Endstand 1 2 3 T
Toronto 0 1 0 1
Philadelphia 1 1 2 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Philadelphia 19:25 Jeff Carter (13) Scott Hartnell Randy Jones
Zweites Drittel:
Philadelphia 17:23 Joffrey Lupul (14) Daniel Briere Mike Knuble (PP)
Toronto 19:33 Mats Sundin (17) Tomas Kaberle Kyle Wellwood (PP)
Drittes Drittel:
Philadelphia 03:05 Daniel Briere (16) Jason Smith Randy Jones
Philadelphia 07:56 Joffrey Lupul (15) Mike Richards
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TOR 16:43 Pavel Kubina slashing minor
TOR 16:43 Anton Stralman holding minor
PHI 16:43 Joffrey Lupul slashing minor
Zweites Drittel:
TOR 16:51 Alexei Ponikarovsky hooking minor
PHI 19:05 Scottie Upshall hooking minor
Drittes Drittel:
PHI 14:49 Jeff Carter high-sticking minor
PHI 17:32 Denis Tolpeko goaltender interference minor
Torschüsse:
Toronto 10 17 8 35
Philadelphia 10 10 14 34
Powerplay
Toronto 1-3
Philadelphia 1-2
Torhüter:
Toronto Andrew Raycroft 34-30, 2-4-4
Philadelphia Martin Biron 35-34, 14-10-4
Panthers 5, THRASHERS 3
Endstand 1 2 3 T
Florida 2 0 3 5
Atlanta 0 0 3 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Florida 08:16 Nathan Horton (9) Olli Jokinen Jozef Stumpel
Florida 10:51 Radek Dvorak (4) Richard Zednik Brett McLean
Drittes Drittel:
Atlanta 00:56 Ilya Kovalchuk (30) Todd White Ken Klee
Florida 03:09 Ruslan Salei (3) Kamil Kreps
Atlanta 07:07 Mark Recchi (7) Ilya Kovalchuk Tobias Enstrom (PP)
Florida 13:14 Nathan Horton (10) Jassen Cullimore Stephen Weiss
Atlanta 14:33 Ilya Kovalchuk (31) Bobby Holik Alexei Zhitnik (SH)
Florida 19:04 Jay Bouwmeester (5) Jozef Stumpel (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ATL 5:20 Bobby Holik hooking minor
FLA 11:33 Branislav Mezei hooking minor
Zweites Drittel:
FLA 8:09 Steve Montador holding minor
Drittes Drittel:
FLA 6:30 Nathan Horton cross-checking minor
ATL 13:39 Mark Recchi slashing minor
Torschüsse:
Florida 12 6 11 29
Atlanta 16 11 14 41
Powerplay
Florida 0-2
Atlanta 1-3
Torhüter:
Florida Tomas Vokoun 41-38, 18-12-2
Atlanta Kari Lehtonen 28-24, 6-8-0
Canadiens 5, LIGHTNING 2
Endstand 1 2 3 T
Montreal 2 1 2 5
Tampa Bay 0 0 2 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Montreal 10:20 Maxim Lapierre (1) Mike Komisarek Andrei Markov
Montreal 12:48 Guillaume Latendresse (10) Saku Koivu Sergei Kostitsyn
Zweites Drittel:
Montreal 00:10 Alexei Kovalev (16) Mike Komisarek Tomas Plekanec
Drittes Drittel:
Montreal 00:44 Andrei Markov (10) Mark Streit Saku Koivu (PP)
Montreal 01:08 Andrei Kostitsyn (7) Tomas Plekanec Alexei Kovalev
Tampa Bay 06:15 Vaclav Prospal (16) Doug Janik Nick Tarnasky
Tampa Bay 19:44 Jan Hlavac (5) Nick Tarnasky Mike Lundin
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MON 20:00 Guillaume Latendresse unsportsmanlike-conduct minor
TB 20:00 Shane O'Brien roughing minor
Zweites Drittel:
MON 6:38 Michael Ryder tripping minor
MON 14:43 Josh Gorges fighting major
TB 14:43 Chris Gratton fighting major
