Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 2 0 2 4
N.Y. Islanders 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Pittsburgh 10:50 Evgeni Malkin (36) Petr Sykora Jeff Taffe
Pittsburgh 17:52 Jeff Taffe (4) Tyler Kennedy Kris Letang (PP)
Zweites Drittel:
N.Y. Islanders 10:26 Frans Nielsen (1) Jeff Tambellini Freddy Meyer
Drittes Drittel:
Pittsburgh 12:55 Jordan Staal (9) Evgeni Malkin Petr Sykora
Pittsburgh 16:58 Connor James (1) Ryan Whitney (PP)
N.Y. Islanders 18:43 Ruslan Fedotenko (15) Josef Vasicek Trent Hunter (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 1:36 Jordan Staal holding minor
NYI 2:14 Ruslan Fedotenko hooking minor
PIT 2:28 Jarkko Ruutu hooking minor
PIT 13:15 Sergei Gonchar holding minor
PIT 13:41 Ryan Whitney delay-of-game minor
NYI 16:06 Richard Park holding stick minor
NYI 17:43 Bruno Gervais hooking minor
Zweites Drittel:
PIT :59 Jordan Staal high-sticking minor
PIT 5:26 Georges Laraque hooking minor
PIT 13:20 Georges Laraque high-sticking minor
PIT 18:34 Kris Letang slashing minor
Drittes Drittel:
NYI 5:16 Radek Martinek holding minor
NYI 15:24 Ruslan Fedotenko tripping minor
PIT 17:03 Tyler Kennedy fighting major
NYI 17:03 Mike Comrie game misconduct misconduct
NYI 17:03 Mike Comrie fighting major
PIT 18:32 Evgeni Malkin tripping minor
Torschüsse:
Pittsburgh 6 4 11 21
N.Y. Islanders 23 11 18 52
Powerplay
Pittsburgh 2-4
N.Y. Islanders 1-9
Torhüter:
Pittsburgh Ty Conklin 52-50, 17-4-5
N.Y. Islanders Rick DiPietro 21-17, 25-23-7
CAPITALS 4, Wild 1
Endstand 1 2 3 T
Minnesota 0 1 0 1
Washington 2 2 0 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 02:41 Brooks Laich (12) Tomas Fleischmann Milan Jurcina
Washington 10:11 Shaone Morrisonn (1) Brooks Laich Jeff Schultz
Zweites Drittel:
Minnesota 13:10 Branko Radivojevic (4) unassisted
Washington 15:59 Eric Fehr (1) Tom Poti Brooks Laich
Washington 18:27 Brooks Laich (13) Tomas Fleischmann Mike Green
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 14:54 Steve Eminger elbowing minor
Zweites Drittel:
MIN 9:18 Aaron Voros fighting major
WAS 9:18 Dave Steckel fighting major
MIN 18:19 Aaron Voros fighting major
WAS 18:19 Matt Bradley fighting major
Drittes Drittel:
MIN 3:37 Stephane Veilleux hooking minor
WAS 7:00 Tom Poti high-sticking minor
MIN 13:19 Sean Hill delay-of-game minor
Torschüsse:
Minnesota 15 12 8 35
Washington 12 9 5 26
Powerplay
Minnesota 0-2
Washington 0-2
Torhüter:
Minnesota Niklas Backstrom 26-22, 23-12-4
Washington Olaf Kolzig 35-34, 22-19-6
HURRICANES 2, Devils 1, OT
Endstand 1 2 3 OT T
New Jersey 0 1 0 0 1
Carolina 0 1 0 1 2
SCORER:
Zweites Drittel:
New Jersey 01:50 Brian Gionta (17) unassisted
Carolina 05:57 Sergei Samsonov (8) Keith Aucoin Tuomo Ruutu
Overtime:
Carolina 01:36 Sergei Samsonov (9) Scott Walker Bret Hedican
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAR 4:39 Scott Walker interference minor
NJ 7:09 Michael Rupp boarding major major
CAR 7:09 Bret Hedican roughing minor
CAR 8:27 Tuomo Ruutu holding minor
NJ 15:08 Michael Rupp fighting major
CAR 15:08 Wade Brookbank fighting major
NJ 19:06 Sheldon Brookbank roughing minor
CAR 19:06 Eric Staal slashing minor
NJ 19:39 Jay Pandolfo tripping minor
Zweites Drittel:
NJ 3:57 Mike Mottau high-sticking minor
