Penguins 5, THRASHERS 3
-----------------------------
Pittsburgh 1 2 2--5
Atlanta 1 2 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Pittsburgh, Straka 23 (power play) (Jagr,
Kovalev), 5:57. 2, Atlanta, Kallio 10 (Joseph, Ferraro), 13:43.
Strafzeiten: Slegr, Atl (holding), 2:07; Ferraro, Atl (closing hand on puck), 5:32;
G Murphy, Atl (high sticking), 16:42; Lemieux, Pit (tripping), 19:55.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Atlanta, Audette 31 (power play) (G Murphy,
Ferraro), 4:12. 4, Pittsburgh, Jagr 37 (J Beranek, Boughner), 10:05. 5,
Pittsburgh, Stevens 9 (Lemieux, Norton), 10:36. 6, Atlanta, Kohn 6
(shorthanded) (G Murphy, Guolla), 12:57.
Strafzeiten: Boughner, Pit
(holding), 3:50; Stevens, Pit (roughing), 12:06; Lemieux, Pit (roughing),
12:06; Harlock, Atl ( double roughing minor), 12:06; Brunette, Atl
(roughing), 12:06.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, Pittsburgh, Norton 2 (unassisted), 16:23. 8,
Pittsburgh, Jagr 38 (power play empty net) (Primeau, Lemieux), 19:52.
Strafzeiten: Svartvadet, Atl ( double high sticking minor), 6:49; Ferraro,
Atl (slashing), 19:17.
Torschüsse:
---------------------------------
Pittsburgh 8 8 7--23
Atlanta 11 9 10--30
---------------------------------
Powerplay: Pit: 2-7, Atl: 1-2.
Torhüter: Pittsburgh, J Aubin (W,19-12-0). Atlanta, N Maracle (L,1-2-2).
Zuschauer: 18,558.
Schiedsrichter: S Walkom, Walsh. Assistenten: Murray, Nelson.
Senators 5, BRUINS 3
-----------------------------
Ottawa 1 2 2--5
Boston 0 1 2--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Ottawa, Mceachern 26 (Yashin, Redden), 6:40.
Strafzeiten: Persson, Ott (hooking), 9:14.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Ottawa, Mceachern 27 (Yashin, Rachunek),
6:36. 3, Boston, Knuble 7 (Rolston, Axelsson), 14:56. 4, Ottawa, Bonk 20
(Arvedson, Alfredsson), 17:38.
Strafzeiten: Hnidy, Ott (high sticking),
12:26; Phillips, Ott (holding), 19:54.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Boston, Thornton 29 (power play) (Allison,
Guerin), 0:26. 6, Boston, Rolston 14 (Allison, Knuble), 1:34. 7, Ottawa,
Hossa 27 (Havlat, York), 5:20. 8, Ottawa, Bonk 21 (power play) (Havlat,
Hossa), 11:42.
Strafzeiten: Guerin, Bos (cross checking), 3:15; Guerin, Bos
(hooking), 10:16; Zamuner, Ott (interference), 12:17.
Torschüsse:
---------------------------------
Ottawa 5 11 11--27
Boston 8 9 11--28
---------------------------------
Powerplay: Ott: 1-2, Bos: 1-4.
Torhüter: Ottawa, Lalime (W,29-16-4). Boston, Grahame (L,3-4-0).
Zuschauer: 14,663.
Schiedsrichter: Fraser, Kowal. Assistenten: Dapuzzo, Scapinello.
FLYERS 5, Flames 2
-----------------------------
Calgary 0 1 1--2
Philadelphia 1 2 2--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Philadelphia, Primeau 30 (Tocchet, Picard),
8:33.
Strafzeiten: Wiemer, Cgy (fighting major), 8:55; T Fedoruk, Phi
(fighting major), 8:55; Ranheim, Phi (high sticking), 11:51.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Philadelphia, Desjardins 14 (Picard,
Primeau), 2:46. 3, Calgary, Iginla 25 (V Bure, Housley), 11:30. 4,
Philadelphia, Primeau 31 (power play) (R Fedotenko, Mcgillis), 14:17.
Strafzeiten: Hay, Cgy (high sticking), 12:37; Manderville, Phi (tripping),
15:06.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Philadelphia, Mcallister 2 (unassisted),
3:04. 6, Calgary, Iginla 26 (power play) (Savard, V Bure), 14:50. 7,
Philadelphia, Primeau 32 (empty net) (Recchi, Desjardins), 19:20.
