Senators 6, FLYERS 1
-----------------------------
Ottawa 3 1 2--6
Philadelphia 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Ottawa, Dackell 2 (Yashin, Mceachern), 4:38.
2, Ottawa, Yashin 2 (power play) (Mceachern, Hossa), 7:17. 3, Ottawa, Bonk
2 (Hossa), 18:31.
Strafzeiten: Desjardins, Phi (hooking), 6:24; Phillips,
Ott (hooking), 11:22; Yashin, Ott (elbowing), 20:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Ottawa, Alfredsson 1 (York, Kravchuk),
7:29.
Strafzeiten: Mcgillis, Phi (tripping), 5:18; Forbes, Ott (fighting
major), 5:18; Richardson, Phi (fighting major), 5:18; Persson, Ott (cross
checking), 10:49.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Ottawa, Hossa 2 (Bonk, Arvedson), 3:44. 6,
Philadelphia, Primeau 3 (power play) (Desjardins, Langkow), 17:30. 7,
Ottawa, Bonk 3 (Hossa, Arvedson), 19:37.
Strafzeiten: Fisher, Ott (fighting
major), 5:58; Langkow, Phi (fighting major), 5:58; Dackell, Ott
(slashing), 17:21.
Torschüsse:
---------------------------------
Ottawa 13 8 9--30
Philadelphia 8 5 9--22
---------------------------------
Powerplay: Ott: 1-2, Phi: 1-4.
Torhüter: Ottawa, Hurme (W,1-0-0).
Philadelphia, Boucher (L,1-3-1), R Cechmanek (3:44 of 3rd period, 8-7).
Zuschauer: 19,238.
Schiedsrichter: Faucette, Pollock. Assistenten: Amell, Sericolo.
CANADIENS 4, Sabres 3
-----------------------------
Buffalo 1 1 1--3
Montreal 2 1 1--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Montreal, Zubrus 4 (power play) (Zholtok,
Markov), 3:13. 2, Montreal, T Linden 1 (power play) (Weinrich, Savage),
9:39. 3, Buffalo, S Barnes 2 (Dumont), 10:58.
Strafzeiten: Woolley, Buf
(slashing), 2:19; Varada, Buf (high sticking), 2:57; Zubrus, Mon
(slashing), 5:21; Rasmussen, Buf (elbowing), 8:00; Weinrich, Mon
(hooking), 11:35.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Montreal, Zubrus 5 (Bouillon, T Linden),
12:28. 5, Buffalo, Zhitnik 1 (power play) (Afinogenov, Smehlik), 14:40.
Strafzeiten: Zhitnik, Buf (slashing), 3:44; Boulton, Buf (fighting major),
7:51; Stock, Mon (fighting major), 7:51; Rucinsky, Mon (charging), 13:06;
Laflamme, Mon (cross checking), 15:21; C Gratton, Buf (roughing), 18:59;
Rucinsky, Mon (high sticking), 18:59.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Buffalo, S Barnes 3 (shorthanded)
(Warrener), 6:24. 7, Montreal, Rucinsky 1 (power play) (Brisebois,
Savage), 19:04.
Strafzeiten: Weinrich, Mon (interference), 0:36; Boulton,
Buf (interference), 5:11; Ray, Buf (misconduct), 5:11; Brisebois, Mon
(roughing), 6:24; Zhitnik, Buf (high sticking), 18:09.
Torschüsse:
---------------------------------
Buffalo 12 12 5--29
Montreal 10 14 6--30
---------------------------------
Powerplay: Buf: 1-7, Mon: 3-6.
Torhüter: Buffalo, Hasek (L,0-3-0). Montreal, Theodore (W,1-0-0).
Zuschauer: 19,513.
Schiedsrichter: Angus, B Mccreary. Assistenten: Collins, Champoux.
RED WINGS 2, Blues 1
-----------------------------
St Louis 0 0 1--1
Detroit 0 2 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Fischer, Det (interference),
7:41; S Hill, Stl (roughing), 17:10; Demitra, Stl (boarding), 17:10; Ward,
Det (roughing), 17:10; M Lapointe, Det (interference), 18:26.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Detroit, Fedorov 3 (P Verbeek, Kozlov),
16:01. 2, Detroit, M Lapointe 3 (B Gilchrist), 17:22.
Strafzeiten: Kucsulain, Det (slashing), 2:18; Pronger, Stl (holding stick), 3:17;
Fedorov, Det ( double high sticking minor), 8:03; Reasoner, Stl (holding),
12:58; Mccarty, Det (slashing), 19:03.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, St Louis, Hecht 3 (shorthanded)
(unassisted), 17:39.
