Endstand 1 2 3 T
Buffalo 1 2 0 3
Philadelphia 1 1 2 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 10:21 Thomas Vanek (43) Jaroslav Spacek Maxim Afinogenov
Philadelphia 11:15 Simon Gagne (41) Mike Knuble Derian Hatcher
Zweites Drittel:
Philadelphia 02:04 Stefan Ruzicka (3) Braydon Coburn Scottie Upshall
Buffalo 15:32 Jason Pominville (34) Chris Drury Dmitri Kalinin
Buffalo 19:49 Derek Roy (21) Thomas Vanek Maxim Afinogenov
Drittes Drittel:
Philadelphia 03:42 Mike Knuble (24) Simon Gagne
Philadelphia 08:45 Mike Richards (10) Mike Knuble Randy Jones (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI 4:09 Mike Richards high-sticking minor
BUF 7:28 Tim Connolly holding minor
BUF 11:37 Dainius Zubrus hooking minor
BUF 17:52 Chris Drury hooking minor
Zweites Drittel:
PHI 5:37 Team
(served by Geoff Sanderson) too many men minor
Drittes Drittel:
BUF 7:41 Ty Conklin
(served by Andrew Peters) delay-of-game minor
Torschüsse:
Buffalo 9 12 9 30
Philadelphia 10 11 12 33
Powerplay
Buffalo 0-2
Philadelphia 1-4
Torhüter:
Buffalo Ty Conklin 33-29, 3-5-2
Philadelphia Martin Biron 30-27, 18-12-3
STARS 3, Blackhawks 2
Endstand 1 2 3 T
Chicago 0 0 2 2
Dallas 0 0 3 3
SCORER:
Drittes Drittel:
Dallas 05:56 Brenden Morrow (16) Jussi Jokinen Philippe Boucher (PP)
Chicago 06:56 Jason Williams (15) Tony Salmelainen Duncan Keith
Chicago 12:27 Bryan Bickell (2) Jeff Hamilton Denis Arkhipov
Dallas 13:36 Sergei Zubov (12) Mike Modano
Dallas 16:11 Mike Modano (22) Philippe Boucher Ladislav Nagy
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CHI 16:48 Rene Bourque tripping minor
Zweites Drittel:
CHI 3:12 Patrick Sharp hooking minor
DAL 16:08 Sergei Zubov hooking minor
Drittes Drittel:
DAL 2:08 Steve Ott fighting major
CHI 2:08 Brent Seabrook fighting major
CHI 4:20 Cam Barker hooking minor
DAL 8:48 Ladislav Nagy tripping minor
DAL 15:00 Stephane Robidas hooking minor
CHI 15:54 Duncan Keith hooking minor
Torschüsse:
Chicago 10 8 6 24
Dallas 7 15 11 33
Powerplay
Chicago 0-3
Dallas 1-4
Torhüter:
Chicago Nikolai Khabibulin 33-30, 25-26-5
Dallas Marty Turco 24-22, 38-20-5
Islanders 3, DEVILS 2, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
N.Y. Islanders 1 0 1 0 1 3
New Jersey 0 0 2 0 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Islanders 11:53 Richard Park (9) Jeff Tambellini Marc-Andre Bergeron
Drittes Drittel:
N.Y. Islanders 07:51 Richard Park (10) Miroslav Satan Alexei Yashin
New Jersey 15:47 John Madden (11) Jay Pandolfo Sergei Brylin
New Jersey 19:59 John Madden (12) Jamie Langenbrunner Patrik Elias
PENALTYSCHIEßEN
N.Y. Islanders 2
Miroslav Satan Tor
Viktor Kozlov Tor
Ryan Smyth
New Jersey 1
Zach Parise Tor
Brian Gionta
Sergei Brylin
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYI 12:55 Sean Hill interference minor
NJ 18:37 Zach Parise slashing minor
Zweites Drittel:
NJ 4:40 Brian Gionta goaltender interference minor
NJ 9:30 Jim Dowd hooking minor
Drittes Drittel:
NYI 4:14 Viktor Kozlov tripping minor
