HURRICANES 5, Islanders 2
-----------------------------
NY Islanders 1 1 0--2
Carolina 2 3 0--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Carolina, Brindamour 5 (Gelinas, Willis),
5:36. 2, NY Islanders, Muckalt 4 (Martins), 11:38. 3, Carolina, Brindamour
6 (Willis, Gelinas), 18:27.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Carolina, Kapanen 12 (Tanabe, Oneill),
2:37. 5, NY Islanders, Connolly 2 (power play) (Hamrlik, Scatchard), 3:09.
6, Carolina, Brindamour 7 (power play) (Gelinas, Willis), 12:19. 7,
Carolina, Gelinas 12 (power play) (Hatcher, Willis), 15:29.
Strafzeiten: Malik, Car (roughing), 3:02; Lawrence, Nyi (roughing), 10:35;
Kvasha, Nyi (holding), 14:25.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: NY Islanders bench, served by
Muckalt (too many men on the ice), 2:48; Martins, Nyi (slashing), 15:52;
Karpa, Car (roughing), 19:52.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Islanders 10 7 7--24
Carolina 5 13 6--24
---------------------------------
Powerplay: Nyi: 1-2, Car: 2-4.
Torhüter: NY Islanders, Flaherty (L,5-9-0). Carolina, Irbe (W,15-14-5).
Zuschauer: 8,627.
Schiedsrichter: Peel, Zelkin. Assistenten: D Mccourt, Broseker.
BLACKHAWKS 7, Lightning 4
-----------------------------
Tampa Bay 3 0 1--4
Chicago 2 3 2--7
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Tampa Bay, Holzinger 6 (Kharitonov, Kubina),
4:58. 2, Chicago, D Mcammond 6 (Leroux, Dubinsky), 6:42. 3, Tampa Bay,
Holzinger 7 (unassisted), 12:03. 4, Tampa Bay, Primeau 2 (St Louis,
Kubina), 16:41. 5, Chicago, Daze 12 (Sullivan, C Mcalpine), 17:39.
Strafzeiten: Holzinger, T.B. (tripping), 7:49; Sarich, T.B. (slashing),
8:44; Lecavalier, T.B. (tripping), 19:21.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 6, Chicago, Spacek 4 (power play) (Amonte,
Zhamnov), 7:23. 7, Chicago, Amonte 20 (Daze, Zhamnov), 11:54. 8, Chicago,
Nylander 13 (Allison, Quintal), 12:30.
Strafzeiten: Modin, T.B. (tripping),
6:30; Amonte, Chi (high sticking), 18:04.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 9, Chicago, Nylander 14 (Daze, Sullivan), 5:12.
10, Tampa Bay, Kharitonov 5 (Modin, Holzinger), 16:28. 11, Chicago, Amonte
21 (empty net) (Nylander), 19:04.
Strafzeiten: Dubinsky, Chi (tripping),
6:05; Mironov, Chi (tripping), 14:16.
Torschüsse:
---------------------------------
Tampa Bay 10 6 4--20
Chicago 16 18 9--43
---------------------------------
Powerplay: Tam: 0-3, Chi: 1-4.
Torhüter: Tampa Bay, Weekes (18-16), D Cloutier (4:47 of 2nd period, L,2-9-2).
Chicago, Thibault (W,14-16-3).
Zuschauer: 12,424.
Schiedsrichter: Angus, Leggo. Assistenten: Driscoll, Murray.
OILERS 4, Blue Jackets 2
-----------------------------
Columbus 1 1 0--2
Edmonton 2 2 0--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Columbus, Knutsen 6 (Sanderson), 2:43. 2,
Edmonton, Cleary 6 (E Moreau, Ulanov), 5:06. 3, Edmonton, Horcoff 4 (J
Smith, Laraque), 13:09.
Strafzeiten: Cleary, Edm (hooking), 3:00; Ulanov,
Edm (slashing), 8:16; Aubin, Cob (interference), 13:52; A Selivanov, Cob
(tripping), 19:36.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Edmonton, R Smyth 17 (power play)
(Niinimaa, Weight), 1:02. 5, Edmonton, E Moreau 4 (Grier, Marchant), 6:28.
6, Columbus, Heward 6 (B Gardiner, Adams), 18:36.
Strafzeiten: M Maneluk,
Cob (hooking), 12:40.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Odelein, Cob (fighting major),
1:07; Laraque, Edm (fighting major), 1:07; Laraque, Edm (holding), 16:26;
Ulanov, Edm (cross checking), 19:14.
Torschüsse:
---------------------------------
Columbus 5 7 7--19
Edmonton 6 13 4--23
---------------------------------
Powerplay: Cob: 0-4, Edm: 1-3.
Torhüter: Columbus, Denis (L,5-12-2). Edmonton, Salo (W,18-16-6).
Zuschauer: 14,186.
Schiedsrichter: Jackson, Larue. Assistenten: Henderson, Rody.
RED WINGS 4, Avalanche 3, OT
-------------------------------
Colorado 1 1 1 0--3
Detroit 1 2 0 1--4
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Detroit, Duchesne 2 (Yzerman, Draper), 5:45.
2, Colorado, Podein 11 (Hinote), 17:21.
Strafzeiten: Duchesne, Det
(hooking), 14:24.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Colorado, Sakic 23 (power play) (Forsberg,
Bourque), 8:24. 4, Detroit, Yzerman 6 (power play) (M Lapointe, Lidstrom),
11:43. 5, Detroit, Maltby 8 (shorthanded) (unassisted), 15:15.
Strafzeiten: M Lapointe, Det (slashing), 7:50; Nieminen, Col (interference), 10:05;
P Verbeek, Det (goalie interference), 14:43.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Colorado, Drury 10 (unassisted), 19:48.
Strafzeiten: Colorado bench, served by Nieminen (too many men on the ice),
10:34.
OVERTIME -- Tore: 7, Detroit, Yzerman 7 (unassisted), 1:08.
Torschüsse:
------------------------------------
Colorado 13 5 6 0--24
Detroit 8 18 8 3--37
------------------------------------
Powerplay: Col: 1-3, Det: 1-2.
Torhüter: Colorado, Roy (L,21-6-5). Detroit, Legace (W,15-5-3).
Zuschauer: 19,995.
Schiedsrichter: Gregson, P Devorski. Assistenten: Wheler, Gauthier.
