Endstand 1 2 3 OT T
Buffalo 0 1 2 0 3
Boston 0 2 1 1 4
SCORER:
Zweites Drittel:
Boston 02:07 Glen Metropolit (2) Marc Savard Peter Schaefer (PP)
Boston 07:39 Phil Kessel (6) Marco Sturm
Buffalo 17:31 Maxim Afinogenov (3) Thomas Vanek Paul Gaustad
Drittes Drittel:
Buffalo 02:09 Brian Campbell (2) Ales Kotalik Jaroslav Spacek (PP)
Boston 03:08 Marc Savard (2) Glen Murray Aaron Ward
Buffalo 08:18 Paul Gaustad (4) Jaroslav Spacek Ales Kotalik (PP)
Overtime:
Boston 19:07 Marco Sturm (5) Aaron Ward Glen Metropolit
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 5:53 Glen Murray hooking minor
BUF 9:44 Derek Roy hooking minor
BUF 13:23 Ales Kotalik hooking minor
Zweites Drittel:
BUF 1:18 Ales Kotalik interference minor
BUF 12:18 Henrik Tallinder hooking minor
BUF 14:16 Daniel Paille tripping minor
Drittes Drittel:
BOS 1:42 Marc Savard hooking minor
BOS 7:05 Andrew Alberts tripping minor
Torschüsse:
Buffalo 5 9 15 1 30
Boston 6 7 10 1 24
Powerplay
Buffalo 2-3
Boston 1-5
Torhüter:
Buffalo Ryan Miller 24-20, 4-5-1
Boston Tim Thomas 30-27, 5-2-0
ISLANDERS 4, Lightning 0
Endstand 1 2 3 T
Tampa Bay 0 0 0 0
N.Y. Islanders 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Islanders 13:29 Bill Guerin (5) Mike Sillinger Rick DiPietro
Zweites Drittel:
N.Y. Islanders 12:19 Josef Vasicek (4) Richard Park Miroslav Satan
N.Y. Islanders 19:12 Ruslan Fedotenko (4) Mike Comrie
Drittes Drittel:
N.Y. Islanders 06:00 Trent Hunter (2) Mike Comrie Andy Sutton
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TB 3:40 Jan Hlavac slashing minor
TB 16:00 Brad Lukowich roughing minor
NYI 16:00 Sean Bergenheim boarding minor
Zweites Drittel:
NYI 6:22 Richard Park hooking minor
TB 8:35 Jan Hlavac tripping minor
NYI 16:47 Trent Hunter slashing minor
TB 19:47 Andre Roy roughing minor
Drittes Drittel:
NYI 10:26 Trent Hunter hooking minor
TB 11:32 Marc Denis
(served by Michel Ouellet) delay-of-game minor
TB 17:14 Craig MacDonald high-sticking minor
NYI 17:14 Mike Comrie slashing minor
Torschüsse:
Tampa Bay 10 7 11 28
N.Y. Islanders 11 10 11 32
Powerplay
Tampa Bay 0-3
N.Y. Islanders 0-4
Torhüter:
Tampa Bay Marc Denis 32-28, 0-3-0
N.Y. Islanders Rick DiPietro 28-28, 6-3-0
RANGERS 2, Capitals 0
Endstand 1 2 3 T
Washington 0 0 0 0
N.Y. Rangers 0 1 1 2
SCORER:
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 06:45 Chris Drury (2) Marc Staal Brendan Shanahan
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 09:34 Michal Rozsival (3) Scott Gomez Chris Drury (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYR 11:12 Marek Malik holding minor
Drittes Drittel:
NYR 1:24 Chris Drury hooking minor
WAS 4:37 Michael Nylander hooking minor
WAS 9:01 John Erskine elbowing minor
WAS 9:01 Brian Sutherby hooking minor
NYR 12:52 Fedor Tyutin slashing minor
NYR 12:52 Fedor Tyutin hooking minor
Torschüsse:
Washington 10 10 11 31
N.Y. Rangers 7 11 10 28
Powerplay
Washington 0-4
N.Y. Rangers 1-3
Torhüter:
Washington Olaf Kolzig 28-26, 4-4-0
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 31-31, 5-6-1
CANADIENS 5, Flyers 2
