Endstand 1 2 3 OT T
Boston 3 0 0 0 3
New Jersey 0 2 1 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Boston 06:21 Zdeno Chara (4) Phil Kessel
Boston 11:36 Glen Murray (9) P.J. Axelsson
Boston 16:40 Dennis Wideman (2) Marc Savard Marco Sturm (PP)
Zweites Drittel:
New Jersey 06:51 Patrik Elias (5) Brian Gionta Zach Parise
New Jersey 15:51 Zach Parise (13) Patrik Elias Paul Martin (PP)
Drittes Drittel:
New Jersey 14:03 Zach Parise (14) Sheldon Brookbank Mike Mottau
Overtime:
New Jersey 03:16 Patrik Elias (6) Zach Parise Sheldon Brookbank
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 13:16 Jeremy Reich fighting major
NJ 13:16 Arron Asham fighting major
NJ 15:36 Dainius Zubrus interference minor
Zweites Drittel:
BOS 2:33 Phil Kessel hooking minor
BOS 3:48 Andrew Alberts hooking minor
NJ 8:12 Paul Martin roughing minor
BOS 13:59 Glen Metropolit interference minor
Drittes Drittel:
NJ 16:28 John Madden holding minor
Torschüsse:
Boston 11 6 9 0 26
New Jersey 11 13 7 3 34
Powerplay
Boston 1-3
New Jersey 1-3
Torhüter:
Boston Tim Thomas 31-28
Boston Tuukka Rask 3-2, 2-0-1
New Jersey Martin Brodeur 26-23, 13-10-1
THRASHERS 4, Islanders 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
N.Y. Islanders 1 1 1 0 0 3
Atlanta 0 3 0 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Islanders 10:02 Mike Comrie (9) Chris Simon Chris Campoli
Zweites Drittel:
Atlanta 07:06 Marian Hossa (11) Eric Perrin Niclas Havelid (SH)
Atlanta 11:34 Ilya Kovalchuk (23) Marian Hossa
Atlanta 15:36 Pascal Dupuis (3) Eric Perrin (SH)
N.Y. Islanders 19:41 Mike Sillinger (5) Andy Sutton Andy Hilbert
Drittes Drittel:
N.Y. Islanders 07:32 Trent Hunter (5) Miroslav Satan Bill Guerin (PP)
PENALTYSCHIEßEN
N.Y. Islanders 0
Miroslav Satan
Bill Guerin
Atlanta 2
Slava Kozlov Tor
Ilya Kovalchuk Tor
Marian Hossa
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYI 1:31 Mike Comrie boarding minor
NYI 3:19 Brendan Witt tripping minor
ATL 4:49 Bryan Little tripping minor
NYI 7:44 Andy Hilbert delay-of-game minor
NYI 18:39 Ruslan Fedotenko cross-checking minor
Zweites Drittel:
ATL 4:08 Pascal Dupuis hooking minor
ATL 6:07 Ken Klee closing-hand-on-puck minor
NYI 8:43 Sean Bergenheim hooking minor
ATL 14:12 Steve McCarthy holding minor
Drittes Drittel:
NYI 3:47 Andy Hilbert holding minor
ATL 6:40 Ken Klee tripping minor
NYI 7:50 Bill Guerin slashing minor
NYI 12:44 Josef Vasicek holding minor
ATL 15:56 Jim Slater holding minor
ATL 17:38 Niclas Havelid hooking minor
NYI 19:17 Miroslav Satan cross-checking minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 9 11 12 1 33
Atlanta 6 12 3 3 24
Powerplay
N.Y. Islanders 1-7
Atlanta 0-9
Torhüter:
N.Y. Islanders Rick DiPietro 24-21, 12-9-2
Atlanta Kari Lehtonen 33-30, 2-4-0
BLUE JACKETS 5, Avalanche 4
Endstand 1 2 3 T
Colorado 0 3 1 4
Columbus 1 0 4 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Columbus 06:33 Rick Nash (17) Kris Beech Adam Foote
Zweites Drittel:
Colorado 02:24 Wojtek Wolski (9) unassisted (PP)
Colorado 17:10 Paul Stastny (11) John-Michael Liles Ryan Smyth
Colorado 18:03 Jeff Finger (2) Ryan Smyth Scott Hannan
Drittes Drittel:
Columbus 07:07 Rick Nash (18) Sergei Fedorov Gilbert Brule
Columbus 09:26 Joakim Lindstrom (1) Kris Beech Curtis Glencross (PP)
Columbus 14:44 Nikolai Zherdev (10) Curtis Glencross Jan Hejda
Colorado 15:25 Scott Hannan (1) Ryan Smyth Paul Stastny
Columbus 15:55 Dan Fritsche (4) Jason Chimera Kris Beech
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 1:37 Wojtek Wolski tripping minor
COL 4:30 Cody McCormick fighting major
CLB 4:30 Jared Boll fighting major
Zweites Drittel:
CLB :45 Rick Nash holding minor
