Endstand 1 2 3 T
Washington 0 1 3 4
New Jersey 0 0 0 0
SCORER:
Zweites Drittel:
Washington 11:27 Mike Green (17) Alexander Semin Sergei Fedorov (PP)
Drittes Drittel:
Washington 00:43 Viktor Kozlov (13) Alexander Ovechkin Nicklas Backstrom
Washington 08:59 Alexander Semin (20) Tom Poti Nicklas Backstrom (PP)
Washington 17:05 Donald Brashear (4) unassisted
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 4:04 Team
(served by Alexander Ovechkin) too many men minor
WAS 15:32 Sergei Fedorov roughing minor
Zweites Drittel:
NJ 10:36 Andy Greene tripping minor
WAS 12:08 Dave Steckel delay-of-game minor
Drittes Drittel:
NJ 5:47 Patrik Elias high-sticking double-minor
Torschüsse:
Washington 4 12 13 29
New Jersey 6 10 2 18
Powerplay
Washington 2-3
New Jersey 0-3
Torhüter:
Washington Cristobal Huet 18-18, 22-12-6
New Jersey Martin Brodeur 29-25, 35-20-5
Canadiens 6, SABRES 2
Endstand 1 2 3 T
Montreal 2 2 2 6
Buffalo 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Montreal 01:24 Tomas Plekanec (22) Alexei Kovalev Roman Hamrlik (PP)
Montreal 10:15 Mark Streit (11) Mikhail Grabovski Michael Ryder
Zweites Drittel:
Buffalo 03:56 Thomas Vanek (27) Jason Pominville Derek Roy (PP)
Montreal 05:34 Tomas Plekanec (23) Alexei Kovalev Mark Streit (PP)
Montreal 16:50 Tomas Plekanec (24) Mark Streit Alexei Kovalev (PP)
Drittes Drittel:
Montreal 02:39 Andrei Kostitsyn (19) Alexei Kovalev Tomas Plekanec
Buffalo 11:03 Tim Connolly (7) Thomas Vanek Derek Roy (PP)
Montreal 17:32 Sergei Kostitsyn (8) Mikhail Grabovski
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BUF :20 Ales Kotalik tripping minor
MON 11:57 Maxim Lapierre interference minor
Zweites Drittel:
MON 3:48 Saku Koivu tripping minor
BUF 4:28 Paul Gaustad boarding minor
MON 9:40 Tomas Plekanec interference minor
MON 13:44 Mikhail Grabovski hooking minor
MON 16:21 Guillaume Latendresse fighting major
BUF 16:21 Nolan Pratt fighting major
BUF 16:21 Adam Mair interference minor
Drittes Drittel:
MON 4:38 Ryan O'Byrne interference minor
MON 10:21 Mike Komisarek interference minor
Torschüsse:
Montreal 12 11 10 33
Buffalo 7 13 13 33
Powerplay
Montreal 3-3
Buffalo 2-6
Torhüter:
Montreal Carey Price 33-31, 14-9-3
Buffalo Ryan Miller 33-27, 29-21-7
Wild 3, PANTHERS 2
Endstand 1 2 3 T
Minnesota 1 2 0 3
Florida 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 09:43 Mikko Koivu (9) Marian Gaborik Pavol Demitra
Zweites Drittel:
Florida 05:34 Steve Montador (7) unassisted
Minnesota 07:54 Stephane Veilleux (7) Brent Burns
Minnesota 10:32 Brent Burns (11) Brian Rolston Pierre-Marc Bouchard (PP)
Drittes Drittel:
Florida 06:02 Nathan Horton (21) David Booth Cory Murphy (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 3:25 Steve Montador cross-checking minor
FLA 15:42 Magnus Johansson holding minor
Zweites Drittel:
FLA 9:22 Gregory Campbell hooking minor
Drittes Drittel:
