Sabres 3, BRUINS 1
-----------------------------
Buffalo 0 2 1--3
Boston 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Boston bench, served by K
Belanger (too many men on the ice), 2:33; Brown, Buf (hooking), 15:31.
ZWEITES DRITEL -- Tore: 1, Buffalo, Brown 8 (Taylor, Afinogenov),
14:17. 2, Buffalo, Woolley 3 (power play) (S Barnes, Satan), 15:48.
Strafzeiten: Taylor, Buf (high sticking), 2:05; C Gratton, Buf (roughing),
15:09; Kovalenko, Bos (roughing), 15:09; Weinrich, Bos (cross checking),
15:32; Boston bench, served by K Belanger (too many men on the ice),
16:57; K Belanger, Bos (high sticking), 19:02; Thornton, Bos ( double high
sticking minor), 19:46.
DRITTES DRITEL -- Tore: 3, Boston, Allison 28 (power play) (Guerin,
Girard), 11:09. 4, Buffalo, Tsyplakov 7 (empty net) (Mckee), 19:57.
Strafzeiten: C Gratton, Buf (slashing), 4:53; Popovic, Bos (hooking), 7:21;
C Gratton, Buf (interference), 9:12; Brown, Buf (holding), 14:47.
Torschüsse:
---------------------------------
Buffalo 4 21 5--30
Boston 11 3 7--21
---------------------------------
Powerplay: Buf: 1-7, Bos: 1-5.
Torhüter: Buffalo, Hasek (W,28-21-4). Boston, Grahame (L,3-3-0).
Zuschauer: 14,889.
Schiedsrichter: Kowal, Jackson. Assistenten: Collins, Sericolo.
Capitals 5, ISLANDERS 1
-----------------------------
Washington 2 2 1--5
NY Islanders 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITEL -- Tore: 1, Washington, Bulis 5 (Oates, C Johansson),
5:05. 2, Washington, Oates 12 (Bulis, Zednik), 13:41.
Strafzeiten: Zednik,
Was (hooking), 10:49; Connolly, Nyi (tripping), 15:30; Oates, Was
(interference), 16:29; Z Chara, Nyi (cross checking), 17:00.
ZWEITES DRITEL -- Tore: 3, Washington, Cote 6 (shorthanded) (Oates,
Bondra), 8:51. 4, Washington, Konowalchuk 19 (Witt, Dahlen), 16:13.
Strafzeiten: Zednik, Was (hooking), 7:06; Cote, Was (holding), 10:53; Witt,
Was (roughing), 19:26; Cairns, Nyi ( double roughing minor), 19:26.
DRITTES DRITEL -- Tore: 5, NY Islanders, Czerkawski 25 (power play)
(Connolly, K Jonsson), 7:26. 6, Washington, Bondra 37 (shorthanded)
(Oates), 19:25.
Strafzeiten: Parrish, Nyi (hooking), 1:49; Washington bench,
served by Gonchar (too many men on the ice), 2:56; Metropolit, Was served
by Bulis ( double roughing minor), 5:40; Z Chara, Nyi (roughing), 5:40;
Witt, Was (holding), 8:10; Cairns, Nyi (hooking), 15:37; Kolzig, Was
served by Dahlen (roughing), 17:53; Reekie, Was (roughing), 19:55.
Torschüsse:
---------------------------------
Washington 14 14 5--33
NY Islanders 2 8 9--19
---------------------------------
Powerplay: Was: 0-5, Nyi: 1-8.
Torhüter: Washington, Kolzig (W,32-19-8). NY Islanders, Dipietro (L,2-10-0).
Zuschauer: 8,415.
Schiedsrichter: Murphy, Peel. Assistenten: Amell, Morin.
Avalanche 4, THRASHERS 2
-----------------------------
Colorado 0 2 2--4
Atlanta 0 1 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Forsberg, Col (holding stick),
17:39.
ZWEITES DRITEL -- Tore: 1, Colorado, Nieminen 9 (Drury, Forsberg),
0:29. 2, Atlanta, Domenichelli 10 (Guolla, Tamer), 4:05. 3, Colorado,
Hejduk 36 (power play) (Forsberg, Bourque), 18:00.
Strafzeiten: Joseph, Atl
(holding), 7:48; Audette, Atl (tripping), 11:41; Karlsson, Atl (holding),
17:45.
DRITTES DRITEL -- Tore: 4, Atlanta, Ferraro 27 (power play) (Brunette,
Slegr), 5:22. 5, Colorado, Pratt 1 (Drury, Tanguay), 13:23. 6, Colorado,
Nieminen 10 (Forsberg, S Reinprecht), 13:49.
