Mighty Ducks 4, BLACKHAWKS 1
-----------------------------
Anaheim 2 2 0--4
Chicago 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Anaheim, Friesen 13 (power play) (Trnka,
Hrkac), 3:58. 2, Anaheim, Cummins 5 (Bylsma), 6:41. 3, Chicago, Dubinsky 4
(Hankinson, Quintal), 14:41.
Strafzeiten: Karpovtsev, Chi (tripping), 3:20;
Tverdovsky, Ana (roughing), 17:40.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Anaheim, Mcinnis 20 (Friesen, Cullen),
2:54. 5, Anaheim, Pahlsson 4 (shorthanded) (unassisted), 17:43.
Strafzeiten: Friesen, Ana (cross checking), 0:41; Tverdovsky, Ana (cross checking),
16:50.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
Keine.
Strafzeiten: Cummins, Ana (fighting major),
3:30; Allison, Chi (fighting major), 3:30; Probert, Chi (slashing), 14:26.
Torschüsse:
---------------------------------
Anaheim 6 13 5--24
Chicago 8 13 17--38
---------------------------------
Powerplay: Ana: 1-2, Chi: 0-3.
Torhüter: Anaheim,
Giguere (38 shots, 37 saves; record: 10-14-2). Chicago, Thibault (24, 20;
record: 27-27-6).
Zuschauer: 15,014.
Schiedsrichter: Joannette, Murphy. Assistenten:
Broseker, Mach.
Canucks 5, THRASHERS 3
-----------------------------
Vancouver 1 2 2--5
Atlanta 0 3 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Vancouver, T Bertuzzi 25 (Morrison), 10:05.
Strafzeiten: Kohn, Atl (fighting major), 6:59; Cooke, Van (fighting major),
6:59; Brashear, Van (tripping), 11:33; Donovan, Atl (tripping), 15:04.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Atlanta, Vasiljevs 3 (power play) (Brunette, Ferraro), 3:18.
3, Vancouver, Cassels 12 (T Bertuzzi), 7:06.
4, Atlanta, Clark 1 (Ferraro, Brunette), 13:14.
5, Atlanta, Stefan 7 (Kallio, Clark), 14:30.
6, Vancouver, Klatt 11 (Druken, Jovanovski), 18:46.
Strafzeiten: D Sedin, Van (hooking), 2:30; Svartvadet, Atl (tripping), 3:42;
Ferraro, Atl (high sticking), 8:30; Sopel, Van (tripping), 11:13; T
Bertuzzi, Van (tripping), 14:40.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
7, Vancouver, Ohlund 8 (power play) (Cassels, Jovanovski), 8:41.
8, Vancouver, Klatt 12 (empty net) (Brashear), 19:35.
Strafzeiten: Morrison, Van (slashing), 1:32; Kohn, Atl (interference), 5:36;
Donovan, Atl (holding stick), 8:31; Ohlund, Van (tripping), 9:05;
Morrison, Van (holding), 17:29.
Torschüsse:
---------------------------------
Vancouver 12 13 10--35
Atlanta 7 12 13--32
---------------------------------
Vergebener Penalty: Cassels, Van, 19:35 second.
Powerplay: Van: 1-5, Atl: 1-7.
Torhüter: Vancouver, Cloutier (W,7-17-5). Atlanta, N Maracle (L,2-5-3).
Zuschauer: 15,367.
Schiedsrichter: Peel, Stewart. Assistenten: Orourke, Schachte.
HURRICANES 2, Islanders 1
-----------------------------
NY Islanders 1 0 0--1
Carolina 0 2 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, NY Islanders, Kvasha 8 (Parrish), 12:35.
Strafzeiten: Berube, Nyi (interference), 2:23; Vasicek, Car (roughing),
8:16; Scatchard, Nyi (tripping), 8:59; Francis, Car (tripping), 13:01;
Karpa, Car (elbowing), 18:55.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Carolina, Kapanen 16 (Francis, Battaglia), 2:19.
3, Carolina, Ozolinsh 11 (Dimaio, Karpa), 14:02.
Strafzeiten: Scatchard, Nyi (Ob holding the stick), 5:33; Berube, Nyi (roughing),
14:55; Ozolinsh, Car (hooking), 16:49; Parrish, Nyi (goalie interference),
18:33.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Oneill, Car (elbowing), 13:45;
Cairns, Nyi (slashing), 16:58.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Islanders 6 9 5--20
Carolina 15 10 11--36
---------------------------------
Powerplay: Nyi: 0-5, Car: 0-6.
Torhüter: NY Islanders, Dipietro (L,2-12-0). Carolina, Irbe (W,31-25-8).
Zuschauer: 14,112.
Schiedsrichter: Rooney, Shick. Assistenten: Dapuzzo, Kovachik.
AVALANCHE 4, Wild 3
-----------------------------
Minnesota 1 2 0--3
Colorado 0 2 2--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Gaborik 18 (Kuba, Sekeras), 9:47.
Strafzeiten: Dowd, Min (fighting major), 2:50; Hinote, Col (fighting major),
2:50.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Minnesota, Sekeras 10 (Dowd, Krivokrasov), 2:13.
