Endstand 1 2 3 T
Washington 1 0 0 1
Boston 0 0 2 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 06:17 Brooks Laich (16) Alexander Ovechkin Tom Poti (PP)
Drittes Drittel:
Boston 14:59 Zdeno Chara (16) David Krejci Marc Savard (PP)
Boston 17:44 Marco Sturm (24) David Krejci Marc Savard (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 0:05 Matt Bradley fighting major
BOS 0:05 Milan Lucic fighting major
WAS 0:14 Donald Brashear fighting major
BOS 0:14 Shawn Thornton fighting major
BOS 1:27 Zdeno Chara interference minor
BOS 4:52 Peter Schaefer hooking minor
WAS 9:11 Tom Poti delay-of-game minor
BOS 13:07 Bobby Allen high-sticking minor
WAS 16:50 Matt Cooke interference minor
Zweites Drittel:
WAS 4:06 Matt Cooke game misconduct misconduct
WAS 4:06 Matt Cooke (served by Donald Brashear) kneeing major major
Drittes Drittel:
WAS 13:19 Donald Brashear roughing minor
WAS 13:19 Donald Brashear high-sticking double-minor
WAS 14:32 John Erskine hooking minor
WAS 17:04 Tom Poti slashing minor
BOS 19:51 Dennis Wideman delay-of-game minor
WAS 20:00 Nicklas Backstrom charging minor
BOS 20:00 Zdeno Chara cross-checking minor
Torschüsse:
Washington 11 9 4 24
Boston 5 10 13 28
Powerplay:
Washington 1-4
Boston 2-8
Torhüter:
Washington Cristobal Huet 28-26, 23-13-6
Boston Alex Auld 24-23, 12-12-2
AVALANCHE 3, Stars 1
Endstand 1 2 3 T
Dallas 1 0 0 1
Colorado 0 0 3 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 08:56 Antti Miettinen (14) Stephane Robidas Brad Richards (PP)
Drittes Drittel:
Colorado 07:30 Scott Hannan (2) Andrew Brunette Peter Forsberg
Colorado 10:12 Andrew Brunette (15) Peter Forsberg Paul Stastny (PP)
Colorado 19:57 Paul Stastny (21) Ben Guite Ian Laperriere (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 8:26 Cody McCormick hooking minor
DAL 12:30 Mattias Norstrom interference minor
COL 12:55 John-Michael Liles holding minor
DAL 18:20 Mark Fistric hooking minor
Zweites Drittel:
COL 5:47 Kurt Sauer hooking minor
DAL 15:03 Niklas Hagman hooking minor
Drittes Drittel:
COL 5:06 Jeff Finger interference minor
DAL 8:32 Antti Miettinen hooking minor
DAL 11:56 Mike Ribeiro slashing minor
Torschüsse:
Dallas 10 6 10 26
Colorado 9 6 13 28
Powerplay:
Dallas 1-4
Colorado 1-5
Torhüter:
Dallas Marty Turco 27-25, 29-16-4
Colorado Jose Theodore 26-25, 22-17-2
Canadiens 5, KINGS 2
Endstand 1 2 3 T
Montreal 0 3 2 5
Los Angeles 0 1 1 2
SCORER:
Zweites Drittel:
Montreal 05:09 Patrice Brisebois (3)
Montreal 07:40 Saku Koivu (14) Mark Streit Andrei Markov (PP)
Montreal 12:43 Guillaume Latendresse (15) Sergei Kostitsyn Josh Gorges
Los Angeles 16:53 Rob Blake (7) Michael Cammalleri Anze Kopitar (PP)
Drittes Drittel:
Montreal 03:49 Andrei Kostitsyn (21) Tomas Plekanec Roman Hamrlik
Los Angeles 06:29 Anze Kopitar (29) Patrick O'Sullivan
Montreal 18:07 Tom Kostopoulos (5) Guillaume Latendresse Roman Hamrlik (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MON 9:26 Mike Komisarek roughing minor
MON 12:51 Saku Koivu roughing minor
LA 12:51 Kyle Calder roughing minor
LA 15:40 Anze Kopitar interference minor
Zweites Drittel:
MON 1:15 Saku Koivu interference minor
LA 6:49 Brian Willsie slashing minor
MON 9:40 Michael Ryder holding minor
MON 16:22 Roman Hamrlik high-sticking minor
Drittes Drittel:
MON 10:18 Sergei Kostitsyn high-sticking minor
Torschüsse:
Montreal 10 7 6 23
Los Angeles 10 17 10 37
Powerplay:
Montreal 1-2
Los Angeles 1-5
Torhüter:
Montreal Jaroslav Halak 37-35, 1-0-0
Los Angeles Erik Ersberg 22-18, 1-2-2
Senators 4, COYOTES 2
Endstand 1 2 3 T
Ottawa 1 1 2 4
Phoenix 0 2 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 10:49 Mike Fisher (20) Dean McAmmond Martin Gerber (SH)
