 |
|
|
42. woche 2000
SPIELBERICHTE - SAMSTAG
Maple Leafs 2, FLAMES 1
-----------------------------
Toronto 2 0 0--2
Calgary 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Toronto, Thomas 1 (Sundin), 0:33.
2, Toronto, Domi 1 (S Berezin, B Mccabe), 11:58.
Strafzeiten: Belak, Cgy (interference), 16:37.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Khristich, Tor (high sticking), 5:22; Di Yushkevich, Tor (holding),
7:40; S Berezin, Tor (tripping), 11:22; Savard, Cgy (cross checking), 12:08;
Tucker, Tor (roughing), 12:08; Thomas, Tor (cross checking), 14:39;
Andersson, Cgy (Obstr hooking), 17:42.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Calgary, Iginla 4 (Albelin, Savard), 15:26.
Strafzeiten: Wiemer, Cgy (fighting major, game misconduct), 0:06; Thomas,
Tor (fighting major, misconduct), 0:06; Perreault, Tor (high sticking),
5:58; Saprykin, Cgy (slashing), 8:11.
Torschüsse:
---------------------------------
Toronto 6 4 9--19
Calgary 12 14 7--33
---------------------------------
Powerplay: Tor: 0-3, Cgy: 0-5.
Torhüter: Toronto, Joseph (W; 3-3-0).
Calgary, Vernon (L; 1-4-0).
Zuschauer: 17.139.
Schiedsrichter: Meier, Shick. Assistenten: Lazarowich, Anderson.
CANADIENS 5, Hurricanes 2
-----------------------------
Carolina 1 1 0--2
Montreal 1 2 2--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Carolina, Gelinas 3 (Vasicek, G Wesley),
4:56. 2, Montreal, Rucinsky 2 (power play) (Savage, T Linden), 12:22.
Strafzeiten: Laflamme, Mon (interference), 2:44; G Wesley, Car (slashing),
11:00; Halko, Car (boarding), 18:05.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Montreal, Savage 3 (T Linden, Rucinsky),
1:15. 4, Carolina, Willis 2 (power play) (Ozolinsh, Vasicek), 8:54. 5,
Montreal, T Linden 3 (Savage, Rucinsky), 19:48.
Strafzeiten: Laflamme, Mon (holding), 2:35; Rivet, Mon (roughing), 7:09;
Langdon, Car (slashing), 17:11.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Montreal, Savage 4 (T Linden, Rucinsky),
5:36. 7, Montreal, Savage 5 (empty net) (Rucinsky), 19:05.
Strafzeiten: Battaglia, Car (tripping), 9:23; Laflamme, Mon (double high sticking
minor), 11:57; Oneill, Car (slashing), 12:41; Karpa, Car (roughing),
14:21; T Linden, Mon (slashing), 14:21; Oneill, Car (slashing, roughing),
19:47; Rivet, Mon (roughing), 19:47.
Torschüsse:
---------------------------------
Carolina 6 9 4--19
Montreal 7 8 8--23
---------------------------------
Powerplay: Car: 1-5, Mon: 1-5.
Torhüter: Carolina, Irbe (L; 2-1-2).
Montreal, Theodore (W; 2-0-0).
Zuschauer: 19.654.
Schiedsrichter: Jackson, Joannette. Assistenten: Kovachik, Nowak.
Thrashers 6, SENATORS 6
-------------------------------
Atlanta 1 3 2 0--6
Ottawa 3 3 0 0--6
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Ottawa, Zamuner 4 (Salo), 2:06. 2, Ottawa,
Dackell 3 (Yashin, Mceachern), 10:33. 3, Ottawa, Hossa 3 (Yashin,
Mceachern), 13:31. 4, Atlanta, Ferraro 4 (Audette), 16:11.
Strafzeiten: Persson, Ott (fighting major), 4:31; S Staios, Atl
(fighting major, game misconduct), 4:31; Kravchuk, Ott (holding stick), 11:01.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Ottawa, Dackell 4 (Mceachern, Redden),
1:03. 6, Ottawa, Dackell 5 (Yashin, Mceachern), 4:28. 7, Atlanta, Audette
4 (Harlock, Ferraro), 5:23. 8, Atlanta, Domenichelli 1 (power play)
(Guolla, Sylvester), 11:06. 9, Ottawa, Arvedson 4 (Yashin), 17:33. 10,
Atlanta, Audette 5 (Karlsson, Odgers), 19:34.
