Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 1 3 0 4
Washington 2 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 05:59 Alexander Semin (38) Alexander Ovechkin Kris Beech
Washington 09:18 Boyd Gordon (6) Matt Pettinger Chris Clark
Pittsburgh 12:08 Michel Ouellet (18) Erik Christensen Brooks Orpik (PP)
Zweites Drittel:
Pittsburgh 01:10 Ryan Whitney (12) Sidney Crosby Evgeni Malkin (PP)
Pittsburgh 06:21 Sidney Crosby (35) Evgeni Malkin Sergei Gonchar (PP)
Pittsburgh 15:52 Ryan Whitney (13) Ryan Malone Georges Laraque
Drittes Drittel:
Washington 19:28 Milan Jurcina (4) Alexander Semin Chris Clark
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 10:15 Bryan Muir hooking minor
PIT 12:34 Jarkko Ruutu high-sticking double-minor
WAS 19:58 Kris Beech slashing minor
Zweites Drittel:
WAS 4:58 Jeff Schultz holding minor
WAS 13:41 Donald Brashear roughing minor
WAS 15:52 Donald Brashear fighting major
PIT 15:52 Georges Laraque fighting major
WAS 16:09 Alexander Semin tripping minor
Drittes Drittel:
PIT 17:23 Brooks Orpik hooking minor
Torschüsse:
Pittsburgh 5 17 7 29
Washington 8 7 15 30
Powerplay
Pittsburgh 3-5
Washington 0-3
Torhüter:
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 30-27, 37-15-8
Washington Olaf Kolzig 29-25, 21-22-6
Panthers 5, LIGHTNING 2
Endstand 1 2 3 T
Florida 0 3 2 5
Tampa Bay 0 1 1 2
SCORER:
Zweites Drittel:
Tampa Bay 04:54 Brad Richards (25) Jason Ward Eric Perrin
Florida 10:05 Stephen Weiss (20) Olli Jokinen Ruslan Salei (PP)
Florida 13:00 Nathan Horton (29) Jay Bouwmeester Bryan Allen
Florida 19:01 Olli Jokinen (37) Nathan Horton Jay Bouwmeester
Drittes Drittel:
Tampa Bay 09:58 Filip Kuba (13) Martin St. Louis (SH)
Florida 19:09 Bryan Allen (3) unassisted (EN)
Florida 19:44 Nathan Horton (30) Olli Jokinen Ruslan Salei (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 6:58 Nathan Horton hooking minor
FLA 9:04 Ruslan Salei hooking minor
TB 9:44 Martin St. Louis slashing minor
FLA 9:44 Jay Bouwmeester cross-checking minor
TB 11:02 Ryan Craig holding minor
Zweites Drittel:
TB 8:18 Tim Taylor hooking minor
TB 9:19 Doug Janik hooking minor
FLA 16:39 Juraj Kolnik holding minor
Drittes Drittel:
TB 8:08 Doug Janik tripping minor
Torschüsse:
Florida 6 11 9 26
Tampa Bay 11 9 9 29
Powerplay
Florida 1-4
Tampa Bay 0-3
Torhüter:
Florida Ed Belfour 20-19, 24-17-9
Tampa Bay Johan Holmqvist 7-7
Tampa Bay Marc Denis 17-14, 17-17-2
MAPLE LEAFS 6, Hurricanes 1
Endstand 1 2 3 T
Carolina 1 0 0 1
Toronto 3 2 1 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Toronto 00:43 Boyd Devereaux (7) Alexander Steen Matthew Stajan
Carolina 02:13 Eric Staal (29) Erik Cole Frantisek Kaberle
Toronto 14:31 Pavel Kubina (7) unassisted
Toronto 17:48 Chad Kilger (12) Tomas Kaberle
Zweites Drittel:
Toronto 07:17 Chad Kilger (13) Johnny Pohl Yanic Perreault
Toronto 11:18 Yanic Perreault (21) Hal Gill Ian White
Drittes Drittel:
Toronto 05:21 Alexei Ponikarovsky (19) unassisted
