Endstand 1 2 3 T
Vancouver 2 0 1 3
Washington 1 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Vancouver 02:11 Daniel Sedin (5) unassisted (PP)
Washington 08:45 Michael Nylander (3) Chris Clark Alexander Ovechkin (PP)
Vancouver 11:16 Taylor Pyatt (3) Ryan Kesler
Drittes Drittel:
Vancouver 03:37 Taylor Pyatt (4) Brendan Morrison Markus Naslund (PP)
Washington 18:24 Alexander Ovechkin (6) Chris Clark Viktor Kozlov (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 1:19 Chris Clark interference minor
VAN 8:15 Markus Naslund holding minor
WAS 12:27 Jeff Schultz tripping minor
VAN 13:46 Kevin Bieksa tripping minor
Zweites Drittel:
WAS 10:42 John Erskine tripping minor
VAN 13:47 Markus Naslund hooking minor
WAS 13:47 Alexander Semin tripping minor
VAN 17:06 Matt Cooke roughing minor
WAS 17:06 Mike Green roughing minor
Drittes Drittel:
WAS 2:18 Donald Brashear hooking minor
WAS 9:07 Mike Green tripping minor
VAN 12:07 Matt Cooke interference minor
VAN 17:26 Taylor Pyatt high-sticking minor
VAN 18:43 Sami Salo slashing minor
Torschüsse:
Vancouver 9 12 5 26
Washington 7 10 11 28
Powerplay
Vancouver 2-5
Washington 2-5
Torhüter:
Vancouver Roberto Luongo 28-26, 4-6-0
Washington Olaf Kolzig 26-23, 3-3-0
Canadiens 7, HURRICANES 4
Endstand 1 2 3 T
Montreal 5 1 1 7
Carolina 1 1 2 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Montreal 03:18 Kyle Chipchura (2) Andrei Markov Tom Kostopoulos
Montreal 08:40 Tomas Plekanec (2) Guillaume Latendresse Mark Streit (PP)
Carolina 11:21 Jeff Hamilton (4) unassisted
Montreal 12:20 Alexei Kovalev (5) Andrei Markov Tomas Plekanec (PP)
Montreal 18:06 Saku Koivu (3) unassisted (PP)
Montreal 18:36 Mark Streit (2) Roman Hamrlik Tomas Plekanec (PP)
Zweites Drittel:
Carolina 14:46 Eric Staal (8) unassisted (PS)
Montreal 16:20 Tomas Plekanec (3) Patrice Brisebois Guillaume Latendresse (PP)
Drittes Drittel:
Carolina 04:18 Ray Whitney (5) Keith Aucoin Matt Cullen
Carolina 18:21 Rod Brind'Amour (3) Justin Williams Frantisek Kaberle (PP)
Montreal 19:09 Mathieu Dandenault (2) Saku Koivu Mike Komisarek (EN,SH)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MON 5:14 Mikhail Grabovski holding minor
CAR 8:09 Trevor Letowski tripping minor
CAR 11:53 Mike Commodore hooking minor
CAR 16:19 Frantisek Kaberle hooking minor
CAR 17:30 Glen Wesley delay-of-game minor
MON 18:38 Tom Kostopoulos fighting major
CAR 18:38 Craig Adams fighting major
Zweites Drittel:
CAR 2:52 Matt Cullen cross-checking minor
CAR 8:34 Bret Hedican high-sticking minor
MON 10:46 Alexei Kovalev tripping minor
MON 13:55 Francis Bouillon roughing minor
CAR 13:55 Ryan Bayda roughing minor
CAR 15:58 Justin Williams roughing minor
MON 18:04 Mike Komisarek tripping minor
Drittes Drittel:
MON 11:25 Mark Streit interference minor
CAR 13:54 John Grahame
(served by Jeff Hamilton) delay-of-game minor
MON 18:21 Bryan Smolinski unsportsmanlike-conduct minor
Torschüsse:
Montreal 15 6 9 30
Carolina 14 14 8 36
Powerplay
Montreal 5-8
Carolina 0-5
Torhüter:
Montreal Cristobal Huet 36-32, 4-1-2
Carolina Cam Ward 15-10, 6-1-2
Carolina John Grahame 14-13
Sabres 4, PANTHERS 2
Endstand 1 2 3 T
Buffalo 1 0 3 4
Florida 2 0 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Florida 01:45 Jozef Stumpel (2) Jay Bouwmeester