Strafzeiten: Bonk, Ott (interference), 6:28; Zamuner, Ott (hooking), 9:10;
Donovan, Atl (slashing), 15:17.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 11, Atlanta, Donovan 1 (shorthanded) (Stefan),
12:14. 12, Atlanta, Audette 6 (Brunette, Ferraro), 14:35.
Strafzeiten: Redden, Ott (tripping), 7:32; Karlsson, Atl (holding), 11:48.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
Atlanta 10 16 12 1--39
Ottawa 11 15 10 2--38
------------------------------------
Powerplay: Atl: 1-4, Ott: 0-2.
Torhüter: Atlanta, Rhodes (T; 0-3-3).
Ottawa, Hurme (T; 1-0-2).
Zuschauer: 14.709.
Schiedsrichter: Kimmerly, Ohalloran. Assistenten: P Devorski, Amell.
Mighty Ducks 4, FLYERS 3
-----------------------------
Anaheim 0 2 2--4
Philadelphia 2 1 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Philadelphia, Williams 2 (Gagne, Delmore),
10:16. 2, Philadelphia, Ranheim 1 (K Manderville, Odjick), 14:33.
Strafzeiten: Williams, Phi (holding stick), 8:10; Vishnevski, Ana
(interference), 12:17.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Anaheim, Rucchin 1 (P Kariya, Selanne),
6:06. 4, Philadelphia, Mcgillis 1 (Gagne, Tocchet), 6:52. 5, Anaheim,
Leclerc 3 (Vishnevski), 9:11.
Strafzeiten: Ronnqvist, Ana (goalie interference), 1:56; Cummins, Ana
(fighting major), 5:41; Mcallister, Phi (fighting major), 5:41;
Ja Marshall, Ana (holding stick), 13:21.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Anaheim, Hrkac 2 (Cummins, Ja Marshall),
8:21. 7, Anaheim, Selanne 4 (power play) (P Kariya, Havelid), 17:22.
Strafzeiten: Stevens, Phi (slashing), 1:36; Stevens, Phi (interference), 16:49.
Torschüsse:
---------------------------------
Anaheim 5 10 8--23
Philadelphia 18 7 7--32
---------------------------------
Powerplay: Ana: 1-3, Phi: 0-3.
Torhüter: Anaheim, G Hebert (W; 3-3-0).
Philadelphia, R Cechmanek (L; 0-1-1).
Zuschauer: 19.477.
Schiedsrichter: Gregson, S Walkom. Assistenten: Gauthier, Seitz.
Islanders 4, CAPITALS 4
-------------------------------
NY Islanders 0 3 1 0--4
Washington 2 0 2 0--4
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Washington, Nikolishin 1 (Dahlen, J Murphy),
13:12. 2, Washington, Dahlen 2 (power play) (Nikolishin, C Johansson), 16:50.
Strafzeiten: Isbister, Nyi (slashing), 1:49; Bondra, Was (high sticking), 5:55;
K Haller, Nyi (holding), 5:55; Isbister, Nyi (tripping), 7:07; Webb, Nyi
(fighting major), 14:43; Berube, Was (fighting major), 14:43; Toms, Nyi (holding),
14:51; Kvasha, Nyi (interference), 18:00; Mironov, Was (slashing), 19:27.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, NY Islanders, Isbister 2 (power play)
(Galley, Czerkawski), 6:33. 4, NY Islanders, Isbister 3 (power play) (K
Jonsson, Czerkawski), 8:45. 5, NY Islanders, Hamrlik 4 (Scatchard), 12:53.
Strafzeiten: Berube, Was (slashing), 5:31; Oates, Was (unsportsmanlike
conduct), 7:40; Toms, Nyi (high sticking), 16:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Washington, Dahlen 3 (power play) (Oates,
Gonchar), 3:40. 7, NY Islanders, Czerkawski 2 (Isbister, Hamrlik), 12:35.
8, Washington, Nikolishin 2 (power play) (Gonchar, Cote), 14:22.
Strafzeiten: Galley, Nyi (slashing), 1:44; Hamrlik, Nyi (Delay of game),
2:36; Isbister, Nyi (boarding), 12:56.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
NY Islanders 4 10 10 2--26
Washington 17 10 15 0--42
------------------------------------
Powerplay: Nyi: 2-3, Was: 3-8.
Torhüter: NY Islanders, Vanbiesbrouck (T; 0-3-2).
Washington, Kölzig (T; 1-3-1).
Zuschauer: 13.502.