Strafzeiten: D Gauthier, Cgy (roughing), 6:40; R Fedotenko, Phi (roughing),
6:40; Savard, Cgy (roughing), 8:09; Stock, Phi (Clipping), 13:41.
Torschüsse:
---------------------------------
Calgary 4 14 6--24
Philadelphia 16 6 10--32
---------------------------------
Powerplay: Cgy: 1-3, Phi: 1-2.
Torhüter: Calgary, Brathwaite (L,11-11-7).
Philadelphia, Cechmanek (W;29-10-5).
Zuschauer: 19,548.
Schiedsrichter: Joannette, Trottier. Assistenten: S Provost, Racicot.
DEVILS 6, Wild 2
-----------------------------
Minnesota 1 1 0--2
New Jersey 2 2 2--6
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Minnesota, Gavey 10 (power play) (Gaborik,
Sekeras), 14:33. 2, New Jersey, Brylin 20 (Mogilny, Gomez), 15:01. 3, New
Jersey, Elias 28 (Sykora, Rafalski), 16:31.
Strafzeiten: Gavey, Min
(slashing), 2:42; Dowd, Min (tripping), 4:10; Rafalski, N.J. (tripping),
13:54; Bierk, Min served by Stewart (Delay of game), 16:31.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, New Jersey, Niedermayer 4 (Pandolfo, T
Stevenson), 12:51. 5, New Jersey, Corkum 5 (R Mckay, White), 16:51. 6,
Minnesota, Kuba 7 (Roest), 17:46.
Strafzeiten: S Stevens, N.J. (slashing),
18:03.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, New Jersey, Sykora 29 (power play) (Arnott,
Elias), 3:56. 8, New Jersey, R Mckay 18 (Holik, Madden), 7:41.
Strafzeiten: Hendrickson, Min (slashing), 3:20; Gomez, N.J. (roughing), 15:34.
Torschüsse:
---------------------------------
Minnesota 8 11 9--28
New Jersey 6 16 5--27
---------------------------------
Powerplay: Min: 1-3, Njd: 1-4.
Torhüter: Minnesota, Bierk (L,0-1-0). New Jersey, M Brodeur (W,33-15-11).
Zuschauer: 15,171.
Schiedsrichter: Hasenfratz, Zelkin. Assistenten: Miller, Seitz.
Avalanche 5, BLUES 2
-----------------------------
Colorado 2 3 0--5
St Louis 2 0 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Sakic 38 (Tanguay, Hejduk), 6:52.
2, Colorado, Hejduk 37 (Sakic, Tanguay), 13:28. 3, St Louis, Reirden 2
(power play) (Gusarov, Drake), 15:29. 4, St Louis, Reasoner 4 (Gusarov),
19:39.
Strafzeiten: Mayers, Stl (hooking), 0:23; Drury, Col (roughing),
4:28; Drake, Stl (charging), 4:28; Parker, Col (fighting major), 7:07;
Low, Stl (fighting major), 7:07; Forsberg, Col (boarding), 9:57; Podein,
Col (roughing), 14:07; G De Vries, Col (roughing), 16:47; Young, Stl
(roughing), 16:47; Tanguay, Col (tripping), 17:26.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Colorado, Sakic 39 (Hejduk, Blake), 3:54.
6, Colorado, Nieminen 11 (Drury, Blake), 13:09. 7, Colorado, S Reinprecht
13 (Skoula), 17:48.
Strafzeiten: Forsberg, Col (slashing), 4:25; Hecht, Stl
(slashing), 15:17.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Blake, Col (holding stick),
0:35; Drury, Col (Obstr holding), 6:29; Johnson, Stl served by Low
(roughing), 9:41; Conroy, Stl (high sticking), 15:48.
Torschüsse:
---------------------------------
Colorado 10 9 8--27
St Louis 7 9 8--24
---------------------------------
Powerplay: Col: 0-4, Stl: 1-6.
Torhüter: Colorado, Roy (W,34-10-6).
St Louis, R Turek (L,21-14-6), Johnson (start of 3rd, 8-8).
Zuschauer: 19,831.
