Endstand 1 2 3 T
Tampa Bay 1 1 2 4
Carolina 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Carolina 06:25 Erik Cole (28) Cory Stillman
Tampa Bay 17:34 Martin St. Louis (42) Vaclav Prospal Vincent Lecavalier
Zweites Drittel:
Carolina 03:53 Mike Commodore (7) Trevor Letowski Niclas Wallin
Tampa Bay 15:59 Vaclav Prospal (13) Vincent Lecavalier Shane O'Brien
Drittes Drittel:
Tampa Bay 10:35 Filip Kuba (14) unassisted
Tampa Bay 15:27 Vincent Lecavalier (50) Paul Ranger
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAR 1:38 Eric Staal hooking minor
CAR 9:49 David Tanabe fighting major
TB 9:49 Shane O'Brien fighting major
CAR 18:07 Frantisek Kaberle hooking minor
TB 18:46 Martin St. Louis high-sticking minor
Zweites Drittel:
1:00 Team
(served by ) too many men minor
CAR 6:21 Tim Gleason roughing minor
TB 6:21 Cory Sarich cross-checking minor
CAR 6:21 Andrew Ladd charging minor
CAR 13:56 Justin Williams hooking minor
TB 17:22 Shane O'Brien interference minor
Drittes Drittel:
CAR 3:54 Eric Staal hooking minor
CAR 8:29 Mike Commodore holding minor
TB 11:48 Vaclav Prospal interference minor
CAR 17:51 David Tanabe cross-checking minor
Torschüsse:
Tampa Bay 12 8 9 29
Carolina 11 7 10 28
Powerplay
Tampa Bay 0-7
Carolina 0-4
Torhüter:
Tampa Bay Johan Holmqvist 28-26, 25-14-2
Carolina Cam Ward 29-25, 29-19-6
SENATORS 5, Canadiens 2
Endstand 1 2 3 T
Montreal 1 0 1 2
Ottawa 3 0 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 04:57 Mike Fisher (21) Mike Comrie Peter Schaefer
Ottawa 06:29 Jason Spezza (31) Dany Heatley Andrej Meszaros
Montreal 11:00 Sheldon Souray (25) Andrei Markov Saku Koivu (PP)
Ottawa 18:02 Mike Comrie (17) Peter Schaefer Mike Fisher
Drittes Drittel:
Montreal 02:43 Mark Streit (10) Maxim Lapierre Steve Begin
Ottawa 16:07 Mike Fisher (22) Mike Comrie
Ottawa 19:07 Dany Heatley (47) Jason Spezza (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 10:29 Antoine Vermette interference minor
OTT 18:56 Chris Neil slashing minor
OTT 18:56 Chris Kelly holding minor
Zweites Drittel:
MON 9:11 Michael Ryder hooking minor
OTT 14:29 Dany Heatley high-sticking double-minor
Drittes Drittel:
OTT 8:33 Daniel Alfredsson roughing minor
MON 11:35 Francis Bouillon holding minor
Torschüsse:
Montreal 7 12 9 28
Ottawa 10 17 10 37
Powerplay
Montreal 1-6
Ottawa 0-2
Torhüter:
Montreal Jaroslav Halak 36-32, 8-5-0
Ottawa Ray Emery 28-26, 32-15-5
DEVILS 3, Flyers 1
Endstand 1 2 3 T
Philadelphia 0 0 1 1
New Jersey 0 2 1 3
SCORER:
Zweites Drittel:
New Jersey 18:40 Michael Rupp (6) Brad Lukowich Andy Greene
New Jersey 19:50 Travis Zajac (17) Zach Parise Brian Rafalski (PP)
Drittes Drittel:
Philadelphia 14:03 Simon Gagne (38) Mike Knuble Joni Pitkanen
New Jersey 19:44 Jay Pandolfo (11) Colin White (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NJ 3:07 Cam Janssen fighting major
PHI 3:07 Riley Cote fighting major
NJ 5:00 Andy Greene slashing minor
NJ 6:31 Jim Dowd hooking minor
Zweites Drittel:
NJ 5:23 Paul Martin slashing minor
PHI 6:43 Braydon Coburn stick holding minor
PHI 19:10 Mike York hooking minor
Drittes Drittel:
PHI 3:03 Lasse Kukkonen interference minor
PHI 6:05 Mike York hooking minor
Torschüsse:
Philadelphia 8 5 2 15
New Jersey 5 9 10 24
Powerplay
Philadelphia 0-3
New Jersey 1-4
Torhüter:
Philadelphia Martin Biron 23-21, 17-10-2
New Jersey Martin Brodeur 15-14, 45-23-7
PANTHERS 3, Capitals 2, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Washington 1 1 0 0 2
