Blue Jackets 2, SABRES 1
-----------------------------
Columbus 0 2 0--2
Buffalo 0 1 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Buffalo, Rasmussen 8 (Ray), 4:16. 2,
Columbus, Aubin 11 (Vyborny, Adams), 5:18. 3, Columbus, Aubin 12 (B
Gardiner), 16:56.
Strafzeiten: Zhitnik, Buf (interference), 6:01; C Gratton,
Buf (slashing), 14:28.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: A Selivanov, Cob (Obstr
holding, slashing), 2:38.
Torschüsse:
---------------------------------
Columbus 7 8 3--18
Buffalo 8 9 6--23
---------------------------------
Powerplay: Cob: 0-2, Buf: 0-2.
Torhüter: Columbus, Tugnutt (W,11-16-2). Buffalo, Hasek (L,18-15-4).
Zuschauer: 17,803.
Schiedsrichter: Hache, Stewart. Assistenten: Brisebois, Miller.
Blues 5, CANADIENS 2
-----------------------------
St Louis 3 1 1--5
Montreal 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, St Louis, Hecht 14 (power play) (Macinnis,
Young), 1:26. 2, Montreal, Kilger 9 (Poulin, Darby), 7:53. 3, St Louis,
Nagy 3 (Hecht, Chebaturkin), 11:32. 4, St Louis, Corso 3 (Nagy), 17:36.
Strafzeiten: Darby, Mon (interference), 0:46; Asham, Mon (cross checking),
19:11.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Montreal, Campbell 6 (power play)
(Brisebois, Petrov), 15:39. 6, St Louis, Khavanov 4 (unassisted), 18:28.
Strafzeiten: Finley, Stl (holding stick), 4:06; Corso, Stl (high sticking),
7:44; Drake, Stl (interference), 14:02; Macinnis, Stl (tripping), 15:09.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, St Louis, Young 23 (Drake), 1:15.
Strafzeiten: Poulin, Mon (high sticking), 10:16.
Torschüsse:
---------------------------------
St Louis 10 9 10--29
Montreal 5 12 6--23
---------------------------------
Powerplay: Stl: 1-3, Mon: 1-4.
Torhüter: St Louis, R Turek (W,16-8-4). Montreal, M Garon (L,3-4-0).
Zuschauer: 19,609.
Schiedsrichter: Fraser, Roberts. Assistenten: Champoux, Gauthier.
Senators 3, ISLANDERS 2
-----------------------------
Ottawa 2 1 0--3
NY Islanders 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Ottawa, Yashin 21 (Mceachern, Dackell),
7:22. 2, NY Islanders, Lapointe 4 (Muckalt, Scatchard), 15:05. 3, Ottawa,
Mceachern 16 (power play) (Alfredsson, Redden), 18:12.
Strafzeiten: Z Chara,
Nyi (unsportsmanlike conduct), 17:24; Z Chara, Nyi (holding), 19:08.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, NY Islanders, Parrish 16 (Galley, A
Brimanis), 2:03. 5, Ottawa, Havlat 11 (Bonk, York), 19:56.
Strafzeiten: Mceachern, Ott (interference), 0:38; Blake, Nyi (slashing), 1:13.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Emmons, Ott (high sticking),
7:48; Cairns, Nyi (closing hand on puck), 12:30; Redden, Ott (high
sticking), 15:54.
Torschüsse:
---------------------------------
Ottawa 14 14 10--38
NY Islanders 7 9 8--24
---------------------------------
Powerplay: Ott: 1-4, Nyi: 0-3.
Torhüter: Ottawa, Lalime (W,20-10-2). NY Islanders, Vanbiesbrouck (L,7-21-5).
Zuschauer: 10,893.
Schiedsrichter: Gregson, Martell. Assistenten: Dapuzzo, Nowak.
Capitals 5, LIGHTNING 2
-----------------------------
Washington 2 0 3--5
Tampa Bay 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Washington, Witt 1 (Whitfield), 2:44. 2,
Tampa Bay, Ekman 2 (M Johnson, Kubina), 5:14. 3, Washington, Zednik 9
(Zettler, Khristich), 13:11.
