Endstand 1 2 3 T
N.Y. Islanders 1 1 1 3
New Jersey 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Islanders 15:09 Bill Guerin (16) Mike Comrie Miroslav Satan (PP)
Zweites Drittel:
N.Y. Islanders 04:17 Mike Sillinger (11) Trent Hunter Ruslan Fedotenko
Drittes Drittel:
New Jersey 07:11 Travis Zajac (9) Brian Gionta Dainius Zubrus
N.Y. Islanders 19:00 Bill Guerin (17) unassisted (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NJ 13:50 Colin White interference minor
NJ 13:50 Mike Mottau slashing minor
NJ 16:15 Colin White hooking minor
Zweites Drittel:
NJ :59 Johnny Oduya delay-of-game minor
NYI 11:35 Mike Comrie hooking minor
NYI 14:37 Bryan Berard hooking minor
NYI 17:11 Marc-Andre Bergeron slashing minor
NYI 19:12 Bryan Berard cross-checking minor
Drittes Drittel:
NYI 13:24 Ruslan Fedotenko hooking minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 9 9 5 23
New Jersey 9 13 16 38
Powerplay
N.Y. Islanders 1-4
New Jersey 0-5
Torhüter:
N.Y. Islanders Rick DiPietro 38-37, 19-15-5
New Jersey Martin Brodeur 22-20, 24-14-2
RANGERS 2, Sabres 1
Endstand 1 2 3 T
Buffalo 0 1 0 1
N.Y. Rangers 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 06:15 Brandon Dubinsky (5) Nigel Dawes Petr Prucha
Zweites Drittel:
Buffalo 02:43 Jason Pominville (11) Clarke MacArthur Brian Campbell
N.Y. Rangers 09:42 Paul Mara (2) Brandon Dubinsky
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYR 8:33 Jaromir Jagr holding minor
BUF 12:55 Adam Mair roughing minor
Zweites Drittel:
BUF 2:53 Brian Campbell slashing minor
BUF 5:00 Michael Ryan holding minor
NYR 10:48 Marek Malik holding minor
NYR 10:56 Chris Drury holding minor
NYR 13:08 Ryan Hollweg roughing minor
NYR 16:17 Jaromir Jagr hooking minor
Drittes Drittel:
BUF 5:17 Henrik Tallinder holding minor
BUF 20:00 Thomas Vanek holding minor
Torschüsse:
Buffalo 9 10 5 24
N.Y. Rangers 10 15 10 35
Powerplay
Buffalo 0-5
N.Y. Rangers 0-4
Torhüter:
Buffalo Ryan Miller 35-33, 17-16-5
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 24-23, 20-17-4
FLYERS 5, Panthers 3
Endstand 1 2 3 T
Florida 1 2 0 3
Philadelphia 4 0 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Philadelphia 02:46 Kimmo Timonen (7) Jim Vandermeer Jim Dowd
Florida 09:10 Jay Bouwmeester (8) Nathan Horton David Booth
Philadelphia 12:14 Simon Gagne (6) Mike Knuble Kimmo Timonen (PP)
Philadelphia 16:38 Daniel Briere (18) Mike Richards Kimmo Timonen
Philadelphia 17:59 Scott Hartnell (12) Mike Richards Steve Downie (PP)
Zweites Drittel:
Florida 13:01 Rostislav Olesz (7) unassisted
Florida 18:28 Stephen Weiss (8) Olli Jokinen Jay Bouwmeester
Drittes Drittel:
Philadelphia 19:22 Daniel Briere (19) R.J. Umberger Jim Vandermeer (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA :57 Olli Jokinen fighting major
PHI :57 Scott Hartnell fighting major
FLA 5:30 Radek Dvorak tripping minor
FLA 11:08 Magnus Johansson holding minor
FLA 15:11 Nathan Horton roughing minor
PHI 15:11 Scott Hartnell roughing minor
FLA 16:03 Ruslan Salei holding minor
