Endstand 1 2 3 T
Atlanta 1 0 0 1
Washington 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Atlanta 11:41 Slava Kozlov (16) Colby Armstrong Eric Perrin
Washington 14:52 Brooks Laich (18) Alexander Ovechkin Viktor Kozlov
Zweites Drittel:
Washington 02:18 Brooks Laich (19) Matt Cooke Sami Lepisto
Washington 14:41 Matt Cooke (9) Sergei Fedorov Shaone Morrisonn (SH)
Drittes Drittel:
Washington 01:07 Alexander Ovechkin (57) Mike Green Sergei Fedorov (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ATL 8:21 Garnet Exelby roughing minor
WAS 8:21 Brooks Laich high-sticking minor
WAS 9:37 Shaone Morrisonn hooking minor
ATL 12:45 Mark Recchi hooking minor
ATL 18:29 Tobias Enstrom interference minor
WAS 19:54 Alexander Ovechkin interference minor
Zweites Drittel:
WAS 14:08 Donald Brashear interference minor
Drittes Drittel:
ATL 1:03 Ken Klee hooking minor
WAS 10:09 Tom Poti hooking minor
Torschüsse:
Atlanta 2 4 6 12
Washington 13 16 8 37
Powerplay
Atlanta 0-4
Washington 1-3
Torhüter:
Atlanta Kari Lehtonen 37-33, 14-20-5
Washington Olaf Kolzig 12-11, 25-20-6
Blackhawks 6, BLUE JACKETS 3
Endstand 1 2 3 T
Chicago 3 1 2 6
Columbus 0 2 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Chicago 01:00 Cam Barker (5) unassisted
Chicago 11:21 Duncan Keith (11) Robert Lang Rene Bourque (PP)
Chicago 13:12 Dave Bolland (4) Patrick Kane Cam Barker
Zweites Drittel:
Columbus 06:27 Fredrik Modin (6) David Vyborny Dick Tarnstrom (PP)
Columbus 06:54 Dan Fritsche (10) Jared Boll Andrew Murray
Chicago 12:00 Patrick Kane (17) Jonathan Toews Patrick Sharp
Drittes Drittel:
Columbus 07:15 Rick Nash (36) unassisted
Chicago 10:20 Dustin Byfuglien (17) Andrew Ladd
Chicago 16:37 Andrew Ladd (12) Patrick Sharp Brent Seabrook (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CHI 7:17 James Wisniewski tripping minor
CLB 9:29 Rick Nash hooking minor
CHI 16:19 James Wisniewski tripping minor
Zweites Drittel:
CHI 4:49 Rene Bourque slashing minor
CLB 8:37 Ole-Kristian Tollefsen hooking minor
CHI 9:49 Patrick Kane hooking minor
CHI 19:36 Patrick Kane holding minor
Drittes Drittel:
CLB 15:12 Jared Boll hooking minor
Torschüsse:
Chicago 7 9 9 25
Columbus 9 17 6 32
Powerplay
Chicago 2-3
Columbus 1-5
Torhüter:
Chicago Patrick Lalime 32-29, 15-11-2
Columbus Fredrik Norrena 19-16, 7-14-5
Columbus Pascal Leclaire 6-3
SABRES 7, Hurricanes 1
Endstand 1 2 3 T
Carolina 0 0 1 1
Buffalo 4 2 1 7
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 04:44 Daniel Paille (17) Derek Roy
Buffalo 05:06 Adam Mair (5) Drew Stafford Steve Bernier
Buffalo 10:51 Derek Roy (28) Jason Pominville Henrik Tallinder (SH)
Buffalo 13:46 Paul Gaustad (9) Adam Mair Jason Pominville
Zweites Drittel:
Buffalo 02:55 Patrick Kaleta (3) Drew Stafford Adam Mair
Buffalo 15:38 Derek Roy (29) Daniel Paille Steve Bernier
Drittes Drittel:
Carolina 11:30 Scott Walker (11) Tim Gleason Glen Wesley (SH)
Buffalo 16:39 Ales Kotalik (21) Andrej Sekera Henrik Tallinder (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BUF 9:34 Paul Gaustad tripping minor
BUF 11:23 Jason Pominville hooking minor
CAR 12:30 Matt Cullen unsportsmanlike-conduct minor
BUF 12:30 Jochen Hecht cross-checking minor
CAR 18:29 Tuomo Ruutu cross-checking minor
BUF 19:00 Thomas Vanek high-sticking minor
Zweites Drittel:
CAR 4:12 Trevor Letowski tripping minor
BUF 5:33 Maxim Afinogenov goaltender interference minor
CAR 11:56 Glen Wesley delay-of-game minor
CAR 16:10 Bret Hedican roughing minor
CAR 16:10 Matt Cullen roughing minor
BUF 16:10 Ales Kotalik roughing minor
CAR 19:02 Patrick Eaves roughing minor
