CANADIENS 4, Penguins 3

Endstand    1  2  3   T
Penguins    1  1  1   3 
Canadiens   1  2  1   4 

ERSTES DRITTEL:

Scorer:
1:13 Montreal Mike Cammalleri (10), Tomas Plekanec   Andrei Kostitsyn.  
7:22 Pittsburgh Sidney Crosby (6), Mark Eaton   Chris Kunitz.  

Strafzeiten:
4:17 Montreal Glen Metropolit - 2 minutes for Too many men/ice - bench 
9:04 Montreal Tomas Plekanec - 2 minutes for Roughing 
9:42 Pittsburgh Sergei Gonchar - 2 minutes for Interference 

ZWEITES DRITTEL:

Scorer:
5:21 Pittsburgh Kris Letang (5), Sidney Crosby   Sergei Gonchar (power play).  
10:45 Montreal Mike Cammalleri (11), Andrei Kostitsyn   Roman Hamrlik.  
13:15 Montreal Jaroslav Spacek (1), Scott Gomez   Brian Gionta.  

Strafzeiten:
2:00 Montreal Maxim Lapierre - 2 minutes for Holding 
4:20 Montreal Roman Hamrlik - 2 minutes for Interference 
19:26 Pittsburgh Matt Cooke - 2 minutes for Tripping 

DRITTES DRITTEL:

Scorer:
11:03 Montreal Maxim Lapierre (3) unassisted.  
18:36 Pittsburgh Bill Guerin (4), Sergei Gonchar   Alex Goligoski.  

Strafzeiten:
3:12 Montreal Dominic Moore - 2 minutes for Cross checking 
6:21 Pittsburgh Matt Cooke - 2 minutes for Interference 
20:00 Pittsburgh Sidney Crosby - 2 minutes for Cross checking 
20:00 Montreal Tomas Plekanec - 2 minutes for Roughing 

Torschüsse:
Penguins 13 14 10  37 
Canadiens 6 11  8  25 

Powerplay
Pittsburgh  1-5
Montreal  0-3

Torhüter:
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 25 4 21 .840 59:18 0 
Montreal Jaroslav Halak 37 3 34 .919 60:00 0 

Schiedsrichter
Marc Joannette, Dan O'Rourke, Chris Rooney Assistenten: Steve Miller, Jonny Murray, Steve Barton


Flyers 4, BRUINS 0

Endstand    1  2  3   T
Flyers      1  2  1   4 
Bruins      0  0  0   0 

ERSTES DRITTEL:

Scorer:
6:41 Philadelphia Ville Leino (2), Chris Pronger   Matt Carle.  

Strafzeiten:
13:43 Boston Vladimir Sobotka - 4 minutes for Hi stick - double minor 
16:21 Philadelphia Arron Asham - 2 minutes for Too many men/ice - bench 
18:33 Boston Miroslav Satan - 2 minutes for Tripping 

ZWEITES DRITTEL:

Scorer:
11:16 Philadelphia Scott Hartnell (1), Danny Briere   Kimmo Timonen.  
17:53 Philadelphia Simon Gagne (2), Mike Richards   Ville Leino (power play).  

Strafzeiten:
5:09 Philadelphia Danny Briere - 2 minutes for Cross checking 
11:56 Boston Marc Savard - 2 minutes for Roughing 
17:00 Boston Steve Begin - 2 minutes for Boarding 
19:22 Boston Andrew Ference - 2 minutes for Cross checking 

DRITTES DRITTEL:

Scorer:
6:48 Philadelphia Simon Gagne (3) unassisted.  

Strafzeiten:
7:56 Boston Blake Wheeler - 2 minutes for Tripping 
14:34 Boston Marc Savard - 2 minutes for Hi-sticking 
14:34 Philadelphia Mike Richards - 2 minutes for Roughing 
14:34 Boston Milan Lucic - 2 minutes for Roughing 
19:11 Boston Mark Stuart - 2 minutes for Slashing 
19:11 Boston Mark Stuart - 2 minutes for Roughing 
19:11 Philadelphia Dan Carcillo - 2 minutes for Roughing 

Torschüsse:
Flyers 10 9 12  31 
Bruins  8 7  8  23 

Powerplay
Philadelphia  1-9
Boston  0-2

Torhüter:
Philadelphia Brian Boucher 9 0 9 1.000 24:31 0 
Philadelphia Michael Leighton 14 0 14 1.000 35:25 0 
Boston Tuukka Rask 31 4 27 .871 60:00 0 

Schiedsrichter
Eric Furlatt, Paul Devorski, Wes McCauley Assistenten: Pierre Racicot, Thor Nelson, Brian Murphy

>> Spielberichte des Tages