Endstand 1 2 3 T
Philadelphia 0 1 0 1
Pittsburgh 2 3 2 7
SCORER:
Erstes Drittel:
Pittsburgh 04:33 Evgeni Malkin (40) Petr Sykora
Pittsburgh 08:38 Petr Sykora (24) Pascal Dupuis Evgeni Malkin
Zweites Drittel:
Pittsburgh 04:15 Tyler Kennedy (10) Maxime Talbot Hal Gill
Philadelphia 12:43 Mike Knuble (27) Patrick Thoresen
Pittsburgh 14:54 Evgeni Malkin (41) Petr Sykora Ryan Malone
Pittsburgh 15:25 Marian Hossa (27) unassisted
Drittes Drittel:
Pittsburgh 09:00 Petr Sykora (25) Evgeni Malkin Ryan Malone
Pittsburgh 15:38 Hal Gill (3) Pascal Dupuis Marian Hossa
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT :52 Team
(served by Petr Sykora) too many men minor
PIT 4:42 Ryan Whitney roughing minor
PHI 10:39 Riley Cote fighting major
PIT 10:39 Ryan Malone fighting major
PIT 19:17 Petr Sykora high-sticking minor
Zweites Drittel:
PHI 9:21 Patrick Thoresen roughing minor
PHI 16:55 Braydon Coburn interference minor
Drittes Drittel:
PHI 2:52 Patrick Thoresen tripping minor
PHI 11:44 Mike Richards misconduct misconduct
PHI 11:44 Mike Richards
(served by Daniel Briere) charging minor
PIT 11:44 Chris Minard misconduct misconduct
PHI 17:13 Scott Hartnell roughing minor
Torschüsse:
Philadelphia 6 9 10 25
Pittsburgh 4 16 16 36
Powerplay
Philadelphia 0-3
Pittsburgh 0-5
Torhüter:
Philadelphia Martin Biron 8-5, 25-19-8
Philadelphia Antero Niittymaki 28-24
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 25-24, 13-9-1
CAPITALS 2, Bruins 1, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Boston 0 1 0 0 0 1
Washington 1 0 0 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 18:42 Sergei Fedorov (10) Nicklas Backstrom (PP)
Zweites Drittel:
Boston 10:13 Chuck Kobasew (22) Milan Lucic Matt Lashoff (PP)
PENALTYSCHIEßEN
Boston 0
Chuck Kobasew
Phil Kessel
Washington 2
Alexander Semin Tor
Alexander Ovechkin
Viktor Kozlov Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 16:55 Andrew Ference holding minor
BOS 18:16 Aaron Ward high-sticking minor
Zweites Drittel:
WAS 1:56 Sami Lepisto interference minor
WAS 6:51 Milan Jurcina hooking minor
WAS 9:06 Milan Jurcina high-sticking double-minor
BOS 17:18 Mark Stuart delay-of-game minor
Drittes Drittel:
BOS 13:57 Mark Stuart tripping minor
WAS 13:57 Alexander Ovechkin diving minor
Torschüsse:
Boston 5 16 17 2 40
Washington 7 13 9 4 33
Powerplay
Boston 1-4
Washington 1-3
Torhüter:
Boston Alex Auld 33-32, 12-13-4
Washington Cristobal Huet 40-39, 24-14-6
HURRICANES 5, Senators 1
Endstand 1 2 3 T
Ottawa 1 0 0 1
Carolina 2 1 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 03:16 Dany Heatley (36) Jason Spezza Cory Stillman (PP)
Carolina 07:00 Patrick Eaves (5) Frantisek Kaberle Scott Walker (PP)
Carolina 10:24 Joe Corvo (10) Sergei Samsonov Eric Staal (PP)
Zweites Drittel:
Carolina 05:54 Scott Walker (12) Tim Gleason Eric Staal
Drittes Drittel:
Carolina 02:09 Joe Corvo (11) unassisted (PP)
Carolina 17:50 Joe Corvo (12) Tuomo Ruutu
