Endstand 1 2 3 OT SO T
Philadelphia 1 1 2 0 0 4
New Jersey 2 1 1 0 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Philadelphia 09:35 Vaclav Prospal (33) Daniel Briere Jason Smith
New Jersey 17:21 Johnny Oduya (5) Paul Martin (PP)
New Jersey 19:28 Johnny Oduya (5) Zach Parise Colin White
Zweites Drittel:
New Jersey 03:25 Jamie Langenbrunner (13) Patrik Elias Sheldon Brookbank
Philadelphia 09:14 Jim Dowd (5) Randy Jones Kimmo Timonen
Drittes Drittel:
Philadelphia 08:18 Randy Jones (5) Mike Knuble Scottie Upshall
New Jersey 14:07 Brian Gionta (22) John Madden Martin Brodeur
Philadelphia 19:04 Mike Knuble (28) Mike Richards Jeff Carter
PENALTYSCHIEßEN:
Philadelphia 2
Mike Richards kein Tor
Jeff Carter Tor
Daniel Briere Tor
New Jersey 3
Brian Gionta Tor
Patrik Elias Tor
Jamie Langenbrunner Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NJ 6:03 Sheldon Brookbank delay-of-game minor
PHI 14:40 Randy Jones fighting major
PHI 14:40 Randy Jones goaltender interference minor
NJ 14:40 Mike Mottau unsportsmanlike-conduct minor
NJ 14:40 Mike Mottau fighting major
PHI 16:32 Vaclav Prospal tripping minor
Zweites Drittel:
NJ 0:30 Sheldon Brookbank hooking minor
NJ 19:05 Mike Mottau tripping minor
PHI 19:18 Scott Hartnell interference minor
NJ 19:18 Colin White slashing minor
Drittes Drittel:
NJ 1:09 Martin Brodeur (served by Zach Parise) delay-of-game minor
PHI 3:49 Daniel Briere cross-checking minor
PHI 14:33 Jim Dowd boarding minor
Torschüsse:
Philadelphia 11 11 8 2 32
New Jersey 11 11 9 2 33
Powerplay:
Philadelphia 0-4
New Jersey 1-3
Torhüter:
Philadelphia Martin Biron 33-29, 28-19-9
New Jersey Martin Brodeur 32-28, 41-26-6
HURRICANES 7, Thrashers 1
Endstand 1 2 3 T
Atlanta 0 1 0 1
Carolina 2 2 3 7
SCORER:
Erstes Drittel:
Carolina 00:42 Eric Staal (35) Erik Cole Sergei Samsonov
Carolina 06:14 Jeff Hamilton (8) Joe Corvo Eric Staal (PP)
Zweites Drittel:
Carolina 05:29 Joe Corvo (13) Erik Cole Eric Staal (PP)
Carolina 07:50 Tuomo Ruutu (8) Trevor Letowski Keith Aucoin (PP)
Atlanta 16:53 Jim Slater (7) Colby Armstrong (SH)
Drittes Drittel:
Carolina 10:09 Tuomo Ruutu (9) Scott Walker Frantisek Kaberle (PP)
Carolina 13:33 Trevor Letowski (8) Chad LaRose Tim Gleason (SH)
Carolina 17:51 Jeff Hamilton (9) Frantisek Kaberle Tim Gleason (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ATL 1:41 Steve McCarthy holding minor
CAR 1:41 Wade Brookbank roughing minor
ATL 4:53 Todd White kneeing minor
CAR 7:37 Erik Cole roughing minor
ATL 14:09 Eric Boulton fighting major
CAR 14:09 Wade Brookbank fighting major
ATL 14:29 Colby Armstrong elbowing minor
CAR 14:39 Erik Cole goaltender interference minor
CAR 15:55 Team (served by Joe Jensen) too many men minor
Zweites Drittel:
ATL 2:20 Tobias Enstrom tripping minor
ATL 2:27 Boris Valabik tripping minor
CAR 2:27 Erik Cole roughing minor
ATL 3:31 Jim Slater misconduct misconduct
