33.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, New Jersey, Mogilny 14 (Nemchinov, Brylin),
1:25. 3, New Jersey, R Mckay 12 (power play) (Mogilny, S Stevens), 12:16.
4, New Jersey, Commodore 1 (Gomez, Madden), 14:06. 5, Tampa Bay, R Johnson
2 (Zyuzin), 16:30. 6, New Jersey, Brylin 8 (White), 18:51.
Strafzeiten: Holik, N.J. (slashing), 4:06; R Johnson, T.B. (high sticking), 12:02;
Astashenko, T.B. (boarding), 19:42.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Gomez, N.J. (hooking), 2:53; S
Stevens, N.J. (cross checking), 4:39; White, N.J. (unsportsmanlike
conduct), 4:48; Warriner, T.B. (tripping), 4:48; Modin, T.B. (slashing),
8:56; Kelly, N.J. (roughing), 17:02; Ja Cullimore, T.B. (roughing), 17:02;
Primeau, T.B. (cross checking), 17:02.
Torschüsse:
---------------------------------
New Jersey 7 9 10--26
Tampa Bay 14 11 4--29
---------------------------------
Powerplay: Njd: 2-5, Tam: 0-4.
Torhüter: New Jersey, M Brodeur (W,17-8-4).
Tampa Bay, Weekes (L,8-11-2), D Cloutier (14:06 of 2nd period, 13-12).
Zuschauer: 15,184.
Schiedsrichter: Degrace, Trottier. Assistenten: Orourke, Racicot.
AVALANCHE 3, Canucks 2 (OT)
-------------------------------
Vancouver 0 1 1 0--2
Colorado 1 0 1 1--3
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Sakic 20 (power play) (Foote,
Forsberg), 6:13.
Strafzeiten: Brashear, Van (unsportsmanlike conduct), 0:07;
Parker, Col (unsportsmanlike conduct), 0:07; Brashear, Van (fighting
major), 2:20; Parker, Col (fighting major), 2:20; Messier, Col
(interference), 2:25; Lachance, Van (interference), 5:51; Miller, Col
(elbowing), 7:45; Strudwick, Van (fighting major), 12:28; Dingman, Col
(fighting major), 12:28; Jovanovski, Van (fighting major), 12:39;
Deadmarsh, Col served by Tanguay (instigator, fighting major, misconduct),
12:39; Lachance, Van (cross checking), 18:14; M Naslund, Van (roughing),
19:19.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Vancouver, Druken 5 (power play) (M
Naslund, T Bertuzzi), 11:30.
Strafzeiten: Parker, Col (unsportsmanlike
conduct), 7:45; Strudwick, Van (unsportsmanlike conduct), 7:45; Baron, Van
(slashing), 8:24; Forsberg, Col (roughing), 9:29; Foote, Col (hooking),
9:54; Hinote, Col (charging), 18:19; Cassels, Van (unsportsmanlike
conduct), 19:22; Foote, Col (unsportsmanlike conduct), 19:22.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Colorado, Tanguay 13 (unassisted), 4:46. 4,
Vancouver, Ohlund 4 (T Bertuzzi, Cassels), 12:49.
Strafzeiten: Brashear, Van
(tripping), 1:19; Pederson, Van (fighting major), 9:06; G De Vries, Col
(fighting major), 9:06; Cooke, Van (goalie interference), 15:04; Baron,
Van (hooking), 18:07.
OVERTIME -- Tore: 5, Colorado, Hejduk 16 (Forsberg, Bourque), 3:59.
Torschüsse:
------------------------------------
Vancouver 6 14 15 1--36
Colorado 12 4 11 4--31
------------------------------------
Powerplay: Van: 1-6, Col: 1-7.
Torhüter: Vancouver, Potvin (L,9-12-3). Colorado, Roy (W,18-5-4).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: Leggo, Shick. Assistenten: Gibbs, Wheler.