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAR 7:30 Glen Wesley interference minor
Zweites Drittel:
TOR 1:08 Alexander Steen holding minor
CAR 3:44 Mike Commodore interference minor
TOR 13:57 Bryan McCabe delay-of-game minor
Drittes Drittel:
TOR 1:17 Carlo Colaiacovo stick holding minor
CAR 14:47 Frantisek Kaberle hooking minor
Torschüsse:
Carolina 6 10 11 27
Toronto 11 9 12 32
Powerplay
Carolina 0-3
Toronto 0-3
Torhüter:
Carolina Cam Ward 19-14, 29-18-6
Carolina John Grahame 13-12
Toronto Andrew Raycroft 27-26, 35-23-8
CANADIENS 6, Rangers 4
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Rangers 2 0 2 4
Montreal 0 5 0 6
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 11:55 Michael Nylander (24) Brendan Shanahan Michal Rozsival (PP)
N.Y. Rangers 19:15 Paul Mara (5) unassisted
Zweites Drittel:
Montreal 02:17 Alexei Kovalev (17) Saku Koivu (PP)
Montreal 02:49 Steve Begin (5) Radek Bonk
Montreal 04:36 Michael Ryder (26) Saku Koivu Mark Streit
Montreal 09:47 Tomas Plekanec (20) Andrei Kostitsyn Mike Komisarek
Montreal 14:09 Alexei Kovalev (18) Saku Koivu Andrei Markov (PP)
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 06:23 Thomas Pock (3) Brendan Shanahan Martin Straka
Montreal 13:03 Mark Streit (9) Saku Koivu Andrei Markov
N.Y. Rangers 07:38 Matt Cullen (16) Marek Malik
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MON 2:44 Guillaume Latendresse hooking minor
MON 10:34 Saku Koivu slashing minor
MON 11:14 Mike Komisarek hooking minor
Zweites Drittel:
NYR :34 Colton Orr holding minor
MON 11:21 Radek Bonk cross-checking minor
NYR 12:48 Petr Prucha hooking minor
MON 15:45 Sheldon Souray holding minor
MON 17:44 Mike Komisarek roughing minor
MON 17:44 Andrei Markov roughing minor
NYR 17:44 Brendan Shanahan roughing minor
NYR 17:44 Sean Avery roughing minor
NYR 17:59 Paul Mara hooking minor
NYR 18:35 Matt Cullen slashing minor
MON 19:51 Michael Ryder hooking minor
Drittes Drittel:
MON 14:06 Steve Begin slashing minor
NYR 14:06 Michal Rozsival slashing minor
NYR 18:29 Matt Cullen high-sticking minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 12 9 11 32
Montreal 8 12 5 25
Powerplay
N.Y. Rangers 1-6
Montreal 2-5
Torhüter:
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 15-11
N.Y. Rangers Stephen Valiquette 10-8, 1-2-0
Montreal Jaroslav Halak 32-28, 8-4-0
Bruins 3, SENATORS 2
Endstand 1 2 3 T
Boston 1 2 0 3
Ottawa 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 00:55 Dany Heatley (46) Jason Spezza Chris Phillips
Boston 07:40 Patrice Bergeron (21) Brandon Bochenski (PP)
Zweites Drittel:
Ottawa 01:49 Mike Fisher (20) Andrej Meszaros Peter Schaefer (PP)
Boston 04:08 Petr Kalus (1) Mark Mowers
Boston 04:55 Zdeno Chara (11) Stanislav Chistov Patrice Bergeron
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 3:03 Andrew Ference interference minor
OTT 6:08 Chris Kelly holding minor
OTT 7:11 Dany Heatley tripping minor