ATL 3:54 Todd White hooking minor
ATL 3:54 Team (served by Brad Larsen) abuse-of-officials minor
ATL 6:43 Bobby Holik high-sticking minor
ATL 9:09 Bobby Holik high-sticking minor
CAR 14:11 Keith Aucoin boarding minor
ATL 16:42 Joel Kwiatkowski interference minor
CAR 19:27 Frantisek Kaberle tripping minor
Drittes Drittel:
CAR 1:47 Niclas Wallin holding minor
ATL 5:04 Eric Boulton cross-checking minor
ATL 5:04 Garnet Exelby roughing minor
CAR 5:04 Niclas Wallin roughing minor
CAR 5:04 Wade Brookbank hooking minor
ATL 8:53 Eric Boulton holding minor
CAR 11:08 Chad LaRose hooking minor
CAR 12:11 Erik Cole holding minor
ATL 16:43 Chris Thorburn tripping minor
ATL 18:41 Eric Boulton roughing minor
ATL 18:41 Boris Valabik game misconduct misconduct
ATL 18:41 Boris Valabik misconduct misconduct
ATL 18:41 Boris Valabik instigator minor
ATL 18:41 Boris Valabik fighting major
CAR 18:41 Niclas Wallin roughing minor
CAR 18:41 Niclas Wallin game misconduct misconduct
CAR 18:41 Chad LaRose roughing minor
Torschüsse:
Atlanta 7 10 9 26
Carolina 13 16 6 35
Powerplay:
Atlanta 0-9
Carolina 5-11
Torhüter:
Atlanta Johan Hedberg 35-28, 14-14-3
Carolina Cam Ward 26-25, 36-22-5
Predators 2, BLUE JACKETS 0
Endstand 1 2 3 T
Nashville 0 2 0 2
Columbus 0 0 0 0
SCORER:
Zweites Drittel:
Nashville 04:26 Jan Hlavac (12) Ryan Suter J.P. Dumont
Nashville 06:04 Radek Bonk (14) Martin Erat Alexander Radulov
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NAS 2:53 Jordin Tootoo fighting major
CLB 2:53 Jared Boll fighting major
CLB 3:07 Clay Wilson holding minor
NAS 16:36 Greg Zanon hooking minor
Zweites Drittel:
NAS 15:00 Ryan Suter tripping minor
CLB 17:30 Aaron Rome closing-hand-on-puck minor
Drittes Drittel:
CLB 18:35 Rostislav Klesla hooking minor
Torschüsse:
Nashville 9 9 7 25
Columbus 13 16 14 43
Powerplay:
Nashville 0-3
Columbus 0-2
Torhüter:
Nashville Dan Ellis 43-43, 22-10-2
Columbus Fredrik Norrena 25-23, 10-18-5
Canadiens 4, SABRES 3, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Montreal 0 1 2 1 4
Buffalo 0 1 2 0 3
SCORER:
Zweites Drittel:
Buffalo 02:25 Drew Stafford (16) Derek Roy Andrej Sekera
Montreal 19:23 Alexei Kovalev (34) Mikhail Grabovski Francis Bouillon
Drittes Drittel:
Buffalo 05:30 Nathan Paetsch (2) Derek Roy Thomas Vanek
Buffalo 07:15 Daniel Paille (19) Jason Pominville
Montreal 17:29 Tomas Plekanec (28) Mark Streit Alexei Kovalev (PP)
Montreal 19:45 Tomas Plekanec (29)
Overtime:
Montreal 18:38 Christopher Higgins (24) Mark Streit Saku Koivu
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MON 8:57 Sergei Kostitsyn slashing minor
MON 11:51 Andrei Markov roughing minor
Zweites Drittel:
MON 3:35 Michael Ryder interference minor
MON 7:01 Team (served by Mikhail Grabovski) too many men minor
BUF 7:08 Andrej Sekera closing-hand-on-puck minor
MON 8:42 Alexei Kovalev holding stick minor