Zweites Drittel:
FLA 6:05 Stephen Weiss interference minor
FLA 14:06 Ruslan Salei tripping minor
PHI 16:58 Jim Dowd holding minor
FLA 19:36 Stephen Weiss tripping minor
Drittes Drittel:
FLA 1:26 Ruslan Salei roughing minor
PHI 10:21 Braydon Coburn hooking minor
FLA 16:59 Richard Zednik fighting major
PHI 16:59 Scott Hartnell fighting major
Torschüsse:
Florida 12 10 9 31
Philadelphia 15 11 6 32
Powerplay
Florida 1-2
Philadelphia 2-6
Torhüter:
Florida Tomas Vokoun 31-27, 19-19-3
Philadelphia Antero Niittymaki 31-28, 8-4-1
Flames 3, WILD 2, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Calgary 0 1 1 0 1 3
Minnesota 0 1 1 0 0 2
SCORER:
Zweites Drittel:
Calgary 12:37 David Moss (2) Alex Tanguay Craig Conroy
Minnesota 18:06 Brent Burns (9) Marian Gaborik Pavol Demitra (PP)
Drittes Drittel:
Calgary 01:14 Kristian Huselius (21) Dion Phaneuf Jarome Iginla (PP)
Minnesota 04:35 Kurtis Foster (3) Pierre-Marc Bouchard Marian Gaborik (PP)
PENALTYSCHIEßEN
Calgary 2
Dion Phaneuf
Kristian Huselius Tor
Jarome Iginla Tor
Minnesota 0
Brian Rolston
Mikko Koivu
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAL 7:15 Kristian Huselius holding minor
CAL 16:17 David Hale hooking minor
MIN 18:51 Marian Gaborik tripping minor
CAL 19:43 Dion Phaneuf roughing minor
Zweites Drittel:
CAL 4:10 Owen Nolan fighting major
MIN 4:10 Aaron Voros fighting major
CAL 4:47 Craig Conroy tripping minor
MIN 14:43 Martin Skoula delay-of-game minor
CAL 18:00 Adrian Aucoin tripping minor
MIN 19:20 Kim Johnsson cross-checking minor
Drittes Drittel:
CAL 3:27 Mark Smith high-sticking minor
CAL 7:55 Cory Sarich delay-of-game minor
Overtime:
MIN 4:51 Kim Johnsson slashing minor
Torschüsse:
Calgary 7 7 14 3 31
Minnesota 7 14 7 3 31
Powerplay
Calgary 1-4
Minnesota 2-7
Torhüter:
Calgary Miikka Kiprusoff 31-29, 23-15-8
Minnesota Niklas Backstrom 31-29, 16-9-2
BLACKHAWKS 6, Blues 1
Endstand 1 2 3 T
St. Louis 0 1 0 1
Chicago 0 2 4 6
SCORER:
Zweites Drittel:
Chicago 09:19 Jack Skille (2) Tuomo Ruutu
Chicago 15:19 Rene Bourque (5) Cam Barker Patrick Sharp
St. Louis 18:41 Lee Stempniak (10) David Backes Eric Brewer
Drittes Drittel:
Chicago 01:02 Patrick Kane (10) Dustin Byfuglien Brent Seabrook (PP)
Chicago 12:37 Rene Bourque (6) Dustin Byfuglien Jack Skille
Chicago 14:38 Patrick Kane (11) Robert Lang Brent Seabrook (EN)
Chicago 17:19 Yanic Perreault (4) Patrick Kane Dustin Byfuglien
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CHI 8:53 Brent Seabrook tripping minor
STL 11:57 Jamal Mayers holding minor
Zweites Drittel:
CHI :30 Rene Bourque hooking minor
STL 19:41 Barret Jackman hooking minor
Drittes Drittel:
STL 6:55 Jay McKee holding stick minor
CHI 8:17 Patrick Sharp slashing minor
STL 18:36 Ryan Johnson slashing minor
STL 20:00 Jay McKee roughing minor
CHI 20:00 Jacob Dowell roughing minor
Torschüsse:
St. Louis 4 16 13 33
Chicago 7 7 7 21
Powerplay
St. Louis 0-3
Chicago 1-4
Torhüter:
St. Louis Manny Legace 7-7
St. Louis Marek Schwarz 13-8, 0-1-0
Chicago Patrick Lalime 33-32, 6-5-1