Endstand 1 2 3 T
Philadelphia 1 0 1 2
Montreal 1 2 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Montreal 08:53 Saku Koivu (4) Roman Hamrlik Kyle Chipchura
Philadelphia 16:50 Mike Richards (7) Daniel Briere Kimmo Timonen (PP)
Zweites Drittel:
Montreal 07:28 Alexei Kovalev (7) unassisted (PP)
Montreal 11:38 Tom Kostopoulos (1) Andrei Markov (SH)
Drittes Drittel:
Montreal 08:21 Guillaume Latendresse (2) Saku Koivu
Montreal 16:42 Christopher Higgins (5) Mark Streit Michael Ryder (PP)
Philadelphia 19:32 Scottie Upshall (1) Jeff Carter Lasse Kukkonen (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI 6:20 Scott Hartnell fighting major
MON 6:20 Mike Komisarek fighting major
MON 7:15 Steve Begin high-sticking minor
PHI 8:19 Mike Knuble interference minor
MON 15:23 Roman Hamrlik cross-checking minor
Zweites Drittel:
MON 2:36 Alexei Kovalev holding minor
PHI 7:14 Daniel Briere tripping minor
MON 11:02 Roman Hamrlik tripping minor
MON 15:39 Mike Komisarek hooking minor
Drittes Drittel:
PHI 8:24 Ben Eager game misconduct misconduct
PHI 8:24 Ben Eager fighting major
MON 8:24 Tom Kostopoulos fighting major
PHI 10:18 Nate Guenin elbowing minor
PHI 15:13 Riley Cote misconduct misconduct
MON 15:13 Patrice Brisebois misconduct misconduct
PHI 15:43 Jason Smith slashing minor
PHI 15:43 Mike Richards elbowing minor
MON 17:52 Tomas Plekanec holding minor
Torschüsse:
Philadelphia 6 7 6 19
Montreal 15 12 14 41
Powerplay
Philadelphia 2-6
Montreal 2-5
Torhüter:
Philadelphia Martin Biron 41-36, 7-3-0
Montreal Cristobal Huet 19-17, 5-1-2
SENATORS 6, Thrashers 4
Endstand 1 2 3 T
Atlanta 0 0 4 4
Ottawa 1 4 1 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 01:48 Randy Robitaille (1) Daniel Alfredsson
Zweites Drittel:
Ottawa 01:26 Randy Robitaille (2) Daniel Alfredsson Dany Heatley
Ottawa 02:16 Patrick Eaves (2) Antoine Vermette Chris Kelly
Ottawa 12:01 Nick Foligno (2) unassisted
Ottawa 19:12 Daniel Alfredsson (8) Dany Heatley Mike Fisher
Drittes Drittel:
Atlanta 09:24 Ilya Kovalchuk (7) Marian Hossa
Atlanta 12:46 Eric Perrin (3) Slava Kozlov Tobias Enstrom
Atlanta 15:57 Ilya Kovalchuk (8) Eric Perrin (PP)
Atlanta 17:27 Ilya Kovalchuk (9) Darren Haydar Slava Kozlov (PP)
Ottawa 19:38 Daniel Alfredsson (9) Antoine Vermette (SH,EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ATL 16:38 Garnet Exelby tripping minor
ATL 18:16 Niclas Havelid delay-of-game minor
Zweites Drittel:
OTT 8:38 Chris Phillips interference minor
ATL 12:03 Eric Boulton fighting major
OTT 12:03 Chris Neil fighting major
OTT 12:33 Patrick Eaves tripping minor
ATL 19:37 Chris Thorburn fighting major
OTT 19:37 Luke Richardson fighting major
Drittes Drittel:
OTT 4:23 Wade Redden hooking minor
OTT 14:27 Chris Neil roughing minor
OTT 14:27 Chris Neil roughing minor
OTT 18:57 Chris Kelly delay-of-game minor
Torschüsse:
Atlanta 4 2 13 19
Ottawa 14 9 5 28
Powerplay
Atlanta 2-6
Ottawa 0-2
Torhüter:
Atlanta Ondrej Pavelec 8-7, 0-1-0
Atlanta Johan Hedberg 19-15
Ottawa Ray Emery 19-15, 2-0-0
Blues 3, WILD 2
Endstand 1 2 3 T