BUF 12:51 Thomas Vanek interference minor
Drittes Drittel:
BUF 16:16 Ales Kotalik tripping minor
Torschüsse:
Montreal 5 8 14 2 29
Buffalo 11 16 11 0 38
Powerplay:
Montreal 1-2
Buffalo 0-5
Torhüter:
Montreal Carey Price 38-35, 21-12-3
Buffalo Ryan Miller 29-25, 34-26-10
Blues 4, RED WINGS 3, OT
Endstand 1 2 3 OT T
St. Louis 1 1 1 1 4
Detroit 0 1 2 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
St. Louis 12:20 Brad Boyes (39) Paul Kariya Ryan Johnson
Zweites Drittel:
St. Louis 04:29 Erik Johnson (5) Paul Kariya Brad Boyes (PP)
Detroit 05:07 Brian Rafalski (13) Henrik Zetterberg Pavel Datsyuk (PP)
Drittes Drittel:
St. Louis 09:28 Andy McDonald (17)
Detroit 13:27 Johan Franzen (24) Henrik Zetterberg Pavel Datsyuk (PP)
Detroit 15:19 Johan Franzen (25) Henrik Zetterberg Pavel Datsyuk
Overtime:
St. Louis 17:43 Brad Boyes (40)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DET 3:38 Tomas Kopecky boarding minor
STL 13:39 Keith Tkachuk cross-checking minor
STL 18:43 Matt Walker hooking minor
DET 18:46 Johan Franzen high-sticking minor
Zweites Drittel:
DET 1:11 Johan Franzen goaltender interference minor
DET 4:25 Mark Hartigan hooking minor
STL 4:56 David Backes hooking minor
STL 6:54 Andy McDonald tripping minor
STL 10:44 Andy McDonald slashing minor
DET 15:54 Kris Draper boarding minor
STL 18:40 Jay McKee interference minor
Drittes Drittel:
DET 5:44 Pavel Datsyuk slashing minor
STL 12:46 Ryan Johnson tripping minor
Torschüsse:
St. Louis 9 4 7 1 21
Detroit 15 9 15 0 39
Powerplay:
St. Louis 1-6
Detroit 2-7
Torhüter:
St. Louis Manny Legace 39-36, 26-24-8
Detroit Chris Osgood 21-17, 27-9-4
WILD 4, Canucks 0
Endstand 1 2 3 T
Vancouver 0 0 0 0
Minnesota 2 2 0 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 11:37 Pierre-Marc Bouchard (13) Benoit Pouliot (PP)
Minnesota 17:21 Mikko Koivu (11) Brian Rolston Sean Hill
Zweites Drittel:
Minnesota 08:28 Brent Burns (15) Marian Gaborik Pavol Demitra
Minnesota 13:28 Todd Fedoruk (5) Marian Gaborik Keith Carney
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MIN 7:59 Sean Hill hooking minor
VAN 10:06 Ryan Kesler hooking minor
MIN 13:30 Aaron Voros hooking minor
VAN 15:13 Alexander Edler delay-of-game minor
Zweites Drittel:
MIN 1:33 Aaron Voros goaltender interference minor
VAN 6:35 Byron Ritchie high-sticking minor
Drittes Drittel:
VAN 7:48 Jeff Cowan fighting major
MIN 7:48 Derek Boogaard fighting major
VAN 9:43 Nathan McIver fighting major
VAN 9:43 Alex Burrows fighting major
VAN 9:43 Alex Burrows match--deliberate injury misconduct
MIN 9:43 Pierre-Marc Bouchard fighting major
MIN 9:43 Pierre-Marc Bouchard slashing major major
MIN 9:43 Brent Burns misconduct misconduct
MIN 9:43 Brent Burns (served by Aaron Voros) unsportsmanlike-conduct minor
MIN 9:43 Brent Burns fighting major
MIN 9:43 Brent Burns (served by Aaron Voros) instigator minor
