Endstand 1 2 3 T
N.Y. Islanders 0 2 0 2
N.Y. Rangers 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 09:18 Jaromir Jagr (6) Brandon Dubinsky Martin Straka
Zweites Drittel:
N.Y. Islanders 03:53 Miroslav Satan (7) unassisted (PP)
N.Y. Rangers 06:20 Chris Drury (6) Daniel Girardi Brendan Shanahan (PP)
N.Y. Rangers 16:20 Scott Gomez (5) Chris Drury Michal Rozsival
N.Y. Islanders 17:57 Mike Comrie (8) Radek Martinek
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 16:44 Brandon Dubinsky (3) Martin Straka Jaromir Jagr
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYR :23 Petr Prucha hooking minor
NYI 5:35 Richard Park hooking minor
NYR 9:31 Scott Gomez closing-hand-on-puck minor
NYR 11:02 Marc Staal delay-of-game minor
NYI 17:19 Brendan Witt roughing minor
NYR 17:19 Colton Orr roughing double-minor
Zweites Drittel:
NYI 1:37 Mike Sillinger hooking minor
NYR 3:31 Martin Straka hooking minor
NYI 3:54 Chris Simon fighting major
NYR 3:54 Colton Orr fighting major
NYI 5:11 Bill Guerin hooking minor
NYI 10:29 Ruslan Fedotenko hooking minor
NYI 14:39 Chris Simon slashing minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 9 9 6 24
N.Y. Rangers 8 16 7 31
Powerplay
N.Y. Islanders 1-5
N.Y. Rangers 2-5
Torhüter:
N.Y. Islanders Rick DiPietro 31-27, 12-8-1
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 24-22, 13-9-1
Maple Leafs 4, THRASHERS 2
Endstand 1 2 3 T
Toronto 2 1 1 4
Atlanta 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Toronto 14:10 Andy Wozniewski (2) Jason Blake Nik Antropov
Toronto 19:56 Alexander Steen (4) Kyle Wellwood Hal Gill
Zweites Drittel:
Toronto 15:18 Mats Sundin (13) Nik Antropov Mark Bell
Atlanta 16:20 Ilya Kovalchuk (20) Niclas Havelid
Drittes Drittel:
Toronto 06:04 Matt Stajan (5) Boyd Devereaux Hal Gill
Atlanta 12:31 Tobias Enstrom (3) Marian Hossa Darren Haydar (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TOR 7:52 Matt Stajan hooking minor
ATL 11:56 Bobby Holik high-sticking minor
TOR 15:24 Tomas Kaberle interference minor
Zweites Drittel:
TOR 3:30 Wade Belak fighting major
ATL 3:30 Eric Boulton fighting major
Drittes Drittel:
TOR 11:43 Mark Bell tripping minor
Torschüsse:
Toronto 9 9 7 25
Atlanta 5 8 7 20
Powerplay
Toronto 0-1
Atlanta 1-3
Torhüter:
Toronto Vesa Toskala 20-18, 7-8-3
Atlanta Johan Hedberg 25-21, 8-6-0
Predators 6, SENATORS 5
Endstand 1 2 3 T
Nashville 2 1 3 6
Ottawa 1 1 3 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Nashville 00:44 Dan Hamhuis (2) J.P. Dumont (PP)
Ottawa 10:13 Joe Corvo (3) Nick Foligno
Nashville 16:37 Greg de Vries (1) J.P. Dumont Jason Arnott
Zweites Drittel:
Ottawa 10:03 Antoine Vermette (4) Randy Robitaille Chris Phillips
Nashville 18:32 J.P. Dumont (7) Martin Erat Jason Arnott
Drittes Drittel:
Ottawa 02:47 Dany Heatley (13) Dean McAmmond Christoph Schubert
Nashville 03:50 Ryan Suter (3) Martin Erat
Nashville 08:39 Martin Gelinas (3) Jordin Tootoo Ryan Suter
Ottawa 11:39 Jason Spezza (4) Wade Redden Daniel Alfredsson
Ottawa 19:14 Daniel Alfredsson (17) Jason Spezza
Nashville 19:37 Martin Erat (8) J.P. Dumont
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT :24 Daniel Alfredsson high-sticking minor
OTT 5:19 Chris Neil interference minor
NAS 13:12 Greg Zanon hooking minor
Zweites Drittel:
NAS 8:19 Shea Weber roughing minor
OTT 8:19 Nick Foligno roughing minor
NAS 16:15 Team
(served by Alexander Radulov) too many men minor
Drittes Drittel:
OTT 11:51 Andrej Meszaros boarding minor
OTT 20:00 Dany Heatley game misconduct misconduct
Torschüsse:
Nashville 14 7 14 35
Ottawa 8 11 13 32
Powerplay
Nashville 1-3
Ottawa 0-2
Torhüter:
Nashville Dan Ellis 32-27, 5-0-0
Ottawa Martin Gerber 35-29, 13-3-1
Bruins 4, PANTHERS 3
Endstand 1 2 3 T
Boston 1 2 1 4
Florida 0 1 2 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Boston 10:11 Zdeno Chara (2) Marco Sturm Marc Savard
Zweites Drittel:
Boston 00:39 Glen Metropolit (6) Aaron Ward
Florida 02:49 Steve Montador (2) Ruslan Salei Rostislav Olesz (PP)
Boston 16:24 Zdeno Chara (3) Dennis Wideman Marc Savard (PP)