COL 6:30 Kyle Cumiskey tripping minor
CLB 9:22 Dan Fritsche goaltender interference minor
COL 17:10 John-Michael Liles roughing minor
CLB 17:10 Dan Fritsche roughing minor
Drittes Drittel:
COL 7:59 Jeff Finger interference minor
CLB 10:13 Sergei Fedorov holding minor
Torschüsse:
Colorado 11 14 11 36
Columbus 6 8 17 31
Powerplay
Colorado 1-3
Columbus 1-3
Torhüter:
Colorado Peter Budaj 31-26, 9-6-0
Columbus Fredrik Norrena 11-10, 3-5-3
Columbus Pascal Leclaire 25-22
Senators 5, PANTHERS 4
Endstand 1 2 3 T
Ottawa 2 1 2 5
Florida 2 0 2 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 06:48 Randy Robitaille (3) unassisted
Ottawa 07:10 Mike Fisher (6) Daniel Alfredsson Nick Foligno
Florida 10:21 Olli Jokinen (13) Nathan Horton Steve Montador (PP)
Florida 16:53 Steve Montador (3) Nathan Horton Olli Jokinen
Zweites Drittel:
Ottawa 07:06 Nick Foligno (3) Andrej Meszaros Mike Fisher
Drittes Drittel:
Ottawa 07:08 Jason Spezza (5) Daniel Alfredsson Joe Corvo (PP)
Florida 10:26 David Booth (8) Steve Montador Kamil Kreps
Ottawa 14:36 Randy Robitaille (4) Jason Spezza Joe Corvo
Florida 19:45 Olli Jokinen (14) Richard Zednik Craig Anderson
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 2:45 Chris Neil fighting major
FLA 2:45 Garth Murray fighting major
OTT 10:12 Jason Spezza hooking minor
FLA 18:44 Olli Jokinen hooking minor
FLA 19:15 Team
(served by Kamil Kreps) abusive language minor
Zweites Drittel:
FLA 11:02 Olli Jokinen hooking minor
Drittes Drittel:
FLA 6:04 Kamil Kreps holding minor
Torschüsse:
Ottawa 6 11 15 32
Florida 7 4 14 25
Powerplay
Ottawa 1-4
Florida 1-1
Torhüter:
Ottawa Ray Emery 25-21, 3-3-2
Florida Tomas Vokoun 5-3
Florida Craig Anderson 27-24, 0-4-1
Flyers 3, WILD 1
Endstand 1 2 3 T
Philadelphia 2 0 1 3
Minnesota 0 1 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Philadelphia 04:44 Scottie Upshall (6) Jeff Carter Denis Tolpeko
Philadelphia 09:28 Jeff Carter (9) Denis Tolpeko Scottie Upshall
Zweites Drittel:
Minnesota 00:55 Pavol Demitra (5) Brian Rolston Marian Gaborik (PP)
Drittes Drittel:
Philadelphia 04:01 Braydon Coburn (1) Randy Jones
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI :35 Daniel Briere roughing minor
PHI 1:26 Mike Richards slashing minor
PHI 5:18 Rory Fitzpatrick slashing minor
Zweites Drittel:
PHI :24 Scott Hartnell interference minor
MIN 6:36 Eric Belanger tripping minor
PHI 9:53 Scott Hartnell interference minor
MIN 12:45 Todd Fedoruk boarding minor
Drittes Drittel:
PHI :33 Mike Richards high-sticking minor
PHI 2:47 Daniel Briere tripping minor
MIN 2:47 Dominic Moore diving minor
PHI 6:29 Scottie Upshall slashing minor
PHI 7:16 Kimmo Timonen hooking minor
Torschüsse:
Philadelphia 9 13 3 25
Minnesota 10 10 9 29
Powerplay
Philadelphia 0-2
Minnesota 1-8
Torhüter:
Philadelphia Antero Niittymaki 29-28, 3-2-0
Minnesota Niklas Backstrom 25-22, 12-5-1
Canucks 3, BLACKHAWKS 2
Endstand 1 2 3 T
Vancouver 2 0 1 3
Chicago 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Vancouver 07:24 Mattias Ohlund (5) Markus Naslund Daniel Sedin
Chicago 14:43 Martin Lapointe (1) Duncan Keith
Vancouver 19:22 Byron Ritchie (2) Taylor Pyatt Brendan Morrison
Zweites Drittel:
Chicago 09:01 Martin Havlat (3) Robert Lang Jim Vandermeer (PP)
Drittes Drittel:
Vancouver 03:11 Brendan Morrison (8) Taylor Pyatt Matt Cooke
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN 8:37 Ryan Kesler slashing minor
VAN 10:50 Alex Burrows hooking minor
CHI 10:50 Martin Havlat diving minor
VAN 19:55 Ryan Kesler roughing minor
CHI 19:55 James Wisniewski roughing minor
Zweites Drittel:
VAN :32 Sami Salo hooking minor
CHI 1:05 Dustin Byfuglien holding minor