Strafzeiten: Ekman, T.B. (boarding), 9:04;
Simon, Was (high sticking), 9:40.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Tampa Bay, St Louis 7 (Holzinger, Modin),
2:33.
Strafzeiten: Zettler, Was (cross checking), 13:02; Millar, T.B. (Obstr
hooking), 14:50.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Washington, Bondra 24 (power play)
(Konowalchuk, Halpern), 13:57. 6, Washington, Simon 9 (Nikolishin), 16:30.
7, Washington, Halpern 7 (empty net) (Simon), 18:26.
Strafzeiten: C
Johansson, Was (interference), 6:00; R Johnson, T.B. (slashing), 12:27.
Torschüsse:
---------------------------------
Washington 12 8 13--33
Tampa Bay 8 11 10--29
---------------------------------
Powerplay: Was: 1-3, Tam: 0-3.
Torhüter: Washington, Kolzig (W,20-16-6). Tampa Bay, Weekes (L,10-17-2).
Zuschauer: 11,854.
Schiedsrichter: Joannette, B Mccreary. Assistenten: Driscoll, S Provost.
PREDATORS 4, Thrashers 3
-----------------------------
Atlanta 0 2 1--3
Nashville 3 1 0--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Nashville, Cisar 8 (Arkhipov, Hartnell),
1:55. 2, Nashville, Valicevic 6 (Johnson), 3:51. 3, Nashville, D
Berehowsky 5 (power play) (Cisar, Ronning), 12:35.
Strafzeiten: Ferraro, Atl
(tripping), 8:50; Tamer, Atl (high sticking), 12:19; Skalde, Atl
(tripping), 16:02.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Atlanta, Audette 23 (power play) (G Murphy,
Ferraro), 1:49. 5, Nashville, K Skrastins 1 (Fitzgerald, Yachmenev), 3:52.
6, Atlanta, Vasiljevs 1 (Odgers, G Murphy), 7:53.
Strafzeiten: Johnson, Nas
(slashing), 0:17; D Berehowsky, Nas (hooking), 14:56; Lambert, Atl
(charging), 17:53.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, Atlanta, Sarault 5 (Ferraro, Tremblay),
1:53.
Strafzeiten: Hulse, Nas (holding), 4:28; Sarault, Atl (roughing),
14:35; Legwand, Nas (goalie interference), 14:35.
Torschüsse:
---------------------------------
Atlanta 5 7 10--22
Nashville 14 15 14--43
---------------------------------
Powerplay: Atl: 1-3, Nas: 1-4.
Torhüter: Atlanta, Rhodes (L,4-10-7). Nashville, Dunham (W,11-10-3).
Zuschauer: 15,115.
Schiedsrichter: Auger, Koharski. Assistenten: Amell, Sericolo.
Coyotes 4, FLAMES 2
-----------------------------
Phoenix 4 0 0--4
Calgary 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Phoenix, Numminen 5 (Tkachuk, Roenick),
0:30. 2, Phoenix, Wilson 10 (unassisted), 2:00. 3, Calgary, Housley 4 (V
Bure, Lowry), 5:18. 4, Phoenix, Vaananen 4 (Roenick, Doan), 12:32. 5,
Phoenix, Wilson 11 (Suchy), 14:43.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 6, Calgary, V Bure 13 (Savard, Albelin),
11:04.
Strafzeiten: Wilson, Pho (fighting major), 11:35; D Gauthier, Cgy
(fighting major), 11:35; Letowski, Pho (hooking), 14:52; Vaananen, Pho
(interference), 18:25; Wilm, Cgy (unsportsmanlike conduct), 18:25.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Torschüsse:
---------------------------------
Phoenix 13 5 7--25
Calgary 8 11 7--26
---------------------------------
Powerplay: Pho: 0-0, Cgy: 0-1.
Torhüter: Phoenix, Burke (W,18-10-9).
Calgary, Vernon (L,10-16-3), Brathwaite (14:43 of 1st period, 15-15).
Zuschauer: 16,127.
Schiedsrichter: Marouelli, Shick. Assistenten: Gibbs, Sartison.