St. Louis 0 2 1 3
Minnesota 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 04:36 Marian Gaborik (2) Pavol Demitra Brent Burns
Zweites Drittel:
St. Louis 04:21 Keith Tkachuk (5) Paul Kariya Brad Boyes (PP)
St. Louis 08:18 Martin Rucinsky (1) unassisted
Minnesota 19:03 Pavol Demitra (4) Marian Gaborik Nick Schultz
Drittes Drittel:
St. Louis 07:46 Jay McKee (1) Ryan Johnson
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MIN 6:54 Marian Gaborik slashing minor
STL 13:26 D.J. King fighting major
MIN 13:26 Derek Boogaard
(served by Benoit Pouliot) roughing minor
MIN 13:26 Derek Boogaard fighting major
STL 17:09 Martin Rucinsky high-sticking minor
Zweites Drittel:
MIN 3:20 Derek Boogaard interference minor
MIN 12:02 Marian Gaborik tripping minor
Drittes Drittel:
MIN 4:11 Keith Carney slashing minor
STL 8:08 Steve Wagner hooking minor
Torschüsse:
St. Louis 7 14 7 28
Minnesota 7 9 9 25
Powerplay
St. Louis 1-5
Minnesota 0-2
Torhüter:
St. Louis Manny Legace 25-23, 6-3-0
Minnesota Josh Harding 28-25, 2-3-1
Red Wings 4, FLAMES 1
Endstand 1 2 3 T
Detroit 2 1 1 4
Calgary 1 0 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Calgary 05:28 Alex Tanguay (4) Jarome Iginla
Detroit 09:11 Jiri Hudler (3) Brett Lebda Mikael Samuelsson (PP)
Detroit 10:44 Henrik Zetterberg (11) Pavel Datsyuk Nicklas Lidstrom
Zweites Drittel:
Detroit 05:24 Daniel Cleary (2) Kris Draper Nicklas Lidstrom
Drittes Drittel:
Detroit 13:18 Henrik Zetterberg (12) Pavel Datsyuk Brian Rafalski (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAL 7:48 Dion Phaneuf interference minor
DET 15:18 Tomas Kopecky holding stick minor
DET 18:06 Kirk Maltby hooking minor
Zweites Drittel:
DET 8:52 Kris Draper high-sticking minor
CAL 12:05 Team
(served by Eric Godard) too many men minor
DET 15:07 Jiri Hudler hooking minor
DET 16:29 Team
(served by Dallas Drake) too many men minor
Drittes Drittel:
DET 3:53 Kris Draper tripping minor
DET 8:44 Andreas Lilja holding minor
CAL 12:43 Kristian Huselius hooking minor
Torschüsse:
Detroit 11 8 7 26
Calgary 5 10 12 27
Powerplay
Detroit 2-3
Calgary 0-7
Torhüter:
Detroit Chris Osgood 27-26, 7-0-0
Calgary Miikka Kiprusoff 26-22, 6-4-3
AVALANCHE 3, Penguins 2
Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 2 0 0 2
Colorado 0 3 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Pittsburgh 10:21 Sidney Crosby (6) Sergei Gonchar Mark Eaton
Pittsburgh 18:07 Sidney Crosby (7) Evgeni Malkin Sergei Gonchar (PP)
Zweites Drittel:
Colorado 10:26 John-Michael Liles (1) Ryan Smyth Joe Sakic (PP)
Colorado 11:07 Wojtek Wolski (5) Ian Laperriere Ben Guite
Colorado 13:56 Ben Guite (1) Ian Laperriere Wyatt Smith
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 2:42 Sidney Crosby roughing minor
PIT 3:13 Jordan Staal hooking minor
COL 17:26 Scott Hannan holding minor
Zweites Drittel:
COL :15 Joe Sakic holding minor
PIT :49 Evgeni Malkin interference minor
COL 5:18 Jaroslav Hlinka hooking minor
PIT 9:49 Team
(served by Gary Roberts) too many men minor
PIT 11:07 Sidney Crosby unsportsmanlike-conduct minor