Florida 1 1 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 06:43 Jakub Klepis (3) Jiri Novotny Alexander Ovechkin
Florida 14:01 Gregory Campbell (6) unassisted
Zweites Drittel:
Washington 02:18 Chris Clark (30) Alexander Semin Alexander Ovechkin (PP)
Florida 09:54 Martin Gelinas (12) Olli Jokinen Stephen Weiss (PP)
Overtime:
Florida 02:01 Martin Gelinas (13) Stephen Weiss Jozef Stumpel (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 3:44 Kris Beech interference minor
Zweites Drittel:
FLA :20 Bryan Allen slashing minor
FLA 1:57 Rostislav Olesz boarding minor
WAS 9:03 Brian Pothier tripping minor
WAS 9:54 Milan Jurcina cross-checking minor
FLA 11:00 Rostislav Olesz slashing minor
WAS 17:10 Alexander Semin hooking minor
Drittes Drittel:
FLA :52 Mike Van Ryn holding minor
WAS 9:26 Shaone Morrisonn interference minor
FLA 14:56 Chris Gratton holding minor
Overtime:
WAS 1:42 Steve Eminger hooking minor
Torschüsse:
Washington 7 12 12 1 32
Florida 12 9 8 6 35
Powerplay
Washington 1-5
Florida 2-6
Torhüter:
Washington Brent Johnson 35-32, 5-15-7
Florida Ed Belfour 32-30, 26-17-9
Stars 4, RED WINGS 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Dallas 0 0 3 0 1 4
Detroit 1 2 0 0 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Detroit 07:04 Todd Bertuzzi (2) Pavel Datsyuk Johan Franzen
Zweites Drittel:
Detroit 01:08 Kirk Maltby (6) Daniel Cleary Kris Draper
Detroit 14:32 Kris Draper (13) Mathieu Schneider Mikael Samuelsson
Drittes Drittel:
Dallas 11:01 Brenden Morrow (13) Ladislav Nagy Mike Ribeiro (PP)
Dallas 16:31 Mike Ribeiro (17) Loui Eriksson Nolan Baumgartner
Dallas 17:18 Philippe Boucher (19) Jeff Halpern Trevor Daley
PENALTYSCHIEßEN
Dallas 1
Sergei Zubov Tor
Mike Ribeiro
Jere Lehtinen
Detroit 0
Todd Bertuzzi
Daniel Cleary
Pavel Datsyuk
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 3:28 Jon Klemm hooking minor
DAL 7:46 Jere Lehtinen hooking minor
DET 12:36 Danny Markov hooking minor
DAL 18:49 Jussi Jokinen tripping minor
Zweites Drittel:
DET 8:48 Kyle Calder high-sticking minor
DET 13:21 Andreas Lilja tripping minor
DAL 13:52 Antti Miettinen holding minor
Drittes Drittel:
DAL :25 Brenden Morrow interference minor
DET :45 Tomas Holmstrom interference minor
DET 10:25 Nicklas Lidstrom hooking minor
Torschüsse:
Dallas 3 12 9 0 24
Detroit 8 11 7 8 34
Powerplay
Dallas 1-5
Detroit 0-5
Torhüter:
Dallas Mike Smith 34-31, 12-5-1
Detroit Dominik Hasek 24-21, 36-11-6
SABRES 6, Islanders 4
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Islanders 1 0 3 4
Buffalo 5 0 1 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 02:14 Derek Roy (17) Jason Pominville (SH)
N.Y. Islanders 04:28 Jason Blake (39) Mike Sillinger Tom Poti (PP)
Buffalo 07:55 Thomas Vanek (38) Derek Roy Drew Stafford
Buffalo 10:03 Chris Drury (36) Jason Pominville Daniel Briere (PP)
Buffalo 10:56 Drew Stafford (13) Thomas Vanek Jason Pominville (PP)
Buffalo 14:57 Chris Drury (37) unassisted (SH)
Drittes Drittel:
N.Y. Islanders 02:38 Viktor Kozlov (23) Sean Hill Chris Campoli (PP)
N.Y. Islanders 05:01 Tom Poti (5) Arron Asham Marc-Andre Bergeron (PP)
Buffalo 12:31 Dainius Zubrus (23) Daniel Briere Chris Drury (PP)
N.Y. Islanders 19:20 Viktor Kozlov (24) Alexei Yashin Miroslav Satan
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BUF 1:02 Ales Kotalik stick holding minor
BUF 3:51 Daniel Briere tripping minor
NYI 8:45 Arron Asham hooking minor
NYI 8:58 Tom Poti holding minor
NYI 12:39 Sean Hill hooking minor