Strafzeiten: Podein, Col (Obstr
hooking), 4:41; S Staios, Atl (holding stick), 6:47; Blake, Col (holding),
10:29; Domenichelli, Atl (hooking), 15:46; Hinote, Col (slashing), 18:17;
Stefan, Atl (kneeing), 18:17.
Torschüsse:
---------------------------------
Colorado 4 14 10--28
Atlanta 8 8 8--24
---------------------------------
Powerplay: Col: 1-5, Atl: 1-3.
Torhüter: Colorado, Aebischer (W,9-5-3). Atlanta, N Maracle (L,1-1-2).
Zuschauer: 15,087.
Schiedsrichter: Van Massenhoven, Warren. Assistenten: Murray, Nelson.
WILD 3, Blues 3
-------------------------------
St Louis 1 0 2 0--3
Minnesota 2 0 1 0--3
-------------------------------
ERSTES DRITEL -- Tore: 1, St Louis, Nagy 7 (unassisted), 1:55. 2,
Minnesota, Walz 14 (shorthanded) (Kuba), 6:16. 3, Minnesota, Gaborik 17
(Sekeras, Walz), 16:25.
Strafzeiten: Rumble, Stl (tripping), 4:12; Sekeras,
Min (hooking), 4:56; Drake, Stl (boarding), 12:14; P Turgeon, Stl
(slashing), 17:14.
ZWEITES DRITEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Blouin, Min (cross checking),
4:49; Walz, Min ( double high sticking minor), 6:33; Conroy, Stl
(roughing), 18:47.
DRITTES DRITEL -- Tore: 4, St Louis, Young 36 (power play) (Khavanov, P
Turgeon), 7:10. 5, St Louis, Drake 11 (P Turgeon, Eastwood), 13:19. 6,
Minnesota, Stewart 3 (Laaksonen, Sekeras), 17:59.
Strafzeiten: Sutton, Min
(roughing), 6:31; Drake, Stl (high sticking), 15:20.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
St Louis 8 12 8 7--35
Minnesota 15 4 8 2--29
------------------------------------
Powerplay: Stl: 1-5, Min: 0-5.
Torhüter: St Louis, Johnson (L,18-7-2). Minnesota, Fernandez (W,19-15-4).
Zuschauer: 18,568.
Schiedsrichter: Mcgeough, Watson. Assistenten: Mcelman, Rody.
DEVILS 3, Senators 2, OT
-------------------------------
Ottawa 1 1 0 0--2
New Jersey 0 1 1 1--3
-------------------------------
ERSTES DRITEL -- Tore: 1, Ottawa, Mceachern 24 (Yashin, Alfredsson),
7:17.
Strafzeiten: Fisher, Ott (Obstr hooking), 16:59.
ZWEITES DRITEL -- Tore: 2, Ottawa, Mceachern 25 (Alfredsson), 4:22. 3,
New Jersey, Arnott 15 (power play) (S Stevens, Brylin), 18:59.
Strafzeiten: K Daneyko, N.J. (tripping), 6:59; Holik, N.J.
served by Gomez (slashing, roughing), 12:21; Roy, Ott (roughing), 12:21;
Arnott, N.J. (slashing), 16:34; Rachunek, Ott (interference), 17:00.
DRITTES DRITEL -- Tore: 4, New Jersey, Brylin 19 (power play) (S
Stevens, Mogilny), 1:55.
Strafzeiten: Hossa, Ott (holding), 1:16; York, Ott
(slashing), 5:41.
OVERTIME -- Tore: 5, New Jersey, Elias 27 (Arnott, Sykora), 0:28.
Torschüsse:
------------------------------------
Ottawa 4 11 3 0--18
New Jersey 10 6 10 1--27
------------------------------------
Powerplay: Ott: 0-3, Njd: 2-4.
Torhüter: Ottawa, Lalime (L,28-16-4). New Jersey, M Brodeur (W,32-15-11).
Zuschauer: 13,456.
Schiedsrichter: Marouelli, Joannette. Assistenten: Dapuzzo, Seitz.
LIGHTNING 2, Sharks 1
-------------------------------
San Jose 1 0 0 0--1
Tampa Bay 1 0 0 1--2
-------------------------------
ERSTES DRITEL -- Tore: 1, Tampa Bay, Kharitonov 7 (Ekman, Lecavalier),
5:05. 2, San Jose, Hannan 3 (Harvey, P Marleau), 10:15.