Schiedsrichter: Mcgeough, Shick. Assistenten: G Devorski, Rody.
LIGHTNING 1, Hurricanes 0
-----------------------------
Carolina 0 0 0--0
Tampa Bay 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Battaglia, Car (tripping),
4:09; Sarich, T.B. (high sticking), 6:52; Vasicek, Car (tripping), 12:45;
B Richards, T.B. (hooking), 14:31; Kudroc, T.B. (interference), 17:07.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Zyuzin, T.B. (holding),
15:28; Vasicek, Car (hooking), 17:49.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 1, Tampa Bay, St Louis 12 (A Kharitonov,
Holzinger), 19:01.
Strafzeiten: Battaglia, Car (hooking), 3:37.
Torschüsse:
---------------------------------
Carolina 8 7 5--20
Tampa Bay 1 5 9--15
---------------------------------
Powerplay: Car: 0-4, Tam: 0-4.
Torhüter: Carolina, Irbe (L,29-23-8). Tampa Bay, Weekes (W,16-26-3).
Zuschauer: 10,656.
Schiedsrichter: Heyer, Pollock. Assistenten: Mach, Nowak.
COYOTES 3, Canucks 2, OT
-------------------------------
Vancouver 0 2 0 0--2
Phoenix 0 1 1 1--3
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Brashear, Van (interference),
4:50.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Vancouver, T Bertuzzi 23 (Jovanovski,
Cassels), 7:25. 2, Vancouver, Morrison 15 (power play) (M Naslund, T
Bertuzzi), 12:20. 3, Phoenix, May 10 (Doan, Numminen), 13:15.
Strafzeiten: Mara, Pho (holding), 0:25; Numminen, Pho (slashing), 0:25;
Ylonen, Pho ( double high sticking minor), 8:47;
Pederson, Van (fighting major), 12:26; Roenick, Pho (fighting major), 12:26.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Phoenix, Tkachuk 29 (Roenick, Mara), 15:55.
Strafzeiten: Carney, Pho (tripping), 3:50; Baron, Van (Obstr hooking),
18:00.
OVERTIME -- Tore: 5, Phoenix, Doan 21 (Letowski, Vaananen), 0:38.
Torschüsse:
------------------------------------
Vancouver 8 23 8 0--39
Phoenix 4 8 16 2--30
------------------------------------
Powerplay: Van: 1-5, Pho: 0-2.
Torhüter: Vancouver, Essensa (L,17-8-2). Phoenix, Esche (W,9-7-3).
Zuschauer: 13,507.
Schiedsrichter: B Mccreary, Meier. Assistenten: D Mccourt, Sartison.
KINGS 4, Predators 1
-----------------------------
Nashville 1 0 0--1
Los Angeles 2 1 1--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Los Angeles, Boucher 2 (power play)
(Robitaille, Palffy), 1:54. 2, Nashville, Kjellberg 12 (D Berehowsky,
Cisar), 6:31. 3, Los Angeles, Visnovsky 7 (unassisted), 6:45.
Strafzeiten: Hulse, Nas (high sticking), 1:14;
Smolinski, L.A. (hooking), 4:31; Berg, L.A. (charging), 7:20;
Yachmenev, Nas (slashing), 19:25.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Los Angeles, Laperriere 7 (Buchberger,
Potvin), 18:06.
Strafzeiten: Grimson, L.A. (cross checking), 4:56; Ronning,
Nas (Obstr hooking), 6:17; Ronning, Nas (tripping), 10:58; Norstrom, L.A.
(roughing), 10:58; Eaton, Nas (interference), 13:02.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Los Angeles, G Murray 16 (power play)
(Visnovsky, Robitaille), 12:34.
Strafzeiten: Fitzgerald, Nas (hooking),
4:24; Walker, Nas (slashing), 5:44; Emerson, L.A. (Ob holding the stick),
7:34; Hulse, Nas (elbowing), 11:21.
Torschüsse:
---------------------------------
Nashville 11 5 5--21
Los Angeles 7 6 6--19
---------------------------------
Powerplay: Nas: 0-4, Los: 2-7.
Torhüter: Nashville, Dunham (L,18-18-3). Los Angeles, Potvin (W,20-19-4).
Zuschauer: 14,856.
Schiedsrichter: Faucette, Stewart. Assistenten: Henderson, Schachte.
