Kings 4, ISLANDERS 1
-----------------------------
Los Angeles 1 2 1--4
NY Islanders 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Islanders, Kvasha 4 (Parrish, Connolly),
9:03. 2, Los Angeles, M Schneider 4 (power play) (R Blake, Palffy), 10:54.
Strafzeiten: Czerkawski, Nyi (tripping), 9:15; Stumpel, L.A. (tripping),
12:57.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Los Angeles, Reinprecht 6 (Robitaille,
Norstrom), 0:30. 4, Los Angeles, Corkum 2 (Emerson, R Blake), 11:06.
Strafzeiten: Isbister, Nyi (cross checking), 1:25; Corkum, L.A. (holding
stick), 5:01; Karalahti, L.A. (boarding), 6:16; Grimson, L.A. (roughing),
12:27; K Haller, Nyi (hooking), 14:56; R Blake, L.A. (tripping), 18:47.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Los Angeles, Robitaille 7 (empty net) (G
Murray, R Blake), 18:07.
Strafzeiten: Grimson, L.A. (charging), 19:59.
Torschüsse:
---------------------------------
Los Angeles 9 13 5--27
NY Islanders 11 13 7--31
---------------------------------
Powerplay: Los: 1-3, Nyi: 0-6.
Torhüter: Los Angeles, Storr (W,7-4-1). NY Islanders, Flaherty (L,3-1-0).
Zuschauer: 10,281.
Schiedsrichter: Meier, Van Massenhoven. Assistenten: Morin, Barton.
MAPLE LEAFS 7, Bruins 1
-----------------------------
Boston 1 0 0--1
Toronto 1 4 2--7
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Toronto, G Roberts 6 (unassisted), 6:33. 2,
Boston, Eloranta 4 (Kultanen, Thornton), 10:56.
Strafzeiten: Popovic, Bos
(slashing), 1:45; K Belanger, Bos (boarding), 7:20; Corson, Tor
(interference), 14:03.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Toronto, Markov 1 (Sundin), 7:28. 4,
Toronto, S Berezin 5 (power play) (Valk, Perreault), 14:37. 5, Toronto,
Domi 2 (Hoglund, Korolev), 16:49. 6, Toronto, Perreault 2 (Valk, S
Berezin), 18:24.
Strafzeiten: Cross, Tor (interference), 1:55; Kutlak, Bos
(holding), 3:53; G Roberts, Tor (high sticking), 8:08; Gill, Bos
(interference), 13:20; Thornton, Bos (high sticking), 14:14.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, Toronto, Hoglund 5 (Sundin), 9:39. 8,
Toronto, Valk 2 (Tucker, Kaberle), 13:41.
Strafzeiten: Hulbig, Bos
(roughing), 1:15; Manson, Tor (roughing), 1:15; Domi, Tor (charging),
3:44; K Belanger, Bos (instigator, fighting major, misconduct), 5:29; G
Roberts, Tor (roughing), 5:29; Corson, Tor (high sticking), 8:36; Corson,
Tor (high sticking), 13:41; Domi, Tor (roughing), 17:20.
Torschüsse:
---------------------------------
Boston 11 5 6--22
Toronto 14 12 10--36
---------------------------------
Powerplay: Bos: 0-7, Tor: 1-6.
Torhüter: Boston, Raycroft (L,3-6-0), Whitmore (start of 3rd, 10-8).
Toronto, Joseph (W,7-4-1).
Zuschauer: 19,148.
Schiedsrichter: Kimmerly, B Mccreary. Assistenten: Scapinello, Kovachik.
Oilers 4, BLUE JACKETS 2
-----------------------------
Edmonton 1 2 1--4
Columbus 1 0 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Columbus, Dineen 2 (Adams, Heward), 2:14. 2,
Edmonton, Guerin 9 (power play) (Niinimaa, Weight), 19:24.
