Ducks 2, SABRES 2
-------------------------------
Anaheim 1 1 0 0--2
Buffalo 0 1 1 0--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Anaheim, P Kariya 2 (Selanne, Vishnevski),
3:46.
Strafzeiten: Smehlik, Buf (cross checking), 6:39; Buffalo bench,
served by Boulton (too many men on the ice), 13:55; Bylsma, Ana (hooking),
16:31.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Anaheim, Hrkac 1 (Bylsma, Vishnevski),
10:44. 3, Buffalo, Rasmussen 1 (Warrener, Brown), 11:53.
Strafzeiten: Tverdovsky, Ana (holding stick), 1:21.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Buffalo, C Gratton 1 (Gilmour, Varada),
19:52.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Mckee, Buf (holding), 0:22;
Havelid, Ana (hooking), 4:06.
Torschüsse:
------------------------------------
Anaheim 7 8 2 2--19
Buffalo 11 13 10 2--36
------------------------------------
Powerplay: Ana: 0-3, Buf: 0-3.
Torhüter: Anaheim, Roussel (T,1-0-1).
Buffalo, Hasek (T,0-3-1), Skudra (4:06 of OT period, 0-0),
Hasek (4:33 of OT period).
Zuschauer: 17,409.
Schiedsrichter: Faucette, Stewart. Assistenten: Nowak, Amell.
Sharks 3, WILD 1
-----------------------------
San Jose 2 1 0--3
Minnesota 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, San Jose, J Friesen 2 (Damphousse, Hannan),
0:53. 2, San Jose, Ricci 2 (shorthanded) (Sundstrom), 11:35. 3, Minnesota,
Johnson 1 (Hendrickson, Sekeras), 19:00.
Strafzeiten: Rathje, S.J.
(holding), 1:08; Nolan, S.J. (slashing), 5:03; B Marchment, S.J. (high
sticking), 7:20; J Friesen, S.J. (tripping), 10:30; Sutton, Min (cross
checking), 13:18.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, San Jose, P Marleau 2 (power play) (Heins,
Sundstrom), 18:59.
Strafzeiten: Gavey, Min (tripping), 0:32; Rathje, S.J.
(cross checking), 3:18; B Stuart, S.J. (hooking), 6:49; Hannan, S.J.
(fighting major), 12:27; Gavey, Min (fighting major), 12:27; Sekeras, Min
(hooking), 15:00; Dowd, Min (high sticking), 17:20.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Gavey, Min ( double high
sticking minor), 4:23.
Torschüsse:
---------------------------------
San Jose 8 12 13--33
Minnesota 13 5 4--22
---------------------------------
Powerplay: San: 1-6, Min: 0-6.
Torhüter: San Jose, Nabokov (W,2-1-0). Minnesota, Mclennan (L,1-4-0).
Zuschauer: 18,064.
Schiedsrichter: Heyer, Murphy. Assistenten: Rody, Mcelman.
ISLANDERS 5, Thrashers 3
-----------------------------
NY Islanders 4 1 0--5
Atlanta 0 2 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Islanders, Isbister 1 (Toms, Czerkawski),
7:59. 2, NY Islanders, Z Chara 1 (shorthanded) (Stapleton, Lindgren),
9:32. 3, NY Islanders, Hamrlik 2 (shorthanded) (Lapointe, Connolly),
10:41. 4, NY Islanders, Scatchard 1 (Lapointe, Lindgren), 14:59.
Strafzeiten: Harlock, Atl (holding), 3:23; Pyatt, Nyi (hooking), 8:57;
Odgers, Atl (roughing), 12:36; Galley, Nyi (holding), 16:00; Kvasha, Nyi
(roughing), 19:37; Z Chara, Nyi ( double roughing minor), 19:37; Tamer,
Atl ( double roughing minor), 19:37; Odgers, Atl (roughing), 19:37;
Lambert, Atl (roughing), 19:37.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Atlanta, Ferraro 3 (power play) (Brunette,
Audette), 3:05. 6, Atlanta, Brunette 1 (power play) (Vyshedkevich,
Audette), 5:19. 7, NY Islanders, Hamrlik 3 (power play) (Connolly, K
Jonsson), 14:28.
Strafzeiten: Pyatt, Nyi (slashing), 1:36; Galley, Nyi
(slashing), 2:45; K Haller, Nyi (hooking), 3:38; Hamrlik, Nyi (slashing),
4:07; S Staios, Atl (Obstr hooking), 13:12; Vyshedkevich, Atl (holding),
13:30; Ferraro, Atl (Obstr hooking), 16:54.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 8, Atlanta, Svartvadet 1 (Karlsson, Sylvester),
11:57.
Strafzeiten: Z Chara, Nyi (interference), 0:23; Odgers, Atl (goalie
interference), 6:03; Lambert, Atl (cross checking), 6:03; Scatchard, Nyi
(slashing), 8:42; K Jonsson, Nyi (hooking), 14:38; Svartvadet, Atl
(interference), 17:52.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Islanders 17 4 8--29
Atlanta 6 11 10--27
---------------------------------
Powerplay: Nyi: 1-9, Atl: 2-9.
