Endstand 1 2 3 T
Ottawa 1 1 1 3
Boston 1 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 12:25 Jason Spezza (9) Dany Heatley Randy Robitaille
Boston 14:40 Chuck Kobasew (13) Glen Metropolit
Zweites Drittel:
Ottawa 10:38 Luke Richardson (1) Antoine Vermette Chris Kelly
Drittes Drittel:
Ottawa 08:19 Jason Spezza (10) Daniel Alfredsson Joe Corvo (PP)
Boston 18:44 Milan Lucic (3) Dennis Wideman Peter Schaefer
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 2:56 Team
(served by Phil Kessel) too many men minor
OTT 14:53 Chris Neil holding minor
Zweites Drittel:
OTT 4:38 Shean Donovan hooking minor
OTT 19:10 Christoph Schubert tripping minor
Drittes Drittel:
BOS 5:37 Vladimir Sobotka high-sticking double-minor
OTT 13:46 Daniel Alfredsson hooking minor
Torschüsse:
Ottawa 8 9 10 27
Boston 12 7 9 28
Powerplay
Ottawa 1-3
Boston 0-4
Torhüter:
Ottawa Martin Gerber 28-26, 16-4-1
Boston Alex Auld 27-24, 7-8-0
RANGERS 4, Penguins 0
Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 0 0 0 0
N.Y. Rangers 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 01:12 Scott Gomez (7) Martin Straka Jaromir Jagr
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 10:30 Martin Straka (5) Marc Staal Michal Rozsival
N.Y. Rangers 13:21 Scott Gomez (8) Chris Drury Michal Rozsival (PP)
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 12:20 Chris Drury (8) Michal Rozsival Brendan Shanahan (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 8:52 Kris Letang holding minor
NYR 15:30 Paul Mara interference minor
Zweites Drittel:
PIT 3:05 Brooks Orpik interference minor
PIT 6:04 Kris Letang boarding minor
PIT 11:35 Adam Hall tripping minor
PIT 15:06 Gary Roberts goaltender interference minor
NYR 17:58 Colton Orr roughing minor
Drittes Drittel:
NYR 4:05 Blair Betts holding minor
NYR 8:07 Ryan Hollweg roughing minor
PIT 10:20 Tyler Kennedy misconduct misconduct
PIT 10:20 Tyler Kennedy
(served by Petr Sykora) boarding minor
NYR 10:20 Ryan Hollweg misconduct misconduct
PIT 11:04 Colby Armstrong holding minor
NYR 13:14 Jason Strudwick roughing minor
Torschüsse:
Pittsburgh 3 2 13 18
N.Y. Rangers 10 11 10 31
Powerplay
Pittsburgh 0-5
N.Y. Rangers 2-7
Torhüter:
Pittsburgh Dany Sabourin 31-27, 7-7-1
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 18-18, 16-11-2
Coyotes 3, FLYERS 2
Endstand 1 2 3 T
Phoenix 0 2 1 3
Philadelphia 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Philadelphia 12:03 Scott Hartnell (5) R.J. Umberger (PP)
Zweites Drittel:
Philadelphia 07:21 Mike Richards (16) unassisted
Phoenix 17:07 Keith Yandle (1) Niko Kapanen Mathias Tjarnqvist
Phoenix 19:38 Fredrik Sjostrom (9) Shane Doan (SH)
Drittes Drittel:
Phoenix 06:25 Peter Mueller (9) Zbynek Michalek Steve Reinprecht
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI 1:02 Riley Cote elbowing minor
PHI 6:14 Scottie Upshall high-sticking minor
PHO 10:30 Derek Morris hooking minor
PHI 15:13 Denis Tolpeko hooking minor
Zweites Drittel:
PHO 12:40 Ed Jovanovski hooking minor
PHO 18:01 Keith Ballard hooking minor
Drittes Drittel:
PHO 3:21 Derek Morris tripping minor
Torschüsse:
Phoenix 14 15 13 42
Philadelphia 5 14 9 28
Powerplay
Phoenix 0-3
Philadelphia 1-4
Torhüter:
Phoenix Ilya Bryzgalov 28-26, 10-9-1
