Endstand 1 2 3 T
N.Y. Islanders 1 1 0 2
New Jersey 2 0 2 4
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Islanders 07:55 Josef Vasicek (13) Andy Hilbert
New Jersey 10:16 Patrik Elias (17) Johnny Oduya Zach Parise (PP)
New Jersey 11:36 John Madden (17) Paul Martin (SH)
Zweites Drittel:
N.Y. Islanders 01:53 Ruslan Fedotenko (14) Trent Hunter Frans Nielsen
Drittes Drittel:
New Jersey 02:30 Zach Parise (25) Travis Zajac Martin Brodeur
New Jersey 04:43 Brian Gionta (16) Colin White Dainius Zubrus
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYI 1:38 Trent Hunter interference minor
NYI 9:20 Sean Bergenheim hooking minor
NJ 10:50 Mike Mottau hooking minor
NYI 14:58 Aaron Johnson holding stick minor
NYI 17:16 Marc-Andre Bergeron roughing minor
NJ 17:16 Brian Gionta high-sticking minor
Zweites Drittel:
NJ 2:06 David Clarkson interference minor
NJ 2:49 Colin White interference minor
NYI 18:30 Freddy Meyer interference minor
Drittes Drittel:
NYI 0:34 Josef Vasicek roughing minor
NJ 0:34 Jamie Langenbrunner roughing minor
NYI 8:18 Chris Simon hooking minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 8 9 4 21
New Jersey 13 9 20 42
Powerplay:
N.Y. Islanders 0-3
New Jersey 1-5
Torhüter:
N.Y. Islanders Rick DiPietro 42-38, 25-22-7
New Jersey Martin Brodeur 21-19, 34-19-4
Senators 4, PENGUINS 3, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Ottawa 0 2 1 1 4
Pittsburgh 1 2 0 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Pittsburgh 01:47 Petr Sykora (20) Ryan Malone Ryan Whitney (PP)
Zweites Drittel:
Pittsburgh 04:09 Colby Armstrong (9) Maxime Talbot Robert Scuderi
Pittsburgh 10:20 Jordan Staal (9)
Ottawa 12:47 Cory Stillman (23) Chris Kelly Antoine Vermette
Ottawa 17:14 Dany Heatley (29) Cory Stillman Wade Redden
Drittes Drittel:
Ottawa 06:09 Dany Heatley (30) Randy Robitaille Jason Spezza
Overtime:
Ottawa 04:56 Daniel Alfredsson (35) Andrej Meszaros
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 1:07 Chris Phillips hooking minor
OTT 2:03 Nick Foligno hooking minor
OTT 4:38 Dany Heatley high-sticking minor
OTT 10:22 Christoph Schubert boarding minor
Zweites Drittel:
OTT 14:20 Christoph Schubert holding minor
OTT 18:11 Daniel Alfredsson hooking minor
Drittes Drittel:
PIT 1:11 Robert Scuderi hooking minor
Torschüsse:
Ottawa 8 11 7 2 28
Pittsburgh 17 7 7 4 35
Powerplay:
Ottawa 0-1
Pittsburgh 1-6
Torhüter:
Ottawa Ray Emery 35-32, 12-10-4
Pittsburgh Ty Conklin 28-24, 16-4-4
Blackhawks 6, KINGS 5, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Chicago 1 4 0 1 6
Los Angeles 1 0 4 0 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Los Angeles 05:23 Peter Harrold (1) Jeff Giuliano Lubomir Visnovsky
Chicago 09:32 Patrick Sharp (28) Duncan Keith Brent Seabrook (PP)
Zweites Drittel:
Chicago 04:11 Martin Havlat (10) Patrick Kane Robert Lang
Chicago 04:26 Andrei Zyuzin (2) Robert Lang Martin Havlat
Chicago 07:07 Jonathan Toews (18)
Chicago 08:17 Jason Williams (8) Jonathan Toews Patrick Sharp
Drittes Drittel:
Los Angeles 09:06 Michael Cammalleri (16) Dustin Brown Anze Kopitar
Los Angeles 12:41 Tom Preissing (6) Michael Cammalleri Anze Kopitar
Los Angeles 18:53 Patrick O'Sullivan (16) Michal Handzus Alexander Frolov
Los Angeles 19:45 Anze Kopitar (27) Alexander Frolov Michael Cammalleri
Overtime:
Chicago 01:48 Patrick Sharp (29) Brent Seabrook James Wisniewski
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CHI 2:36 Adam Burish tripping minor
LA 9:01 Brad Stuart tripping minor
LA 12:33 Michal Handzus holding minor
LA 15:36 Anze Kopitar tripping minor
