Endstand 1 2 3 T
Anaheim 2 0 0 2
New Jersey 0 1 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Anaheim 10:12 Ryan Carter (1) Francois Beauchemin Scott Niedermayer
Anaheim 17:53 Ryan Carter (2) Corey Perry Chris Kunitz
Zweites Drittel:
New Jersey 15:36 Jay Pandolfo (9) Vitaly Vishnevski David Clarkson
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ANA 5:28 Ryan Getzlaf hooking minor
ANA 12:07 Todd Bertuzzi holding minor
NJ 19:00 Patrik Elias holding minor
Drittes Drittel:
NJ 2:54 Karel Rachunek delay-of-game minor
ANA 7:28 Corey Perry tripping minor
ANA 14:43 Scott Niedermayer hooking minor
ANA 19:17 Ryan Carter delay-of-game minor
Torschüsse:
Anaheim 9 6 9 24
New Jersey 8 12 15 35
Powerplay
Anaheim 0-2
New Jersey 0-5
Torhüter:
Anaheim Jonas Hiller 35-34, 5-4-1
New Jersey Martin Brodeur 24-22, 28-19-3
Hurricanes 2, CAPITALS 1
Endstand 1 2 3 T
Carolina 2 0 0 2
Washington 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Carolina 03:56 Erik Cole (12) Cory Stillman Frantisek Kaberle
Carolina 14:47 Andrew Ladd (6) Sergei Samsonov Rod Brind'Amour
Drittes Drittel:
Washington 09:44 Alexander Semin (14) unassisted
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAR :37 Scott Walker fighting major
WAS :37 Matt Bradley fighting major
CAR 5:25 Wade Brookbank fighting major
WAS 5:25 John Erskine fighting major
CAR 9:58 Niclas Wallin hooking minor
CAR 12:03 Glen Wesley boarding minor
WAS 16:26 Shaone Morrisonn hooking minor
Zweites Drittel:
CAR 5:11 Ray Whitney hooking minor
CAR 6:01 Rod Brind'Amour tripping minor
WAS 10:02 Shaone Morrisonn holding stick minor
WAS 16:09 Donald Brashear tripping minor
WAS 16:09 Donald Brashear holding minor
CAR 18:29 Ray Whitney slashing minor
Drittes Drittel:
CAR 3:48 Ray Whitney tripping minor
CAR 16:51 Ray Whitney hooking minor
WAS 19:32 Alexander Semin slashing minor
Torschüsse:
Carolina 7 9 7 23
Washington 8 13 13 34
Powerplay
Carolina 0-5
Washington 0-7
Torhüter:
Carolina Cam Ward 34-33, 22-19-3
Washington Brent Johnson 23-21, 7-7-1
Bruins 3, SABRES 2, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Boston 0 0 2 0 1 3
Buffalo 1 1 0 0 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 19:56 Jaroslav Spacek (9) Brian Campbell Jason Pominville (PP)
Zweites Drittel:
Buffalo 19:22 Thomas Vanek (16) Derek Roy Drew Stafford
Drittes Drittel:
Boston 00:57 Zdeno Chara (8) P.J. Axelsson David Krejci
Boston 16:10 Marco Sturm (18) Marc Savard
PENALTYSCHIEßEN
Boston 1
Phil Kessel Tor
Marco Sturm
Buffalo 0
Henrik Tallinder
Ales Kotalik
Derek Roy
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 5:36 Mark Stuart tripping minor
BUF 10:02 Paul Gaustad high-sticking minor
BUF 13:35 Toni Lydman hooking minor
BOS 18:33 Zdeno Chara holding minor
Zweites Drittel:
BUF 4:50 Brian Campbell slashing minor
BOS 9:48 Glen Murray roughing minor
BUF 9:48 Dmitri Kalinin roughing minor
BOS 13:43 Zdeno Chara interference minor
Drittes Drittel:
BUF 9:19 Jaroslav Spacek hooking minor
BOS 13:26 Glen Murray slashing minor
Torschüsse:
Boston 10 8 17 2 37
Buffalo 8 11 1 3 23
Powerplay
Boston 0-4
Buffalo 1-4
Torhüter:
Boston Alex Auld 23-21, 9-11-1
Buffalo Ryan Miller 37-35, 23-17-6
SHARKS 2, Blue Jackets 1, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Columbus 0 0 1 0 1
San Jose 1 0 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 02:34 Marcel Goc (3) Jeremy Roenick Jody Shelley
Drittes Drittel:
Columbus 07:13 Jason Chimera (11) Michael Peca
Overtime:
San Jose 01:49 Joe Thornton (16) Sandis Ozolinsh (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
SJ 6:26 Evgeni Nabokov
(served by Jody Shelley) slashing minor
CLB 16:38 Jason Chimera fighting major
SJ 16:38 Craig Rivet fighting major
Zweites Drittel:
CLB 9:42 Jared Boll high-sticking minor
CLB 13:21 Manny Malhotra roughing minor
SJ 13:21 Kyle McLaren roughing minor
SJ 13:58 Craig Rivet tripping minor
CLB 16:14 Michael Peca tripping minor
Drittes Drittel:
CLB 5:59 Nikolai Zherdev diving minor
SJ 5:59 Marcel Goc slashing minor
CLB 9:03 Jared Boll roughing minor
SJ 9:03 Kyle McLaren roughing minor
CLB 16:16 Jan Hejda interference minor
Overtime:
CLB 1:35 Dan Fritsche hooking minor
Torschüsse:
Columbus 10 16 5 1 32
San Jose 3 2 15 2 22
Powerplay
Columbus 0-2
San Jose 1-4
Torhüter:
Columbus Fredrik Norrena 22-20, 7-12-5
San Jose Evgeni Nabokov 32-31, 30-17-6