Zweites Drittel:
Phoenix 08:45 Craig Weller (3) Martin Hanzal Zbynek Michalek
Phoenix 10:16 Peter Mueller (21) Keith Yandle
Ottawa 18:00 Mike Fisher (21) Randy Robitaille Antoine Vermette (PP)
Drittes Drittel:
Ottawa 01:33 Dany Heatley (32) Jason Spezza Cory Stillman (PP)
Ottawa 10:01 Antoine Vermette (16) Chris Kelly Chris Phillips (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 3:06 Cory Stillman hooking minor
OTT 8:57 Nick Foligno high-sticking minor
OTT 18:54 Luke Richardson hooking minor
Zweites Drittel:
OTT 6:17 Chris Phillips tripping minor
OTT 11:07 Dany Heatley hooking minor
PHO 16:12 Joel Perrault interference minor
Drittes Drittel:
PHO 0:47 Zbynek Michalek tripping minor
OTT 3:06 Dany Heatley kneeing minor
OTT 14:01 Chris Kelly hooking minor
PHO 18:01 Peter Mueller hooking minor
Torschüsse:
Ottawa 14 8 10 32
Phoenix 9 13 13 35
Powerplay:
Ottawa 2-3
Phoenix 0-7
Torhüter:
Ottawa Martin Gerber 35-33, 25-13-3
Phoenix Ilya Bryzgalov 32-28, 25-20-5
Devils 2, MAPLE LEAFS 1
Endstand 1 2 3 T
New Jersey 1 0 1 2
Toronto 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
New Jersey 11:19 Zach Parise (29) Jamie Langenbrunner Karel Rachunek (PP)
Drittes Drittel:
Toronto 13:44 Mats Sundin (31) Tomas Kaberle Alexander Steen (PP)
New Jersey 19:11 Zach Parise (30) Jamie Langenbrunner Patrik Elias
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NJ 8:27 Bryce Salvador tripping minor
TOR 10:55 Pavel Kubina holding minor
NJ 13:30 Patrik Elias roughing minor
Zweites Drittel:
TOR 4:57 Bryan McCabe interference minor
TOR 8:15 Alexander Steen tripping minor
Drittes Drittel:
NJ 4:47 Johnny Oduya hooking minor
NJ 6:33 Jay Pandolfo holding minor
TOR 7:28 Mats Sundin hooking minor
NJ 13:23 John Madden tripping minor
Torschüsse:
New Jersey 10 10 11 31
Toronto 15 12 16 43
Powerplay:
New Jersey 1-4
Toronto 1-5
Torhüter:
New Jersey Martin Brodeur 43-42, 38-21-5
Toronto Vesa Toskala 31-29, 27-21-6
FLYERS 4, N.Y. Islanders 1
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Islanders 0 0 1 1
Philadelphia 0 2 2 4
SCORER:
Zweites Drittel:
Philadelphia 02:48 Daniel Briere (24) Kimmo Timonen Braydon Coburn (PP)
Philadelphia 12:06 Jeff Carter (26) Scottie Upshall Kimmo Timonen (PP)
Drittes Drittel:
Philadelphia 07:22 Scott Hartnell (21) Braydon Coburn Kimmo Timonen (PP)
N.Y. Islanders 07:45 Freddy Meyer (3) Blake Comeau
Philadelphia 13:18 Scott Hartnell (22) Vaclav Prospal Braydon Coburn (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI 7:13 Scottie Upshall hooking minor
NYI 10:22 Mike Comrie roughing minor
PHI 10:22 Kimmo Timonen roughing minor
PHI 11:23 Ryan Parent hooking minor
NYI 12:34 Bryan Berard hooking minor
Zweites Drittel:
NYI 2:04 Trent Hunter slashing minor
NYI 2:33 Rick DiPietro (served by Andy Hilbert) tripping minor
PHI 4:40 Derian Hatcher high-sticking minor
NYI 11:38 Sean Bergenheim interference minor
NYI 16:14 Mike Comrie high-sticking minor
NYI 19:49 Bill Guerin roughing minor
PHI 19:49 Jason Smith roughing double-minor
Drittes Drittel:
NYI 6:36 Sean Bergenheim roughing minor
PHI 7:45 Scottie Upshall unsportsmanlike-conduct minor
NYI 12:34 Aaron Johnson slashing minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 10 9 14 33
Philadelphia 6 10 11 27
Powerplay:
N.Y. Islanders 0-5
Philadelphia 4-7
Torhüter:
N.Y. Islanders Rick DiPietro 27-23, 26-25-7
Philadelphia Martin Biron 33-32, 25-17-6
HURRICANES 4, Sabres 3, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Buffalo 0 2 1 0 3
Carolina 2 1 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Carolina 16:35 Keith Aucoin (5) Ryan Bayda Joe Corvo