Philadelphia Martin Biron 42-39, 13-9-3
HURRICANES 3, Maple Leafs 2, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Toronto 1 1 0 0 2
Carolina 0 0 2 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Toronto 17:50 Boyd Devereaux (6) Tomas Kaberle Chad Kilger
Zweites Drittel:
Toronto 18:24 Tomas Kaberle (6) unassisted (PP)
Drittes Drittel:
Carolina 18:35 Cory Stillman (17) Frantisek Kaberle Justin Williams
Carolina 19:33 Ray Whitney (15) Erik Cole Cory Stillman
Overtime:
Carolina 04:27 Scott Walker (4) Eric Staal Erik Cole (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TOR 2:49 Mark Bell hooking minor
TOR 14:13 Pavel Kubina holding minor
TOR 15:28 Boyd Devereaux slashing minor
CAR 18:25 Trevor Letowski hooking minor
Zweites Drittel:
TOR 3:04 Andy Wozniewski hooking minor
CAR 8:23 Scott Walker cross-checking minor
CAR 17:05 Scott Walker high-sticking minor
Drittes Drittel:
TOR 4:50 Wade Belak tripping minor
CAR 7:11 Matt Cullen slashing minor
TOR 12:38 Andy Wozniewski holding minor
CAR 16:05 Craig Adams high-sticking minor
Overtime:
TOR 1:40 Alexei Ponikarovsky tripping minor
TOR 2:51 Nik Antropov hooking minor
Torschüsse:
Toronto 9 10 16 1 36
Carolina 13 4 15 6 38
Powerplay
Toronto 1-5
Carolina 1-8
Torhüter:
Toronto Vesa Toskala 38-35, 12-10-4
Carolina John Grahame 36-34, 4-4-1
THRASHERS 6, Lightning 2
Endstand 1 2 3 T
Tampa Bay 0 1 1 2
Atlanta 3 1 2 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Atlanta 05:56 Garnet Exelby (2) Bobby Holik Steve McCarthy
Atlanta 15:04 Mark Recchi (5) Ilya Kovalchuk Kari Lehtonen
Atlanta 17:27 Slava Kozlov (9) Marian Hossa Eric Perrin
Zweites Drittel:
Atlanta 05:20 Chris Thorburn (2) Steve McCarthy Eric Boulton
Tampa Bay 14:26 Jason Ward (4) unassisted (SH)
Drittes Drittel:
Atlanta 09:28 Ilya Kovalchuk (27) unassisted
Tampa Bay 12:42 Vaclav Prospal (15) Paul Ranger Brad Richards (PP)
Atlanta 15:20 Pascal Dupuis (5) Eric Perrin (SH)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ATL 18:26 Ken Klee delay-of-game minor
Zweites Drittel:
ATL 10:57 Mark Recchi hooking minor
TB 13:11 Vaclav Prospal hooking minor
Drittes Drittel:
ATL 11:20 Slava Kozlov delay-of-game minor
TB 13:03 Andre Roy misconduct misconduct
TB 13:03 Andre Roy
(served by Nick Tarnasky) roughing minor
ATL 13:03 Garnet Exelby roughing minor
ATL 13:22 Tobias Enstrom holding minor
TB 19:00 Doug Janik fighting major
ATL 19:00 Chris Thorburn fighting major
Torschüsse:
Tampa Bay 10 14 10 34
Atlanta 9 8 7 24
Powerplay
Tampa Bay 1-4
Atlanta 0-1
Torhüter:
Tampa Bay Johan Holmqvist 9-6, 13-12-3
Tampa Bay Marc Denis 15-12
Atlanta Kari Lehtonen 34-32, 3-6-0
Flames 3, BLUE JACKETS 1
Endstand 1 2 3 T
Calgary 1 2 0 3
Columbus 0 1 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Calgary 03:37 Adrian Aucoin (6) Kristian Huselius Dion Phaneuf (PP)
Zweites Drittel:
Calgary 03:49 Alex Tanguay (8) Anders Eriksson Craig Conroy
Columbus 06:39 Curtis Glencross (6) Kris Russell Rostislav Klesla
Calgary 08:59 Jarome Iginla (24) Kristian Huselius Matthew Lombardi
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 2:20 Derek MacKenzie high-sticking minor
CLB 2:45 Adam Foote cross-checking minor
CAL 11:08 Anders Eriksson holding minor