BUF 14:49 Henrik Tallinder hooking minor
Zweites Drittel:
BUF 3:41 Jason Pominville hooking minor
BUF 12:17 Daniel Briere roughing minor
NYI 12:44 Alexei Yashin hooking minor
BUF 18:29 Adam Mair interference minor
Drittes Drittel:
BUF 2:19 Thomas Vanek hooking minor
BUF 3:23 Jaroslav Spacek high-sticking minor
NYI 9:35 Alexei Yashin hooking minor
NYI 12:06 Randy Robitaille stick holding minor
BUF 16:10 Drew Stafford roughing minor
NYI 16:10 Arron Asham roughing minor
NYI 16:10 Chris Campoli slashing minor
BUF 17:43 Dainius Zubrus slashing minor
NYI 17:43 Sean Hill slashing minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 12 8 9 29
Buffalo 12 6 12 30
Powerplay
N.Y. Islanders 3-8
Buffalo 3-7
Torhüter:
N.Y. Islanders Wade Dubielewicz 18-17
N.Y. Islanders Mike Dunham 12-7, 4-10-3
Buffalo Ryan Miller 29-25, 37-16-6
BLACKHAWKS 3, Blue Jackets 1
Endstand 1 2 3 T
Columbus 0 1 0 1
Chicago 2 1 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Chicago 14:55 Patrick Sharp (19) Brent Seabrook Martin Havlat
Chicago 15:16 Martin Havlat (25) Rene Bourque Brent Seabrook
Zweites Drittel:
Chicago 11:12 Martin Lapointe (13) Denis Arkhipov Brent Seabrook (SH)
Columbus 11:56 Jason Chimera (14) Nikolai Zherdev Rostislav Klesla (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 16:55 Manny Malhotra diving minor
CHI 16:55 David Koci tripping minor
CLB 19:40 Sergei Fedorov interference minor
CLB 19:54 Ole-Kristian Tollefsen roughing minor
CHI 19:54 Tuomo Ruutu roughing minor
CHI 19:54 Tuomo Ruutu
(served by Tony Salmelainen) cross-checking minor
Zweites Drittel:
CHI 10:43 Rene Bourque interference minor
CHI 11:56 Jassen Cullimore hooking minor
CLB 14:11 Nikolai Zherdev stick holding minor
CHI 18:04 Brent Seabrook hooking minor
Drittes Drittel:
CHI 7:06 Patrick Sharp slashing minor
CHI 9:09 Mikael Holmqvist roughing minor
CLB 9:09 Jason Chimera roughing minor
CHI 18:51 Jason Williams stick holding minor
Torschüsse:
Columbus 10 16 6 32
Chicago 10 11 4 25
Powerplay
Columbus 1-6
Chicago 0-2
Torhüter:
Columbus Brian Boucher 25-22, 2-11-3
Chicago Patrick Lalime 32-31, 3-5-1
SHARKS 4, Coyotes 2
Endstand 1 2 3 T
Phoenix 0 1 1 2
San Jose 0 2 2 4
SCORER:
Zweites Drittel:
San Jose 04:20 Patrick Rissmiller (6) Mike Grier Curtis Brown
San Jose 17:09 Christian Ehrhoff (10) Marc-Edouard Vlasic Mark Bell (PP)
Phoenix 18:23 Fredrik Sjostrom (9) Jeremy Roenick Derek Morris
Drittes Drittel:
San Jose 04:04 Scott Hannan (3) Mike Grier
San Jose 05:12 Jonathan Cheechoo (32) Joe Thornton Patrick Rissmiller
Phoenix 08:56 Steve Reinprecht (9) Keith Ballard Shane Doan (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHO 9:42 Derek Morris hooking minor
SJ 12:48 Curtis Brown high-sticking minor
SJ 16:21 Matt Carle high-sticking minor
Zweites Drittel:
SJ 1:36 Doug Murray fighting major
PHO 1:36 Josh Gratton fighting major
PHO 1:36 Josh Gratton cross-checking minor
SJ 5:24 Scott Hannan interference minor
SJ 7:12 Christian Ehrhoff hooking minor
SJ 9:13 Matt Carle hooking minor
PHO 15:44 Brendan Bell hooking minor
Drittes Drittel:
SJ 7:10 Evgeni Nabokov
(served by Patrick Rissmiller) freezing the puck minor
SJ 8:43 Marc-Edouard Vlasic high-sticking minor
SJ 18:23 Evgeni Nabokov
(served by Mark Bell) slashing minor
SJ 18:57 Curtis Brown cross-checking minor
Torschüsse:
Phoenix 6 11 10 27
San Jose 10 10 5 25
Powerplay
Phoenix 1-9
San Jose 1-3
Torhüter:
Phoenix Curtis Joseph 25-21, 16-29-2
San Jose Evgeni Nabokov 27-25, 22-16-3