VAN 10:21 Henrik Sedin interference minor
VAN 18:43 Taylor Pyatt hooking minor
VAN 19:48 Ryan Kesler roughing minor
VAN 19:48 Nathan McIver roughing minor
MIN 19:48 Todd Fedoruk misconduct misconduct
MIN 19:48 Todd Fedoruk roughing minor
MIN 19:48 Marian Gaborik roughing minor
Torschüsse:
Vancouver 9 10 9 28
Minnesota 14 8 8 30
Powerplay:
Vancouver 0-5
Minnesota 2-4
Torhüter:
Vancouver Roberto Luongo 21-17, 34-26-9
Vancouver Curtis Sanford 9-9, n/a
Minnesota Niklas Backstrom 28-28, 31-13-8
AVALANCHE 5, Oilers 4, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Edmonton 2 2 0 0 0 4
Colorado 2 1 1 0 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Edmonton 12:13 Tom Gilbert (13) Robert Nilsson Andrew Cogliano (PP)
Edmonton 13:56 Jarret Stoll (13) Tom Gilbert Ales Hemsky
Zweites Drittel:
Edmonton 07:54 Curtis Glencross (13) Kyle Brodziak Denis Grebeshkov
Colorado 11:41 Andrew Brunette (19) Peter Forsberg Joe Sakic
Edmonton 17:03 Sam Gagner (13) Robert Nilsson Andrew Cogliano
Drittes Drittel:
Colorado 19:54 Joe Sakic (12) Andrew Brunette Peter Forsberg
PENALTYSCHIEßEN:
Edmonton 1
Robert Nilsson Tor
Sam Gagner kein Tor
Colorado 3
Wojtek Wolski Tor
Joe Sakic Tor
Milan Hejduk Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 4:40 Marty Reasoner holding stick minor
EDM 5:21 Fernando Pisani hooking minor
COL 12:05 Adam Foote hooking minor
EDM 16:07 Steve Staios fighting major
COL 16:07 Ian Laperriere fighting major
Zweites Drittel:
COL 9:13 Adam Foote tripping minor
Drittes Drittel:
EDM 7:08 Steve Staios diving minor
COL 7:08 Peter Forsberg spearing minor
EDM 11:26 Robert Nilsson hooking minor
Torschüsse:
Edmonton 12 11 7 1 31
Colorado 12 7 12 5 36
Powerplay:
Edmonton 1-2
Colorado 0-3
Torhüter:
Edmonton Dwayne Roloson 36-32, 13-16-5
Colorado Jose Theodore 31-27, 26-21-2
Sharks 3, DUCKS 1
Endstand 1 2 3 T
San Jose 1 2 0 3
Anaheim 1 0 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 06:38 Patrick Marleau (17) Joe Pavelski Christian Ehrhoff
Anaheim 11:09 Scott Niedermayer (8) Mathieu Schneider Bobby Ryan (PP)
Zweites Drittel:
San Jose 11:10 Jeremy Roenick (14) Joe Pavelski Brian Campbell (PP)
San Jose 17:06 Curtis Brown (3) Joe Pavelski
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
SJ 6:15 Jody Shelley roughing minor
ANA 6:15 Travis Moen roughing minor
SJ 10:36 Christian Ehrhoff high-sticking minor
SJ 14:20 Christian Ehrhoff holding stick minor
Zweites Drittel:
ANA 4:45 Mathieu Schneider hooking minor
ANA 10:40 Doug Weight interference minor
ANA 11:10 Samuel Pahlsson hooking minor
SJ 17:06 Jody Shelley roughing minor
ANA 17:06 George Parros roughing minor
SJ 17:56 Patrick Marleau holding minor
Torschüsse:
San Jose 6 15 6 27
Anaheim 8 6 10 24
Powerplay:
San Jose 1-3
Anaheim 1-3
Torhüter:
San Jose Brian Boucher 24-23, 3-0-1
Anaheim Jonas Hiller 27-24, 9-7-1
