Bruins 2, CANADIENS 1
-----------------------------
Boston 0 1 1--2
Montreal 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Gill, Bos (roughing), 0:43;
Nazarov, Bos (roughing), 0:43; Souray, Mon (roughing), 0:43; Montreal
bench, served by Savage (too many men on the ice), 11:11; Bates, Bos
(Obstr hooking), 16:41.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Boston, Thornton 13 (Rolston, Samsonov),
16:07.
Strafzeiten: Landry, Mon (unsportsmanlike conduct), 2:09; Souray, Mon
(slashing), 2:19; Samsonov, Bos (tripping), 8:52; K Mclaren, Bos
(elbowing), 12:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 2, Boston, Sweeney 1 (power play) (Samsonov,
Eloranta), 4:57. 3, Montreal, Asham 1 (Kilger), 9:45.
Strafzeiten: Weinrich,
Mon (tripping), 3:12; Traverse, Bos (high sticking), 5:44; Bates, Bos
(slashing), 10:53.
Torschüsse:
---------------------------------
Boston 5 10 10--25
Montreal 7 5 6--18
---------------------------------
Powerplay: Bos: 1-4, Mon: 0-6.
Torhüter: Boston, Dafoe (W,7-7-5). Montreal, Theodore (L,8-14-2).
Zuschauer: 19,720.
Schiedsrichter: Degrace, Marouelli. Assistenten: Gauthier, Champoux.
Avalanche 4, BLUE JACKETS 2
-----------------------------
Colorado 1 3 0--4
Columbus 1 0 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Forsberg 14 (power play)
(Deadmarsh, Bourque), 1:36. 2, Columbus, Sanderson 16 (power play)
(Knutsen), 13:19.
Strafzeiten: Adams, Cob ( double high sticking minor),
1:25; Deadmarsh, Col (interference), 10:11; Podein, Col (slashing), 12:05.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Colorado, Drury 11 (Forsberg, Skoula),
10:33. 4, Colorado, Deadmarsh 6 (power play) (Sakic, Drury), 12:39. 5,
Colorado, Sakic 24 (Tanguay, G De Vries), 18:00.
Strafzeiten: Dineen, Cob
(holding stick), 12:02; Parker, Col (fighting major), 16:50; Grand-pierre,
Cob (fighting major), 16:50.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Columbus, B Gardiner 3 (Odelein, Nielsen),
3:18.
Strafzeiten: Dineen, Cob (goalie interference), 12:26.
Torschüsse:
---------------------------------
Colorado 4 7 3--14
Columbus 10 5 6--21
---------------------------------
Powerplay: Col: 2-4, Cob: 1-2.
Torhüter: Colorado, Roy (W,22-6-5). Columbus, Denis (L,5-13-2).
Zuschauer: 18,136.
Schiedsrichter: Kimmerly, Mcgeough. Assistenten: Mach, Scapinello.
Lightning 3, MAPLE LEAFS 1
-----------------------------
Tampa Bay 2 0 1--3
Toronto 0 1 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Tampa Bay, R Johnson 5 (Zyuzin, Lecavalier),
5:44. 2, Tampa Bay, Holzinger 8 (power play) (Kharitonov, Modin), 19:48.
Strafzeiten: Gusev, T.B. (hooking), 3:04; Modin, T.B. (interference), 12:05;
Di Yushkevich, Tor (high sticking), 18:12.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Toronto, Korolev 7 (Perreault, Manson),
2:42.
Strafzeiten: Ponikarovsky, Tor (boarding), 11:06; Tucker, Tor (cross
checking), 11:52; B Richards, T.B. (roughing), 16:05; Corson, Tor (cross
checking), 16:05.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Tampa Bay, Modin 20 (empty net) (Holzinger),
19:58.
Strafzeiten: Sarich, T.B. (interference), 6:28; Ponikarovsky, Tor
(interference), 6:58; Kubina, T.B. (cross checking), 17:08; Tucker, Tor (
gross misconduct), 19:58.
Torschüsse:
---------------------------------
Tampa Bay 10 8 6--24
Toronto 7 11 10--28
---------------------------------
Powerplay: Tam: 1-4, Tor: 0-4.
Torhüter: Tampa Bay, D Cloutier (W,3-9-2). Toronto, Joseph (L,18-13-4).
Zuschauer: 19,129.
Schiedsrichter: P Devorski, Pollock. Assistenten: Kovachik, Wheler.
Stars 3, THRASHERS 2
-----------------------------
Dallas 1 2 0--3
Atlanta 0 2 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Dallas, Hull 23 (Nieuwendyk, Sydor), 15:16.