NJ 7:09 David Clarkson fighting major
CAR 7:09 Wade Brookbank fighting major
NJ 10:16 Sheldon Brookbank hooking minor
Torschüsse:
New Jersey 9 6 8 1 24
Carolina 8 14 12 2 36
Powerplay
New Jersey 0-2
Carolina 0-4
Torhüter:
New Jersey Martin Brodeur 36-34, 35-19-5
Carolina Cam Ward 24-23, 27-20-4
BRUINS 4, Senators 0
Endstand 1 2 3 T
Ottawa 0 0 0 0
Boston 2 1 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Boston 05:24 Shawn Thornton (3) Vladimir Sobotka
Boston 17:23 David Krejci (1) Peter Schaefer Milan Lucic
Zweites Drittel:
Boston 02:15 Zdeno Chara (13) Marco Sturm Marc Savard (PP)
Drittes Drittel:
Boston 18:33 Zdeno Chara (14) unassisted (SH,EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 1:56 Glen Metropolit hooking minor
Zweites Drittel:
OTT :57 Chris Kelly holding minor
OTT 5:27 Martin Gerber
(served by Cory Stillman) tripping minor
BOS 9:32 Vladimir Sobotka holding minor
OTT 12:13 Dany Heatley hooking minor
BOS 14:09 Phil Kessel slashing minor
Drittes Drittel:
OTT 3:54 Mike Commodore holding minor
OTT 13:20 Daniel Alfredsson cross-checking minor
BOS 13:20 Shane Hnidy cross-checking minor
OTT 15:04 Luke Richardson hooking minor
BOS 17:45 Peter Schaefer hooking minor
Torschüsse:
Ottawa 12 4 6 22
Boston 12 8 9 29
Powerplay
Ottawa 0-4
Boston 1-5
Torhüter:
Ottawa Martin Gerber 28-25, 23-11-2
Boston Tim Thomas 22-22, 21-14-4
CANADIENS 5, Thrashers 1
Endstand 1 2 3 T
Atlanta 0 1 0 1
Montreal 1 0 4 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Montreal 12:47 Maxim Lapierre (5) Josh Gorges Francis Bouillon
Zweites Drittel:
Atlanta 02:04 Ilya Kovalchuk (41) Todd White Mark Recchi (PP)
Drittes Drittel:
Montreal 02:10 Christopher Higgins (20) Michael Ryder Saku Koivu (PP)
Montreal 04:56 Christopher Higgins (21) Andrei Markov Saku Koivu
Montreal 08:17 Andrei Markov (13) Christopher Higgins Mark Streit (PP)
Montreal 09:04 Sergei Kostitsyn (7) Guillaume Latendresse Francis Bouillon
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MON 6:12 Michael Ryder holding minor
ATL 10:18 Team
(served by Bryan Little) too many men minor
ATL 19:30 Alexei Zhitnik tripping minor
Zweites Drittel:
MON 1:04 Andrei Markov hooking minor
MON 8:19 Tomas Plekanec goaltender interference minor
MON 11:09 Josh Gorges interference minor
Drittes Drittel:
ATL 1:08 Alexei Zhitnik holding minor
ATL 7:34 Joel Kwiatkowski holding minor
ATL 14:29 Garnet Exelby roughing minor
MON 14:29 Michael Ryder goaltender interference minor
Torschüsse:
Atlanta 11 10 6 27
Montreal 10 8 15 33
Powerplay
Atlanta 1-4
Montreal 2-4
Torhüter:
Atlanta Kari Lehtonen 33-28, 13-18-2
Montreal Carey Price 27-26, 13-9-3
Stars 3, BLUES 1
Endstand 1 2 3 T
Dallas 0 0 3 3
St. Louis 1 0 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
St. Louis 01:31 Keith Tkachuk (20) Eric Brewer (PP)
Drittes Drittel:
Dallas 02:27 Loui Eriksson (10) Mike Ribeiro Brenden Morrow
Dallas 07:43 Jere Lehtinen (11) Mike Ribeiro Mike Modano (PP)
Dallas 09:29 Loui Eriksson (11) unassisted
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL :16 Loui Eriksson slashing minor
DAL 17:17 Brad Winchester tripping minor
Zweites Drittel:
STL 12:15 Jeff Woywitka hooking minor
DAL 12:50 Mike Ribeiro holding minor
DAL 17:08 Brenden Morrow hooking minor
