Endstand 1 2 3 T
Nashville 0 1 0 1
Boston 0 1 2 3
SCORER:
Zweites Drittel:
Boston 09:05 Marco Sturm (17) David Krejci Marc Savard (PP)
Nashville 19:09 Alexander Radulov (18) Jason Arnott J.P. Dumont
Drittes Drittel:
Boston 05:54 Glen Metropolit (9) Milan Lucic Shane Hnidy
Boston 15:57 Glen Metropolit (10) Chuck Kobasew Milan Lucic
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 7:43 Marc Savard slashing minor
Zweites Drittel:
BOS 4:11 Shane Hnidy roughing minor
NAS 8:33 Jason Arnott unsportsmanlike-conduct minor
NAS 8:33 J.P. Dumont goaltender interference minor
Drittes Drittel:
NAS 5:06 Scott Nichol fighting major
BOS 5:06 Andrew Ference fighting major
NAS 6:21 Alexander Radulov tripping minor
Torschüsse:
Nashville 11 14 13 38
Boston 7 9 12 28
Powerplay
Nashville 0-2
Boston 1-3
Torhüter:
Nashville Chris Mason 28-25, 14-16-4
Boston Tim Thomas 38-37, 17-11-3
Penguins 4, DEVILS 2
Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 0 3 1 4
New Jersey 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
New Jersey 08:54 Michael Rupp (1) Dainius Zubrus Patrik Elias (PP)
Zweites Drittel:
Pittsburgh 01:12 Jordan Staal (6) Erik Christensen Maxime Talbot
New Jersey 13:49 Michael Rupp (2) Rod Pelley
Pittsburgh 14:41 Erik Christensen (7) Maxime Talbot
Pittsburgh 16:13 Ryan Malone (12) Petr Sykora Evgeni Malkin
Drittes Drittel:
Pittsburgh 05:21 Ryan Malone (13) Petr Sykora Sergei Gonchar (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 6:56 Jordan Staal high-sticking minor
PIT 17:30 Jarkko Ruutu interference minor
Zweites Drittel:
NJ 10:31 Arron Asham elbowing minor
NJ 17:24 Brian Gionta boarding minor
Drittes Drittel:
NJ 3:52 Sergei Brylin hooking minor
NJ 7:21 Zach Parise holding stick minor
PIT 8:17 Maxime Talbot slashing minor
Torschüsse:
Pittsburgh 8 10 9 27
New Jersey 11 9 5 25
Powerplay
Pittsburgh 1-4
New Jersey 1-3
Torhüter:
Pittsburgh Ty Conklin 25-23, 11-2-2
New Jersey Martin Brodeur 27-23, 26-17-2
Senators 5, ISLANDERS 2
Endstand 1 2 3 T
Ottawa 2 1 2 5
N.Y. Islanders 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 09:18 Andrej Meszaros (8) Jason Spezza Daniel Alfredsson (PP)
Ottawa 09:53 Chris Phillips (4) Antoine Vermette Shean Donovan
Zweites Drittel:
Ottawa 06:38 Dean McAmmond (7) Mike Fisher
N.Y. Islanders 15:58 Sean Bergenheim (4) Josef Vasicek
Drittes Drittel:
N.Y. Islanders 06:35 Bryan Berard (3) Miroslav Satan Mike Comrie (PP)
Ottawa 15:03 Mike Fisher (19) Chris Neil
Ottawa 18:56 Jason Spezza (19) Nick Foligno (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYI 8:17 Bruno Gervais hooking minor
OTT 18:22 Antoine Vermette tripping minor
Zweites Drittel:
NYI :52 Bryan Berard hooking minor
NYI 17:05 Radek Martinek holding minor
Drittes Drittel:
OTT 6:05 Wade Redden holding minor
NYI 10:42 Josef Vasicek delay-of-game minor
Torschüsse:
Ottawa 7 12 7 26
N.Y. Islanders 12 6 7 25
Powerplay
Ottawa 1-4
N.Y. Islanders 1-2
Torhüter:
Ottawa Martin Gerber 25-23, 23-8-1
N.Y. Islanders Rick DiPietro 25-21, 19-18-6