Strafzeiten: Modano, Dal (Obstr hooking), 4:40; Hatcher, Dal (cross
checking), 6:36; Tamer, Atl (roughing), 11:10; Turco, Dal served by Diduck
(roughing), 17:30.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Atlanta, Audette 22 (power play) (Ferraro,
Tremblay), 2:45. 3, Dallas, Hull 24 (power play) (Nieuwendyk), 4:33. 4,
Dallas, Morrow 10 (power play) (Marshall, Hatcher), 6:40. 5, Atlanta,
Ferraro 16 (Brunette, Audette), 17:36.
Strafzeiten: Matvichuk, Dal
(hooking), 0:49; S Staios, Atl (hooking), 3:32; Turco, Dal served by
Donato (roughing), 5:15; Lambert, Atl (roughing, unsportsmanlike conduct,
misconduct), 5:15; Diduck, Dal (holding), 6:59; Stefan, Atl (hooking),
11:43; Morrow, Dal (fighting major), 16:46; S Staios, Atl (fighting
major), 16:46.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Harlock, Atl (holding), 7:26;
Matvichuk, Dal (hooking), 9:20.
Torschüsse:
---------------------------------
Dallas 9 9 3--21
Atlanta 7 13 13--33
---------------------------------
Powerplay: Dal: 2-5, Atl: 1-6.
Torhüter: Dallas, Turco (W,8-2-0). Atlanta, Hnilicka (L,9-12-2).
Zuschauer: 16,112.
Schiedsrichter: Heyer, Leggo. Assistenten: Murray, M Pare.
Predators 5, OILERS 2
-----------------------------
Nashville 1 0 4--5
Edmonton 0 1 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Nashville, Walker 15 (Legwand), 18:06.
Strafzeiten: Ulanov, Edm (hooking), 0:26; Hulse, Nas (roughing), 14:01.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Edmonton, Poti 6 (power play) (Carter,
Weight), 6:58.
Strafzeiten: T Fitzgerald, Nas (slashing), 6:23; Hulse, Nas
(holding stick), 13:34; Brown, Edm (cross checking), 18:13.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Nashville, Arkhipov 1 (Hartnell), 1:39. 4,
Edmonton, J Smith 4 (M Comrie, Laraque), 8:09. 5, Nashville, Valicevic 4
(Robitaille, K Skrastins), 10:33. 6, Nashville, Cisar 5 (Kjellberg,
Arkhipov), 16:13. 7, Nashville, T Fitzgerald 5 (empty net) (Valicevic),
18:28.
Strafzeiten: Brewer, Edm (slashing), 2:49.
Torschüsse:
---------------------------------
Nashville 4 4 8--16
Edmonton 6 12 10--28
---------------------------------
Powerplay: Nas: 0-3, Edm: 1-3.
Torhüter: Nashville, Dunham (W,8-8-3). Edmonton, Salo (L,18-17-6).
Zuschauer: 13,615.
Schiedsrichter: Joannette, Roberts. Assistenten: Gibbs, Sartison.
WILD 3, Capitals 0
-----------------------------
Washington 0 0 0--0
Minnesota 1 1 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Minnesota, Gavey 5 (Bombardir, Pellerin),
12:30.
Strafzeiten: Herr, Was (hooking), 17:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Minnesota, Pellerin 7 (Stewart,
Leschyshyn), 11:08.
Strafzeiten: Gaborik, Min (tripping), 1:58; Gonchar, Was
(hooking), 12:55.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Minnesota, Roest 4 (Sekeras, Mckenna), 2:34.
Strafzeiten: Witt, Was (roughing), 7:28.
Torschüsse:
---------------------------------
Washington 10 4 3--17
Minnesota 10 8 10--28
---------------------------------
Powerplay: Was: 0-1, Min: 0-3.
Torhüter: Washington, Kolzig (L,18-14-6), Billington (7:02 of 3rd period, 5-5).
Minnesota, Fernandez (W,13-7-2).
Zuschauer: 18,064.
Schiedsrichter: Maguire, Meier. Assistenten: Mcelman, Nelson.
DEVILS 5, Coyotes 1
-----------------------------
Phoenix 1 0 0--1
New Jersey 1 3 1--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, New Jersey, Holik 7 (Brylin, R Mckay), 1:17.
2, Phoenix, Alatalo 5 (Vaananen, May), 1:53.
Strafzeiten: Bouchard, Pho
(holding), 15:41.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, New Jersey, Holik 8 (Brylin), 8:21. 4, New
Jersey, Mogilny 20 (Elias, S Stevens), 10:07. 5, New Jersey, Mogilny 21
(Gomez, Brylin), 16:27.
