Endstand 1 2 3 T
Philadelphia 1 0 0 1
New Jersey 3 1 0 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Philadelphia 12:20 Mike Knuble (4) Mike Richards Joffrey Lupul (PP)
New Jersey 14:28 Brian Gionta (4) Karel Rachunek Travis Zajac
New Jersey 14:46 Dainius Zubrus (1) Jay Pandolfo Paul Martin
New Jersey 19:30 Dainius Zubrus (2) David Clarkson Johnny Oduya (SH)
Zweites Drittel:
New Jersey 02:48 Rod Pelley (1) Sergei Brylin
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NJ 3:30 Jay Pandolfo tripping minor
PHI 7:13 Riley Cote high-sticking double-minor
NJ 11:52 Zach Parise high-sticking minor
PHI 15:08 Riley Cote fighting major
NJ 15:08 Arron Asham fighting major
PHI 16:50 Scottie Upshall cross-checking minor
NJ 16:50 Sergei Brylin
(served by David Clarkson) cross-checking minor
Zweites Drittel:
NJ :45 Karel Rachunek hooking minor
PHI 6:31 Lasse Kukkonen hooking minor
PHI 10:25 Ben Eager fighting major
NJ 10:25 Sheldon Brookbank fighting major
PHI 18:07 Joffrey Lupul cross-checking minor
NJ 19:51 Brian Gionta slashing minor
Drittes Drittel:
PHI 4:35 Rory Fitzpatrick hooking minor
NJ 6:46 Karel Rachunek interference minor
PHI 13:02 Stefan Ruzicka interference minor
NJ 16:51 Rod Pelley roughing minor
NJ 19:35 Michael Rupp hooking minor
Torschüsse:
Philadelphia 6 2 6 14
New Jersey 14 16 9 39
Powerplay
Philadelphia 1-7
New Jersey 0-6
Torhüter:
Philadelphia Martin Biron 15-11, 8-5-0
Philadelphia Antero Niittymaki 24-24
New Jersey Martin Brodeur 14-13, 5-7-1
RANGERS 4, Penguins 2
Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 1 0 1 2
N.Y. Rangers 2 1 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 07:35 Scott Gomez (4) Sean Avery Daniel Girardi
Pittsburgh 11:31 Sergei Gonchar (3) Sidney Crosby Evgeni Malkin
N.Y. Rangers 17:26 Michal Rozsival (4) Scott Gomez Jaromir Jagr (PP)
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 09:40 Sean Avery (1) Daniel Girardi Paul Mara (PP)
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 02:48 Brandon Dubinsky (1) Nigel Dawes
Pittsburgh 04:22 Mark Recchi (2) Gary Roberts Sergei Gonchar (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYR 7:48 Marcel Hossa tripping minor
PIT 13:36 Colby Armstrong tripping minor
NYR 13:52 Sean Avery interference minor
PIT 16:32 Gary Roberts roughing minor
PIT 16:32 Gary Roberts high-sticking minor
Zweites Drittel:
NYR 2:25 Sean Avery roughing minor
PIT 9:33 Maxime Talbot slashing minor
NYR 10:54 Paul Mara roughing minor
PIT 13:15 Gary Roberts interference minor
PIT 15:58 Ryan Malone interference minor
PIT 16:41 Sergei Gonchar delay-of-game minor
Drittes Drittel:
NYR 3:25 Brandon Dubinsky tripping minor
NYR 13:49 Paul Mara holding minor
Torschüsse:
Pittsburgh 6 8 14 28
N.Y. Rangers 22 10 7 39
Powerplay
Pittsburgh 1-6
N.Y. Rangers 2-7
Torhüter:
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 39-35, 4-6-0