Carolina 17:01 Tim Gleason (3) Patrick Eaves Matt Cullen
Zweites Drittel:
Buffalo 07:46 Derek Roy (27)
Carolina 08:52 Sergei Samsonov (12) Eric Staal Dennis Seidenberg
Buffalo 18:07 Drew Stafford (14) Dmitri Kalinin Derek Roy
Drittes Drittel:
Buffalo 10:00 Toni Lydman (3) Jochen Hecht Maxim Afinogenov (PP)
Overtime:
Carolina 02:50 Scott Walker (10) Eric Staal Joe Corvo (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BUF 6:02 Andrej Sekera hooking minor
CAR 17:43 Team (served by Tim Conboy) too many men minor
Zweites Drittel:
BUF 5:23 Maxim Afinogenov tripping minor
BUF 10:05 Nolan Pratt high-sticking minor
BUF 18:23 Jaroslav Spacek tripping minor
Drittes Drittel:
CAR 1:46 Ryan Bayda interference minor
BUF 5:26 Toni Lydman slashing minor
CAR 8:04 Bret Hedican tripping minor
BUF 15:30 Paul Gaustad goaltender interference minor
BUF 17:58 Derek Roy high-sticking minor
Overtime:
BUF 1:14 Jaroslav Spacek hooking minor
Torschüsse:
Buffalo 8 9 12 1 30
Carolina 13 10 8 4 35
Powerplay:
Buffalo 1-3
Carolina 1-8
Torhüter:
Buffalo Ryan Miller 35-31, 30-23-8
Carolina Cam Ward 30-27, 31-21-4
PANTHERS 3, Thrashers 2, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Atlanta 2 0 0 0 2
Florida 1 1 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Atlanta 02:12 Bryan Little (4) Mark Recchi Erik Christensen (PP)
Atlanta 16:53 Ilya Kovalchuk (45) Mark Recchi Tobias Enstrom (PP)
Florida 18:32 Brett McLean (12) Jay Bouwmeester Rostislav Olesz (PP)
Zweites Drittel:
Florida 08:40 Brett McLean (13) Jay Bouwmeester Olli Jokinen (PP)
Overtime:
Florida 19:37 Nathan Horton (23) Rostislav Olesz Olli Jokinen
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 1:34 Stephen Weiss tripping minor
ATL 2:16 Chris Thorburn fighting major
FLA 2:16 Steve Montador fighting major
FLA 12:37 Steve Montador roughing minor
FLA 16:42 Nathan Horton holding stick minor
ATL 17:07 Niclas Havelid hooking minor
Zweites Drittel:
FLA 2:03 Olli Jokinen holding stick minor
ATL 7:58 Joel Kwiatkowski hooking minor
ATL 15:25 Garnet Exelby interference minor
Drittes Drittel:
FLA 6:21 Cory Murphy interference minor
FLA 9:55 Rostislav Olesz hooking minor
FLA 11:53 Ville Peltonen delay-of-game minor
OT ATL 3:18 Ilya Kovalchuk hooking minor
Torschüsse:
Atlanta 8 10 8 1 27
Florida 10 11 14 8 43
Powerplay:
Atlanta 2-7
Florida 3-4
Torhüter:
Atlanta Kari Lehtonen 43-40, 13-19-5
Florida Tomas Vokoun 27-25, 26-26-7
CANUCKS 4, Blues 2
Endstand 1 2 3 T
St. Louis 1 1 0 2
Vancouver 1 1 2 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Vancouver 06:30 Mattias Ohlund (9) Markus Naslund Taylor Pyatt (PP)
St. Louis 15:05 Brad Boyes (33) Keith Tkachuk Barret Jackman
Zweites Drittel:
St. Louis 12:46 Brad Boyes (34) Barret Jackman Jay McClement
Vancouver 15:58 Alex Burrows (11) Taylor Pyatt
Drittes Drittel:
Vancouver 15:48 Brad Isbister (5) Alex Burrows Ryan Kesler
Vancouver 19:55 Henrik Sedin (13) (SH)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
STL 4:09 Erik Johnson holding minor
STL 4:21 Jay McKee interference minor
STL 5:00 Eric Brewer cross-checking minor
Zweites Drittel:
VAN 2:12 Alexander Edler holding minor
STL 6:48 Barret Jackman fighting major
VAN 6:48 Ryan Kesler fighting major
STL 16:29 Jeff Woywitka holding minor
Drittes Drittel:
STL 5:34 Eric Brewer interference minor
STL 8:27 Jeff Woywitka hooking minor
VAN 8:41 Daniel Sedin holding minor
STL 10:47 Andy McDonald tripping minor
VAN 16:48 Ryan Kesler elbowing minor
VAN 19:33 Daniel Sedin tripping minor
Torschüsse:
St. Louis 5 13 7 25
Vancouver 11 9 9 29
Powerplay:
St. Louis 0-4
Vancouver 1-7
Torhüter:
St. Louis Manny Legace 28-25, 24-22-7
Vancouver Roberto Luongo 25-23, 30-20-9