BOS 9:05 Petr Kalus hooking minor
BOS 12:39 Stanislav Chistov holding minor
BOS 18:06 Mark Mowers hooking minor
BOS 19:52 Petr Tenkrat hooking minor
Zweites Drittel:
BOS 13:10 Brandon Bochenski hooking minor
OTT 17:10 Antoine Vermette holding minor
Drittes Drittel:
BOS 9:05 Marc Savard hooking minor
OTT 13:18 Anton Volchenkov high-sticking minor
OTT 17:41 Antoine Vermette holding minor
Torschüsse:
Boston 6 8 3 17
Ottawa 13 8 13 34
Powerplay
Boston 1-5
Ottawa 1-7
Torhüter:
Boston Joey MacDonald 34-32, 3-6-2
Ottawa Ray Emery 17-14, 31-15-5
Devils 3, ISLANDERS 2
Endstand 1 2 3 T
New Jersey 1 1 1 3
N.Y. Islanders 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
New Jersey 06:11 Zach Parise (30) Travis Zajac Sergei Brylin (PP)
Zweites Drittel:
New Jersey 05:20 Scott Gomez (12) Patrik Elias Johnny Oduya
N.Y. Islanders 10:20 Alexei Yashin (16) Randy Robitaille Miroslav Satan (PP)
Drittes Drittel:
New Jersey 04:44 David Clarkson (3) Jamie Langenbrunner Brian Rafalski (PP)
N.Y. Islanders 13:39 Jason Blake (38) Arron Asham Randy Robitaille
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYI 4:34 Alexei Yashin hooking minor
Zweites Drittel:
NJ 2:50 Zach Parise high-sticking minor
NJ 9:42 Scott Gomez hooking minor
NYI 11:23 Tom Poti cross-checking minor
Drittes Drittel:
NYI 3:48 Trent Hunter hooking minor
Torschüsse:
New Jersey 13 12 11 36
N.Y. Islanders 4 13 8 25
Powerplay
New Jersey 2-3
N.Y. Islanders 1-2
Torhüter:
New Jersey Martin Brodeur 25-23, 44-22-7
N.Y. Islanders Wade Dubielewicz 4-4
N.Y. Islanders Mike Dunham 32-29, 4-9-3
Blue Jackets 4, BLUES 1
Endstand 1 2 3 T
Columbus 1 2 1 4
St. Louis 0 1 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Columbus 15:35 Ron Hainsey (9) Geoff Platt Nikolai Zherdev (PP)
Zweites Drittel:
Columbus 00:35 Fredrik Modin (21) unassisted
Columbus 11:30 Fredrik Modin (22) Marc Methot David Vyborny
St. Louis 15:28 Eric Brewer (6) David Backes Jay McClement
Drittes Drittel:
Columbus 05:46 Rick Nash (24) David Vyborny Ron Hainsey (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
STL 4:22 Roman Polak hooking minor
STL 7:15 Barret Jackman roughing minor
CLB 7:49 Fredrik Modin interference minor
CLB 11:38 Jason Chimera high-sticking minor
STL 14:57 Barret Jackman delay-of-game minor
CLB 17:10 David Vyborny boarding minor
Zweites Drittel:
CLB 3:54 Aaron Johnson interference minor
CLB 10:30 Jody Shelley fighting major
STL 10:30 D.J. King fighting major
CLB 16:41 Sergei Fedorov hooking minor
Drittes Drittel:
CLB :14 Alexander Svitov stick holding minor
STL 3:40 Glen Metropolit tripping minor
STL 5:12 Petr Cajanek holding minor
STL 11:46 Ville Nieminen tripping minor
STL 14:31 Petr Cajanek misconduct misconduct
CLB 14:31 Geoff Platt roughing minor
STL 14:31 Petr Cajanek
(served by Brad Boyes) roughing minor
STL 17:59 Jamal Mayers roughing minor
Torschüsse:
Columbus 8 10 7 25
St. Louis 4 12 4 20
Powerplay
Columbus 2-7
St. Louis 0-6
Torhüter:
Columbus Fredrik Norrena 20-19, 23-19-3
St. Louis Jason Bacashihua 13-12
St. Louis Curtis Sanford 12-9, 7-12-5
PREDATORS 4, Oilers 3
Endstand 1 2 3 T
Edmonton 0 1 2 3
Nashville 0 2 2 4
SCORER:
Zweites Drittel:
Edmonton 01:57 Ales Hemsky (11) Shawn Horcoff Tom Gilbert (PP)
Nashville 03:37 Shea Weber (17) J.P. Dumont Ramzi Abid
Nashville 04:18 Alexander Radulov (16) Peter Forsberg Vernon Fiddler
Drittes Drittel:
Edmonton 02:30 Petr Sykora (22) Fernando Pisani Tom Gilbert
Edmonton 05:57 Toby Petersen (6) Joffrey Lupul Dwayne Roloson
Nashville 06:21 Jason Arnott (27) J.P. Dumont Ramzi Abid
Nashville 08:40 J.P. Dumont (19) Ramzi Abid Greg Zanon
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 8:02 Raffi Torres hooking minor
NAS 11:40 Jason Arnott holding minor
EDM 15:00 Jason Smith fighting major
NAS 15:00 Ramzi Abid fighting major
Zweites Drittel:
NAS 1:33 J.P. Dumont hooking minor
EDM 3:49 Jason Smith instigator minor
EDM 3:49 Jason Smith fighting major
EDM 3:49 Jason Smith misconduct misconduct
NAS 3:49 Darcy Hordichuk game misconduct misconduct
NAS 3:49 Darcy Hordichuk fighting major
NAS 3:49 Darcy Hordichuk charging minor
EDM 9:02 Team
(served by Raffi Torres) too many men minor
EDM 11:26 Ales Hemsky hooking minor
NAS 17:19 Jerred Smithson interference minor
Drittes Drittel:
NAS 13:04 Ramzi Abid tripping minor
NAS 18:16 Dan Hamhuis tripping minor
Torschüsse:
Edmonton 8 12 7 27
Nashville 9 11 8 28
Powerplay
Edmonton 1-5
Nashville 0-3
Torhüter:
Edmonton Dwayne Roloson 28-24, 26-33-6
Nashville Tomas Vokoun 27-24, 25-10-4
FLAMES 1, Wild 0, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Calgary 0 0 0 0 1 1
Minnesota 0 0 0 0 0 0
PENALTYSCHIEßEN
Calgary 2
Jarome Iginla Tor
Alex Tanguay Tor
Minnesota 0
Pavol Demitra
Brian Rolston
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAL 3:35 Robyn Regehr hooking minor
Zweites Drittel:
MIN :26 Brent Burns tripping minor
Drittes Drittel:
CAL 6:20 Kristian Huselius high-sticking minor
MIN 11:50 Kim Johnsson tripping minor
MIN 18:38 Pavol Demitra hooking minor
Torschüsse:
Calgary 5 11 4 4 24
Minnesota 14 15 3 6 38
Powerplay
Calgary 0-3
Minnesota 0-2
Torhüter:
Calgary Miikka Kiprusoff 38-38, 38-21-9
Minnesota Niklas Backstrom 24-24, 20-8-6
STARS 6, Coyotes 0
Endstand 1 2 3 T
Phoenix 0 0 0 0
Dallas 1 2 3 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 09:35 Mike Ribeiro (15) Sergei Zubov Loui Eriksson
Zweites Drittel:
Dallas 13:13 Jere Lehtinen (26) unassisted
Dallas 15:56 Mike Modano (20) Jere Lehtinen Sergei Zubov (PP)
Drittes Drittel:
Dallas 03:59 Ladislav Nagy (12) Mike Ribeiro Nolan Baumgartner (PP)
Dallas 06:10 Loui Eriksson (6) Mike Modano Antti Miettinen
Dallas 10:34 Mike Ribeiro (16) Brenden Morrow Antti Miettinen
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 11:02 Jussi Jokinen interference minor
PHO 16:44 Nick Boynton delay-of-game minor
Zweites Drittel:
PHO 12:40 Keith Ballard roughing minor
DAL 12:40 Mike Ribeiro slashing minor