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 28-26, 8-7-1
Lightning 5, HURRICANES 1
Endstand 1 2 3 T
Tampa Bay 2 2 1 5
Carolina 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Tampa Bay 12:23 Vincent Lecavalier (9) Michel Ouellet Vaclav Prospal
Tampa Bay 16:12 Shane O'Brien (3) Michel Ouellet Vaclav Prospal
Zweites Drittel:
Tampa Bay 01:58 Filip Kuba (1) Brad Richards Jan Hlavac
Tampa Bay 18:11 Shane O'Brien (4) Andreas Karlsson Mike Lundin
Drittes Drittel:
Carolina 02:04 Ray Whitney (9) Matt Cullen Frantisek Kaberle
Tampa Bay 13:36 Vaclav Prospal (10) Martin St. Louis Vincent Lecavalier (PP)
STRAFZEITEN:
Zweites Drittel:
TB 12:03 Jan Hlavac hooking minor
TB 16:02 Shane O'Brien holding minor
Drittes Drittel:
CAR 7:45 Mike Commodore hooking minor
CAR 11:14 David Tanabe tripping minor
CAR 12:42 Tim Gleason hooking minor
TB 14:20 Doug Janik cross-checking minor
CAR 14:20 Erik Cole cross-checking minor
TB 17:00 Shane O'Brien interference minor
CAR 18:12 Eric Staal interference minor
Torschüsse:
Tampa Bay 13 12 6 31
Carolina 8 18 15 41
Powerplay
Tampa Bay 1-4
Carolina 0-3
Torhüter:
Tampa Bay Johan Holmqvist 41-40, 7-5-1
Carolina Cam Ward 31-26, 7-3-2
Canadiens 2, BRUINS 1
Endstand 1 2 3 T
Montreal 1 1 0 2
Boston 0 1 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Montreal 17:05 Alexei Kovalev (8) Tomas Plekanec Andrei Kostitsyn
Zweites Drittel:
Montreal 08:47 Tomas Plekanec (5) Andrei Kostitsyn Alexei Kovalev
Boston 14:12 Marco Sturm (6) Chuck Kobasew Phil Kessel
STRAFZEITEN:
Zweites Drittel:
MON 2:53 Steve Begin fighting major
BOS 2:53 Jeremy Reich fighting major
BOS 6:36 Marc Savard holding minor
MON 9:39 Mike Komisarek interference minor
MON 19:58 Alexei Kovalev interference minor
Drittes Drittel:
MON 13:09 Mike Komisarek high-sticking minor
MON 13:12 Francis Bouillon delay-of-game minor
Torschüsse:
Montreal 9 12 11 32
Boston 9 10 10 29
Powerplay
Montreal 0-1
Boston 0-4
Torhüter:
Montreal Carey Price 29-28, 3-1-1
Boston Tim Thomas 32-30, 5-4-2
Capitals 4, SENATORS 1
Endstand 1 2 3 T
Washington 0 3 1 4
Ottawa 0 1 0 1
SCORER:
Zweites Drittel:
Washington 12:10 Viktor Kozlov (3) Alexander Ovechkin Shaone Morrisonn
Washington 14:27 Nicklas Backstrom (1) Viktor Kozlov Michael Nylander (PP)
Washington 17:55 Tomas Fleischmann (3) Viktor Kozlov
Ottawa 18:49 Daniel Alfredsson (11) Mike Fisher Dany Heatley
Drittes Drittel:
Washington 16:15 Alexander Ovechkin (10) Brooks Laich Michael Nylander
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 2:36 Tom Poti tripping minor
OTT 8:52 Luke Richardson roughing minor
OTT 19:48 Chris Phillips goaltender interference minor
Zweites Drittel:
OTT 4:16 Christoph Schubert tripping minor
WAS 7:29 Jeff Schultz tripping minor
WAS 8:25 Tom Poti hooking minor
WAS 10:51 Boyd Gordon interference minor
OTT 10:51 Christoph Schubert holding minor
