BRUINS 4, Capitals 1
-----------------------------
Washington 0 1 0--1
Boston 2 0 2--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Boston, Axelsson 2 (Rolston, Girard), 1:52.
2, Boston, Allison 4 (Popovic, Knuble), 3:14.
Strafzeiten: Bondra, Was
(holding), 8:49.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Washington, Sacco 1 (Gonchar, Yake), 18:45.
Strafzeiten: Bulis, Was (cross checking), 4:19; Gonchar, Was (holding),
9:00; Pahlsson, Bos (interference), 16:40; J Murphy, Was (slashing),
20:00; Allison, Bos (slashing), 20:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Boston, Allison 5 (power play) (Sweeney, Van
Impe), 9:37. 5, Boston, Eloranta 2 (power play) (Kovalenko, Sweeney),
10:27.
Strafzeiten: Yake, Was (tripping), 1:43; J Murphy, Was (interference,
cross checking), 7:40; Reekie, Was ( double roughing minor), 10:27;
Knuble, Bos ( double roughing minor), 10:27; K Belanger, Bos (slashing),
13:23; Kultanen, Bos (interference), 17:04.
Torschüsse:
---------------------------------
Washington 8 12 8--28
Boston 10 11 12--33
---------------------------------
Powerplay: Was: 0-3, Bos: 2-6.
Torhüter: Washington, Billington (L,1-1-2). Boston, Raycroft (W,3-3-0).
Zuschauer: 14,596.
Schiedsrichter: Jackson, Peel. Assistenten: Seitz, Collins.
FLYERS 3, Rangers 0
-----------------------------
NY Rangers 0 0 0--0
Philadelphia 1 0 2--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Philadelphia, Sykora 1 (Ranheim, K
Manderville), 7:07.
Strafzeiten: Sykora, Phi (holding stick), 8:44; Lacroix,
Nyr served by Grosek (boarding major, game misconduct), 12:04; P White,
Phi (hooking), 14:21.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Mcgillis, Phi (tripping),
6:16; Mcgillis, Phi (interference), 8:49; Lefebvre, Nyr (holding), 19:25.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 2, Philadelphia, Tocchet 2 (R Fedotenko,
Langkow), 5:21. 3, Philadelphia, Langkow 3 (empty net) (Desjardins),
19:40.
Strafzeiten: Graves, Nyr (holding), 10:35; Fleury, Nyr (holding),
10:35; Tocchet, Phi (roughing), 10:35; Grosek, Nyr (slashing), 15:47;
Delmore, Phi (holding), 16:49.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Rangers 9 14 9--32
Philadelphia 7 7 17--31
---------------------------------
Powerplay: Nyr: 0-4, Phi: 0-5.
Torhüter: NY Rangers, Richter (L,0-2-0). Philadelphia, Boucher (W,3-3-1).
Zuschauer: 19,479.
Schiedsrichter: Degrace, Marouelli. Assistenten: Broseker, Dapuzzo.
BLUES 4, Flames 3
-----------------------------
Calgary 0 1 2--3
St Louis 1 3 0--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, St Louis, Pronger 2 (Conroy, Finley), 10:47.
Strafzeiten: Macinnis, Stl (elbowing), 2:55; Eastwood, Stl (slashing), 3:52;
Werenka, Cgy (holding stick), 6:54; Pronger, Stl (roughing), 8:40.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, St Louis, Young 9 (P Turgeon, Drake), 5:49.
3, St Louis, Young 10 (power play) (Pronger, P Turgeon), 7:22. 4, Calgary,
Housley 2 (Iginla, Savard), 8:26. 5, St Louis, Macinnis 1 (power play) (P
Turgeon, Pronger), 9:21.
Strafzeiten: Salvador, Stl (holding), 3:25;
Werenka, Cgy (interference), 7:12; Conroy, Stl (fighting major), 8:50;
Iginla, Cgy (fighting major), 8:50; Savard, Cgy (roughing), 8:50;
Saprykin, Cgy (tripping), 8:50; Low, Stl (charging), 11:32; Pronger, Stl
(interference), 11:43; Finley, Stl (high sticking), 13:17.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Calgary, Stillman 4 (power play) (Lydman,
Savard), 8:03. 7, Calgary, Stillman 5 (J Shantz, Saprykin), 17:41.
Strafzeiten: St Louis bench, served by Bartecko (too many men on the ice),
16:41; Nash, Stl (roughing, fighting major), 3:38; Regehr, Cgy (roughing,
fighting major), 3:38; Low, Stl (fighting major), 3:45; Wiemer, Cgy
(fighting major), 3:45; S Hill, Stl served by Bartecko (fighting major,
game misconduct), 4:36; Khavanov, Stl (tripping), 9:25; Savard, Cgy
(slashing), 12:17; Iginla, Cgy (holding), 19:52.
Torschüsse:
---------------------------------
Calgary 5 6 10--21
St Louis 7 11 3--21
---------------------------------
Powerplay: Cgy: 1-11, Stl: 2-6.
Torhüter: Calgary, Vernon (L,1-5-0). St Louis, Johnson (W,3-0-0).
Zuschauer: 19,318.
Schiedsrichter: Leggo, Trottier. Assistenten: Cvik, Mcelman.
Avalanche 2, BLACKHAWKS 0
-----------------------------
Colorado 1 1 0--2
Chicago 0 0 0--0
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Hejduk 4 (Drury, Forsberg), 4:56.
Strafzeiten: G De Vries, Col (hooking), 10:29; Nylander, Chi (cross
checking), 10:29.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Colorado, Tanguay 3 (power play) (Drury,
Hejduk), 1:54.
Strafzeiten: King, Chi (tripping), 0:41; Podein, Col
(interference), 10:24; Mironov, Chi (cross checking), 19:13.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Dean, Chi (boarding), 2:11;
Karpovtsev, Chi (hooking), 17:23.
Torschüsse:
---------------------------------
Colorado 10 12 6--28
Chicago 7 2 9--18
---------------------------------
Powerplay: Col: 1-4, Chi: 0-1.
Torhüter: Colorado, Aebischer (W,2-0-0). Chicago, Thibault (L,1-5-0).
Zuschauer: 13,924.
Schiedsrichter: Mcgeough, Ohalloran. Assistenten: Schachte, Rody.