Torhüter: NY Islanders, Flaherty (W,1-0-0).
Atlanta, Rhodes (L,0-3-2), Hnilicka (14:59 of 1st period, 12-11).
Zuschauer: 13,270.
Schiedsrichter: Pollock, Zelkin. Assistenten: Orourke, Bonney.
Stars 5, BLACKHAWKS 1
-----------------------------
Dallas 1 3 1--5
Chicago 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Chicago, Zhamnov 3 (Amonte, Quintal), 3:41.
2, Dallas, Lehtinen 2 (Modano, Zubov), 8:39.
Strafzeiten: Mcammond, Chi
(Obstr holding), 12:19.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Dallas, Nieuwendyk 3 (Langenbrunner,
Zubov), 16:09. 4, Dallas, Sydor 1 (unassisted), 17:20. 5, Dallas, Morrow 4
(Keane, Nieuwendyk), 18:51.
Strafzeiten: T Bouck, Dal (interference), 5:25;
Dean, Chi (boarding), 8:13; Zhamnov, Chi (tripping), 12:24.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Dallas, Nieuwendyk 4 (Marshall, Sim), 13:46.
Strafzeiten: Dean, Chi (Obstr holding), 7:24; Sydor, Dal (roughing), 11:25;
Morrow, Dal (fighting major), 11:25; Sullivan, Chi (cross checking),
11:25; Mcammond, Chi (fighting major), 11:25; Sim, Dal (hooking), 16:42.
Torschüsse:
---------------------------------
Dallas 9 13 13--35
Chicago 6 3 9--18
---------------------------------
Powerplay: Dal: 0-4, Chi: 0-2.
Torhüter: Dallas, Turco (W,1-1-0). Chicago, Thibault (L,1-4-0).
Zuschauer: 14,610.
Schiedsrichter: P Devorski, Marouelli. Assistenten: Schachte, Sartison.
FLAMES 3, Bruins 2
-----------------------------
Boston 0 1 1--2
Calgary 3 0 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Calgary, Iginla 3 (Housley, Saprykin), 3:20.
2, Calgary, J Shantz 1 (V Bure, Brathwaite), 4:45. 3, Calgary, Wiemer 2 (V
Bure, Smith), 9:07.
Strafzeiten: Lindsay, Cgy (slashing), 0:36; Sweeney, Bos
(tripping), 5:02; Smith, Cgy (slashing), 12:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Boston, Pahlsson 1 (Kovalenko, Knuble),
19:53.
Strafzeiten: Lindsay, Cgy (slashing), 11:28; Van Impe, Bos (high
sticking), 12:02; Bates, Bos (slashing), 14:06; Savard, Cgy (slashing),
17:51.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Boston, Thornton 5 (power play) (Allison,
Samsonov), 8:57.
Strafzeiten: Regehr, Cgy (tripping), 8:49; Albelin, Cgy
(interference), 16:50.
Torschüsse:
---------------------------------
Boston 7 9 4--20
Calgary 15 12 3--30
---------------------------------
Powerplay: Bos: 1-6, Cgy: 0-3.
Torhüter: Boston, Raycroft (L,2-3-0). Calgary, Brathwaite (W,2-1-0).
Zuschauer: 16,271.
Schiedsrichter: Meier, Watson. Assistenten: Wheler, Mach.
AVALANCHE 5, Panthers 1
-----------------------------
Florida 0 0 1--1
Colorado 2 2 1--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Bourque 1 (Drury, Forsberg), 4:15.
2, Colorado, Drury 3 (power play) (Tanguay, Klemm), 11:53.
Strafzeiten: Worrell, Fla (fighting major), 7:25; Parker, Col (fighting major, game
misconduct), 7:25; Boyle, Fla (interference), 10:21; Mellanby, Fla
(hooking), 13:45; Yelle, Col (hooking), 19:48.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Colorado, Forsberg 6 (shorthanded) (Sakic,
Roy), 0:45. 4, Colorado, Forsberg 7 (power play) (Foote, Drury), 7:59.
Strafzeiten: Barrie, Fla (high sticking, fighting major, game misconduct),
2:53; Pitlick, Fla (fighting major), 2:53; Miller, Col (cross checking,
fighting major), 2:53; Laus, Fla (roughing), 6:11; Mellanby, Fla (high
sticking), 10:37; Skoula, Col (high sticking), 10:37; Worrell, Fla (cross
checking), 17:23; Hejduk, Col (hooking), 19:19.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Florida, Whitney 2 (Jokinen, Shvidki),
15:00. 6, Colorado, Sakic 2 (Deadmarsh, Tanguay), 17:17.
Strafzeiten: Foote,
Col (holding), 6:20; Worrell, Fla (interference), 6:49; Roy, Col (Delay of
game), 19:31.
Torschüsse:
---------------------------------
Florida 9 6 10--25
Colorado 9 18 12--39
---------------------------------
Powerplay: Fla: 0-5, Col: 2-6.
Torhüter: Florida, Kidd (L,0-2-1). Colorado, Roy (W,5-0-2).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: Leggo, Shick. Assistenten: Lazarowich, Henderson.