OTT 13:45 Shean Donovan hooking minor
Drittes Drittel:
WAS 3:40 Matt Pettinger tripping minor
WAS 8:47 Jeff Schultz hooking minor
Torschüsse:
Washington 10 16 9 35
Ottawa 9 9 10 28
Powerplay
Washington 1-4
Ottawa 0-5
Torhüter:
Washington Olaf Kolzig 28-27, 5-6-0
Ottawa Ray Emery 35-31, 2-1-0
Canucks 3, FLAMES 2
Endstand 1 2 3 T
Vancouver 0 3 0 3
Calgary 0 0 2 2
SCORER:
Zweites Drittel:
Vancouver 02:32 Brendan Morrison (6) Daniel Sedin Henrik Sedin (PP)
Vancouver 07:58 Byron Ritchie (1) Willie Mitchell Aaron Miller
Vancouver 08:14 Alex Burrows (2) Trevor Linden
Drittes Drittel:
Calgary 09:44 Kristian Huselius (8) Jarome Iginla (PP)
Calgary 10:17 Owen Nolan (1) Dion Phaneuf Matthew Lombardi
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAL 3:27 Cory Sarich tripping minor
VAN 13:16 Markus Naslund hooking minor
Zweites Drittel:
CAL :49 Craig Conroy holding minor
CAL 4:34 Owen Nolan slashing minor
VAN 9:16 Mattias Ohlund fighting major
VAN 9:16 Matt Cooke boarding minor
CAL 9:16 Dion Phaneuf fighting major
CAL 9:16 Dion Phaneuf roughing minor
VAN 9:25 Henrik Sedin unsportsmanlike-conduct minor
CAL 9:25 Robyn Regehr hooking minor
CAL 14:44 Alex Tanguay holding stick minor
VAN 19:06 Henrik Sedin holding minor
Drittes Drittel:
VAN 2:31 Jannik Hansen tripping minor
VAN 6:48 Mike Weaver holding minor
VAN 9:11 Mattias Ohlund holding minor
CAL 10:47 Dion Phaneuf interference minor
Torschüsse:
Vancouver 12 6 6 24
Calgary 4 10 24 38
Powerplay
Vancouver 1-5
Calgary 1-5
Torhüter:
Vancouver Roberto Luongo 38-36, 6-8-0
Calgary Miikka Kiprusoff 24-21, 6-7-3
COYOTES 5, Stars 2
Endstand 1 2 3 T
Dallas 0 1 1 2
Phoenix 1 2 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Phoenix 18:34 Mike York (2) Niko Kapanen Ed Jovanovski (PP)
Zweites Drittel:
Dallas 01:24 Brenden Morrow (6) Jere Lehtinen
Phoenix 04:16 Steve Reinprecht (3) Derek Morris Ed Jovanovski (PP)
Phoenix 06:14 Ed Jovanovski (2) Peter Mueller Steve Reinprecht
Drittes Drittel:
Dallas 03:00 Stephane Robidas (1) unassisted
Phoenix 08:25 Steve Reinprecht (4) Peter Mueller Keith Ballard
Phoenix 13:54 Keith Ballard (2) Niko Kapanen Mike York (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 2:51 Steve Ott tripping minor
PHO 14:57 Daniel Carcillo diving minor
DAL 17:17 Niklas Hagman roughing minor
Zweites Drittel:
DAL 3:04 Matt Niskanen interference minor
DAL 7:13 Philippe Boucher hooking minor
DAL 16:29 Krys Barch roughing minor
PHO 16:29 Shane Doan
(served by Daniel Carcillo) roughing minor
PHO 16:29 Shane Doan roughing minor
Drittes Drittel:
PHO 4:17 Derek Morris cross-checking minor
DAL 13:10 Jussi Jokinen hooking minor
DAL 14:39 Todd Fedoruk slashing minor
Torschüsse:
Dallas 7 9 10 26
Phoenix 7 16 8 31
Powerplay
Dallas 0-3
Phoenix 3-6
Torhüter:
Dallas Marty Turco 31-26, 5-4-1
Phoenix Mikael Tellqvist 26-24, 4-2-0