PHO 14:08 Nick Boynton roughing minor
PHO 17:37 Josh Gratton charging minor
Drittes Drittel:
PHO 2:14 Jeremy Roenick hooking minor
PHO 7:42 Josh Gratton abuse of officials misconduct misconduct
PHO 7:42 Josh Gratton game misconduct misconduct
PHO 7:42 Josh Gratton misconduct misconduct
PHO 7:42 Daniel Carcillo misconduct misconduct
DAL 8:05 Steve Ott elbowing minor
DAL 8:05 Steve Ott
(served by Loui Eriksson) roughing minor
PHO 8:05 Nick Boynton roughing minor
PHO 17:45 Shane Doan roughing minor
PHO 17:45 Shane Doan
(served by Daniel Carcillo) tripping minor
DAL 17:45 Mike Ribeiro roughing minor
PHO 19:38 Owen Nolan slashing minor
Torschüsse:
Phoenix 5 10 6 21
Dallas 3 10 12 25
Powerplay
Phoenix 0-2
Dallas 2-5
Torhüter:
Phoenix Mikael Tellqvist 25-19, 11-12-3
Dallas Marty Turco 21-21, 35-19-5
Canucks 3, AVALANCHE 0
Endstand 1 2 3 T
Vancouver 0 0 3 3
Colorado 0 0 0 0
SCORER:
Drittes Drittel:
Vancouver 02:14 Sami Salo (13) Henrik Sedin Daniel Sedin (PP)
Vancouver 19:05 Matt Cooke (8) Rory Fitzpatrick Sami Salo (EN)
Vancouver 19:27 Daniel Sedin (34) Taylor Pyatt Henrik Sedin (EN)
STRAFZEITEN:
Zweites Drittel:
COL 7:28 Ken Klee interference minor
VAN 13:13 Jeff Cowan roughing minor
COL 15:30 Ken Klee high-sticking minor
VAN 18:23 Jan Bulis tripping minor
COL 18:37 Andrew Brunette hooking minor
VAN 18:37 Brendan Morrison holding minor
Drittes Drittel:
COL 1:44 Joe Sakic tripping minor
COL 1:44 Ken Klee hooking minor
VAN 5:20 Willie Mitchell interference minor
VAN 9:03 Jeff Cowan interference minor
VAN 14:35 Lukas Krajicek hooking minor
COL 16:59 Brett McLean roughing minor
VAN 16:59 Rory Fitzpatrick roughing minor
Torschüsse:
Vancouver 4 14 11 29
Colorado 12 9 13 34
Powerplay
Vancouver 1-4
Colorado 0-5
Torhüter:
Vancouver Roberto Luongo 34-34, 44-20-6
Colorado Jose Theodore 27-26, 12-15-1
SHARKS 3, Kings 1
Endstand 1 2 3 T
Los Angeles 0 1 0 1
San Jose 1 0 2 3
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 08:34 Patrick Marleau (31) Christian Ehrhoff Marc-Edouard Vlasic (PP)
Zweites Drittel:
Los Angeles 12:27 Brian Willsie (11) Patrick O'Sullivan Jamie Heward (PP)
Drittes Drittel:
San Jose 04:41 Bill Guerin (36) Christian Ehrhoff Patrick Marleau
San Jose 09:59 Patrick Marleau (32) Milan Michalek Christian Ehrhoff
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
LA 8:02 Brian Willsie cross-checking minor
SJ 18:44 Ryane Clowe roughing minor
Zweites Drittel:
LA 1:28 Mike Weaver tripping minor
SJ 4:34 Curtis Brown high-sticking minor
LA 8:37 John Zeiler roughing minor
SJ 8:37 Mark Bell roughing minor
SJ 11:09 Bill Guerin interference minor
LA 15:02 John Zeiler hooking minor
Drittes Drittel:
LA 2:59 Joe Piskula hooking minor
SJ 3:14 Milan Michalek interference minor
SJ 17:55 Craig Rivet holding minor
Torschüsse:
Los Angeles 7 10 8 25
San Jose 14 5 7 26
Powerplay
Los Angeles 1-5
San Jose 1-4
Torhüter:
Los Angeles Sean Burke 26-23, 6-7-5
San Jose Evgeni Nabokov 25-24, 21-16-3