3, Colorado, Hejduk 39 (power play) (Sakic, Forsberg), 4:28.
4, Minnesota, Hendrickson 14 (Roest, Stewart), 7:16.
5, Colorado, Skoula 7 (power play) (Tanguay, Forsberg), 17:51.
Strafzeiten: Gavey, Min (hooking),
2:36; Dowd, Min (slashing), 4:00; Benysek, Min (hooking), 8:10; Forsberg,
Col (tripping), 8:31; Minnesota bench, served by Roest (too many men on
the ice), 13:19; Benysek, Min (boarding), 16:13.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Colorado, Hejduk 40 (Forsberg, Skoula), 5:08.
7, Colorado, Sakic 43 (power play) (Hejduk, Skoula), 18:13.
Strafzeiten: Drury, Col (cross checking), 7:29; Benysek, Min (high
sticking), 16:35.
Torschüsse:
---------------------------------
Minnesota 13 7 8--28
Colorado 12 13 10--35
---------------------------------
Powerplay: Min: 0-2, Col: 3-6.
Torhüter: Minnesota, Mclennan (L,4-20-0). Colorado, Aebischer (W,10-5-3).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: Leggo, Meier. Assistenten: Nelson, Mitton.
STARS 5, Senators 1
-----------------------------
Ottawa 0 0 1--1
Dallas 1 2 2--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Dallas, Zubov 10 (power play) (Hogue, Marshall), 11:05.
Strafzeiten: Langenbrunner, Dal (high sticking), 6:10;
Mceachern, Ott (hooking), 7:12; Yashin, Ott (goalie interference), 9:57;
Alfredsson, Ott (high sticking), 16:10; Hossa, Ott (holding stick), 18:52.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Dallas, Van Allen 6 (Morrow, Langenbrunner), 12:04.
3, Dallas, Hull 31 (Modano), 16:37.
Strafzeiten: Ledyard, Dal (hooking), 9:39; Lukowich, Dal (holding), 13:46; Lukowich,
Dal (interference), 18:28.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Dallas, Hull 32 (Modano, Lehtinen), 5:01.
5, Dallas, Hull 33 (Modano, Lukowich), 15:57.
6, Ottawa, Hossa 31 (power play) (Bonk, Zamuner), 18:53.
Strafzeiten: J Maclean, Dal (roughing), 2:37;
Rachunek, Ott (roughing), 2:37; Donato, Dal (boarding), 5:26; Morrow, Dal
(goalie interference), 8:55; Keane, Dal (hooking), 17:01.
Torschüsse:
---------------------------------
Ottawa 9 8 10--27
Dallas 8 9 8--25
---------------------------------
Powerplay: Ott: 1-7, Dal: 1-4.
Torhüter: Ottawa, Lalime (L,31-18-4). Dallas, Belfour (W,30-20-6).
Zuschauer: 17,001.
Schiedsrichter: Koharski, Trottier. Assistenten: Miller, Parker.
Red Wings 6, SHARKS 4
-----------------------------
Detroit 3 0 3--6
San Jose 0 2 2--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Detroit, Shanahan 28 (Mccarty, Larionov), 9:22.
2, Detroit, Holmstrom 12 (unassisted), 11:49.
3, Detroit, Holmstrom 13 (power play) (Yzerman, Duchesne), 14:46.
Strafzeiten: Thornton, S.J.
(interference), 2:04; Ward, Det (tripping), 5:54; Sundstrom, S.J. (holding
stick), 12:49; Nolan, S.J. (boarding), 14:08; Shanahan, Det
(interference), 14:23; Heins, S.J. (fighting major), 17:43; M Lapointe,
Det (fighting major), 17:43.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, San Jose, Nolan 22 (Selanne, P Marleau), 0:22.
5, San Jose, M Sturm 14 (Sundstrom, Rathje), 11:38.
Strafzeiten: Norton, S.J. (holding), 8:47; Legace, Det served by Holmstrom
(interference), 9:10; Duchesne, Det (Obstr holding, cross checking),
12:10; Heins, S.J. (high sticking), 16:26; Nolan, S.J. (holding), 17:09.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Detroit, Holmstrom 14 (power play) (unassisted), 5:17.
7, San Jose, Harvey 9 (Lindsay, M Sturm), 7:45.
8, San Jose, Ricci 14 (Thornton, Sundstrom), 11:45.
9, Detroit, M Lapointe 22 (Draper), 17:23.
10, Detroit, Lidstrom 13 (empty net) (unassisted), 19:44.
Strafzeiten: Murphy, Det (slashing), 2:35; Nolan, S.J. (slashing), 2:35; G
Suter, S.J. (interference), 4:19; Draper, Det (slashing), 14:34; Yzerman,
Det (slashing), 17:36.
Torschüsse:
---------------------------------
Detroit 11 5 10--26
San Jose 10 12 12--34
---------------------------------
Powerplay: Det: 2-7, San: 0-7.
Torhüter: Detroit, Legace (W,21-5-5).
San Jose, Nabokov (11-8), Kiprusoff (start of 2nd, L,0-1-0).
Zuschauer: 17,496.
Schiedsrichter: Fraser, Jackson. Assistenten: Bonney, Henderson.