PIT 14:35 Mark Eaton hooking minor
COL 18:09 Brett Clark interference minor
Drittes Drittel:
COL 5:37 Joe Sakic delay-of-game minor
COL 8:13 Ryan Smyth interference minor
Torschüsse:
Pittsburgh 9 7 12 28
Colorado 12 14 7 33
Powerplay
Pittsburgh 1-6
Colorado 1-6
Torhüter:
Pittsburgh Dany Sabourin 33-30, 2-1-1
Colorado Jose Theodore 28-26, 3-2-0
DUCKS 2, Blue Jackets 1, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Columbus 0 0 1 0 0 1
Anaheim 0 0 1 0 1 2
SCORER:
Drittes Drittel:
Anaheim 00:13 Rob Niedermayer (1) Samuel Pahlsson
Columbus 03:46 Nikolai Zherdev (3) Ron Hainsey Sergei Fedorov (PP)
PENALTYSCHIEßEN
Columbus 0
Sergei Fedorov
Rick Nash
David Vyborny
Anaheim 1
Mathieu Schneider Tor
Ryan Getzlaf
Chris Kunitz
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 4:11 Team
(served by Dan Fritsche) too many men minor
CLB 7:54 Michael Peca high-sticking minor
CLB 9:55 Ole-Kristian Tollefsen tripping minor
CLB 16:02 Ole-Kristian Tollefsen fighting major
ANA 16:02 Brad May fighting major
CLB 16:48 Sergei Fedorov holding stick minor
ANA 18:13 Rob Niedermayer hooking minor
Zweites Drittel:
CLB :28 Jason Chimera tripping minor
ANA 3:53 Kent Huskins tripping minor
ANA 8:26 Ryan Getzlaf tripping minor
CLB 14:47 Jared Boll fighting major
ANA 14:47 Travis Moen fighting major
CLB 18:34 Jason Chimera fighting major
CLB 18:34 Ole-Kristian Tollefsen misconduct misconduct
ANA 18:34 Andy McDonald misconduct misconduct
ANA 18:34 Shane Hnidy fighting major
CLB 20:00 Rostislav Klesla cross-checking minor
ANA 20:00 Francois Beauchemin cross-checking minor
Drittes Drittel:
ANA 2:55 Mark Mowers tripping minor
CLB 9:35 Rostislav Klesla hooking minor
ANA 12:12 Kent Huskins tripping minor
ANA 16:02 Andy McDonald holding minor
Torschüsse:
Columbus 6 4 7 3 20
Anaheim 14 8 10 2 34
Powerplay
Columbus 1-6
Anaheim 0-6
Torhüter:
Columbus Fredrik Norrena 34-33, 1-1-2
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 20-19, 2-3-1
Predators 3, CANUCKS 0
Endstand 1 2 3 T
Nashville 2 0 1 3
Vancouver 0 0 0 0
SCORER:
Erstes Drittel:
Nashville 06:16 David Legwand (4) J.P. Dumont Jason Arnott (PP)
Nashville 08:22 Martin Erat (1) J.P. Dumont
Drittes Drittel:
Nashville 19:51 Jason Arnott (4) David Legwand Martin Erat (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN 5:04 Mattias Ohlund interference minor
NAS 13:02 Ryan Suter interference minor
NAS 15:09 Jerred Smithson interference minor
Zweites Drittel:
NAS :42 Jason Arnott high-sticking minor
VAN 4:59 Henrik Sedin hooking minor
NAS 6:28 Ryan Suter cross-checking minor
VAN 6:28 Brad Isbister slashing minor
NAS 8:52 David Legwand hooking minor
NAS 19:55 Dan Hamhuis roughing minor
VAN 19:55 Brad Isbister roughing minor
Drittes Drittel:
NAS 7:45 Greg de Vries interference minor
VAN 10:48 Aaron Miller hooking minor
NAS 16:37 Martin Erat delay-of-game minor
VAN 18:09 Mattias Ohlund holding minor
Torschüsse:
Nashville 3 2 10 15
Vancouver 13 9 7 29
Powerplay
Nashville 2-4
Vancouver 0-6
Torhüter:
Nashville Dan Ellis 29-29, 3-0-0
Vancouver Roberto Luongo 15-12, 4-8-0
