Endstand 1 2 3 OT SO T
Atlanta 1 0 1 0 0 2
New Jersey 1 1 0 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Atlanta 14:51 Todd White (6) Tobias Enstrom Marian Hossa (PP)
New Jersey 19:09 Sergei Brylin (3) Paul Martin John Madden
Zweites Drittel:
New Jersey 15:46 John Madden (7) Karel Rachunek Sergei Brylin
Drittes Drittel:
Atlanta 09:34 Ilya Kovalchuk (22) Bryan Little Darren Haydar
PENALTYSCHIEßEN
Atlanta 0
Slava Kozlov
Marian Hossa
Ilya Kovalchuk
New Jersey 1
Brian Gionta Tor
Zach Parise
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NJ 13:11 David Clarkson interference minor
Zweites Drittel:
ATL :06 Ilya Kovalchuk hooking minor
ATL 4:42 Johan Hedberg
(served by Tobias Enstrom) delay-of-game minor
NJ 5:30 Patrik Elias hooking minor
ATL 13:32 Marian Hossa tripping minor
ATL 19:28 Bobby Holik hooking minor
Drittes Drittel:
ATL 11:48 Chris Thorburn hooking minor
Torschüsse:
Atlanta 9 3 9 4 25
New Jersey 9 12 11 4 36
Powerplay
Atlanta 1-2
New Jersey 0-5
Torhüter:
Atlanta Johan Hedberg 36-34, 8-6-1
New Jersey Martin Brodeur 25-23, 12-10-1
WILD 2, Canucks 1
Endstand 1 2 3 T
Vancouver 0 1 0 1
Minnesota 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 16:38 Eric Belanger (6) Sean Hill Brian Rolston (PP)
Zweites Drittel:
Vancouver 05:37 Mike Brown (1) Lukas Krajicek Taylor Pyatt
Minnesota 16:45 Aaron Voros (4) Marian Gaborik
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN :03 Jeff Cowan fighting major
MIN :03 Aaron Voros fighting major
VAN 2:24 Lukas Krajicek holding minor
VAN 14:08 Willie Mitchell hooking minor
VAN 15:46 Mattias Ohlund hooking minor
VAN 17:49 Byron Ritchie unsportsmanlike-conduct minor
VAN 17:49 Jeff Cowan instigator minor
VAN 17:49 Jeff Cowan misconduct misconduct
VAN 17:49 Jeff Cowan fighting major
MIN 17:49 Matt Foy goaltender interference minor
MIN 17:49 Matt Foy fighting major
MIN 17:49 Aaron Voros unsportsmanlike-conduct minor
VAN 17:59 Mattias Ohlund holding minor
Zweites Drittel:
MIN 9:14 Aaron Voros high-sticking minor
MIN 12:31 Team
(served by Todd Fedoruk) too many men minor
Drittes Drittel:
VAN 3:46 Lukas Krajicek holding stick minor
VAN 9:14 Team
(served by Brad Isbister) too many men minor
VAN 11:24 Alex Burrows misconduct misconduct
VAN 11:24 Alex Burrows
(served by Brad Isbister) high-sticking minor
Torschüsse:
Vancouver 4 9 7 20
Minnesota 12 8 10 30
Powerplay
Vancouver 0-2
Minnesota 1-7
Torhüter:
Vancouver Roberto Luongo 30-28, 12-10-2
Minnesota Niklas Backstrom 20-19, 12-4-1
Oilers 4, DUCKS 0
Endstand 1 2 3 T
Edmonton 2 2 0 4
Anaheim 0 0 0 0
SCORER:
Erstes Drittel:
Edmonton 09:29 Raffi Torres (5) Zack Stortini Jarret Stoll
Edmonton 18:25 Dustin Penner (5) Robert Nilsson Andrew Cogliano (PP)
Zweites Drittel:
Edmonton 07:15 Joni Pitkanen (2) Shawn Horcoff Jarret Stoll (PP)
Edmonton 09:19 Tom Gilbert (4) Sam Gagner Shawn Horcoff
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ANA 5:57 Corey Perry goaltender interference minor
ANA 10:32 Ryan Getzlaf cross-checking minor
EDM 13:03 Kyle Brodziak holding minor
ANA 17:03 Corey Perry hooking minor
Zweites Drittel:
ANA 5:52 Todd Bertuzzi interference minor
EDM 12:03 Denis Grebeshkov interference minor
EDM 13:23 Tom Gilbert tripping minor
Drittes Drittel:
EDM :37 Joni Pitkanen interference minor
ANA 14:07 Todd Bertuzzi tripping minor
ANA 18:02 George Parros misconduct misconduct
Torschüsse:
Edmonton 10 6 5 21
Anaheim 4 14 7 25
Powerplay
Edmonton 2-5
Anaheim 0-4
Torhüter:
Edmonton Mathieu Garon 25-25, 6-4-0
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 21-17, 9-8-2