Schiedsrichter: Stewart, Hasenfratz. Assistenten: Dapuzzo, Broseker.
RED WINGS 5, Sabres 4 OT
-------------------------------
Buffalo 1 2 1 0--4
Detroit 2 2 0 1--5
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Detroit, Brown 2 (power play) (Murphy,
Fedorov), 11:10. 2, Buffalo, Satan 2 (C Gratton, Warrener), 17:32.
3, Detroit, M Lapointe 4 (Shanahan, B Gilchrist), 18:50.
Strafzeiten: Brown, Det (tripping), 7:34; Afinogenov, Buf (boarding), 10:06;
Murphy, Det (Obstr hooking), 15:27.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Buffalo, S Barnes 4 (power play) (Patrick,
Hasek), 3:39. 5, Buffalo, Gilmour 1 (Afinogenov, C Gratton), 6:22. 6,
Detroit, P Verbeek 2 (power play) (Lidstrom, Fedorov), 7:06. 7, Detroit, P
Verbeek 3 (Ward, Holmstrom), 19:08.
Strafzeiten: Maltby, Det (interference), 1:54; Patrick, Buf (hooking), 7:03;
B Gilchrist, Det (hooking), 8:09; Kalinin, Buf (boarding), 9:38.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 8, Buffalo, Brown 2 (Dumont, Tsyplakov), 5:40.
Strafzeiten: T Gill, Det (tripping), 1:20.
OVERTIME -- Tore: 9, Detroit, Shanahan 2 (power play) (Lidstrom, P Verbeek), 4:27.
Strafzeiten: Mckee, Buf (kneeing), 4:08.
Torschüsse:
------------------------------------
Buffalo 9 12 10 2--33
Detroit 4 13 8 2--27
------------------------------------
Powerplay: Buf: 1-4, Det: 3-5.
Torhüter: Buffalo, Hasek (L; 0-4-1).
Detroit, Legace (W; 3-1-0).
Zuschauer: 19.985.
Schiedsrichter: Fraser, Martell. Assistenten: D Mccourt, Murray.
DEVILS 7, Lightning 2
-----------------------------
Tampa Bay 0 0 2--2
New Jersey 2 5 0--7
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, New Jersey, Sykora 2 (power play) (Holik,
Elias), 10:17. 2, New Jersey, R Mckay 3 (power play) (Holik, Elias), 17:23.
Strafzeiten: Nemchinov, N.J. (high sticking), 4:05; Warriner, T.B.
(high sticking), 8:27; Sarich, T.B. (interference), 14:55; Kubina, T.B.
(roughing), 17:01; Svoboda, T.B. (holding), 19:55.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, New Jersey, Nemchinov 3 (Mogilny, S
Stevens), 8:19. 4, New Jersey, Sutton 1 (Elias, White), 8:59. 5, New
Jersey, Rafalski 2 (power play) (Mogilny, Brylin), 13:12. 6, New Jersey, J
Mckenzie 1 (Madden, Sutton), 17:52. 7, New Jersey, Brylin 3 (K Daneyko), 19:21.
Strafzeiten: Keefe, T.B. (charging), 7:24; T Stevenson, N.J. (high sticking),
7:24; Kubina, T.B. (tripping), 11:24; T Stevenson, N.J. (interference), 13:34;
Lecavalier, T.B. (hooking), 14:34.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 8, Tampa Bay, Modin 4 (Lecavalier, Kharitonov),
1:02. 9, Tampa Bay, Kubina 3 (power play) (B Richards, Modin), 17:00.
Strafzeiten: Gomez, N.J. (interference), 5:09; Kelly, N.J. (tripping), 5:09;
White, N.J. (boarding), 7:12; S Stevens, N.J. (elbowing), 16:00.
Torschüsse:
---------------------------------
Tampa Bay 3 3 9--15
New Jersey 12 20 12--44
---------------------------------
Powerplay: Tam: 1-6, Njd: 3-6.
Torhüter: Tampa Bay, D Cloutier (L; 0-3-1),
Weekes (ab 3rd, 12 Schüsse, 12 Saves).
New Jersey, Terreri (W; 1-0-0).
Zuschauer: 15.097.
Schiedsrichter: Hache, Roberts. Assistenten: Collins, Driscoll.
PENGUINS 5, Blue Jackets 2
-----------------------------
Columbus 0 1 1--2
Pittsburgh 1 3 1--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Pittsburgh, Lang 4 (power play) (Slegr,
Rozsival), 18:07.