Strafzeiten: Ragnarsson, S.J. (tripping), 5:55; Holzinger, T.B. (tripping), 6:13;
B Stuart, S.J. (boarding), 7:42; Ja Cullimore, T.B. (slashing), 13:27;
Ricci, S.J. (high sticking), 13:49; Matteau, S.J. (hooking), 18:03;
Barnaby, T.B. (tripping), 18:19; Rathje, S.J. (interference), 19:08;
Ricci, S.J. (tripping), 19:28.
ZWEITES DRITEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Granato, S.J. (interference),
3:44; Dwyer, T.B. (roughing), 7:35; B Marchment, S.J. (roughing), 9:51;
Lecavalier, T.B. (boarding), 11:14; A Kharitonov, T.B. (holding stick),
14:43; Ledyard, T.B. (broken stick), 16:20.
DRITTES DRITEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Ledyard, T.B. (tripping),
1:40; Harvey, S.J. (hooking), 4:33; Thornton, S.J. (roughing), 6:59;
Nolan, S.J. (hooking), 7:35; Clymer, T.B. (slashing), 9:25; B Marchment,
S.J. (high sticking), 18:33.
OVERTIME -- Tore: 3, Tampa Bay, B Richards 17 (A Kharitonov, Sarich),
4:02.
Strafzeiten: Nolan, S.J. (cross checking), 1:31.
Torschüsse:
------------------------------------
San Jose 6 7 5 0--18
Tampa Bay 10 6 12 2--30
------------------------------------
Powerplay: San: 0-8, Tam: 0-13.
Torhüter: San Jose, Nabokov (L,28-14-5). Tampa Bay, Weekes (W,15-26-3).
Zuschauer: 11,243.
Schiedsrichter: Degrace, Heyer. Assistenten: Mach, Nowak.
Maple Leafs 3, FLAMES 1
-----------------------------
Toronto 0 0 3--3
Calgary 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Valk, Tor (high sticking),
5:41; Iginla, Cgy (goalie interference), 6:33; B Mccabe, Tor (hooking),
8:44; Di Yushkevich, Tor (Obstr holding), 18:20.
ZWEITES DRITEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Antropov, Tor (Obstr
hooking), 3:33; Domi, Tor (roughing), 10:14; Petrovicky, Cgy served by Hay
(boarding, roughing), 10:14; Perreault, Tor (cross checking), 12:46.
DRITTES DRITEL -- Tore: 1, Calgary, Lowry 16 (Morris, Wiemer), 1:53. 2,
Toronto, Antropov 5 (Korolev, Kaberle), 8:09. 3, Toronto, Sundin 23 (G
Roberts), 9:46. 4, Toronto, Thomas 7 (empty net) (G Roberts, B Mccabe),
19:38.
Strafzeiten: Domi, Tor (misconduct), 13:51.
Torschüsse:
---------------------------------
Toronto 9 7 11--27
Calgary 6 9 6--21
---------------------------------
Powerplay: Tor: 0-2, Cgy: 0-5.
Torhüter: Toronto, Healy (W,4-5-3). Calgary, Brathwaite (L,11-10-7).
Zuschauer: 17,139.
Schiedsrichter: Faucette, Roberts. Assistenten: Lazarowich, Wheler.
COYOTES 5, Predators 1
-----------------------------
Nashville 1 0 0--1
Phoenix 0 3 2--5
-----------------------------
ERSTES DRITEL -- Tore: 1, Nashville, Fitzgerald 8 (Johnson, K
Skrastins), 17:51.
Strafzeiten: D Berehowsky, Nas (tripping), 0:39; Doan,
Pho (slashing), 7:50; Legwand, Nas (holding stick), 10:10.
ZWEITES DRITEL -- Tore: 2, Phoenix, May 9 (Letowski, Carney), 6:23. 3,
Phoenix, Doan 19 (Roenick, Tkachuk), 11:14. 4, Phoenix, Doan 20 (Suchy,
Roenick), 15:42.
Strafzeiten: Vaananen, Pho (interference), 8:55; May, Pho
(holding), 17:04; D Berehowsky, Nas (interference), 19:21.
DRITTES DRITEL -- Tore: 5, Phoenix, Juneau 6 (Briere, M Johnson), 5:07.
6, Phoenix, Roenick 26 (power play) (Tkachuk, Juneau), 9:21.
Strafzeiten: Johnson, Nas (slashing), 9:03; Hulse, Nas (roughing), 11:36;
Doan, Pho (slashing), 12:57; Hartnell, Nas (high sticking), 16:25;
Carney, Pho (holding), 20:00.