CAL 16:58 Jarome Iginla fighting major
CAL 16:58 Eric Nystrom
(served by Dustin Boyd) roughing minor
CAL 16:58 Eric Nystrom fighting major
CLB 16:58 Ole-Kristian Tollefsen fighting major
CLB 16:58 Jared Boll fighting major
CAL 17:33 Craig Conroy hooking minor
CLB 17:33 Rick Nash hooking minor
Zweites Drittel:
CAL 3:22 Robyn Regehr roughing minor
CLB 3:22 Rick Nash unsportsmanlike-conduct minor
CAL 6:00 Kristian Huselius hooking minor
CLB 6:08 Jiri Novotny holding minor
CLB 10:58 Rick Nash hooking minor
CAL 18:44 Dion Phaneuf holding minor
Drittes Drittel:
CLB 3:11 Duvie Westcott hooking minor
CLB 10:08 Jared Boll high-sticking minor
CAL 10:42 Alex Tanguay boarding minor
CAL 14:12 Adrian Aucoin hooking minor
Torschüsse:
Calgary 7 10 6 23
Columbus 11 14 12 37
Powerplay
Calgary 1-6
Columbus 0-6
Torhüter:
Calgary Miikka Kiprusoff 37-36, 17-11-5
Columbus Pascal Leclaire 23-20, 10-7-3
Panthers 3, CANADIENS 2
Endstand 1 2 3 T
Florida 2 0 1 3
Montreal 0 0 2 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Florida 14:13 Jozef Stumpel (5) Olli Jokinen
Florida 18:12 Brett McLean (2) unassisted
Drittes Drittel:
Florida 07:05 Stephen Weiss (6) Gregory Campbell
Montreal 08:25 Andrei Markov (7) Kyle Chipchura Mike Komisarek
Montreal 19:36 Andrei Markov (8) Saku Koivu
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MON 9:56 Roman Hamrlik hooking minor
Zweites Drittel:
FLA 2:29 Team
(served by Stephen Weiss) too many men minor
MON 5:41 Sergei Kostitsyn holding minor
MON 17:14 Roman Hamrlik interference minor
Drittes Drittel:
FLA 10:36 Brett McLean high-sticking minor
MON 20:00 Saku Koivu cross checking major major
MON 20:00 Saku Koivu game misconduct misconduct
Torschüsse:
Florida 8 15 7 30
Montreal 3 9 13 25
Powerplay
Florida 0-3
Montreal 0-2
Torhüter:
Florida Tomas Vokoun 25-23, 16-12-1
Montreal Carey Price 30-27, 9-6-2
WILD 3, Predators 2
Endstand 1 2 3 T
Nashville 1 1 0 2
Minnesota 0 0 3 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Nashville 08:49 Jason Arnott (9) Ryan Suter
Zweites Drittel:
Nashville 11:25 J.P. Dumont (8) Martin Erat Jason Arnott (PP)
Drittes Drittel:
Minnesota 00:41 Marian Gaborik (13) Pavol Demitra Pierre-Marc Bouchard
Minnesota 06:54 Eric Belanger (8) Pierre-Marc Bouchard Brent Burns
Minnesota 18:52 Brian Rolston (12) Eric Belanger Brent Burns
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MIN 9:37 Sean Hill hooking minor
NAS 13:40 Dan Hamhuis hooking minor
MIN 16:42 Dominic Moore high-sticking minor
Zweites Drittel:
NAS 7:15 Vernon Fiddler tripping minor
MIN 10:49 Matt Foy hooking minor
NAS 18:40 Radek Bonk cross-checking minor
Drittes Drittel:
NAS :41 Jerred Smithson tripping minor
MIN 7:12 Matt Foy hooking minor
NAS 8:00 Ryan Suter tripping minor
MIN 9:08 Nick Schultz interference minor
NAS 19:51 Shea Weber hooking minor
Torschüsse:
Nashville 8 8 16 32
Minnesota 10 10 11 31
Powerplay
Nashville 1-5
Minnesota 0-5
Torhüter:
Nashville Dan Ellis 31-28, 6-3-0
Minnesota Josh Harding 32-30, 6-6-1
Stars 2, OILERS 1, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Dallas 1 0 0 0 1 2
Edmonton 1 0 0 0 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 03:21 Jeff Halpern (7) Mike Modano Steve Ott
