Endstand 1 2 3 T
New Jersey 0 1 1 2
Ottawa 1 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 04:34 Daniel Alfredsson (5) Dany Heatley Jason Spezza
Zweites Drittel:
New Jersey 04:17 Brian Gionta (8) Patrik Elias Martin Brodeur (PP)
Ottawa 14:44 Dany Heatley (5) unassisted
Drittes Drittel:
Ottawa 03:58 Mike Fisher (1) Wade Redden Ray Emery
New Jersey 09:36 Jay Pandolfo (1) Paul Martin Sergei Brylin
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 8:25 Chris Kelly hooking minor
OTT 11:46 Chris Neil goaltender interference minor
OTT 19:30 Mike Fisher interference minor
Zweites Drittel:
OTT 3:33 Anton Volchenkov slashing minor
NJ 4:37 Paul Martin hooking minor
OTT 17:42 Oleg Saprykin tripping minor
Drittes Drittel:
NJ 5:03 Martin Brodeur
(served by Scott Gomez) tripping minor
NJ 14:40 Colin White high-sticking minor
NJ 15:54 Jim Dowd slashing minor
Torschüsse:
New Jersey 9 14 8 31
Ottawa 9 14 13 36
Powerplay
New Jersey 1-5
Ottawa 0-4
Torhüter:
New Jersey Martin Brodeur 36-33, 5-5-0
Ottawa Ray Emery 31-29, 7-2-0