CHI 19:44 Dustin Byfuglien roughing minor
CHI 19:44 Dave Bolland roughing minor
LA 19:44 Scott Thornton roughing minor
LA 19:44 Jack Johnson roughing minor
Zweites Drittel:
CHI 1:34 Brent Seabrook hooking minor
CHI 3:57 Brent Seabrook misconduct misconduct
CHI 3:57 Brent Seabrook instigator minor
CHI 3:57 Brent Seabrook fighting major
LA 3:57 Dustin Brown charging minor
LA 3:57 Dustin Brown fighting major
CHI 4:52 Rene Bourque roughing minor
Torschüsse:
Chicago 11 12 11 2 36
Los Angeles 7 12 19 1 39
Powerplay:
Chicago 1-3
Los Angeles 0-3
Torhüter:
Chicago Patrick Lalime 39-34, 11-8-1
Los Angeles Dan Cloutier 17-12, n/a
Los Angeles Erik Ersberg 19-18, 0-0-1
HURRICANES 6, Capitals 3
Endstand 1 2 3 T
Washington 2 1 0 3
Carolina 1 3 2 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 06:06 Mike Green (16) Alexander Ovechkin
Carolina 13:24 Matt Cullen (10) Ray Whitney Joe Corvo (PP)
Washington 16:13 Alexander Semin (18) Alexander Ovechkin Tomas Fleischmann (PP)
Zweites Drittel:
Carolina 03:43 Matt Cullen (11) Erik Cole Joe Corvo (PP)
Carolina 05:56 Erik Cole (15) Eric Staal Ray Whitney (PP)
Washington 08:47 Brooks Laich (11) Alexander Ovechkin Mike Green (PP)
Carolina 16:39 Eric Staal (30) Tim Conboy Andrew Ladd
Drittes Drittel:
Carolina 03:50 Andrew Ladd (9) Tim Conboy Sergei Samsonov
Carolina 07:44 Joe Corvo (7) Eric Staal Matt Cullen (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 11:47 Donald Brashear fighting major
CAR 11:47 Wade Brookbank fighting major
WAS 12:01 Mike Green roughing minor
CAR 15:26 Andrew Ladd slashing minor
WAS 18:05 Sami Lepisto hooking minor
WAS 19:16 Shaone Morrisonn hooking minor
Zweites Drittel:
WAS 1:46 Tomas Fleischmann hooking minor
WAS 5:21 Tom Poti cross-checking minor
CAR 7:55 Tim Gleason interference minor
CAR 12:31 Andrew Ladd tripping minor
Drittes Drittel:
CAR 1:16 Erik Cole high-sticking minor
WAS 6:34 Viktor Kozlov high-sticking double-minor
Torschüsse:
Washington 12 14 8 34
Carolina 11 16 15 42
Powerplay:
Washington 2-4
Carolina 4-7
Torhüter:
Washington Olaf Kölzig 42-36, 21-19-6
Carolina Cam Ward 34-31, 26-20-4
N.Y. Rangers 4, SABRES 3
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Rangers 2 1 1 4
Buffalo 1 2 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 06:10 Jaromir Jagr (16) Fedor Tyutin Brandon Dubinsky
Buffalo 08:48 Ales Kotalik (17) Derek Roy Henrik Tallinder
N.Y. Rangers 09:49 Nigel Dawes (9)
Zweites Drittel:
Buffalo 04:05 Jason Pominville (17) Toni Lydman Tim Connolly
Buffalo 10:11 Ales Kotalik (18) Derek Roy Thomas Vanek
N.Y. Rangers 10:45 Brandon Dubinsky (12) Michal Rozsival Sean Avery
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 14:55 Sean Avery (10) Brendan Shanahan
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYR 3:12 Marc Staal roughing minor
NYR 17:04 Sean Avery holding minor
NYR 19:58 Sean Avery fighting major
BUF 19:58 Patrick Kaleta fighting major
Zweites Drittel:
BUF 6:46 Jaroslav Spacek holding minor
BUF 10:50 Marc-Andre Gragnani hooking minor
Drittes Drittel:
BUF 1:05 Marc-Andre Gragnani hooking minor
NYR 3:39 Marek Malik high-sticking minor
NYR 19:37 Michal Rozsival interference minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 7 18 10 35
Buffalo 13 9 7 29
Powerplay:
N.Y. Rangers 0-3
Buffalo 0-4
Torhüter:
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 29-26, 27-21-6
Buffalo Ryan Miller 35-31, 28-20-6
MAPLE LEAFS 3, Thrashers 1
Endstand 1 2 3 T
Atlanta 1 0 0 1
Toronto 0 1 2 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Atlanta 11:54 Mark Recchi (12) Marian Hossa Slava Kozlov (PP)
