Penguins 5, CAPITALS 3
-----------------------------
Pittsburgh 1 1 3--5
Washington 0 3 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Pittsburgh, Straka 14 (power play) (Lemieux,
Lang), 14:53.
Strafzeiten: Straka, Pit (slashing), 11:25; Bondra, Was
(charging), 13:05; Witt, Was (hooking), 14:03; Jagr, Pit (hooking), 18:11.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Washington, Oates 6 (Bondra, Zednik), 0:57.
3, Washington, Bondra 22 (Oates, Zednik), 1:10. 4, Pittsburgh, Straka 15
(Lang, Kovalev), 12:17. 5, Washington, Dahlen 9 (power play) (Gonchar,
Oates), 17:22.
Strafzeiten: Gonchar, Was (Obstr hooking), 6:58; Hrdina, Pit
(high sticking), 15:57; Corbet, Pit (slashing), 16:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Pittsburgh, Lang 14 (Kovalev, Straka), 6:41.
7, Pittsburgh, I Moran 1 (Hrdina, Lemieux), 7:21. 8, Pittsburgh, Straka 16
(empty net) (Kovalev, Laukkanen), 18:52.
Torschüsse:
---------------------------------
Pittsburgh 11 11 9--31
Washington 10 10 7--27
---------------------------------
Powerplay: Pit: 1-3, Was: 1-4.
Torhüter: Pittsburgh, J Aubin (W,8-5-0). Washington, Kolzig (L,18-13-6).
Zuschauer: 18,672.
Schiedsrichter: Heyer, Trottier. Assistenten: S Provost, Racicot.
Stars 2, RANGERS 1
-----------------------------
Dallas 0 2 0--2
NY Rangers 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Donato, Dal (boarding), 15:38;
Fleury, Nyr (hooking), 17:23.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Dallas, Lehtinen 11 (Keane, Modano), 3:30.
2, Dallas, Van Allen 5 (shorthanded) (Keane), 10:39.
Strafzeiten: Dvorak,
Nyr (tripping), 0:28; Marshall, Dal (fighting major), 3:43; Purinton, Nyr
(fighting major), 3:43; Helenius, Dal (tripping), 6:01; Hogue, Dal
(tripping), 9:03; Fleury, Nyr (high sticking), 18:26.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, NY Rangers, Lacroix 2 (M Malhotra,
Witehall), 5:39.
Strafzeiten: Van Allen, Dal (hooking), 16:03.
Torschüsse:
---------------------------------
Dallas 4 12 2--18
NY Rangers 13 17 8--38
---------------------------------
Powerplay: Dal: 0-3, Nyr: 0-4.
Torhüter: Dallas, Turco (W,7-2-0). NY Rangers, Richter (L,12-17-1).
Zuschauer: 18,200.
Schiedsrichter: S Walkom, Koharski. Assistenten: Nowak, Sericolo.
Flyers 2, BLUES 1, OT
-------------------------------
Philadelphia 0 1 0 1--2
St Louis 0 0 1 0--1
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Macinnis, Stl (roughing),
11:30; Stock, Phi (fighting major), 18:50; Reirden, Stl (fighting major),
18:50.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Philadelphia, Primeau 15 (power play)
(Desjardins, Recchi), 17:06.
Strafzeiten: Drake, Stl served by Young
(boarding), 12:34; Pronger, Stl (slashing), 14:09; P Turgeon, Stl
(hooking), 17:02; Manderville, Phi (Obstr hooking), 19:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 2, St Louis, Drake 9 (power play) (Pronger,
Macinnis), 1:40.
Strafzeiten: Sykora, Phi (holding), 10:46.
OVERTIME -- Tore: 3, Philadelphia, Primeau 16 (Recchi), 1:59.
Torschüsse:
------------------------------------
Philadelphia 5 9 5 3--22
St Louis 8 6 11 2--27
------------------------------------
Powerplay: Phi: 1-4, Stl: 1-2.
Torhüter: Philadelphia, Cechmanek (W,13-5-4). St Louis, R Turek (L,13-6-4).
Zuschauer: 19,691.
Schiedsrichter: Mcgeough, Meier. Assistenten: D Mccourt, Schachte.
CANUCKS 2, Predators 1
-----------------------------
Nashville 0 0 1--1
Vancouver 0 1 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Vancouver, T Bertuzzi 15 (power play) (M
Naslund, Morrison), 18:32.
Strafzeiten: Legwand, Nas (holding), 7:28;
Timonen, Nas (holding), 14:01; Legwand, Nas (holding), 17:20.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 2, Vancouver, Brashear 5 (Stapleton), 15:43. 3,
Nashville, Lintner 3 (Arkhipov, Cisar), 18:53.
Strafzeiten: K Skrastins, Nas
(interference), 9:31.
Torschüsse:
---------------------------------
Nashville 5 7 5--17
Vancouver 7 12 8--27
---------------------------------
Powerplay: Nas: 0-0, Van: 1-4.
Torhüter: Nashville, Vokoun (L,8-12-4). Vancouver, Essensa (W,10-3-1).
Zuschauer: 13,316.
Schiedsrichter: Faucette, Roberts. Assistenten: Cameron, Mitton.