Strafzeiten: Aubin, Cob (hooking), 13:57; Maltais, Cob (holding stick), 18:29.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Edmonton, R Smyth 7 (power play) (Poti,
Weight), 5:37. 4, Edmonton, R Smyth 8 (power play) (Weight, Poti), 17:29.
Strafzeiten: Kron, Cob (hooking), 0:35; Ulanov, Edm (tripping), 2:56;
Vyborny, Cob (interference), 4:48; Brown, Edm (hooking), 9:50; E Moreau,
Edm (interference), 11:33; Poti, Edm (holding stick), 12:27; Grand-pierre,
Cob (holding), 16:47.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Columbus, Sanderson 4 (Pushor), 0:58. 6,
Edmonton, Guerin 10 (empty net) (Weight, Ulanov), 19:21.
Strafzeiten: Kucera, Cob (slashing), 1:53; Poti, Edm (holding stick), 3:19;
Vyborny, Cob (hooking), 12:28; Dineen, Cob (slashing), 15:26; Weight, Edm
(roughing), 15:51.
Torschüsse:
---------------------------------
Edmonton 15 7 8--30
Columbus 8 11 10--29
---------------------------------
Powerplay: Edm: 3-8, Cob: 0-6.
Torhüter: Edmonton, Salo (W,8-4-2). Columbus, Tugnutt (L,2-7-1).
Zuschauer: 16,041.
Schiedsrichter: Roberts, Warren. Assistenten: Mcelman, Schachte.
BLACKHAWKS 4, Mighty Ducks 2
-----------------------------
Anaheim 1 1 0--2
Chicago 1 1 2--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Chicago, Nylander 3 (Sullivan, Mcammond),
1:51. 2, Anaheim, Selanne 8 (P Kariya), 15:49.
Strafzeiten: S Mccarthy, Chi
(tripping), 9:46; Titov, Ana (high sticking), 12:40; Selanne, Ana
(hooking), 19:02.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Anaheim, Mcinnis 7 (Leclerc, Cullen), 4:40.
4, Chicago, Amonte 8 (power play) (Sullivan, Eriksson), 6:50.
Strafzeiten: Cummins, Ana (slashing), 5:56; A Niemi, Ana (boarding), 8:25;
Cummins, Ana (hooking), 14:51; Karpovtsev, Chi (boarding), 19:51.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Chicago, Daze 2 (Zelepukin, Dubinsky), 5:43.
6, Chicago, Sullivan 6 (empty net) (Amonte, Dean), 19:24.
Strafzeiten: P
Trepanier, Ana (kneeing), 10:34; Titov, Ana (holding), 13:20.
Torschüsse:
---------------------------------
Anaheim 6 8 3--17
Chicago 14 10 13--37
---------------------------------
Powerplay: Ana: 0-2, Chi: 1-7.
Torhüter: Anaheim, G Hebert (0-0), Roussel (0:15 of 1st period, L,1-2-1).
Chicago, Thibault (W,4-5-0).
Zuschauer: 13,360.
Schiedsrichter: Joannette, Zelkin. Assistenten: Miller, Driscoll.
Wild 3, FLAMES 2, OT
-------------------------------
Minnesota 1 1 0 1--3
Calgary 1 0 1 0--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Calgary, Savard 3 (Iginla, Eakins), 16:41.
2, Minnesota, Walz 4 (Laaksonen, Nielsen), 17:20.
Strafzeiten: Johnson, Min
(fighting major), 5:22; Belak, Cgy (fighting major), 5:22; Sutton, Min
served by Nielsen (instigator, fighting major, misconduct), 8:10; Wilm,
Cgy (fighting major), 8:10.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Minnesota, Walz 5 (Sushinsky), 14:15.
Strafzeiten: Stillman, Cgy (boarding), 5:00; Lindsay, Cgy ( double high
sticking minor), 7:05; Werenka, Cgy (cross checking), 10:51; Sutton, Min
(roughing), 18:35; Lydman, Cgy (interference), 18:35.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Calgary, Cowan 2 (Lydman, Lindsay), 13:15.