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAR 2:16 Niclas Wallin interference minor
CAR 2:48 Tuomo Ruutu hooking minor
OTT 5:44 Mike Commodore boarding minor
OTT 7:03 Martin Lapointe fighting major
CAR 7:03 Tim Conboy fighting major
OTT 9:34 Shean Donovan interference minor
CAR 9:34 Joe Jensen boarding minor
OTT 10:14 Mike Commodore holding minor
Zweites Drittel:
OTT 3:08 Dean McAmmond holding minor
OTT 7:14 Mike Fisher hooking minor
CAR 9:48 Ryan Bayda boarding minor
OTT 11:09 Jason Spezza hooking minor
OTT 12:18 Anton Volchenkov interference minor
OTT 19:40 Dany Heatley tripping minor
Drittes Drittel:
OTT 1:29 Christoph Schubert delay-of-game minor
OTT 5:24 Wade Redden cross-checking minor
CAR 10:07 Tim Gleason cross-checking minor
OTT 14:28 Mike Fisher tripping minor
OTT 14:54 Anton Volchenkov roughing minor
CAR 14:54 Erik Cole roughing minor
CAR 14:54 Eric Staal roughing minor
Torschüsse:
Ottawa 7 3 7 17
Carolina 9 13 10 32
Powerplay
Ottawa 1-5
Carolina 3-10
Torhüter:
Ottawa Martin Gerber 32-27, 27-14-3
Carolina Cam Ward 17-16, 33-22-4
BLUE JACKETS 4, Red Wings 3
Endstand 1 2 3 T
Detroit 0 2 1 3
Columbus 1 3 0 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Columbus 03:23 Manny Malhotra (7) Rick Nash Fredrik Modin
Zweites Drittel:
Columbus 06:07 Ole-Kristian Tollefsen (2) Jason Chimera Jared Boll
Columbus 07:19 Manny Malhotra (8) Rick Nash
Detroit 09:15 Tomas Kopecky (5) Mattias Ritola Mark Hartigan
Columbus 11:54 Nikolai Zherdev (25) Manny Malhotra Jason Chimera
Detroit 15:11 Johan Franzen (19) Pavel Datsyuk Henrik Zetterberg (PP)
Drittes Drittel:
Detroit 17:58 Johan Franzen (20) Nicklas Lidstrom Pavel Datsyuk
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 8:05 Michael Peca hooking minor
DET 16:58 Pavel Datsyuk interference minor
Zweites Drittel:
CLB 9:15 Jason Chimera unsportsmanlike-conduct minor
CLB 14:33 Ron Hainsey holding stick minor
DET 16:38 Andreas Lilja interference minor
CLB 17:01 Ron Hainsey holding minor
Drittes Drittel:
CLB :12 Manny Malhotra hooking minor
CLB 16:45 Michael Peca cross-checking minor
Torschüsse:
Detroit 12 14 20 46
Columbus 4 8 5 17
Powerplay
Detroit 2-6
Columbus 0-2
Torhüter:
Detroit Dominik Hasek 10-6, 22-9-3
Detroit Chris Osgood 7-7
Columbus Fredrik Norrena 46-43, 8-14-5
Flames 4, BLACKHAWKS 2
Endstand 1 2 3 T
Calgary 1 3 0 4
Chicago 1 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Calgary 01:51 Adrian Aucoin (9) Alex Tanguay Owen Nolan (PP)
Chicago 10:25 Jonathan Toews (20) Patrick Kane Jason Williams (PP)
Zweites Drittel:
Calgary 01:13 Jarome Iginla (45) unassisted
Calgary 04:54 Kristian Huselius (24) Owen Nolan Robyn Regehr
Calgary 13:47 Dion Phaneuf (15) Alex Tanguay
Drittes Drittel:
Chicago 04:41 Robert Lang (20) Dustin Byfuglien James Wisniewski
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CHI 1:18 Duncan Keith hooking minor
CAL 3:10 Eric Nystrom fighting major
CHI 3:10 Adam Burish fighting major