Edmonton 18:22 Dustin Penner (9) Tom Gilbert Jarret Stoll (PP)
PENALTYSCHIEßEN
Dallas 1
Sergei Zubov Tor
Mike Modano
Edmonton 0
Shawn Horcoff
Sam Gagner
Ales Hemsky
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 17:08 Chris Conner interference minor
DAL 19:47 Steve Ott roughing minor
EDM 19:47 Steve Staios roughing minor
Zweites Drittel:
DAL 5:57 Stephane Robidas delay-of-game minor
Drittes Drittel:
EDM 10:20 Dustin Penner holding minor
DAL 15:13 Marty Turco
(served by Antti Miettinen) interference minor
Overtime:
EDM 3:25 Steve Staios hooking minor
Torschüsse:
Dallas 8 10 11 7 36
Edmonton 11 10 11 2 34
Powerplay
Dallas 0-1
Edmonton 1-3
Torhüter:
Dallas Marty Turco 34-33, 13-6-3
Edmonton Dwayne Roloson 36-35, 7-11-2
CANUCKS 5, Devils 0
Endstand 1 2 3 T
New Jersey 0 0 0 0
Vancouver 1 3 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Vancouver 02:16 Aaron Miller (1) Henrik Sedin
Zweites Drittel:
Vancouver 01:09 Ryan Kesler (9) unassisted
Vancouver 02:43 Trevor Linden (3) Byron Ritchie Lukas Krajicek
Vancouver 08:51 Markus Naslund (12) Daniel Sedin Henrik Sedin
Drittes Drittel:
Vancouver 07:44 Markus Naslund (13) Daniel Sedin Henrik Sedin
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN 3:04 Mattias Ohlund delay-of-game minor
NJ 5:27 Arron Asham fighting major
VAN 5:27 Mike Brown fighting major
VAN 8:12 Sami Salo hooking minor
NJ 11:21 Dainius Zubrus holding stick minor
Zweites Drittel:
VAN 12:10 Alex Burrows roughing double-minor
NJ 13:10 Team
(served by David Clarkson) too many men minor
VAN 17:06 Mattias Ohlund hooking minor
Drittes Drittel:
VAN 3:55 Mike Brown boarding minor
NJ 8:50 Sheldon Brookbank misconduct misconduct
NJ 8:50 David Clarkson roughing minor
NJ 9:54 Paul Martin closing-hand-on-puck minor
NJ 13:57 Jamie Langenbrunner slashing minor
NJ 17:28 Mike Mottau hooking minor
Torschüsse:
New Jersey 11 15 6 32
Vancouver 6 10 8 24
Powerplay
New Jersey 0-6
Vancouver 0-6
Torhüter:
New Jersey Martin Brodeur 24-19, 16-12-2
Vancouver Roberto Luongo 32-32, 14-10-3
Ducks 2, SHARKS 0
Endstand 1 2 3 T
Anaheim 0 2 0 2
San Jose 0 0 0 0
SCORER:
Zweites Drittel:
Anaheim 02:40 Corey Perry (18) Chris Kunitz Sean O'Donnell
Anaheim 17:28 Bobby Ryan (3) Todd Marchant Scott Niedermayer (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
SJ 2:38 Kyle McLaren roughing minor
SJ 8:11 Kyle McLaren slashing minor
ANA 15:08 Chris Pronger high-sticking minor
Zweites Drittel:
ANA 5:39 Ryan Getzlaf holding minor
ANA 9:22 Ryan Carter roughing minor
SJ 9:22 Rob Davison roughing minor
ANA 12:32 George Parros fighting major
SJ 12:32 Rob Davison fighting major
ANA 15:23 Chris Kunitz elbowing minor
SJ 16:25 Christian Ehrhoff hooking minor
SJ 17:28 Craig Rivet hooking minor
ANA 18:35 Todd Bertuzzi holding stick minor
Drittes Drittel:
ANA 3:36 Kent Huskins roughing minor
ANA 3:36 Ryan Carter fighting major
SJ 3:36 Craig Rivet roughing minor
SJ 3:36 Craig Rivet fighting major
SJ 3:36 Evgeni Nabokov
(served by Rob Davison) slashing minor
ANA 14:04 Ryan Getzlaf hooking minor
Torschüsse:
Anaheim 5 6 5 16
San Jose 7 4 9 20
Powerplay
Anaheim 1-5
San Jose 0-5
Torhüter:
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 20-20, 13-10-3
San Jose Evgeni Nabokov 16-14, 18-11-4