Zweites Drittel:
Toronto 03:33 Mats Sundin (25) Kyle Wellwood Nik Antropov (PP)
Drittes Drittel:
Toronto 02:53 Alexander Steen (11) Nik Antropov Bryan McCabe
Toronto 12:44 Nik Antropov (22) Alexander Steen Ian White
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ATL 1:01 Garnet Exelby tripping minor
TOR 4:48 Pavel Kubina tripping minor
ATL 9:34 Slava Kozlov tripping minor
TOR 10:58 Ian White hooking minor
ATL 20:00 Garnet Exelby roughing minor
Zweites Drittel:
ATL 3:07 Ilya Kovalchuk boarding minor
TOR 8:58 Mats Sundin interference minor
TOR 14:38 Dominic Moore elbowing minor
TOR 18:41 Alexander Steen goaltender interference minor
Drittes Drittel:
ATL 3:54 Mark Popovic cross-checking minor
TOR 19:27 Bryan McCabe holding stick minor
Torschüsse:
Atlanta 5 7 13 25
Toronto 12 6 7 25
Powerplay:
Atlanta 1-6
Toronto 1-5
Torhüter:
Atlanta Kari Lehtonen 25-22, 13-17-2
Toronto Vesa Toskala 25-24, 23-19-5
Blue Jackets 3, CANADIENS 0
Endstand 1 2 3 T
Columbus 2 0 1 3
Montreal 0 0 0 0
SCORER:
Erstes Drittel:
Columbus 06:24 Rick Nash (33) Michael Peca Fredrik Modin
Columbus 10:01 Andrew Murray (4) Manny Malhotra David Vyborny
Drittes Drittel:
Columbus 16:42 Manny Malhotra (6)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 0:29 Fredrik Modin tripping minor
CLB 5:57 Jared Boll fighting major
MON 5:57 Tom Kostopoulos fighting major
MON 7:16 Ryan O'Byrne high-sticking minor
CLB 12:07 Michael Peca tripping minor
MON 13:41 Saku Koivu tripping minor
Zweites Drittel:
CLB 1:26 Adam Foote elbowing minor
CLB 7:53 Gilbert Brule tripping minor
CLB 8:43 Michael Peca tripping minor
MON 13:24 Saku Koivu hooking minor
CLB 20:00 Jason Chimera cross-checking minor
Drittes Drittel:
CLB 9:37 Nikolai Zherdev high-sticking minor
MON 9:37 Andrei Markov high-sticking minor
CLB 17:30 Rostislav Klesla elbowing minor
MON 17:30 Alexei Kovalev roughing minor
Torschüsse:
Columbus 6 8 8 22
Montreal 11 12 8 31
Powerplay:
Columbus 0-3
Montreal 0-6
Torhüter:
Columbus Pascal Leclaire 31-31, 22-13-4
Montreal Carey Price 22-19, 12-9-3
Panthers 2, FLYERS 1, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Florida 0 0 1 1 2
Philadelphia 0 1 0 0 1
SCORER:
Zweites Drittel:
Philadelphia 16:20 Daniel Briere (22) Jeff Carter (PP)
Drittes Drittel:
Florida 19:56 Jay Bouwmeester (12) Steve Montador
Overtime:
Florida 18:44 Olli Jokinen (30) Cory Murphy Nathan Horton (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 6:30 Steve Montador roughing minor
PHI 13:05 Scott Hartnell interference minor
PHI 15:02 Jason Smith holding minor
Zweites Drittel:
FLA 4:28 David Booth slashing minor
PHI 13:54 Jim Dowd hooking minor
FLA 14:33 Jay Bouwmeester roughing minor
PHI 17:07 Team (served by Daniel Briere) too many men minor
Drittes Drittel:
FLA 2:40 Cory Murphy interference minor
FLA 6:23 Jay Bouwmeester hooking minor
PHI 10:27 Scottie Upshall high-sticking double-minor
FLA 11:48 Ruslan Salei interference minor
Overtime:
PHI 3:35 Randy Jones holding minor
Torschüsse:
Florida 10 6 6 3 25
Philadelphia 15 14 11 1 41
Powerplay:
Florida 1-7
Philadelphia 1-5
Torhüter:
Florida Craig Anderson 41-40, 3-5-1
Philadelphia Antero Niittymaki 25-23, 10-9-2
Bruins 5, LIGHTNING 3
Endstand 1 2 3 T
Boston 1 2 2 5
Tampa Bay 1 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Tampa Bay 04:43 Mathieu Darche (5) Vincent Lecavalier Filip Kuba (SH)
Boston 14:29 Milan Lucic (7) Phil Kessel Dennis Wideman (PP)
Zweites Drittel:
Boston 05:08 Mark Stuart (3) Marco Sturm