Torschüsse:
---------------------------------
Nashville 8 11 6--25
Phoenix 6 13 5--24
---------------------------------
Powerplay: Nas: 0-4, Pho: 1-6.
Torhüter: Nashville, Dunham (L,18-17-3). Phoenix, Esche (W,8-7-3).
Zuschauer: 12,482.
Schiedsrichter: B Mccreary, Meier. Assistenten: Driscoll, Schachte.
Red Wings 4, CANUCKS 3
-----------------------------
Detroit 1 2 1--4
Vancouver 1 1 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITEL -- Tore: 1, Vancouver, Jovanovski 10 (power play) (T
Bertuzzi, M Naslund), 11:11. 2, Detroit, M Lapointe 21 (Kozlov, Larionov),
14:59.
Strafzeiten: Dandenault, Det (holding), 4:05; M Naslund, Van
(tripping), 5:06; Yzerman, Det (hooking), 10:04; Larionov, Det (tripping),
11:51; M Naslund, Van (hooking), 12:57; Lachance, Van (slashing), 16:07;
Druken, Van (slashing), 19:04.
ZWEITES DRITEL -- Tore: 3, Detroit, Dandenault 7 (Larionov, Shanahan),
7:31. 4, Detroit, Yzerman 15 (power play) (M Lapointe), 15:43. 5,
Vancouver, D Sedin 18 (power play) (H Sedin, Ohlund), 18:30.
Strafzeiten: Baron, Van (roughing), 5:25; Mccarty, Det (hooking), 7:54;
Cassels, Van (goalie interference), 14:39;
Detroit bench, served by Devereaux (too many men on the ice), 16:50;
Chelios, Det (roughing), 19:25.
DRITTES DRITEL -- Tore: 6, Detroit, Yzerman 16 (Devereaux, P Verbeek),
4:25. 7, Vancouver, M Naslund 38 (Klatt, Morrison), 14:30.
Strafzeiten: Cooke, Van (interference), 5:51; Ward, Det (holding), 8:26;
B Gilchrist, Det (interference), 19:10.
Torschüsse:
---------------------------------
Detroit 6 8 6--20
Vancouver 9 6 8--23
---------------------------------
Powerplay: Det: 1-7, Van: 2-8.
Torhüter: Detroit, Legace (W,19-5-4). Vancouver, Cloutier (L,6-17-3).
Zuschauer: 18,422.
Schiedsrichter: Koharski, Ohalloran. Assistenten: Cvik, Mitton.
KINGS 4, Canadiens 3
-----------------------------
Montreal 0 2 1--3
Los Angeles 2 1 1--4
-----------------------------
ERSTES DRITEL -- Tore: 1, Los Angeles, Emerson 11 (A Miller), 0:35. 2,
Los Angeles, G Murray 15 (power play) (Visnovsky, Smolinski), 11:41.
Strafzeiten: Grimson, L.A. (roughing), 3:23; Traverse, Mon (high sticking),
10:23; Souray, Mon (cross checking), 11:15; Modry, L.A. (hooking), 12:11;
Souray, Mon (high sticking), 15:25; Rucinsky, Mon (high sticking), 18:58.
ZWEITES DRITEL -- Tore: 3, Los Angeles, Visnovsky 6 (power play)
(Robitaille, Palffy), 0:53. 4, Montreal, X Delisle 3 (power play) (Zubrus,
Brisebois), 5:35. 5, Montreal, Brisebois 10 (power play) (Souray, Petrov),
17:39.
Strafzeiten: Los Angeles bench, served by Grimson (too many men on
the ice), 4:17; Smolinski, L.A. (hooking), 11:34; Norstrom, L.A.
(elbowing), 16:15; Rucinsky, Mon (cross checking), 17:16; Smolinski, L.A.
(cross checking), 17:16.
DRITTES DRITEL -- Tore: 6, Montreal, Rucinsky 11 (shorthanded) (Koivu),
2:42. 7, Los Angeles, Smolinski 22 (G Murray, Norstrom), 5:39.
Strafzeiten: T Linden, Mon (high sticking), 1:10;
X Delisle, Mon (interference), 7:43;
T Linden, Mon ( double high sticking minor), 13:05.
Torschüsse:
---------------------------------
Montreal 9 10 6--25
Los Angeles 10 7 8--25
---------------------------------
Powerplay: Mon: 2-5, Los: 2-8.
Torhüter: Montreal, Theodore (L,16-23-3). Los Angeles, Potvin (W,19-19-4).
Zuschauer: 14,404.
Schiedsrichter: P Devorski, Maguire. Assistenten: Bonney, D Mccourt.
