Sabres 2, FLYERS 1
-----------------------------
Buffalo 2 0 0--2
Philadelphia 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Buffalo, C Gratton 1 (Heinze, Gilmour), 4:09.
2, Philadelphia, Desjardins 1 (Ranheim, Manderville), 14:00.
3, Buffalo, Gilmour 1 (Audette, Kalinin), 18:04.
Strafzeiten: Tocchet, Phi
(roughing), 2:07; C Gratton, Buf (high sticking), 15:40.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Satan, Buf ( double high sticking minor), 6:53.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Torschüsse:
---------------------------------
Buffalo 10 8 8--26
Philadelphia 14 8 10--32
---------------------------------
Vergebener Penalty: Recchi, Phi, 11:41 first.
Powerplay: Buf: 0-1, Phi: 0-3.
Torhüter: Buffalo, Hasek (32-31; 1-0-0). Philadelphia, Cechmanek (26-24; 0-1-0).
Zuschauer: 19,543.
Schiedsrichter: Shick, Van Massenhoven. Assistenten: Driscoll, D Mccourt.
RED WINGS 5, Kings 3
-----------------------------
Los Angeles 0 3 0--3
Detroit 3 2 0--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Detroit, Holmstrom 1 (power play) (Fedorov, Lidstrom), 6:23.
2, Detroit, Fedorov 1 (Shanahan, Lidstrom), 8:51.
3, Detroit, Shanahan 1 (B Gilchrist), 13:24.
Strafzeiten: Karalahti, L.A.
(interference), 5:30; Holmstrom, Det (goalie interference), 11:17;
Robitaille, L.A. (hooking), 18:14.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Los Angeles, Buchberger 1 (Emerson), 2:21.
5, Detroit, Shanahan 2 (Fedorov), 2:41.
6, Los Angeles, Palffy 1 (Stumpel, Boucher), 7:47.
7, Detroit, Larionov 1 (power play) (M Lapointe, Dandenault), 12:05.
8, Los Angeles, Robitaille 1 (G Murray), 17:40.
Strafzeiten: Karalahti, L.A. (roughing), 5:14; Kozlov, Det (roughing), 5:14;
Modry, L.A. (interference), 10:21.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Robitaille, L.A. (high sticking), 9:00.
Torschüsse:
---------------------------------
Los Angeles 10 16 4--30
Detroit 11 14 6--31
---------------------------------
Powerplay: Los: 0-1, Det: 2-4.
Torhüter: Los Angeles, Potvin (31-26; 0-1-0). Detroit, Osgood (30-27; 1-0-0).
Zuschauer: 19,995.
Schiedsrichter: B Mccreary, Mcgeough. Assistenten: Broseker, Champoux.
STARS 2, Oilers 1, OT
-------------------------------
Edmonton 0 1 0 0--1
Dallas 0 1 0 1--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine
Strafzeiten: Niinimaa, Edm (elbowing), 11:09.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Edmonton, R Smyth 1 (J Smith, Weight), 6:51.
2, Dallas, Modano 1 (power play) (Sydor, Zubov), 18:14.
Strafzeiten: Morrow, Dal (roughing), 7:36; J Smith, Edm (roughing), 7:36;
Hull, Dal (hooking), 7:52; Langenbrunner, Dal (unsportsmanlike conduct), 11:37;
Ulanov, Edm (cross checking), 11:37; Hull, Dal (goalie interference),
13:52; Laraque, Edm (boarding), 17:18.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Carter, Edm (hooking), 5:34;
Laraque, Edm (interference), 10:36; Weight, Edm (roughing), 19:04; Muller,
Dal (roughing), 19:04.
OVERTIME -- Tore:
3, Dallas, Langenbrunner 1 (Van Allen, Donato), 2:08.
Torschüsse:
------------------------------------
Edmonton 6 10 6 0--22
Dallas 8 7 10 3--28
------------------------------------
Powerplay: Edm: 0-2, Dal: 1-4.
Torhüter: Edmonton, Salo (28-26; 0-1-0). Dallas, Belfour (22-21; 1-0-0).
Zuschauer: 17,001.
Schiedsrichter: Fraser, Larue. Assistenten: Cameron, Collins.