Tampa Bay 11:12 Michel Ouellet (8) Brad Richards Jan Hlavac
Boston 18:25 Glen Murray (13) Zdeno Chara Marc Savard (PP)
Drittes Drittel:
Boston 00:17 Glen Murray (14)
Tampa Bay 17:43 Vaclav Prospal (29) Dan Boyle Johan Holmqvist (PP)
Boston 18:56 P.J. Axelsson (11) (SH)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TB 3:17 Nick Tarnasky holding minor
TB 13:26 Vaclav Prospal hooking minor
BOS 19:18 Glen Murray hooking minor
Zweites Drittel:
BOS 6:23 Vladimir Sobotka holding minor
TB 11:55 Shane O'Brien interference minor
BOS 12:32 Glen Murray tripping minor
TB 17:35 Dan Boyle delay-of-game minor
TB 17:45 Filip Kuba hooking minor
Drittes Drittel:
BOS 5:33 Andrew Ference tripping minor
BOS 7:29 Glen Metropolit hooking minor
TB 11:30 Vincent Lecavalier roughing minor
BOS 16:12 David Krejci tripping minor
BOS 18:33 Glen Murray holding minor
Torschüsse:
Boston 10 12 6 28
Tampa Bay 13 12 3 28
Powerplay:
Boston 2-6
Tampa Bay 1-7
Torhüter:
Boston Alex Auld 28-25, 11-12-1
Tampa Bay Johan Holmqvist 28-23, 20-16-6
Stars 6, PREDATORS 3
Endstand 1 2 3 T
Dallas 1 3 2 6
Nashville 1 0 2 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 11:29 Antti Miettinen (13) Jussi Jokinen Trevor Daley
Nashville 13:10 Ville Koistinen (3) Vernon Fiddler Radek Bonk (PP)
Zweites Drittel:
Dallas 05:59 Mike Ribeiro (25) Brenden Morrow Matt Niskanen
Dallas 17:01 Loui Eriksson (8) Mattias Norstrom Brenden Morrow
Dallas 19:56 Mike Ribeiro (26)
Drittes Drittel:
Nashville 01:47 J.P. Dumont (23) Jason Arnott Jerred Smithson
Dallas 10:03 Brenden Morrow (26) Mike Ribeiro
Dallas 10:32 Loui Eriksson (9) Brenden Morrow Mike Ribeiro
Nashville 20:00 Ryan Suter (7) Martin Erat Radek Bonk (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 1:26 Trevor Daley roughing minor
NAS 1:26 Jordin Tootoo roughing double-minor
DAL 7:49 Mark Fistric holding minor
DAL 11:48 Mark Fistric holding minor
NAS 15:08 Martin Erat elbowing minor
DAL 18:08 Joel Lundqvist hooking minor
DAL 18:24 Stephane Robidas delay-of-game minor
Zweites Drittel:
NAS 7:28 Jason Arnott closing-hand-on-puck minor
Drittes Drittel:
NAS 5:05 Martin Erat holding minor
NAS 11:16 Marek Zidlicky slashing minor
DAL 19:37 Matt Niskanen holding minor
Torschüsse:
Dallas 9 9 11 29
Nashville 11 9 7 27
Powerplay:
Dallas 0-5
Nashville 2-5
Torhüter:
Dallas Mike Smith 27-24, 12-9-0
Nashville Chris Mason 11-9, n/a
Nashville Dan Ellis 18-14, 15-6-2
CANUCKS 4, Red Wings 1
Endstand 1 2 3 T
Detroit 1 0 0 1
Vancouver 1 1 2 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Vancouver 14:26 Alexander Edler (7) Mattias Ohlund Daniel Sedin
Detroit 16:54 Pavel Datsyuk (22) Derek Meech Tomas Holmstrom (PP)
Zweites Drittel:
Vancouver 10:39 Sami Salo (4) (PP)
Drittes Drittel:
Vancouver 03:31 Ryan Kesler (15)
Vancouver 17:00 Ryan Kesler (16) Willie Mitchell
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DET 2:25 Aaron Downey unsportsmanlike-conduct minor
VAN 3:45 Markus Naslund tripping minor
VAN 11:45 Jeff Cowan charging minor
VAN 16:35 Mike Weaver tripping minor
DET 20:00 Mikael Samuelsson roughing minor
VAN 20:00 Kevin Bieksa roughing minor
Zweites Drittel:
VAN 5:06 Henrik Sedin tripping minor
VAN 6:07 Alexander Edler delay-of-game minor
DET 10:09 Kyle Quincey roughing minor
VAN 14:33 Alex Burrows interference minor
VAN 18:01 Kevin Bieksa elbowing minor
Drittes Drittel:
DET 11:24 Tomas Kopecky tripping minor
Torschüsse:
Detroit 9 11 9 29
Vancouver 14 6 15 35
Powerplay:
Detroit 1-7
Vancouver 1-3
Torhüter:
Detroit Jimmy Howard 35-31, 0-2-0
Vancouver Roberto Luongo 29-28, 28-18-7