Drittes Drittel:
Boston 04:57 Phil Kessel (8) Brandon Bochenski
Florida 17:41 David Booth (7) Kamil Kreps
Florida 19:30 Olli Jokinen (12) Rostislav Olesz Nathan Horton
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 5:19 Branislav Mezei hooking minor
BOS 9:26 Jeremy Reich fighting major
FLA 9:26 Garth Murray fighting major
FLA 9:26 Rostislav Olesz tripping minor
Zweites Drittel:
BOS 1:24 Mark Stuart interference minor
BOS 13:55 Dennis Wideman holding minor
FLA 14:57 David Booth slashing minor
Drittes Drittel:
BOS 11:44 Vladimir Sobotka interference minor
Torschüsse:
Boston 17 10 11 38
Florida 6 10 19 35
Powerplay
Boston 2-3
Florida 1-3
Torhüter:
Boston Tim Thomas 35-32, 9-6-2
Florida Craig Anderson 38-34, 0-3-1
RED WINGS 4, Lightning 2
Endstand 1 2 3 T
Tampa Bay 0 1 1 2
Detroit 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Detroit 03:24 Jiri Hudler (6) Chris Chelios Niklas Kronwall
Zweites Drittel:
Detroit 04:04 Pavel Datsyuk (8) Tomas Holmstrom Nicklas Lidstrom (PP)
Detroit 07:39 Tomas Kopecky (1) Andreas Lilja Johan Franzen
Tampa Bay 12:03 Jan Hlavac (5) Martin St. Louis
Drittes Drittel:
Detroit 02:05 Daniel Cleary (8) Brett Lebda Jiri Hudler
Tampa Bay 16:54 Mathieu Darche (2) Shane O'Brien Vaclav Prospal
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TB 1:18 Shane O'Brien roughing minor
DET 17:48 Dallas Drake high-sticking minor
Zweites Drittel:
TB 2:33 Doug Janik freezing the puck minor
DET 18:21 Niklas Kronwall slashing minor
Drittes Drittel:
DET 11:38 Henrik Zetterberg tripping minor
Torschüsse:
Tampa Bay 1 12 10 23
Detroit 17 10 12 39
Powerplay
Tampa Bay 0-3
Detroit 1-2
Torhüter:
Tampa Bay Marc Denis 39-35, 0-4-0
Detroit Chris Osgood 23-21, 12-1-1
Ducks 4, FLAMES 1
Endstand 1 2 3 T
Anaheim 2 1 1 4
Calgary 1 0 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Calgary 03:08 Alex Tanguay (7) Jarome Iginla Dion Phaneuf (PP)
Anaheim 05:53 Todd Marchant (3) Todd Bertuzzi Andy McDonald
Anaheim 19:19 Chris Kunitz (9) Ryan Getzlaf Chris Pronger
Zweites Drittel:
Anaheim 04:00 Corey Perry (13) Ryan Getzlaf Chris Pronger (PP)
Drittes Drittel:
Anaheim 15:58 Rob Niedermayer (3) Sean O'Donnell (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ANA 2:31 Chris Pronger interference minor
ANA 3:33 Brian Sutherby fighting major
CAL 3:33 Mark Smith fighting major
Zweites Drittel:
CAL 2:17 Cory Sarich tripping minor
ANA 8:47 Rob Niedermayer holding minor
ANA 11:35 George Parros fighting major
CAL 11:35 Eric Godard fighting major
ANA 12:55 Corey Perry goaltender interference minor
Drittes Drittel:
ANA 3:26 Todd Marchant tripping minor
ANA 9:56 Samuel Pahlsson holding minor
ANA 14:40 Mathieu Schneider cross-checking minor
Torschüsse:
Anaheim 9 9 8 26
Calgary 11 15 13 39
Powerplay
Anaheim 1-1
Calgary 1-6
Torhüter:
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 39-38, 9-6-2
Calgary Miikka Kiprusoff 25-22, 10-11-3
CANUCKS 2, Blue Jackets 0
Endstand 1 2 3 T
Columbus 0 0 0 0
Vancouver 0 2 0 2
SCORER:
Zweites Drittel:
Vancouver 04:05 Mattias Ohlund (4) unassisted
Vancouver 12:20 Lukas Krajicek (2) Daniel Sedin Henrik Sedin
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN 1:21 Daniel Sedin tripping minor
CLB 6:31 Jody Shelley goaltender interference minor
VAN 6:57 Markus Naslund interference minor
CLB 12:07 Michael Peca slashing minor
CLB 17:51 Jared Boll fighting major
VAN 17:51 Mike Brown fighting major
VAN 17:51 Mike Brown
(served by Brad Isbister) holding minor
Zweites Drittel:
CLB 9:59 Jody Shelley fighting major
CLB 9:59 Jared Boll misconduct misconduct
VAN 9:59 Byron Ritchie misconduct misconduct
VAN 9:59 Jeff Cowan fighting major
CLB 10:43 Sergei Fedorov holding minor
VAN 11:20 Sami Salo slashing minor
VAN 15:21 Sami Salo delay-of-game minor
Drittes Drittel:
CLB 10:08 Ole-Kristian Tollefsen interference minor
Torschüsse:
Columbus 5 15 6 26
Vancouver 9 6 6 21
Powerplay
Columbus 0-5
Vancouver 0-4
Torhüter:
Columbus Fredrik Norrena 21-19, 1-5-3
Vancouver Roberto Luongo 26-26, 12-9-2