FLYERS 3, Kings 2, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Los Angeles 0 1 1 0 2
Philadelphia 0 1 1 1 3
SCORER:
Zweites Drittel:
Philadelphia 00:57 Braydon Coburn (4) unassisted
Los Angeles 01:50 Anze Kopitar (20) Alexander Frolov
Drittes Drittel:
Philadelphia 03:48 Simon Gagne (7) Kimmo Timonen Daniel Briere (PP)
Los Angeles 12:58 Matt Moulson (4) Lubomir Visnovsky
Overtime:
Philadelphia 04:31 Scott Hartnell (17) Mike Richards
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
LA 10:46 Rob Blake cross-checking minor
PHI 13:00 Scott Hartnell roughing minor
Zweites Drittel:
PHI 9:09 Team
(served by Steve Downie) too many men minor
LA 15:01 Brian Willsie roughing minor
PHI 15:01 Braydon Coburn roughing minor
PHI 16:04 Scottie Upshall slashing minor
LA 19:48 Dustin Brown high-sticking minor
PHI 19:48 Scott Hartnell roughing minor
Drittes Drittel:
LA 1:52 Jaroslav Modry hooking minor
LA 10:00 Rob Blake holding minor
LA 17:10 Jack Johnson roughing minor
Torschüsse:
Los Angeles 9 12 9 1 31
Philadelphia 12 8 17 3 40
Powerplay
Los Angeles 0-3
Philadelphia 1-4
Torhüter:
Los Angeles Jason LaBarbera 40-37, 13-18-2
Philadelphia Martin Biron 31-29, 19-11-4
HURRICANES 3, Rangers 1
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Rangers 1 0 0 1
Carolina 0 2 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 01:02 Brendan Shanahan (16) Scott Gomez Jaromir Jagr (PP)
Zweites Drittel:
Carolina 06:07 Sergei Samsonov (3) Ray Whitney
Carolina 08:24 Rod Brind'Amour (18) Mike Commodore
Drittes Drittel:
Carolina 03:40 Trevor Letowski (4) Chad LaRose Bret Hedican
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYR :00 Sean Avery roughing minor
CAR :00 Scott Walker roughing minor
CAR :28 Tim Gleason hooking minor
NYR 3:41 Colton Orr fighting major
CAR 3:41 Wade Brookbank fighting major
NYR 4:22 Sean Avery fighting major
NYR 4:22 Sean Avery misconduct misconduct
NYR 4:22 Sean Avery
(served by Petr Prucha) instigator minor
CAR 4:22 Scott Walker fighting major
CAR 4:22 Tim Gleason game misconduct misconduct
NYR 4:26 Brendan Shanahan hooking minor
NYR 8:32 Jason Strudwick holding minor
NYR 13:14 Colton Orr fighting major
CAR 13:14 Wade Brookbank fighting major
NYR 13:38 Jaromir Jagr unsportsmanlike-conduct minor
CAR 13:38 Bret Hedican hooking minor
Zweites Drittel:
NYR 8:35 Jaromir Jagr holding minor
CAR 11:12 Bret Hedican cross-checking minor
Drittes Drittel:
CAR 18:45 Erik Cole interference minor
CAR 19:41 Niclas Wallin delay-of-game minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 11 10 14 35
Carolina 7 11 9 27
Powerplay
N.Y. Rangers 1-4
Carolina 0-4
Torhüter:
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 27-24, 22-19-5
Carolina Cam Ward 35-34, 20-17-3
Coyotes 4, BLUE JACKETS 2
Endstand 1 2 3 T
Phoenix 0 1 3 4
Columbus 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Columbus 00:21 Fredrik Modin (2) Manny Malhotra Dan Fritsche
Zweites Drittel:
Phoenix 07:01 Peter Mueller (14) unassisted (PP)
Columbus 18:24 Jason Chimera (8) Nikolai Zherdev Ole-Kristian Tollefsen
Drittes Drittel:
Phoenix 01:35 Mathias Tjarnqvist (3) Radim Vrbata Steve Reinprecht
Phoenix 13:34 Peter Mueller (15) unassisted
Phoenix 19:59 Radim Vrbata (22) Martin Hanzal (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHO 5:41 Daniel Carcillo fighting major
CLB 5:41 Ole-Kristian Tollefsen fighting major
CLB 11:40 David Vyborny roughing minor
CLB 15:29 Rostislav Klesla hooking minor
Zweites Drittel:
PHO 1:34 Derek Morris hooking minor
CLB 6:47 Derick Brassard tripping minor
Drittes Drittel:
PHO 8:10 Team
(served by Steve Reinprecht) too many men minor
Torschüsse:
Phoenix 9 9 10 28
Columbus 5 10 9 24
Powerplay
Phoenix 1-3
Columbus 0-2
Torhüter:
Phoenix Ilya Bryzgalov 24-22, 20-13-3
Columbus Pascal Leclaire 27-24, 19-10-3
Sabres 4, LIGHTNING 2
Endstand 1 2 3 T
Buffalo 2 2 0 4
Tampa Bay 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 04:58 Clarke MacArthur (6) Jason Pominville Jochen Hecht
Buffalo 12:14 Jason Pominville (12) Clarke MacArthur Toni Lydman
Zweites Drittel:
Buffalo 10:00 Drew Stafford (13) Derek Roy Toni Lydman
Buffalo 16:45 Derek Roy (19) Jochen Hecht Jason Pominville
Tampa Bay 19:22 Brad Richards (15) Dan Boyle Vaclav Prospal (PP)
Drittes Drittel:
Tampa Bay 12:22 Vaclav Prospal (20) Dan Boyle Vincent Lecavalier (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TB 8:37 Vaclav Prospal high-sticking minor
Zweites Drittel:
BUF 7:05 Patrick Kaleta diving minor
TB 7:05 Andre Roy roughing minor
TB 7:05 Shane O'Brien boarding minor
TB 14:44 Chris Gratton hooking minor
BUF 17:24 Dmitri Kalinin holding minor
BUF 17:51 Henrik Tallinder delay-of-game minor
Drittes Drittel:
BUF :41 Clarke MacArthur interference minor
BUF 12:09 Clarke MacArthur hooking minor
BUF 20:00 Ales Kotalik hooking minor
Torschüsse:
Buffalo 8 12 6 26
Tampa Bay 9 6 10 25
Powerplay
Buffalo 0-3
Tampa Bay 2-4
Torhüter:
Buffalo Ryan Miller 25-23, 20-17-5
Tampa Bay Johan Holmqvist 26-22, 17-14-4
Blues 3, MAPLE LEAFS 2
Endstand 1 2 3 T
St. Louis 2 1 0 3
Toronto 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
St. Louis 01:18 Bryce Salvador (2) David Backes Paul Kariya
St. Louis 05:41 Keith Tkachuk (15) Jay McKee
Toronto 12:17 Jason Blake (10) Darcy Tucker Dominic Moore
Zweites Drittel:
St. Louis 10:55 David Backes (7) Erik Johnson Paul Kariya
Toronto 15:11 Matt Stajan (12) Jason Blake Darcy Tucker
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TOR 7:08 Hal Gill holding minor
STL 14:17 Jamal Mayers tripping minor
Zweites Drittel:
TOR 4:31 Pavel Kubina hooking minor
STL 5:38 Eric Brewer tripping minor
STL 11:47 David Perron holding minor
Drittes Drittel:
STL 15:03 Bryce Salvador hooking minor
TOR 16:21 Nik Antropov holding stick minor
Torschüsse:
St. Louis 7 5 7 19
Toronto 11 7 7 25
Powerplay
St. Louis 0-3
Toronto 0-4
Torhüter:
St. Louis Manny Legace 25-23, 18-13-4
Toronto Vesa Toskala 19-16, 17-15-4
CANADIENS 4, Capitals 0
Endstand 1 2 3 T
Washington 0 0 0 0
Montreal 3 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Montreal 09:44 Mark Streit (7) Andrei Markov Michael Ryder (PP)
Montreal 16:53 Sergei Kostitsyn (4) Tomas Plekanec (SH)