Strafzeiten: May, Pho (roughing), 9:42; J Mckenzie,
N.J. (cross checking), 9:42; Holik, N.J. (hooking), 10:27.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, New Jersey, Sykora 12 (power play) (Holik,
Arnott), 10:51.
Strafzeiten: Carney, Pho (slashing), 9:39; R Mckay, N.J.
(interference), 12:41; Letowski, Pho (holding), 19:04.
Torschüsse:
---------------------------------
Phoenix 6 5 11--22
New Jersey 10 9 11--30
---------------------------------
Powerplay: Pho: 0-2, Njd: 1-3.
Torhüter: Phoenix, Esche (L,3-4-2). New Jersey, M Brodeur (W,20-8-7).
Zuschauer: 15,348.
Schiedsrichter: Koharski, Warren. Assistenten: Collins, Dapuzzo.
Senators 5, CANUCKS 1
-----------------------------
Ottawa 0 3 2--5
Vancouver 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Vancouver, Druken 8 (Brashear, Lachance),
19:59.
Strafzeiten: Arvedson, Ott (roughing), 9:36; Brashear, Van
(roughing), 17:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Ottawa, Mceachern 11 (Alfredsson, Redden),
0:33. 3, Ottawa, Arvedson 11 (shorthanded) (Fisher, Rachunek), 10:58. 4,
Ottawa, Arvedson 12 (Hossa, Bonk), 14:25.
Strafzeiten: York, Ott
(interference), 4:57; Rivers, Ott (cross checking), 9:27; Ottawa bench,
served by Roy (abuse of officials), 17:25; Jovanovski, Van (roughing),
17:41; Lalime, Ott served by Alfredsson (interference), 19:55.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Ottawa, Mceachern 12 (Alfredsson, Yashin),
6:30. 6, Ottawa, Yashin 14 (power play) (Alfredsson, Rachunek), 8:25.
Strafzeiten: Phillips, Ott (interference), 3:24; Morrison, Van (holding),
4:27; Brashear, Van (elbowing), 8:00.
Torschüsse:
---------------------------------
Ottawa 6 11 7--24
Vancouver 13 9 11--33
---------------------------------
Powerplay: Ott: 1-4, Van: 0-6.
Torhüter: Ottawa, Lalime (W,17-8-2). Vancouver, Potvin (L,12-14-3).
Zuschauer: 18,422.
Schiedsrichter: Jackson, Shick. Assistenten: Mitton, Rody.
Blues 4, DUCKS 2
-----------------------------
St Louis 1 1 2--4
Anaheim 1 0 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Anaheim, Havelid 4 (power play) (Tenkrat,
Tverdovsky), 9:37. 2, St Louis, Macinnis 9 (Eastwood, Salvador), 12:34.
Strafzeiten: Low, Stl (tripping), 7:36; Macinnis, Stl (hooking), 9:01;
Hrkac, Ana (Obstr tripping), 14:58; Mcdonald, Ana (tripping), 17:40.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, St Louis, P Turgeon 19 (power play) (Hecht,
Young), 10:00.
Strafzeiten: Finley, Stl (interference), 2:16; Chouinard, Ana
(interference), 8:48; Reirden, Stl (holding), 10:33; Tenkrat, Ana
(slashing), 13:15; Young, Stl (hooking), 17:01; Tenkrat, Ana
(unsportsmanlike conduct), 17:01; Macinnis, Stl (tripping), 17:39;
Pronger, Stl (slashing), 17:57.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, St Louis, Salvador 2 (Conroy, Nash), 3:43.
5, Anaheim, Selanne 15 (power play) (Mcinnis, Tverdovsky), 5:54. 6, St
Louis, Nash 7 (shorthanded) (Pronger), 10:22.
Strafzeiten: P Turgeon, Stl
served by Low (fighting major), 1:58; Hrkac, Ana (fighting major), 1:58;
Simpson, Stl served by Drake (interference, misconduct), 2:23; Anaheim
bench, served by Chouinard (too many men on the ice), 3:19; Nash, Stl
(roughing), 4:24; Drake, Stl (charging), 9:20; Eastwood, Stl ( double high
sticking minor), 17:18.
Torschüsse:
---------------------------------
St Louis 15 15 11--41
Anaheim 2 10 10--22
---------------------------------
Powerplay: Stl: 2-11, Ana: 1-5.
Torhüter: St Louis, Johnson (W,15-2-0). Anaheim, G Hebert (L,12-17-4).
Zuschauer: 14,600.
Schiedsrichter: Angus, Watson. Assistenten: Bonney, Cameron.