Strafzeiten: M Barnaby, Pit (interference, unsportsmanlike
conduct), 2:59; Klesla, Cob (Obstr holding), 6:25; Maltais, Cob
(interference), 9:04; B Gardiner, Cob (high sticking), 9:57; M Barnaby,
Pit (slashing), 15:46; Sanderson, Cob (slashing), 16:21.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Columbus, Sanderson 1 (Caloun, Aubin),
1:55. 3, Pittsburgh, Simicek 2 (M Barnaby, Beranek), 2:58. 4, Pittsburgh,
Lang 5 (power play) (Simicek, Kovalev), 5:28. 5, Pittsburgh, Kasparaitis 1
(power play) (Laukkanen, Hrdina), 6:15.
Strafzeiten: Dineen, Cob (double high sticking minor), 4:26; Melichar,
Pit (roughing), 11:56; Boughner, Pit (hooking), 13:21; Grand-pierre, Cob
(slashing), 16:59; Kovalev, Pit (hooking), 17:46; Laukkanen, Pit (holding), 19:58.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Columbus, Vyborny 4 (power play) (Caloun,
Sanderson), 0:38. 7, Pittsburgh, Jagr 7 (empty net) (Straka), 18:39.
Strafzeiten: Melichar, Pit (cross checking), 11:21; Sanderson, Cob
(roughing), 18:01; Kasparaitis, Pit (roughing), 18:01.
Torschüsse:
---------------------------------
Columbus 6 18 13--37
Pittsburgh 16 13 7--36
---------------------------------
Powerplay: Cob: 1-8, Pit: 3-7.
Torhüter: Columbus, Tugnutt (L; 1-3-0).
Pittsburgh, J Aubin (W; 4-2-0).
Zuschauer: 14.239.
Schiedsrichter: Koharski, Warren. Assistenten: Champoux, Sericolo.
STARS 4, Kings 3
-----------------------------
Los Angeles 2 1 0--3
Dallas 2 1 1--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Los Angeles, Reinprecht 3 (G Murray, M
Schneider), 2:34. 2, Los Angeles, Palffy 7 (Vlasak, Visnovsky), 5:08. 3,
Dallas, Hull 5 (power play) (Zubov, Modano), 8:09. 4, Dallas, Zubov 2
(power play) (Lyashenko, Langenbrunner), 9:32.
Strafzeiten: M Schneider, L.A. (hooking), 7:13; Karalahti, L.A. (boarding), 7:38;
Langenbrunner, Dal (high sticking), 14:31; Donato, Dal (slashing), 19:45.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Los Angeles, Emerson 2 (Smolinski,
Johnson), 8:36. 6, Dallas, Modano 3 (Langenbrunner), 15:28.
Strafzeiten: Robitaille, L.A. (hooking), 1:44; Lehtinen, Dal (slashing), 4:45;
M Schneider, L.A. (high sticking), 11:18; Buchberger, L.A. (elbowing), 17:24;
Hatcher, Dal (roughing), 17:24.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, Dallas, Hull 6 (power play) (Zubov), 14:14.
Strafzeiten: Donato, Dal (slashing), 3:03; Norstrom, L.A. (hooking), 8:53;
Reinprecht, L.A. (holding), 12:55.
Torschüsse:
---------------------------------
Los Angeles 14 7 6--27
Dallas 11 13 13--37
---------------------------------
Powerplay: Los: 0-4, Dal: 3-6.
Torhüter: Los Angeles, Storr (L; 2-2-1).
Dallas, Belfour (W; 5-1-1).
Zuschauer: 17.001.
Schiedsrichter: Larue, Leggo. Assistenten: Racicot, Cameron.
Sharks 5, PREDATORS 3
-----------------------------
San Jose 1 3 1--5
Nashville 2 1 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, San Jose, Heins 1 (P Marleau, Sundstrom),
5:43. 2, Nashville, Ronning 4 (power play) (Legwand, Timonen), 6:50. 3,
Nashville, Timonen 1 (Yachmenev, Walker), 8:54.