Strafzeiten: Saprykin, Cgy (unsportsmanlike conduct), 7:32.
OVERTIME -- Tore: 5, Minnesota, Laaksonen 2 (Dowd, Kuba), 3:11.
Torschüsse:
------------------------------------
Minnesota 8 9 6 6--29
Calgary 7 6 9 2--24
------------------------------------
Powerplay: Min: 0-5, Cgy: 0-1.
Torhüter: Minnesota, Fernandez (W,2-2-1). Calgary, Brathwaite (L,2-3-2).
Zuschauer: 15,330.
Schiedsrichter: Gregson, Heyer. Assistenten: Gibbs, Cvik.
LIGHTNING 5, Capitals 2
-----------------------------
Washington 0 2 0--2
Tampa Bay 3 0 2--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Tampa Bay, Primeau 1 (Drulia, P Mara), 3:48.
2, Tampa Bay, M Johnson 4 (Zyuzin, P Mara), 11:53. 3, Tampa Bay, P Mara 2
(power play) (Lecavalier, Zyuzin), 19:12.
Strafzeiten: Gonchar, Was (cross
checking), 4:42; Zettler, Was (hooking), 8:02; P Mara, T.B.
(interference), 14:25; Sacco, Was (slashing), 18:52; Sacco, Was
(unsportsmanlike conduct), 19:12.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Washington, Nikolishin 4 (power play)
(Cote, Bondra), 11:19. 5, Washington, Konowalchuk 4 (Dahlen, Halpern),
12:59.
Strafzeiten: Sarich, T.B. (hooking), 3:14; Yake, Was (tripping),
6:02; Zyuzin, T.B. (hooking), 9:41; Muir, T.B. (cross checking), 10:54;
Klee, Was (interference), 13:24.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Tampa Bay, P Mara 3 (Drulia, Primeau), 9:52.
7, Tampa Bay, Keefe 1 (Ja Cullimore, St Louis), 10:10.
Strafzeiten: Reekie,
Was (roughing), 10:16; Berube, Was (slashing), 18:22; Reekie, Was
(roughing), 19:55; M Johnson, T.B. (roughing), 19:55.
Torschüsse:
---------------------------------
Washington 8 10 8--26
Tampa Bay 8 10 8--26
---------------------------------
Powerplay: Was: 1-4, Tam: 1-8.
Torhüter: Washington, Kolzig (L,3-6-2). Tampa Bay, Weekes (W,4-5-0).
Zuschauer: 14,582.
Schiedsrichter: Degrace, Faucette. Assistenten: Champoux, S Provost.
Sharks 2, CANUCKS 2
-------------------------------
San Jose 0 2 0 0--2
Vancouver 0 2 0 0--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: T Bertuzzi, Van (hooking),
3:12; B Stuart, S.J. (hooking), 5:05; Damphousse, S.J. (interference),
9:18; Sundstrom, S.J. (slashing), 11:54; T Bertuzzi, Van (high sticking),
13:17.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Vancouver, M Naslund 9 (Jovanovski,
Lachance), 1:27. 2, San Jose, Thornton 5 (Ricci, B Stuart), 6:55. 3, San
Jose, Thornton 6 (Sundstrom), 7:17. 4, Vancouver, Jovanovski 3
(unassisted), 8:42.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: B Marchment, S.J. (hooking),
13:45.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
San Jose 7 8 3 1--19
Vancouver 5 7 10 2--24
------------------------------------
Powerplay: San: 0-2, Van: 0-4.
Torhüter: San Jose, Nabokov (T,7-1-2). Vancouver, Potvin (T,3-3-3).
Zuschauer: 13,609.
Schiedsrichter: Larue, Stewart. Assistenten: Lazarowich, Cameron.
