Endstand 1 2 3 T
Washington 0 1 1 2
Toronto 1 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Toronto 07:12 Chad Kilger (9) Anton Stralman
Zweites Drittel:
Washington 02:27 Alexander Ovechkin (39) Viktor Kozlov Steve Eminger
Toronto 18:44 Alexander Steen (10) Mats Sundin Nik Antropov
Drittes Drittel:
Washington 13:07 Alexander Semin (12) unassisted
Toronto 19:30 Mats Sundin (21) Alexander Steen Nik Antropov
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TOR 7:36 Hal Gill holding minor
WAS 11:42 Steve Eminger boarding minor
Zweites Drittel:
WAS 3:58 Tom Poti cross-checking minor
WAS 3:58 Tom Poti
(served by Alexander Ovechkin) roughing minor
TOR 3:58 Dominic Moore cross-checking minor
TOR 10:28 Anton Stralman holding stick minor
Drittes Drittel:
WAS 2:33 Tom Poti interference minor
TOR 9:41 Alexander Steen hooking minor
TOR 19:54 Nik Antropov tripping minor
Torschüsse:
Washington 10 12 10 32
Toronto 7 12 5 24
Powerplay
Washington 0-4
Toronto 0-3
Torhüter:
Washington Olaf Kolzig 24-21, 17-17-4
Toronto Vesa Toskala 32-30, 17-13-4
Red Wings 2, DUCKS 1
Endstand 1 2 3 T
Detroit 1 1 0 2
Anaheim 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Detroit 11:52 Brian Rafalski (9) unassisted (PP)
Zweites Drittel:
Detroit 07:52 Valtteri Filppula (15) Tomas Kopecky
Drittes Drittel:
Anaheim 08:05 Chris Pronger (11) Ryan Getzlaf Todd Bertuzzi (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DET 4:38 Tomas Kopecky tripping minor
DET 5:14 Johan Franzen cross-checking minor
ANA 5:14 Todd Bertuzzi
(served by Brandon Bochenski) roughing minor
ANA 5:14 Todd Bertuzzi goaltender interference minor
DET 6:54 Daniel Cleary fighting major
ANA 6:54 Chris Pronger fighting major
DET 7:26 Kris Draper hooking minor
DET 9:40 Jiri Hudler roughing minor
DET 9:40 Brett Lebda roughing minor
ANA 9:40 Doug Weight roughing minor
ANA 9:40 Corey Perry roughing minor
ANA 10:15 Todd Bertuzzi slashing minor
ANA 10:29 Todd Marchant tripping minor
DET 13:10 Kris Draper cross-checking minor
Zweites Drittel:
ANA 8:03 Kent Huskins holding minor
ANA 11:45 Doug Weight high-sticking minor
DET 19:01 Aaron Downey fighting major
ANA 19:01 Sean O'Donnell fighting major
DET 19:22 Nicklas Lidstrom interference minor
Drittes Drittel:
ANA 3:38 Rob Niedermayer hooking minor
DET 7:35 Valtteri Filppula holding minor
Torschüsse:
Detroit 9 13 11 33
Anaheim 9 8 8 25
Powerplay
Detroit 1-5
Anaheim 1-5
Torhüter:
Detroit Dominik Hasek 25-24, 17-7-2
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 33-31, 21-13-4
CANUCKS 3, Blues 2, SO
Endstand 1 2 3 T
St. Louis 1 1 0 2
Vancouver 1 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
St. Louis 11:58 D.J. King (2) Dan Hinote Matt Walker
Vancouver 18:21 Mattias Ohlund (7) Henrik Sedin Daniel Sedin (PP)
Zweites Drittel:
St. Louis 01:16 Brad Boyes (28) Paul Kariya Andy McDonald (PP)
Drittes Drittel:
Vancouver 01:46 Mattias Ohlund (8) Henrik Sedin Sami Salo (PP)
PENALTYSCHIEßen
St. Louis 0
Brad Boyes
Paul Kariya
David Perron
Keith Tkachuk
Vancouver 1
Ryan Kesler
Alexander Edler
Taylor Pyatt
Daniel Sedin Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
STL :27 Keith Tkachuk closing-hand-on-puck minor
VAN 2:48 Jason Jaffray holding minor
STL 14:26 Keith Tkachuk delay-of-game minor
STL 18:04 David Backes interference minor
VAN 19:52 Jason Jaffray hooking minor
Drittes Drittel:
STL 1:07 Jay McKee holding minor
VAN 2:28 Sami Salo tripping minor
VAN 15:58 Markus Naslund high-sticking minor
VAN 17:22 Sami Salo delay-of-game minor
Torschüsse:
St. Louis 6 9 13 0 28
Vancouver 10 9 9 2 30
Powerplay
St. Louis 1-5
Vancouver 2-4
Torhüter:
St. Louis Manny Legace 30-28, 17-12-4
Vancouver Roberto Luongo 28-26, 22-16-4