TB 15:45 Vincent Lecavalier slashing minor
TB 18:38 Filip Kuba high-sticking double-minor
Drittes Drittel:
MON 1:39 Tom Kostopoulos fighting major
TB 1:39 Shane O'Brien fighting major
TB 3:37 Jan Hlavac hooking minor
TB 15:35 Andre Roy misconduct misconduct
TB 16:21 Vaclav Prospal hooking minor
Torschüsse:
Montreal 10 12 7 29
Tampa Bay 6 11 13 30
Powerplay
Montreal 1-5
Tampa Bay 0-1
Torhüter:
Montreal Cristobal Huet 30-28, 9-6-4
Tampa Bay Karri Ramo 14-12
Tampa Bay Johan Holmqvist 15-12, 13-13-3
SENATORS 5, Islanders 2
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Islanders 0 0 2 2
Ottawa 0 3 2 5
SCORER:
Zweites Drittel:
Ottawa 01:01 Jason Spezza (13) unassisted (PP)
Ottawa 02:44 Daniel Alfredsson (22) Jason Spezza Dany Heatley
Ottawa 19:53 Antoine Vermette (8) Chris Kelly (SH)
Drittes Drittel:
N.Y. Islanders 08:13 Bill Guerin (11) Richard Park
Ottawa 10:25 Nick Foligno (5) Cody Bass Chris Phillips
Ottawa 11:10 Mike Fisher (11) Chris Phillips Randy Robitaille
N.Y. Islanders 15:39 Bill Guerin (12) Blake Comeau Mike Comrie
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYI 20:00 Sean Bergenheim holding minor
Zweites Drittel:
NYI :35 Trent Hunter tripping minor
OTT 17:58 Team
(served by Cody Bass) too many men minor
Drittes Drittel:
NYI 1:44 Chris Campoli goaltender interference minor
OTT 3:28 Jason Spezza cross-checking minor
NYI 13:03 Bryan Berard hooking minor
OTT 16:43 Chris Kelly interference minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 7 12 8 27
Ottawa 12 13 12 37
Powerplay
N.Y. Islanders 0-3
Ottawa 1-4
Torhüter:
N.Y. Islanders Wade Dubielewicz 37-32, 2-3-0
Ottawa Martin Gerber 27-25, 19-5-1
PENGUINS 4, Capitals 3, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Washington 1 2 0 0 3
Pittsburgh 2 0 1 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Pittsburgh 12:01 Jeff Taffe (1) Jarkko Ruutu Darryl Sydor
Washington 15:24 Donald Brashear (2) Boyd Gordon
Pittsburgh 17:53 Colby Armstrong (4) Ryan Whitney Sidney Crosby
Zweites Drittel:
Washington 05:23 Brian Pothier (5) Nicklas Backstrom Viktor Kozlov
Washington 18:26 Alexander Ovechkin (26) Nicklas Backstrom
Drittes Drittel:
Pittsburgh 17:44 Darryl Sydor (1) Erik Christensen (PP)
Overtime:
Pittsburgh 01:33 Sergei Gonchar (7) Sidney Crosby Colby Armstrong
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 3:18 Donald Brashear fighting major
PIT 3:18 Georges Laraque fighting major
PIT 7:05 Jarkko Ruutu holding stick minor
WAS 19:43 Alexander Ovechkin cross-checking minor
Drittes Drittel:
PIT 4:23 Colby Armstrong interference minor
WAS 15:48 Shaone Morrisonn roughing minor
Torschüsse:
Washington 5 12 8 0 25
Pittsburgh 9 6 11 1 27
Powerplay
Washington 0-2
Pittsburgh 1-2
Torhüter:
Washington Olaf Kolzig 18-16, 11-15-4
Washington Brent Johnson 9-7
Pittsburgh Ty Conklin 25-22, 3-0-0
PREDATORS 4, Blue Jackets 3
Endstand 1 2 3 T
Columbus 0 2 1 3