Buffalo 07:53 Ales Kotalik (2) Jason Pominville Thomas Vanek (PP)
Florida 19:15 Ville Peltonen (2) Stephen Weiss Nathan Horton
Drittes Drittel:
Buffalo 08:25 Jochen Hecht (3) Jason Pominville Henrik Tallinder
Buffalo 11:12 Drew Stafford (2) Andrej Sekera
Buffalo 17:00 Daniel Paille (2) unassisted (SH)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 6:06 Gregory Campbell interference minor
FLA 6:47 Brett McLean tripping minor
BUF 8:53 Henrik Tallinder holding minor
BUF 15:20 Toni Lydman hooking minor
Zweites Drittel:
FLA 1:11 Branislav Mezei tripping minor
FLA 2:19 Ville Peltonen hooking minor
BUF 7:54 Nathan Paetsch interference minor
BUF 15:47 Mike Weber holding minor
Drittes Drittel:
BUF :15 Jochen Hecht hooking minor
FLA 12:36 Jay Bouwmeester hooking minor
BUF 13:42 Thomas Vanek hooking minor
BUF 15:44 Jochen Hecht holding minor
Torschüsse:
Buffalo 16 9 8 33
Florida 8 9 18 35
Powerplay
Buffalo 1-5
Florida 0-7
Torhüter:
Buffalo Ryan Miller 35-33, 3-5-0
Florida Tomas Vokoun 33-29, 4-4-0
RED WINGS 5, Sharks 1
Endstand 1 2 3 T
San Jose 0 0 1 1
Detroit 2 0 3 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Detroit 01:23 Valtteri Filppula (1) Mikael Samuelsson Chris Osgood
Detroit 15:31 Andreas Lilja (1) Valtteri Filppula Niklas Kronwall
Drittes Drittel:
Detroit 00:39 Henrik Zetterberg (8) Tomas Holmstrom Nicklas Lidstrom
Detroit 08:12 Henrik Zetterberg (8) Pavel Datsyuk Tomas Holmstrom
Detroit 08:34 Kirk Maltby (3) Kris Draper Daniel Cleary
San Jose 14:08 Alexei Semenov (1) Marc-Edouard Vlasic (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
SJ 6:54 Jeremy Roenick tripping minor
SJ 16:52 Joe Thornton roughing minor
SJ 16:52 Joe Thornton delay-of-game minor
Zweites Drittel:
SJ 4:11 Rob Davison fighting major
SJ 4:11 Rob Davison
(served by Jonathan Cheechoo) roughing minor
DET 4:11 Aaron Downey fighting major
SJ 15:29 Joe Thornton slashing minor
DET 17:40 Andreas Lilja interference minor
Drittes Drittel:
SJ 2:20 Christian Ehrhoff high-sticking minor
DET 13:10 Tomas Holmstrom goaltender interference minor
Torschüsse:
San Jose 3 3 5 11
Detroit 13 9 17 39
Powerplay
San Jose 1-2
Detroit 0-6
Torhüter:
San Jose Dimitri Patzold 9-8
San Jose Evgeni Nabokov 30-26, 5-4-1
Detroit Chris Osgood 11-10, 4-0-0
Avalanche 3, FLAMES 2, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Colorado 1 0 1 1 3
Calgary 1 1 0 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Colorado 07:27 Joe Sakic (5) Wojtek Wolski Andrew Brunette
Calgary 15:12 Alex Tanguay (3) Daymond Langkow Adrian Aucoin
Zweites Drittel:
Calgary 01:24 Matthew Lombardi (4) David Moss David Hale
Drittes Drittel:
Colorado 15:45 Marek Svatos (4) Brett Clark Kyle Cumiskey
Overtime:
Colorado 00:23 Ryan Smyth (4) Joe Sakic Brett Clark
STRAFZEITEN:
Zweites Drittel:
CAL 3:23 Adrian Aucoin hooking minor
CAL 11:21 David Hale tripping minor
COL 12:02 Ryan Smyth hooking minor
COL 13:39 Ben Guite hooking minor
Drittes Drittel:
CAL 5:12 Alex Tanguay hooking minor
COL 7:02 Brett Clark goaltender interference minor
COL 7:51 Kurt Sauer hooking minor
COL 11:57 Paul Stastny hooking minor
CAL 13:45 Alex Tanguay high-sticking minor
Torschüsse:
Colorado 8 5 8 1 22
Calgary 16 11 14 0 41
Powerplay
Colorado 0-4
Calgary 0-5
Torhüter:
Colorado Jose Theodore 41-39, 2-2-0
Calgary Miikka Kiprusoff 22-19, 5-3-3
