Devils 5, PENGUINS 0
-----------------------------
New Jersey 1 2 2--5
Pittsburgh 0 0 0--0
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, New Jersey, Elias 7 (Niedermayer, White), 18:11.
Strafzeiten: Stevens, Pit (holding), 2:22; White, N.J. (tripping),
6:21; Odonnell, N.J. (holding), 9:04; Gomez, N.J. served by Arnott (
double high sticking minor), 13:31; Pittsburgh bench, served by Corbet
(too many men on the ice), 13:31.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, New Jersey, Rafalski 6 (Elias, Odonnell), 7:58.
3, New Jersey, Sykora 8 (Arnott, Rafalski), 15:34.
Strafzeiten: Ference, Pit (elbowing), 3:58.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, New Jersey, Arnott 5 (unassisted), 4:17.
5, New Jersey, Rafalski 7 (power play) (Sykora, Holik), 13:14.
Strafzeiten: Nemchinov, N.J. (goalie interference), 5:01;
Boughner, Pit (holding, roughing), 10:48;
Odonnell, N.J. (holding stick), 17:51.
Torschüsse:
---------------------------------
New Jersey 13 12 5--30
Pittsburgh 4 8 9--21
---------------------------------
Powerplay: Njd: 1-4, Pit: 0-5.
Torhüter: New Jersey, M Brodeur (21-21; 11-6-0).
Pittsburgh, Hedberg (30-25; 9-8-0).
Zuschauer: 17,148.
Schiedsrichter: Marouelli, S Walkom. Assistenten: Driscoll, Morin.