AVALANCHE 5, Devils 0
-----------------------------
New Jersey 0 0 0--0
Colorado 1 2 2--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Colorado, Sakic 10 (Hejduk, Blake), 11:07.
Strafzeiten: White, N.J. (holding), 4:28; Podein, Col (elbowing), 13:46.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Colorado, Drury 9 (Hinote, Nieminen), 9:35.
3, Colorado, Sakic 11 (Blake, Skoula), 15:06.
Strafzeiten: G De Vries, Col
(boarding), 7:01; Tanguay, Col (tripping), 10:46; K Daneyko, N.J.
(boarding), 14:16; Nieminen, Col (goalie interference), 14:16.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Colorado, Blake 5 (power play) (Tanguay, Sakic), 5:36.
5, Colorado, S Reinprecht 2 (D Reid), 17:36.
Strafzeiten: Hinote, Col (holding), 3:30;
T Stevenson, N.J. (goalie interference), 4:45;
White, N.J. (roughing), 8:04; Sykora, N.J. (charging), 8:04; Foote,
Col ( double roughing minor), 8:04; K Daneyko, N.J. (slashing, roughing),
9:43; Odonnell, N.J. (roughing), 11:34; Podein, Col (tripping), 11:34; G
De Vries, Col (tripping), 13:20; Odonnell, N.J. served by Gomez
(instigator, fighting major, game misconduct), 17:36; Dingman, Col
(fighting major), 17:36; Hinote, Col (roughing), 18:20.
Torschüsse:
---------------------------------
New Jersey 7 11 7--25
Colorado 14 7 9--30
---------------------------------
Powerplay: Njd: 0-6, Col: 1-5.
Torhüter: New Jersey, M Brodeur (30-25; 12-7-0).
Colorado, Roy (25-25; 13-4-0).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: P Devorski, Marouelli. Assistenten: Schachte, Lazarowich.