Devils 2, AVALANCHE 1
-----------------------------
New Jersey 2 0 0--2
Colorado 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Colorado, Sakic 12 (Hejduk, Blake), 5:58, (pp).
2, New Jersey, Corkum 1 (Rafalski), 14:29.
3, New Jersey, Stevenson 1 (Niedermayer, Mogilny), 17:20.
Strafzeiten: Niedermayer, NJ (cross-checking), 1:43;
Brylin, NJ (interference), 4:53; Elias, NJ (slashing), 12:28;
Messier, Col (roughing), 14:46; Foote, Col (holding stick), 15:17;
Holik, NJ (slashing), 19:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Madden, NJ (unsportsmanlike conduct), 9:11;
de Vries, Col (interference), 9:11; Skoula, Col (holding), 14:47.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Daneyko, NJ (cross-checking), 1:28; White, NJ (roughing), 2:58;
Nieminen, Col (roughing), 2:58; Mogilny, NJ high-sticking), 4:26.
Torschüsse:
---------------------------------
New Jersey 12 6 2--20
Colorado 8 4 8--20
---------------------------------
Powerplay: Njd: 0-3, Col: 1-6.
Torhüter: New Jersey, M Brodeur (20-19; 13-7-0).
Colorado, Roy (20-18; 13-5-0).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: McCreary, Shick. Assistenten: Lazarowich, Wheler.