Nashville 1 1 2 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Nashville 10:09 Jason Arnott (13) Marek Zidlicky Ville Koistinen (PP)
Zweites Drittel:
Columbus 04:20 Kris Beech (4) Jason Chimera Ron Hainsey (PP)
Nashville 10:55 Alexander Radulov (9) Marek Zidlicky David Legwand
Columbus 18:08 David Vyborny (3) Ron Hainsey Jiri Novotny (PP)
Drittes Drittel:
Columbus 14:27 Jiri Novotny (6) Nikolai Zherdev
Nashville 15:23 Jordin Tootoo (7) Marek Zidlicky Ville Koistinen
Nashville 18:15 Ville Koistinen (1) David Legwand Radek Bonk
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 1:04 Adam Foote misconduct misconduct
CLB 1:04 Adam Foote
(served by Jared Boll) instigator minor
CLB 1:04 Adam Foote fighting major
NAS 1:04 Jordin Tootoo fighting major
CLB 8:16 Jody Shelley roughing minor
CLB 8:16 Joakim Lindstrom tripping minor
CLB 11:24 Kris Beech slashing minor
NAS 13:26 David Legwand holding minor
NAS 13:42 Greg Zanon tripping minor
CLB 16:39 Jason Chimera unsportsmanlike-conduct minor
CLB 16:39 Jason Chimera slashing minor
Zweites Drittel:
NAS 2:30 Alexander Radulov hooking minor
NAS 5:42 Radek Bonk tripping minor
CLB 7:07 Jared Boll diving minor
NAS 7:07 Dan Hamhuis tripping minor
NAS 15:26 Marek Zidlicky high-sticking minor
NAS 16:26 Greg Zanon delay-of-game minor
Torschüsse:
Columbus 7 17 15 39
Nashville 13 6 13 32
Powerplay
Columbus 2-6
Nashville 1-6
Torhüter:
Columbus Fredrik Norrena 32-28, 5-8-3
Nashville Chris Mason 39-36, 10-13-2
Red Wings 4, AVALANCHE 2
Endstand 1 2 3 T
Detroit 2 1 1 4
Colorado 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Detroit 12:56 Valtteri Filppula (12) Niklas Kronwall
Detroit 17:05 Valtteri Filppula (12) Niklas Kronwall Mikael Samuelsson
Colorado 18:37 Cody McLeod (1) unassisted
Zweites Drittel:
Colorado 05:56 Marek Svatos (13) Jaroslav Hlinka Jeff Finger
Detroit 11:00 Jiri Hudler (10) Kris Draper Brett Lebda
Drittes Drittel:
Detroit 19:49 Mikael Samuelsson (5) Brian Rafalski (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DET 5:56 Johan Franzen slashing minor
DET 13:18 Matt Ellis hooking minor
Drittes Drittel:
DET :30 Brett Lebda interference minor
COL 11:30 Brad Richardson high-sticking minor
DET 16:02 Nicklas Lidstrom tripping minor
Torschüsse:
Detroit 10 11 8 29
Colorado 12 9 3 24
Powerplay
Detroit 0-1
Colorado 0-4
Torhüter:
Detroit Dominik Hasek 24-22, 12-5-2
Colorado Peter Budaj 28-25, 14-7-1
Ducks 2, OILERS 1
Endstand 1 2 3 T
Anaheim 0 1 1 2
Edmonton 0 1 0 1
SCORER:
Zweites Drittel:
Edmonton 04:32 Marty Reasoner (4) Tom Gilbert Joni Pitkanen
Anaheim 12:38 Corey Perry (20) Todd Bertuzzi Ryan Getzlaf
Drittes Drittel:
Anaheim 16:21 Doug Weight (5) Bobby Ryan Kent Huskins
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 2:12 Sam Gagner tripping minor
ANA 17:30 Ryan Carter elbowing minor
ANA 17:30 Ryan Carter
(served by Todd Bertuzzi) roughing minor
EDM 17:30 Steve Staios roughing minor
Zweites Drittel:
ANA 2:21 Mathieu Schneider interference minor