CAL 9:59 Owen Nolan hooking minor
Zweites Drittel:
CAL 6:44 Jarome Iginla holding minor
CHI 14:40 Jordan Hendry hooking minor
CAL 18:23 Anders Eriksson hooking minor
Drittes Drittel:
CAL 5:15 Wayne Primeau slashing minor
CAL 13:09 Jim Vandermeer interference minor
CAL 16:39 Alex Tanguay hooking minor
CHI 19:16 Team
(served by Rene Bourque) too many men minor
Torschüsse:
Calgary 9 13 5 27
Chicago 5 14 17 36
Powerplay
Calgary 1-3
Chicago 1-6
Torhüter:
Calgary Miikka Kiprusoff 36-34, 35-21-10
Chicago Patrick Lalime 22-18, 15-12-2
Chicago Nikolai Khabibulin 5-5
PANTHERS 3, Thrashers 1
Endstand 1 2 3 T
Atlanta 0 1 1 1
Florida 2 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Florida 02:07 Radek Dvorak (6) Ville Peltonen Kamil Kreps
Florida 13:38 Olli Jokinen (32) Steve Montador Brett McLean (PP)
Zweites Drittel:
Atlanta 01:00 Ilya Kovalchuk (49) Bryan Little Joel Kwiatkowski
Drittes Drittel:
Florida 00:17 Rostislav Olesz (14) Olli Jokinen Brett McLean (PP)
Atlanta 19:34 Slava Kozlov (17) unassisted
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ATL 2:10 Eric Boulton fighting major
FLA 2:10 Wade Belak fighting major
FLA 2:50 Karlis Skrastins tripping minor
ATL 6:24 Steve McCarthy hooking minor
FLA 11:27 Karlis Skrastins hooking minor
ATL 13:31 Ilya Kovalchuk slashing minor
FLA 17:00 Kamil Kreps holding minor
Zweites Drittel:
ATL 4:14 Eric Boulton fighting major
ATL 4:14 Eric Boulton roughing minor
FLA 4:14 Branislav Mezei fighting major
FLA 4:14 Branislav Mezei cross-checking minor
ATL 6:14 Joel Kwiatkowski hooking minor
ATL 17:01 Ken Klee holding minor
FLA 17:22 Jay Bouwmeester hooking minor
ATL 19:55 Bobby Holik interference minor
Torschüsse:
Atlanta 9 9 12 30
Florida 8 12 5 25
Powerplay
Atlanta 0-4
Florida 2-5
Torhüter:
Atlanta Johan Hedberg 25-22, 14-12-3
Florida Tomas Vokoun 30-29, 29-26-7
Oilers 2, SHARKS 1
Endstand 1 2 3 OT SO T
Edmonton 0 1 0 0 1 2
San Jose 1 0 0 0 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 17:55 Joe Pavelski (17) Brian Campbell Joe Thornton (PP)
Zweites Drittel:
Edmonton 14:05 Ales Hemsky (20) Robert Nilsson Sam Gagner (PP)
PENALTYSCHIEßEN
Edmonton 2
Robert Nilsson Tor
Sam Gagner
Ales Hemsky
Fernando Pisani Tor
San Jose 1
Joe Pavelski
Jeremy Roenick
Patrick Marleau Tor
Jonathan Cheechoo
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 15:56 Sam Gagner hooking minor
EDM 17:17 Jarret Stoll slashing minor
Zweites Drittel:
EDM 5:43 Jarret Stoll slashing minor
SJ 13:28 Craig Rivet holding minor
SJ 13:28 Jody Shelley roughing minor
Drittes Drittel:
SJ 8:19 Milan Michalek closing-hand-on-puck minor
EDM 13:00 Tom Gilbert tripping minor
EDM 15:17 Jarret Stoll hooking minor
EDM 18:31 Dwayne Roloson
(served by Robert Nilsson) delay-of-game minor
Torschüsse:
Edmonton 6 6 7 4 23
San Jose 19 16 12 2 49
Powerplay
Edmonton 1-3
San Jose 1-6
Torhüter:
Edmonton Dwayne Roloson 49-48, 10-14-4
San Jose Evgeni Nabokov 23-22, 41-20-8