Montreal 18:24 Saku Koivu (10) Steve Begin
Drittes Drittel:
Montreal 19:13 Alexei Kovalev (22) Tomas Plekanec Mark Streit (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 8:45 John Erskine delay-of-game minor
MON 14:46 Sergei Kostitsyn kneeing minor
MON 16:14 Steve Begin tripping minor
Zweites Drittel:
WAS 13:44 John Erskine delay-of-game minor
Drittes Drittel:
WAS 3:04 Matt Pettinger tripping minor
WAS 10:44 Mike Green high-sticking minor
WAS 15:18 John Erskine tripping minor
WAS 18:57 Jeff Schultz hooking minor
Torschüsse:
Washington 15 13 7 35
Montreal 14 11 15 40
Powerplay
Washington 0-2
Montreal 2-6
Torhüter:
Washington Brent Johnson 40-36, 6-6-1
Montreal Cristobal Huet 35-35, 18-8-5
Sharks 3, OILERS 0
Endstand 1 2 3 T
San Jose 0 2 1 3
Edmonton 0 0 0 0
SCORER:
Zweites Drittel:
San Jose 11:48 Joe Pavelski (11) Devin Setoguchi Craig Rivet
San Jose 19:14 Mike Grier (6) Patrick Rissmiller Torrey Mitchell
Drittes Drittel:
San Jose 19:30 Patrick Rissmiller (5) Mike Grier Douglas Murray (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 5:02 Matt Greene holding minor
SJ 8:26 Joe Thornton tripping minor
EDM 10:07 Dick Tarnstrom hooking minor
SJ 14:22 Sandis Ozolinsh holding minor
EDM 19:52 Steve Staios hooking minor
Zweites Drittel:
SJ 4:36 Joe Pavelski hooking minor
EDM 13:33 Zack Stortini roughing minor
Drittes Drittel:
SJ 2:40 Torrey Mitchell tripping minor
EDM 5:44 Marty Reasoner hooking minor
SJ 10:20 Milan Michalek tripping minor
Torschüsse:
San Jose 10 21 8 39
Edmonton 5 4 4 13
Powerplay
San Jose 0-5
Edmonton 0-5
Torhüter:
San Jose Evgeni Nabokov 13-13, 28-15-6
Edmonton Mathieu Garon 38-36, 15-12-1
Stars 4, CANUCKS 3
Endstand 1 2 3 T
Dallas 1 2 1 4
Vancouver 1 0 2 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 15:54 Trevor Daley (2) Brenden Morrow Mike Ribeiro
Vancouver 18:28 Henrik Sedin (10) Daniel Sedin Aaron Miller
Zweites Drittel:
Dallas 01:30 Mike Modano (15) Niklas Hagman Mattias Norstrom
Dallas 04:31 Stephane Robidas (3) Mike Modano Mike Ribeiro
Drittes Drittel:
Dallas 07:30 Steve Ott (7) Jeff Halpern Stephane Robidas
Vancouver 11:09 Ryan Kesler (13) Matt Cooke
Vancouver 18:39 Markus Naslund (17) Daniel Sedin Mattias Ohlund
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 9:04 Brenden Morrow high-sticking minor
DAL 11:55 Stephane Robidas elbowing minor
VAN 19:18 Alex Burrows tripping minor
Zweites Drittel:
DAL 2:54 Krys Barch fighting major
VAN 2:54 Jeff Cowan fighting major
VAN 2:54 Jeff Cowan
(served by Mason Raymond) holding minor
DAL 5:53 Brenden Morrow fighting major
VAN 5:53 Nathan McIver fighting major
DAL 10:05 Niklas Hagman hooking minor
VAN 12:26 Sami Salo tripping minor
Drittes Drittel:
DAL 3:19 Mattias Norstrom hooking minor
DAL 6:34 Mike Ribeiro tripping minor
DAL 14:54 Team
(served by Loui Eriksson) too many men minor
Torschüsse:
Dallas 8 9 6 23
Vancouver 13 8 11 32
Powerplay
Dallas 0-2
Vancouver 0-5
Torhüter:
Dallas Marty Turco 32-29, 20-11-4
Vancouver Drew MacIntyre 11-9, 0-1-0
Vancouver Curtis Sanford 12-10