CHI 4:14 Jim Vandermeer cross-checking minor
VAN 8:33 Brendan Morrison hooking minor
VAN 10:31 Henrik Sedin roughing minor
VAN 13:55 Henrik Sedin interference minor
Drittes Drittel:
VAN 9:27 Henrik Sedin interference minor
CHI 10:12 Dustin Byfuglien interference minor
VAN 16:12 Ryan Kesler hooking minor
Torschüsse:
Vancouver 7 10 4 21
Chicago 11 7 9 27
Powerplay
Vancouver 0-3
Chicago 1-6
Torhüter:
Vancouver Roberto Luongo 27-25, 13-10-2
Chicago Nikolai Khabibulin 21-18, 10-7-2
Sharks 3, STARS 2
Endstand 1 2 3 T
San Jose 1 1 1 3
Dallas 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 18:15 Jonathan Cheechoo (4) unassisted (PP)
Zweites Drittel:
Dallas 03:31 Trevor Daley (1) Mattias Norstrom
San Jose 06:02 Patrick Marleau (5) Joe Thornton Douglas Murray
Drittes Drittel:
Dallas 06:08 Mike Modano (9) Loui Eriksson Matt Niskanen
San Jose 11:24 Joe Thornton (12) Milan Michalek Christian Ehrhoff
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL :16 Jeff Halpern high-sticking minor
DAL 17:10 Mattias Norstrom holding minor
Zweites Drittel:
DAL 9:24 Mike Modano tripping minor
DAL 11:03 Brenden Morrow hooking minor
DAL 13:43 Brenden Morrow hooking minor
Drittes Drittel:
SJ 16:05 Mike Grier interference minor
SJ 17:18 Craig Rivet delay-of-game minor
Torschüsse:
San Jose 12 10 6 28
Dallas 5 7 7 19
Powerplay
San Jose 1-5
Dallas 0-2
Torhüter:
San Jose Evgeni Nabokov 19-17, 14-8-4
Dallas Marty Turco 28-25, 9-6-3
Endstand 1 2 3 T
Los Angeles 1 0 0 1
Phoenix 2 1 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Phoenix 11:11 Steve Reinprecht (7) unassisted
Phoenix 14:32 Radim Vrbata (10) Ed Jovanovski Peter Mueller (PP)
Los Angeles 17:09 Michael Cammalleri (13) Anze Kopitar Dustin Brown (PP)
Zweites Drittel:
Phoenix 11:03 Peter Mueller (8) Steve Reinprecht Nick Boynton
Drittes Drittel:
Phoenix 19:17 Shane Doan (7) Radim Vrbata Nick Boynton (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
LA 5:11 Rob Blake cross-checking minor
PHO 5:17 Shane Doan hooking minor
LA 13:26 Rob Blake interference minor
PHO 15:37 Team
(served by Bill Thomas) too many men minor
Torschüsse:
Los Angeles 13 8 8 29
Phoenix 13 12 15 40
Powerplay
Los Angeles 1-2
Phoenix 1-2
Torhüter:
Los Angeles Jean-Sebastien Aubin 39-36, 3-3-1
Phoenix Ilya Bryzgalov 29-28, 7-7-1
DUCKS 4, Sabres 1
Endstand 1 2 3 T
Buffalo 1 0 0 1
Anaheim 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 04:07 Jochen Hecht (9) Jason Pominville
Anaheim 15:33 Andy McDonald (4) Kent Huskins Joe DiPenta
Zweites Drittel:
Anaheim 12:22 Mathieu Schneider (3) Chris Pronger Ryan Getzlaf (PP)
Anaheim 18:20 Todd Bertuzzi (2) Andy McDonald
Drittes Drittel:
Anaheim 11:03 Corey Perry (14) Francois Beauchemin Mathieu Schneider (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BUF 13:07 Andrew Peters fighting major
ANA 13:07 George Parros fighting major
Zweites Drittel:
BUF 8:41 Jaroslav Spacek tripping minor
BUF 11:52 Jaroslav Spacek hooking minor
ANA 15:55 Corey Perry tripping minor
ANA 19:48 Ryan Getzlaf tripping minor
Drittes Drittel:
BUF 3:22 Paul Gaustad fighting major
ANA 3:22 Todd Bertuzzi fighting major
BUF 3:45 Andrew Peters fighting major
ANA 3:45 George Parros fighting major
ANA 6:22 Chris Kunitz roughing minor
ANA 8:51 Chris Pronger interference minor
BUF 10:35 Ales Kotalik interference minor
BUF 20:00 Nolan Pratt roughing minor
ANA 20:00 Chris Pronger misconduct misconduct
ANA 20:00 Ryan Getzlaf roughing minor
Torschüsse:
Buffalo 8 3 12 23
Anaheim 9 16 8 33
Powerplay
Buffalo 0-4
Anaheim 2-3
Torhüter:
Buffalo Ryan Miller 33-29, 10-11-1
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 23-22, 10-8-2