NYI 8:20 Ryan Smyth holding minor
Overtime:
NJ 4:29 John Madden hooking minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 9 9 6 3 27
New Jersey 3 9 10 2 24
Powerplay
N.Y. Islanders 0-4
New Jersey 0-3
Torhüter:
N.Y. Islanders Wade Dubielewicz 24-22, 4-1-0
New Jersey Scott Clemmensen 27-25, 1-1-2
COYOTES 3, Canucks 1
Endstand 1 2 3 T
Vancouver 1 0 0 1
Phoenix 2 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Phoenix 05:45 Bill Thomas (8) Steve Reinprecht Matt Jones
Vancouver 10:29 Alex Burrows (3) Tommi Santala Jeff Cowan
Phoenix 12:12 Derek Morris (6) Owen Nolan Jeremy Roenick (PP)
Drittes Drittel:
Phoenix 19:38 Jeremy Roenick (11) Shane Doan Derek Morris (PP,EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHO 1:12 Nick Boynton unsportsmanlike-conduct minor
PHO 1:12 Nick Boynton hooking minor
VAN 12:09 Henrik Sedin hooking minor
PHO 12:53 Daniel Carcillo unsportsmanlike-conduct minor
PHO 12:53 Daniel Carcillo elbowing minor
VAN 19:10 Mattias Ohlund stick holding minor
Zweites Drittel:
VAN 4:27 Henrik Sedin interference minor
VAN 8:12 Rory Fitzpatrick hooking minor
PHO 10:55 Brendan Bell hooking minor
VAN 11:50 Bryan Smolinski interference minor
Drittes Drittel:
VAN 3:17 Alex Burrows unsportsmanlike-conduct minor
PHO 3:17 Derek Morris interference minor
VAN 18:44 Brendan Morrison hooking minor
Torschüsse:
Vancouver 10 5 9 24
Phoenix 6 13 8 27
Powerplay
Vancouver 0-5
Phoenix 2-6
Torhüter:
Vancouver Dany Sabourin 26-24, 2-4-1
Phoenix Mikael Tellqvist 0-0
Phoenix Curtis Joseph 24-23, 18-31-2
AVALANCHE 6, Flames 3
Endstand 1 2 3 T
Calgary 1 2 0 3
Colorado 0 3 3 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Calgary 17:59 David Moss (10) Brad Stuart Alex Tanguay
Zweites Drittel:
Colorado 01:14 Ben Guite (3) Jeff Finger Mark Rycroft
Calgary 05:56 Marcus Nilson (5) Stephane Yelle Alex Tanguay
Colorado 10:36 Andrew Brunette (27) Joe Sakic
Calgary 14:37 Stephane Yelle (10) Tony Amonte Byron Ritchie
Colorado 17:14 Wojtek Wolski (22) Joe Sakic Andrew Brunette
Drittes Drittel:
Colorado 00:44 Joe Sakic (36) Paul Stastny John-Michael Liles (PP)
Colorado 03:09 Scott Parker (1) Ben Guite Ossi Vaananen
Colorado 19:15 Paul Stastny (28) Milan Hejduk Brett McLean
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAL 3:50 Alex Tanguay stick holding minor
COL 9:29 Ken Klee slashing minor
CAL 15:06 Stephane Yelle cross-checking minor
COL 19:07 Paul Stastny hooking minor
Zweites Drittel:
CAL 1:47 Mark Giordano delay-of-game minor
COL 8:00 Andrew Brunette hooking minor
CAL 19:37 Tony Amonte holding minor
Drittes Drittel:
CAL 10:57 Dion Phaneuf charging minor
CAL 10:57 Dion Phaneuf fighting major
COL 10:57 Ian Laperriere fighting major
COL 10:57 Ian Laperriere roughing minor
CAL 14:29 Eric Godard hooking minor
COL 15:16 Joe Sakic hooking minor
Torschüsse:
Calgary 11 12 9 32
Colorado 4 15 13 32
Powerplay
Calgary 0-4
Colorado 1-5
Torhüter:
Calgary Jamie McLennan 32-26, 3-5-1
Colorado Jose Theodore 32-29, 13-15-1