Strafzeiten: Handzus, Stl (roughing), 9:26; Demitra,
Stl (high sticking), 17:30.
Torschüsse:
---------------------------------
St Louis 14 7 10--31
Detroit 6 13 4--23
---------------------------------
Powerplay: Stl: 0-6, Det: 0-5.
Torhüter: St Louis, R Turek (L,1-2-1). Detroit, Legace (W,2-0-0).
Zuschauer: 19,995.
Schiedsrichter: Koharski, Gregson. Assistenten: M Pare, Kovachik.
Ducks 4, ISLANDERS 3
-----------------------------
Anaheim 1 3 0--4
NY Islanders 2 1 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Anaheim, Mcinnis 3 (power play) (P Kariya,
Selanne), 2:04. 2, NY Islanders, Parrish 1 (unassisted), 14:02. 3, NY
Islanders, Kvasha 2 (Connolly, A Brimanis), 16:14.
Strafzeiten: Hamrlik, Nyi
(slashing), 1:17; Isbister, Nyi (hooking), 11:32; Connolly, Nyi (holding),
18:20.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Anaheim, Leclerc 2 (Mcinnis, P Trepanier),
6:44. 5, Anaheim, Traverse 1 (Leclerc, Cullen), 11:05. 6, NY Islanders,
Parrish 2 (Hamrlik, Connolly), 16:55. 7, Anaheim, Selanne 3 (power play)
(P Kariya, Cullen), 19:59.
Strafzeiten: Bylsma, Ana (tripping), 3:27; A
Brimanis, Nyi (hooking), 12:19; Hamrlik, Nyi (interference), 19:10.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: P Trepanier, Ana (slashing),
12:00.
Torschüsse:
---------------------------------
Anaheim 8 19 5--32
NY Islanders 10 10 7--27
---------------------------------
Powerplay: Ana: 2-4, Nyi: 0-2.
Torhüter: Anaheim, G Hebert (W,2-3-0). NY Islanders, Vanbiesbrouck (L,0-3-1).
Zuschauer: 6,336.
Schiedsrichter: Roberts, Van Massenhoven. Assistenten: Sykes, Dapuzzo.
Avalanche 4, CAPITALS 3 (OT)
-------------------------------
Colorado 2 0 1 1--4
Washington 0 2 1 0--3
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Tanguay 1 (Foote, Bourque), 1:11.
2, Colorado, Hejduk 3 (Forsberg, Drury), 16:32.
Strafzeiten: Messier, Col
(tripping), 6:03; J Murphy, Was (interference), 7:31; Yelle, Col
(interference), 17:30; Foote, Col (roughing), 18:52; J Murphy, Was
(roughing), 18:52.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Washington, Dahlen 1 (Nikolishin), 0:43. 4,
Washington, Bondra 3 (Konowalchuk), 16:08.
Strafzeiten: G De Vries, Col
(hooking), 1:18; Reekie, Was (hooking), 8:23; Forsberg, Col (Ob holding
the stick), 12:26; Klemm, Col (holding), 18:42.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Washington, Bondra 4 (power play)
(Konowalchuk, Oates), 0:25. 6, Colorado, Sakic 1 (power play) (Foote,
Bourque), 3:27.
Strafzeiten: Zednik, Was (hooking), 2:24; Klee, Was
(slashing), 6:40.
OVERTIME -- Tore: 7, Colorado, Forsberg 3 (power play) (Bourque,
Hejduk), 2:37.
Strafzeiten: Foote, Col (elbowing), 1:41; Zednik, Was served
by Bulis (cross checking major, game misconduct), 1:41.
Torschüsse:
------------------------------------
Colorado 10 13 6 5--34
Washington 10 16 4 0--30
------------------------------------
Powerplay: Col: 2-6, Was: 1-5.
Torhüter: Colorado, Roy (W,4-0-2). Washington, Kolzig (L,0-3-0).
Zuschauer: 13,335.
Schiedsrichter: S Walkom, Warren. Assistenten: Nowak, D Mccourt.
Devils 3, THRASHERS 3
-------------------------------
New Jersey 0 2 1 0--3
Atlanta 1 1 1 0--3
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Atlanta, Audette 3 (Ferraro, Brunette),
5:23.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, New Jersey, S Stevens 1 (power play)
(Mogilny, Rafalski), 6:55. 3, New Jersey, Elias 1 (Nemchinov, Sykora),
7:20. 4, Atlanta, Ferraro 2 (power play) (S Staios, Audette), 8:52.