Drittes Drittel:
DAL 2:45 Stephane Robidas interference minor
DAL 5:01 Mark Fistric hooking minor
STL 5:50 Martin Rucinsky hooking minor
DAL 9:50 Mike Ribeiro slashing minor
DAL 15:15 Steve Ott fighting major
STL 15:15 Yan Stastny fighting major
STL 16:07 Erik Johnson cross-checking minor
DAL 16:26 Jere Lehtinen interference minor
Torschüsse:
Dallas 8 6 7 21
St. Louis 9 17 2 28
Powerplay
Dallas 1-3
St. Louis 1-8
Torhüter:
Dallas Marty Turco 28-27, 28-13-4
St. Louis Manny Legace 21-18, 23-18-7
Avalanche 3, FLAMES 2, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Colorado 1 0 1 1 3
Calgary 1 1 0 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Colorado 04:08 Ryan Smyth (12) Marek Svatos John-Michael Liles
Calgary 15:35 Dustin Boyd (6) Owen Nolan Matthew Lombardi
Zweites Drittel:
Calgary 12:58 Robyn Regehr (5) Daymond Langkow (SH)
Drittes Drittel:
Colorado 13:33 Milan Hejduk (21) Paul Stastny John-Michael Liles (PP)
Overtime:
Colorado 03:02 Paul Stastny (19) Ryan Smyth Milan Hejduk (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 1:40 Kurt Sauer delay-of-game minor
COL 6:46 Scott Parker fighting major
CAL 6:46 Eric Godard fighting major
COL 8:40 Joe Sakic holding minor
COL 13:34 Scott Hannan cross-checking minor
Zweites Drittel:
CAL 4:39 Adrian Aucoin boarding minor
COL 5:21 Milan Hejduk tripping minor
CAL 11:03 Matthew Lombardi holding stick minor
COL 14:07 Kurt Sauer roughing minor
CAL 14:07 Dion Phaneuf
(served by Mark Smith) roughing minor
CAL 14:07 Dion Phaneuf charging minor
Drittes Drittel:
CAL 13:17 David Hale tripping minor
Overtime:
CAL 1:37 Jarome Iginla tripping minor
Torschüsse:
Colorado 8 11 10 5 34
Calgary 11 10 8 0 29
Powerplay
Colorado 2-5
Calgary 0-4
Torhüter:
Colorado Jose Theodore 29-27, 17-17-2
Calgary Miikka Kiprusoff 34-31, 32-19-9
OILERS 4, Red Wings 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Detroit 0 0 3 0 0 3
Edmonton 0 1 2 0 1 4
SCORER:
Zweites Drittel:
Edmonton 02:54 Tom Gilbert (9) Robert Nilsson Andrew Cogliano
Drittes Drittel:
Edmonton 01:44 Geoff Sanderson (3) unassisted
Detroit 05:42 Jonathan Ericsson (1) Valtteri Filppula Tomas Holmstrom (PP)
Detroit 12:18 Pavel Datsyuk (23) Mikael Samuelsson Derek Meech (PP)
Detroit 17:44 Valtteri Filppula (17) Brett Lebda
Edmonton 19:31 Fernando Pisani (8) Jarret Stoll Tom Gilbert (PP)
PENALTYSCHIEßEN
Detroit 0
Pavel Datsyuk
Henrik Zetterberg
Jiri Hudler
Edmonton 1
Sam Gagner
Ales Hemsky
Robert Nilsson Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 2:15 Geoff Sanderson hooking minor
EDM 4:03 Matt Greene slashing minor
DET 11:47 Tomas Kopecky hooking minor
EDM 16:55 Jarret Stoll slashing minor
Zweites Drittel:
DET :37 Andreas Lilja cross-checking minor
EDM 10:29 Matt Greene interference minor
DET 14:37 Andreas Lilja cross-checking minor
EDM 16:03 Andrew Cogliano interference minor
Drittes Drittel:
DET 1:51 Kyle Quincey tripping minor
EDM 4:32 Steve Staios high-sticking minor
EDM 11:05 Marty Reasoner hooking minor
DET 14:34 Kris Draper roughing minor
DET 18:20 Andreas Lilja delay-of-game minor
Torschüsse:
Detroit 12 14 11 6 43
Edmonton 6 12 8 3 29
Powerplay
Detroit 2-7
Edmonton 1-6
Torhüter:
Detroit Chris Osgood 29-26, 23-8-3
Edmonton Mathieu Garon 43-40, 21-16-1
