Endstand 1 2 3 T
Detroit 0 1 1 2
Chicago 2 1 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Chicago 12:28 Yanic Perreault (3) Robert Lang
Chicago 15:09 Patrick Kane (7) Robert Lang Jason Williams (PP)
Zweites Drittel:
Detroit 16:10 Jiri Hudler (5) Tomas Kopecky Henrik Zetterberg
Chicago 18:25 Jonathan Toews (7) Jason Williams Patrick Kane (PP)
Drittes Drittel:
Detroit 13:45 Nicklas Lidstrom (2) Jiri Hudler
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CHI :22 Dustin Byfuglien holding minor
DET 6:18 Brett Lebda interference minor
CHI 10:05 Jim Vandermeer delay-of-game minor
DET 13:10 Kirk Maltby hooking minor
DET 14:01 Nicklas Lidstrom hooking minor
Zweites Drittel:
DET 3:41 Andreas Lilja kneeing minor
CHI 4:51 Jonathan Toews high-sticking double-minor
CHI 8:33 Jim Vandermeer roughing minor
DET 12:44 Kris Draper hooking minor
DET 16:23 Tomas Kopecky fighting major
CHI 16:23 Patrick Sharp fighting major
DET 16:52 Brian Rafalski hooking minor
Drittes Drittel:
CHI 11:40 Tuomo Ruutu slashing minor
Torschüsse:
Detroit 10 11 11 32
Chicago 12 10 5 27
Powerplay
Detroit 0-5
Chicago 2-6
Torhüter:
Detroit Chris Osgood 27-24
Chicago Nikolai Khabibulin 32-30
AVALANCHE 4, Wild 2
Endstand 1 2 3 T
Minnesota 0 2 0 2
Colorado 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Colorado 15:48 Ryan Smyth (6) Scott Hannan
Zweites Drittel:
Colorado 05:59 Paul Stastny (8) Joe Sakic Ryan Smyth (PP)
Minnesota 10:08 Eric Belanger (5) Mark Parrish Brian Rolston (PP)
Colorado 14:57 Paul Stastny (9) Wojtek Wolski Kurt Sauer
Minnesota 19:54 Pierre-Marc Bouchard (5) Petteri Nummelin Brent Burns (PP)
Drittes Drittel:
Colorado 19:59 Wojtek Wolski (7) Ben Guite Paul Stastny (PP,EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 10:27 Andrew Brunette hooking minor
COL 13:30 Ryan Smyth slashing minor
Zweites Drittel:
MIN 3:00 Team
(served by Matt Foy) interference minor
MIN 5:45 James Sheppard holding minor
MIN 7:29 Aaron Voros fighting major
COL 7:29 Jeff Finger fighting major
COL 9:48 Scott Hannan tripping minor
MIN 16:47 Eric Belanger roughing minor
COL 19:43 Jaroslav Hlinka tripping minor
Drittes Drittel:
MIN 2:57 Nick Schultz interference minor
MIN 8:50 Mikko Koivu hooking minor
MIN 18:06 Branko Radivojevic hooking minor
Torschüsse:
Minnesota 8 12 7 27
Colorado 7 15 4 26
Powerplay
Minnesota 2-4
Colorado 2-6
Torhüter:
Minnesota Niklas Backstrom 25-22, 7-2-1
Colorado Peter Budaj 27-25, 7-3-0