Strafzeiten: Skrastins, Nas (holding stick), 3:32; Hartnell, Nas
(fighting major), 6:18; B Marchment, S.J. served by Granato
(roughing, instigator, fighting major, misconduct), 6:18; Hulse, Nas
(fighting major), 9:01; Thornton, S.J. (fighting major), 9:01; Lintner, Nas
(high sticking), 9:50; Hartnell, Nas (cross checking), 13:51;
Ragnarsson, S.J. (holding), 16:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, San Jose, Thornton 2 (Ragnarsson, P
Marleau), 1:09. 5, San Jose, Smith 1 (J Friesen, Hannan), 6:26. 6, San
Jose, Granato 1 (Rathje, Korolyuk), 8:52. 7, Nashville, Kjellberg 1
(Ronning, Bordeleau), 17:13.
Strafzeiten: Walker, Nas (interference), 1:31; Walker, Nas (roughing), 4:25;
D Berehowsky, Nas (cross checking), 5:32; Heins, S.J. (slashing), 5:32; B Marchment,
S.J. (fighting major), 9:50; Walker, Nas (fighting major), 9:50; T Fitzgerald, Nas
(hooking), 19:09; J Friesen, S.J. (holding stick), 19:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 8, San Jose, Nolan 1 (Damphousse), 3:19.
Strafzeiten: Lintner, Nas (cross checking), 13:29; Nolan, S.J. (hooking),
6:43; Hannan, S.J. (holding), 8:35; Valicevic, Nas (slashing), 11:30;
Thornton, S.J. (tripping), 14:42; Thornton, S.J. (roughing), 17:09.
Torschüsse:
---------------------------------
San Jose 13 15 8--36
Nashville 9 14 7--30
---------------------------------
Powerplay: San: 0-8, Nas: 1-8.
Torhüter: San Jose, Nabokov (W; 3-1-0).
Nashville, Dunham (L; 3-1-1).
Zuschauer: 15.707.
Schiedsrichter: Pollock, Zelkin. Assistenten: Bonney, Miller.
BLUES 1, Blackhawks 0
-----------------------------
Chicago 0 0 0--0
St Louis 0 1 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Probert, Chi (fighting major), 6:04; Low, Stl (fighting major), 6:04.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, St Louis, Young 8 (P Turgeon), 17:00.
Strafzeiten: Zelepukin, Chi (interference), 8:16; Amonte, Chi (tripping),
10:03; Janssens, Chi (roughing), 14:09; Nash, Stl served by Bartecko (
double roughing minor), 14:09; Reasoner, Stl (interference), 19:26.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Karpovtsev, Chi (hooking), 9:45;
Pronger, Stl (unsportsmanlike conduct), 11:15.
Torschüsse:
---------------------------------
Chicago 6 4 6--16
St Louis 5 11 12--28
---------------------------------
Powerplay: Chi: 0-3, Stl: 0-3.
Torhüter: Chicago, Tallas (L; 1-2-0).
St Louis, R Turek (W; 3-2-1).
Zuschauer: 19.541.
Schiedsrichter: P Devorski, Maguire. Assistenten: M Pare, Rody.
Coyotes 3, CANUCKS 2 OT
-------------------------------
Phoenix 0 2 0 1--3
Vancouver 0 1 1 0--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Naslund, Van (Obstr holding), 6:21; Tkachuk, Pho (slashing),
11:33; Wilson, Pho (roughing), 16:31.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Phoenix, Tkachuk 4 (power play) (Doan,
Green), 2:58. 2, Vancouver, T Bertuzzi 2 (power play) (Kariya, Aucoin),
6:36. 3, Phoenix, Doan 2 (Lumme, Green), 8:53.
Strafzeiten: Cooke, Van (hooking), 1:53; May, Pho (goalie interference),
4:34; Suchy, Pho (boarding), 6:06; Phoenix bench, served by Wilson
(too many men on the ice), 7:35; Klatt, Van (holding stick), 8:14; Kariya,
Van (tripping), 11:55; Neckar, Pho (holding), 18:35.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Vancouver, Helmer 1 (Kariya, Morrison), 17:02.
Strafzeiten: Vaananen, Pho (holding), 3:17; Vancouver bench, served
by T Bertuzzi (too many men on the ice), 13:03.
OVERTIME -- Tore: 5, Phoenix, Roenick 5 (Tkachuk), 0:16.
Torschüsse:
------------------------------------
Phoenix 6 11 5 1--23
Vancouver 10 12 17 0--39
------------------------------------
Powerplay: Pho: 1-5, Van: 1-7.
Torhüter: Phoenix, Burke (W;: 5-1-0).
Vancouver, Potvin (L; 2-3-0).
Zuschauer: 16.604.
Schiedsrichter: Van Massenhoven, Watson. Assistenten: Wheler, Mitton.
|
|
|
