PENGUINS 2, canadiens 1

Endstand   1  2  3   T
Canadiens  0  0  1   1
Penguins   1  1  0   2

ERSTES DRITTEL:

Scorer:
18:18  Pittsburgh  Kris Letang (4), Evgeni Malkin  Sergei Gonchar (PP).

Strafzeiten:
17:15  Montreal  Josh Gorges - 2 minutes for Cross checking
20:00  Pittsburgh  Chris Kunitz - 2 minutes for Cross checking

ZWEITES DRITTEL:

Scorer:
9:50  Pittsburgh  Sergei Gonchar (2), Brooks Orpik  Mark Letestu.

Strafzeiten:
16:35  Montreal  Dominic Moore - 2 minutes for Tripping

DRITTES DRITTEL:

Scorer:
19:29  Montreal  Mike Cammalleri (9), Brian Gionta  Tomas Plekanec (PP).

Strafzeiten:
5:31  Montreal  P.K. Subban - 2 minutes for Delaying Game-Puck over glass
6:27  Pittsburgh  Evgeni Malkin - 2 minutes for Roughing
17:34  Pittsburgh  Pascal Dupuis - 2 minutes for Slashing

Torschüsse:
Canadiens   6  12  15   33
Penguins    9  10   6   25

Powerplay:
Montreal  1-3
Pittsburgh  1-3

Torhüter:
Montreal  Jaroslav Halak  25-23  .920  58:04
Pittsburgh  Marc-Andre Fleury  33-32  .970  60:00

Schiedsrichter:
Kelly Sutherland, Stephen Walkom, Ian Walsh; Assistenten: Steve Miller, Jonny Murray


SHARKS 2, red wings 1

Endstand   1  2  3   T
Red Wings  0  1  0   1
Sharks     0  1  1   2

ERSTES DRITTEL:

Scorer:
Keine.

Strafzeiten:
12:42  Detroit  Johan Franzen - 2 minutes for Interference
18:27  Detroit  Johan Franzen - 2 minutes for Hooking

ZWEITES DRITTEL:

Scorer:
2:40  Detroit  Brian Rafalski (3), Johan Franzen  Todd Bertuzzi.
4:54  San Jose  Joe Thornton (3), Dany Heatley  Jason Demers (PP).

Strafzeiten:
4:47  Detroit  Brad Stuart - 2 minutes for Elbowing
5:32  San Jose  Joe Pavelski - 2 minutes for Hooking
7:36  Detroit  Todd Bertuzzi - 2 minutes for Holding
12:11  San Jose  Dan Boyle - 2 minutes for Tripping
16:01  San Jose  Marc-Edouard Vlasic - 2 minutes for Kneeing

DRITTES DRITTEL:

Scorer:
6:59  San Jose  Patrick Marleau (3), Joe Thornton.

Strafzeiten:
19:07  San Jose  Dan Boyle - 2 minutes for Holding

Torschüsse:
Red Wings   6  14  14   34
Sharks     15   3  14   32

Powerplay:
Detroit  0-4
San Jose  1-4

Torhüter:
Detroit  Jimmy Howard  32-30  .938  58:24
San Jose  Evgeni Nabokov  34-33  .971  60:00

Schiedsrichter:
Dan O`Halloran, Tim Peel, Mike Leggo; Assistenten: Jean Morin, Brian Murphy, Shane Heyer

>> Spielberichte des Tages