SABRES 4, Flyers 3, OT
-------------------------------
Philadelphia 1 1 1 0--3
Buffalo 2 1 0 1--4
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Buffalo, Satan 2 (Dumont, S Barnes), 1:28.
2, Buffalo, Audette 1 (Heinze), 2:18.
3, Philadelphia, Langkow 2 (Tocchet, Leclair), 14:16.
Strafzeiten: Primeau, Phi (roughing), 10:40; C Gratton, Buf
(high sticking), 17:37.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Philadelphia, Gagne 2 (Recchi), 0:48.
5, Buffalo, C Gratton 3 (Satan, Zhitnik), 15:30.
Strafzeiten: R Fedotenko, Phi
(goalie interference), 2:41; Hasek, Buf served by Andreychuk
(unsportsmanlike conduct), 2:41; Smehlik, Buf (holding), 4:16; Delmore,
Phi (cross checking), 13:24; Tsyplakov, Buf (roughing), 19:50.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Philadelphia, Mcgillis 1 (shorthanded) (Ranheim, Manderville), 10:16.
Strafzeiten: Therien, Phi (cross checking), 9:35.
OVERTIME -- Tore:
7, Buffalo, Brown 2 (Varada), 6:13.
Torschüsse:
------------------------------------
Philadelphia 10 11 8 4--33
Buffalo 9 16 7 3--35
------------------------------------
Powerplay: Phi: 0-3, Buf: 0-3.
Torhüter: Philadelphia, Cechmanek (35-31; 1-3-0). Buffalo, Hasek (33-30; 3-1-0).
Zuschauer: 18,690.
Schiedsrichter: Koharski, S Walkom. Assistenten: Morin, Racicot.
Devils 4, HURRICANES 0
-----------------------------
New Jersey 2 2 0--4
Carolina 0 0 0--0
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, New Jersey, Holik 3 (R Mckay), 4:44.
2, New Jersey, Gomez 1 (Mogilny), 7:20.
Strafzeiten: White, N.J. (hooking), 1:45;
Oneill, Car (roughing), 2:19; T Stevenson, N.J. (slashing), 10:12; Malik,
Car (high sticking), 13:39; Dimaio, Car (roughing), 18:54; Holik, N.J.
(fighting major), 19:47; Karpa, Car (fighting major), 19:47.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, New Jersey, R Mckay 1 (Mogilny, Gomez), 1:35.
4, New Jersey, Rafalski 1 (Gomez, Brylin), 4:37.
Strafzeiten: Karpa,
Car (roughing), 7:14; Gomez, N.J. (slashing), 13:14; Gelinas, Car
(hooking), 14:51; Brindamour, Car (boarding), 18:40.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Rafalski, N.J. (fighting
major), 0:21; S Stevens, N.J. (roughing), 0:21; Hatcher, Car (high
sticking, cross checking), 0:21; T Westlund, Car (fighting major,
misconduct), 0:21; J Daniels, Car (roughing), 0:21; T Stevenson, N.J. (
double roughing minor), 5:43; Langdon, Car ( game misconduct), 5:43; S
Stevens, N.J. (fighting major), 6:34; K Daneyko, N.J. (roughing), 6:34;
Brindamour, Car (roughing), 6:34; Tanabe, Car (misconduct), 6:34;
Ozolinsh, Car (fighting major), 6:34; Oneill, Car (roughing), 6:34; White,
N.J. (cross checking, roughing), 9:42; Oneill, Car (slashing, roughing),
9:42; Irbe, Car served by Gelinas (roughing), 19:37.
Torschüsse:
---------------------------------
New Jersey 10 9 5--24
Carolina 3 8 5--16
---------------------------------
Powerplay: Njd: 0-9, Car: 0-6.
Torhüter: New Jersey, M Brodeur (16-16; 3-0-0). Carolina, Irbe (24-20; 0-3-0).
Zuschauer: 17,525.
Schiedsrichter: P Devorski, Pollock. Assistenten: Driscoll, D Mccourt.
OILERS 2, Stars 1, OT
-------------------------------
Dallas 0 0 1 0--1
Edmonton 0 1 0 1--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Keane, Dal (elbowing), 0:39;
Lehtinen, Dal (high sticking), 4:49; Cleary, Edm (hooking), 5:30; Weight,
Edm served by Cleary (checking from behind major, game misconduct), 10:50;
Muller, Dal (holding), 16:58; E Moreau, Edm (cross checking), 19:42.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Edmonton, Carter 2 (M Comrie, Brewer), 14:24.
Strafzeiten: Lukowich, Dal (interference), 3:11; Hatcher, Dal (high
sticking), 7:12; R Smyth, Edm (high sticking), 7:56; Grier, Edm (cross
checking), 10:36.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Dallas, Keane 2 (Muller, Zubov), 13:15.
Strafzeiten: Morrow, Dal (high sticking), 8:22; Grier, Edm (high sticking),
14:43.
OVERTIME -- Tore:
3, Edmonton, M Comrie 1 (power play) (R Smyth, Carter), 17:19.
Strafzeiten: Langenbrunner, Dal (high sticking), 16:21.
Torschüsse:
------------------------------------
Dallas 7 10 13 5--35
Edmonton 10 12 4 6--32
------------------------------------
Powerplay: Dal: 0-6, Edm: 1-7.
Torhüter: Dallas, Belfour (32-30; 2-2-0). Edmonton, Salo (35-34; 2-2-0).
Zuschauer: 17,100.
Schiedsrichter: Gregson, Marouelli. Assistenten: G Devorski, Wheler.
SHARKS 3, Blues 2
-----------------------------
St Louis 1 0 1--2
San Jose 0 3 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, St Louis, Tkachuk 1 (power play) (Khavanov, Stillman), 19:59.
Strafzeiten: Hannan, S.J. (roughing), 18:31.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, San Jose, Damphousse 2 (Nolan, M Sturm), 0:58.
3, San Jose, Thornton 3 (Ricci), 6:49.
4, San Jose, Nolan 1 (M Sturm, Ricci), 12:32.
Strafzeiten: Pronger, Stl (holding stick), 2:53;
Lindsay, S.J. (tripping), 8:18; B Marchment, S.J. (high sticking), 15:47;
Macinnis, Stl (interference), 16:49; Pronger, Stl (high sticking), 17:22;
Nolan, S.J. (charging), 17:22.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, St Louis, Drake 3 (P Turgeon, Hecht), 19:35.
Strafzeiten: Mellanby, Stl (tripping), 2:54; Pronger, Stl (slashing), 3:34;
Pronger, Stl (roughing), 6:51; Damphousse, S.J. (slashing), 18:45; Rathje,
S.J. (high sticking), 18:45; Pronger, Stl (high sticking), 18:45; Tkachuk,
Stl (high sticking), 18:45.
Torschüsse:
---------------------------------
St Louis 13 14 14--41
San Jose 7 12 6--25
---------------------------------
Powerplay: Stl: 1-3, San: 0-5.
Torhüter: St Louis, R Turek (25-22; 2-2-0). San Jose, Kiprusoff (41-39; 1-0-0).
Zuschauer: 17,496.
Schiedsrichter: Fraser, Leggo. Assistenten: Cameron, Collins.