Strafzeiten: Domenichelli, Atl (holding), 5:32; Elias, N.J. (roughing),
7:47; T Stevenson, N.J. (elbowing), 10:50; Svartvadet, Atl (slashing),
13:54; Elias, N.J. (tripping), 14:31.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Atlanta, Kallio 1 (Skalde, Domenichelli),
0:42. 6, New Jersey, Brylin 2 (Nemchinov, Mogilny), 16:13.
Strafzeiten: Harlock, Atl (holding), 13:19; R Mckay, N.J. (Obstr holding), 17:29.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
New Jersey 8 16 12 1--37
Atlanta 8 5 3 0--16
------------------------------------
Powerplay: Njd: 1-3, Atl: 1-4.
Torhüter: New Jersey, M Brodeur (T,2-1-1). Atlanta, Rhodes (T,0-2-2).
Zuschauer: 13,106.
Schiedsrichter: Jackson, Kimmerly. Assistenten: Racicot, G Devorski.
Kings 1, PREDATORS 1
-------------------------------
Los Angeles 0 1 0 0--1
Nashville 0 1 0 0--1
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: T Fitzgerald, Nas (boarding),
4:35; Johnson, Nas (goalie interference), 7:15; Berg, L.A. (slashing),
12:19; Houlder, Nas (tripping), 14:30.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Los Angeles, Johnson 1 (Corkum), 3:34. 2,
Nashville, Yachmenev 3 (Legwand, Hulse), 12:36.
Strafzeiten: Timonen, Nas
(holding), 5:13; Johnson, L.A. (interference), 7:53.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Berg, L.A. (holding), 5:27;
Corkum, L.A. (interference), 10:28; Johnson, L.A. (hooking), 16:27.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Karalahti, L.A. (holding), 3:54;
Johnson, Nas (interference), 5:00.
Torschüsse:
------------------------------------
Los Angeles 9 9 6 2--26
Nashville 10 9 14 2--35
------------------------------------
Powerplay: Los: 0-4, Nas: 0-6.
Torhüter: Los Angeles, Passmore (T,1-1-1). Nashville, Dunham (T,2-0-1).
Zuschauer: 13,594.
Schiedsrichter: Kowal, Murphy. Assistenten: Nelson, Mcelman.
OILERS 6, Bruins 1
-----------------------------
Boston 0 1 0--1
Edmonton 2 2 2--6
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Edmonton, Guerin 5 (power play) (Weight,
Poti), 5:50. 2, Edmonton, D Lacouture 1 (Kilger), 7:40.
Strafzeiten: Van
Impe, Bos (slashing), 4:10; Henderson, Bos (high sticking), 16:16.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Edmonton, Marchant 1 (shorthanded)
(Niinimaa), 3:54. 4, Edmonton, Swanson 1 (Cleary, Ulanov), 6:35. 5,
Boston, Rolston 3 (power play) (Van Impe, Allison), 8:36.
Strafzeiten: Brown, Edm (elbowing), 2:33; Brown, Edm (hooking), 6:46; R Smyth, Edm
(slashing), 7:49; Thornton, Bos (cross checking, double roughing minor),
9:29; J Smith, Edm (roughing), 9:29; Niinimaa, Edm (hooking), 10:33;
Brown, Edm (slashing), 14:35; Eloranta, Bos (hooking), 17:33; Laraque, Edm
(hooking), 18:12.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Edmonton, Guerin 6 (power play) (Laraque,
Murray), 1:23. 7, Edmonton, Murray 3 (Guerin), 1:32.
Strafzeiten: Allison,
Bos (elbowing), 1:19; Brewer, Edm (holding), 8:11; K Belanger, Bos
(roughing, fighting major, misconduct), 12:54; Brown, Edm (fighting
major), 12:54; Axelsson, Bos (fighting major), 15:06; Ulanov, Edm
(fighting major), 15:06; Henderson, Bos (cross checking), 15:30; D
Lacouture, Edm (unsportsmanlike conduct, high sticking), 15:30; Allison,
Bos (roughing), 15:50; Cleary, Edm (roughing), 15:50; Rolston, Bos
(interference), 19:28.
Torschüsse:
---------------------------------
Boston 10 5 8--23
Edmonton 8 4 7--19
---------------------------------
Powerplay: Bos: 1-7, Edm: 2-8.
Torhüter: Boston, Raycroft (L,2-2-0), Whitmore (6:35 of 2nd period, 9-7).
Edmonton, Salo (W,4-1-1).
Zuschauer: 12,377.
Schiedsrichter: Trottier, Watson. Assistenten: Mitton, Wheler.