MIN :42 Stephane Veilleux delay-of-game minor
MIN 4:11 Todd Fedoruk hooking minor
MIN 11:10 Eric Belanger holding minor
MIN 19:53 Nick Schultz roughing minor
FLA 19:53 Nathan Horton misconduct misconduct
FLA 19:53 Nathan Horton roughing minor
Torschüsse:
Minnesota 10 9 6 25
Florida 10 8 16 34
Powerplay
Minnesota 1-3
Florida 1-3
Torhüter:
Minnesota Niklas Backstrom 34-32, 25-12-4
Florida Tomas Vokoun 25-22, 25-26-7
Sharks 3, RED WINGS 2
Endstand 1 2 3 T
San Jose 1 1 1 3
Detroit 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 01:40 Joe Pavelski (14) Patrick Rissmiller
Zweites Drittel:
San Jose 00:52 Devin Setoguchi (10) Patrick Marleau Christian Ehrhoff
Detroit 02:26 Henrik Zetterberg (36) Niklas Kronwall Pavel Datsyuk (PP)
Drittes Drittel:
San Jose 09:17 Devin Setoguchi (11) unassisted (PP)
Detroit 12:53 Mikael Samuelsson (10) Henrik Zetterberg Niklas Kronwall (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
SJ 7:57 Jonathan Cheechoo holding minor
DET 15:35 Kris Draper slashing minor
Zweites Drittel:
SJ 1:58 Jeremy Roenick tripping minor
DET 17:01 Derek Meech hooking minor
Drittes Drittel:
DET 7:32 Jonathan Ericsson hooking minor
SJ 11:08 Evgeni Nabokov
(served by Devin Setoguchi) slashing minor
SJ 12:43 Christian Ehrhoff interference minor
Torschüsse:
San Jose 6 10 6 22
Detroit 7 6 9 22
Powerplay
San Jose 1-3
Detroit 2-4
Torhüter:
San Jose Evgeni Nabokov 22-20, 35-20-7
Detroit Dominik Hasek 22-19, 19-8-3
LIGHTNING 3, Maple Leafs 2, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Toronto 0 0 2 0 2
Tampa Bay 1 1 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Tampa Bay 08:51 Michel Ouellet (10) Jeff Halpern Dan Boyle (PP)
Zweites Drittel:
Tampa Bay 12:13 Alexandre Picard (1) Dan Boyle Vincent Lecavalier (PP)
Drittes Drittel:
Toronto 00:27 Alexander Steen (12) Mats Sundin Tomas Kaberle
Toronto 11:29 Jason Blake (12) Ian White
Overtime:
Tampa Bay 02:02 Dan Boyle (4) Vincent Lecavalier Jussi Jokinen (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TB 3:58 Shane O'Brien tripping minor
TOR 7:03 Anton Stralman tripping minor
TB 15:54 Jeff Halpern tripping minor
Zweites Drittel:
TOR 8:57 Kris Newbury fighting major
TB 8:57 Doug Janik fighting major
TOR 9:40 Nik Antropov holding minor
TOR 11:42 Bryan McCabe delay-of-game minor
TOR 18:47 Nik Antropov unsportsmanlike-conduct minor
TB 18:47 Jason Ward cross-checking minor
Overtime:
TOR :30 Pavel Kubina holding stick minor
TOR 2:02 Mats Sundin misconduct misconduct
TOR 2:02 Darcy Tucker misconduct misconduct
Torschüsse:
Toronto 5 5 15 0 25
Tampa Bay 5 13 6 3 27
Powerplay
Toronto 0-2
Tampa Bay 3-4
Torhüter:
Toronto Vesa Toskala 27-24, 25-19-6
Tampa Bay Mike Smith 25-23, 13-10-0
Blue Jackets 3, CANUCKS 2, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Columbus 0 0 2 1 3
Vancouver 1 1 0 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Vancouver 12:38 Ryan Shannon (3) Trevor Linden Taylor Pyatt