ANA 10:03 Ryan Getzlaf cross-checking minor
Drittes Drittel:
EDM 2:25 Shawn Horcoff cross-checking minor
EDM 5:38 Ladislav Smid hooking minor
Torschüsse:
Anaheim 8 7 8 23
Edmonton 4 7 5 16
Powerplay
Anaheim 0-3
Edmonton 0-3
Torhüter:
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 16-15, 15-10-3
Edmonton Mathieu Garon 23-21, 9-8-1
Wild 3, COYOTES 2
Endstand 1 2 3 T
Minnesota 1 1 1 3
Phoenix 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 02:08 Eric Belanger (9) Brent Burns Pierre-Marc Bouchard (PP)
Zweites Drittel:
Phoenix 03:23 Joel Perrault (3) Derek Morris Keith Yandle (PP)
Minnesota 10:02 Mark Parrish (8) Eric Belanger Brent Burns (PP)
Drittes Drittel:
Minnesota 03:51 Brian Rolston (13) Kim Johnsson Eric Belanger (PP)
Phoenix 17:33 Enver Lisin (1) Shane Doan Keith Ballard
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHO :35 Radim Vrbata hooking minor
MIN 12:11 Kim Johnsson delay-of-game minor
MIN 15:33 Brian Rolston hooking minor
PHO 17:40 Ed Jovanovski high-sticking minor
Zweites Drittel:
MIN 1:31 Pavol Demitra hooking minor
PHO 8:48 Martin Hanzal closing-hand-on-puck minor
MIN 16:20 Martin Skoula interference minor
Drittes Drittel:
PHO 2:05 Daniel Winnik hooking minor
MIN 5:27 Eric Belanger hooking minor
MIN 8:01 Mark Parrish holding minor
Torschüsse:
Minnesota 11 6 9 26
Phoenix 14 16 18 48
Powerplay
Minnesota 3-4
Phoenix 1-6
Torhüter:
Minnesota Niklas Backstrom 48-46, 14-7-1
Phoenix Ilya Bryzgalov 26-23, 11-10-2
CANUCKS 5, Flames 3
Endstand 1 2 3 T
Calgary 1 2 0 3
Vancouver 3 1 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Calgary 05:52 Jarome Iginla (25) Dion Phaneuf Adrian Aucoin (PP)
Vancouver 09:05 Mason Raymond (3) Taylor Pyatt Aaron Miller
Vancouver 16:41 Daniel Sedin (16) Henrik Sedin
Vancouver 19:21 Sami Salo (1) Alexander Edler Markus Naslund (PP)
Zweites Drittel:
Calgary 06:04 Craig Conroy (5) Robyn Regehr Alex Tanguay
Calgary 07:58 Matthew Lombardi (9) Adrian Aucoin Robyn Regehr (PP)
Vancouver 17:05 Henrik Sedin (7) Daniel Sedin Markus Naslund (PP)
Drittes Drittel:
Vancouver 06:59 Taylor Pyatt (9) Mason Raymond Jason Jaffray
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAL :15 Robyn Regehr hooking minor
VAN 5:23 Willie Mitchell hooking minor
CAL 9:08 Mark Smith fighting major
VAN 9:08 Mike Brown fighting major
VAN 9:38 Taylor Pyatt high-sticking double-minor
CAL 18:47 Wayne Primeau hooking minor
Zweites Drittel:
VAN 2:36 Mike Brown goaltender interference minor
VAN 6:39 Alex Burrows cross-checking minor
CAL 16:05 Robyn Regehr elbowing minor
Drittes Drittel:
CAL 2:33 Wayne Primeau tripping minor
CAL 18:16 David Hale fighting major
VAN 18:16 Matt Cooke fighting major
CAL 19:10 Cory Sarich interference minor
VAN 19:44 Taylor Pyatt roughing minor
Torschüsse:
Calgary 12 8 12 32
Vancouver 11 6 3 20
Powerplay
Calgary 2-5
Vancouver 2-5
Torhüter:
Calgary Miikka Kiprusoff 20-15, 17-12-7
Calgary Curtis McElhinney 0-0
Vancouver Roberto Luongo 32-29, 17-11-3