BUF 19:02 Toni Lydman roughing minor
CAR 20:00 Scott Walker high-sticking minor
Drittes Drittel:
BUF :52 Ales Kotalik hooking minor
CAR 4:57 Scott Walker fighting major
CAR 4:57 John Grahame
(served by Keith Aucoin) slashing minor
CAR 4:57 Ryan Bayda misconduct misconduct
BUF 4:57 Paul Gaustad fighting major
BUF 4:57 Mike Weber misconduct misconduct
CAR 7:41 Tim Conboy fighting major
CAR 7:41 Tim Conboy game misconduct misconduct
CAR 7:41 Tim Conboy
(served by Keith Aucoin) interference - major major
BUF 7:41 Adam Mair fighting major
CAR 14:18 Erik Cole misconduct misconduct
CAR 14:18 Eric Staal interference minor
BUF 14:18 Patrick Kaleta misconduct misconduct
CAR 16:08 Scott Walker roughing minor
CAR 17:21 Scott Walker misconduct misconduct
CAR 17:21 Scott Walker
(served by Keith Aucoin) unsportsmanlike-conduct minor
CAR 17:21 Scott Walker cross-checking minor
BUF 17:21 Drew Stafford slashing minor
Torschüsse:
Carolina 11 10 7 28
Buffalo 9 9 13 31
Powerplay
Carolina 0-5
Buffalo 1-9
Torhüter:
Carolina Cam Ward 7-3, 32-22-4
Buffalo Ryan Miller 28-27, 31-24-9
PANTHERS 3, Rangers 2
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Rangers 1 1 0 2
Florida 1 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Florida 12:49 Rostislav Olesz (13) Brett McLean Jassen Cullimore
N.Y. Rangers 15:15 Daniel Girardi (9) Brandon Dubinsky Sean Avery
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 00:28 Scott Gomez (16) Sean Avery Brendan Shanahan (PP)
Florida 11:42 Jassen Cullimore (3) Ville Peltonen Magnus Johansson
Drittes Drittel:
Florida 07:12 Olli Jokinen (31) Steve Montador Brett McLean (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYR 16:03 Christian Backman hooking minor
FLA 17:43 Steve Montador unsportsmanlike-conduct minor
FLA 17:43 Steve Montador hooking minor
FLA 19:24 Gregory Campbell hooking minor
Zweites Drittel:
NYR 12:11 Brendan Shanahan boarding minor
Drittes Drittel:
NYR 5:48 Martin Straka hooking minor
FLA 14:26 Stephen Weiss tripping minor
NYR 14:39 Fedor Tyutin interference minor
FLA 17:54 Brett McLean hooking minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 11 11 12 34
Florida 6 13 11 30
Powerplay
N.Y. Rangers 1-6
Florida 1-4
Torhüter:
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 30-27, 32-22-7
Florida Tomas Vokoun 34-32, 28-26-7
SHARKS 4, Blues 1
Endstand 1 2 3 T
St. Louis 0 1 0 1
San Jose 4 0 0 4
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 01:10 Milan Michalek (23) Brian Campbell Joe Thornton
San Jose 10:22 Jeremy Roenick (11) Devin Setoguchi Craig Rivet
San Jose 12:10 Brian Campbell (7) Joe Thornton Milan Michalek
San Jose 13:25 Patrick Marleau (15) unassisted (PS)
Zweites Drittel:
St. Louis 00:54 David Backes (11) Paul Kariya Erik Johnson (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
STL 8:21 Andy McDonald high-sticking minor
STL 15:01 Jamal Mayers
(served by David Perron) instigator minor
STL 15:01 Jamal Mayers misconduct misconduct
STL 15:01 Jamal Mayers fighting major
SJ 15:01 Craig Rivet fighting major
SJ 19:48 Brian Campbell tripping minor
Zweites Drittel:
STL 2:26 David Backes roughing minor
SJ 2:26 Craig Rivet roughing minor
SJ 16:48 Marcel Goc delay-of-game minor
STL 18:54 Eric Brewer hooking minor
Drittes Drittel:
STL 7:44 Brad Boyes holding minor
STL 12:43 David Perron roughing minor
SJ 12:43 Christian Ehrhoff roughing minor
STL 14:29 Erik Johnson high-sticking minor
Torschüsse:
St. Louis 8 9 4 21
San Jose 14 8 5 27
Powerplay
St. Louis 1-2
San Jose 0-5
Torhüter:
St. Louis Hannu Toivonen 27-23, 5-8-3
San Jose Evgeni Nabokov 21-20, 41-20-7