Zweites Drittel:
Vancouver 10:58 Sami Salo (5) Mattias Ohlund
Drittes Drittel:
Columbus 05:18 Andrew Murray (5) Jared Boll Dick Tarnstrom
Columbus 06:28 Rick Nash (34) unassisted
Overtime:
Columbus 01:07 Jason Chimera (12) Nikolai Zherdev Dick Tarnstrom
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 1:04 Michael Peca high-sticking minor
VAN 1:17 Ryan Kesler hooking minor
CLB 5:28 Derek MacKenzie tripping minor
VAN 10:31 Ryan Shannon interference minor
Zweites Drittel:
VAN 4:16 Kevin Bieksa hooking minor
CLB 6:24 Dan Fritsche fighting major
CLB 6:24 Jared Boll goaltender interference minor
VAN 6:24 Kevin Bieksa fighting major
CLB 14:07 Ole-Kristian Tollefsen fighting major
VAN 14:07 Rick Rypien fighting major
Drittes Drittel:
CLB 5:46 Manny Malhotra roughing minor
VAN 5:46 Ryan Kesler roughing minor
CLB 8:18 Dick Tarnstrom holding minor
Torschüsse:
Columbus 9 12 11 1 33
Vancouver 7 8 8 0 23
Powerplay
Columbus 0-3
Vancouver 0-3
Torhüter:
Columbus Pascal Leclaire 23-21, 23-14-4
Vancouver Roberto Luongo 33-30, 28-18-9
DUCKS 3, Flames 1
Endstand 1 2 3 T
Calgary 0 1 0 1
Anaheim 2 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Anaheim 00:35 Mathieu Schneider (9) Corey Perry Todd Bertuzzi
Anaheim 13:58 Scott Niedermayer (5) Ryan Getzlaf Mathieu Schneider (PP)
Zweites Drittel:
Calgary 07:09 Dion Phaneuf (14) Jarome Iginla Daymond Langkow (PP)
Drittes Drittel:
Anaheim 19:08 Teemu Selanne (7) unassisted (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAL 1:38 Matthew Lombardi hooking minor
CAL 5:31 Dion Phaneuf fighting major
ANA 5:31 Todd Bertuzzi game misconduct misconduct
ANA 5:31 Todd Bertuzzi fighting major
CAL 5:41 Cory Sarich holding minor
ANA 11:44 Corey Perry goaltender interference minor
CAL 12:13 Dion Phaneuf holding minor
CAL 19:37 Mark Smith roughing minor
CAL 19:37 Mark Smith roughing minor
CAL 19:37 Eric Godard roughing minor
CAL 19:37 Dion Phaneuf roughing minor
ANA 19:37 Sean O'Donnell roughing minor
ANA 19:37 Ryan Getzlaf roughing minor
ANA 19:37 Corey Perry spearing minor
ANA 19:37 Corey Perry spearing minor
ANA 19:37 Corey Perry roughing minor
Zweites Drittel:
CAL 3:29 Jim Vandermeer fighting major
ANA 3:29 George Parros fighting major
ANA 6:15 Mathieu Schneider holding minor
ANA 12:33 Travis Moen hooking minor
CAL 15:58 Kristian Huselius holding minor
Drittes Drittel:
ANA 4:21 Mathieu Schneider hooking minor
CAL 16:42 Kristian Huselius high-sticking double-minor
CAL 18:33 Dion Phaneuf misconduct misconduct
CAL 18:33 Dion Phaneuf
(served by Dustin Boyd) unsportsmanlike-conduct minor
CAL 18:33 Dion Phaneuf holding minor
Torschüsse:
Calgary 8 8 7 23
Anaheim 11 6 8 25
Powerplay
Calgary 1-4
Anaheim 2-7
Torhüter:
Calgary Miikka Kiprusoff 11-9, 32-20-9
Calgary Curtis Joseph 14-13
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 23-22, 29-16-5