Endstand 1 2 3 OT SO T
N.Y. Rangers 0 0 1 0 1 2
Boston 0 1 0 0 0 1
SCORER:
Zweites Drittel:
Boston 08:06 Marc Savard (22) Shean Donovan
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 18:20 Thomas Pock (2) Jaromir Jagr Michael Nylander
PENALTYSCHIEßEN:
N.Y. Rangers 2
Matt Cullen
Jaromir Jagr Tor
Michael Nylander Tor
Boston 1
Patrice Bergeron Tor
Marco Sturm
Phil Kessel
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYR 5:37 Brendan Shanahan holding minor
NYR 7:18 Marek Malik hooking minor
BOS 8:58 Andrew Ference hooking minor
BOS 11:15 Aaron Ward tripping minor
NYR 15:12 Blair Betts goaltender interference minor
NYR 19:27 Marek Malik holding minor
Zweites Drittel:
BOS 2:42 Jeremy Reich stick holding minor
NYR 13:55 Ryan Hollweg boarding major major
Drittes Drittel:
BOS 0:20 Jeremy Reich tripping minor
NYR 5:58 Jaromir Jagr hooking minor
BOS 6:29 Chuck Kobasew tripping minor
NYR 10:32 Jaromir Jagr hooking minor
Overtime:
NYR 3:29 Petr Prucha tripping minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 8 10 14 4 36
Boston 11 17 8 5 41
Powerplay:
N.Y. Rangers 0-5
Boston 0-8
Torhüter:
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 41-40, 33-21-7
Boston Joey MacDonald 36-35, 2-6-2
N.Y. Islanders 4, FLYERS 3
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Islanders 1 2 1 4
Philadelphia 1 2 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Islanders 03:44 Richard Park (7) Viktor Kozlov
Philadelphia 19:18 Jeff Carter (11) Simon Gagne Scottie Upshall
Zweites Drittel:
Philadelphia 03:17 Randy Jones (4) Simon Gagne Jeff Carter
N.Y. Islanders 09:16 Randy Robitaille (11) Alexei Yashin Rick DiPietro (PP)
Philadelphia 09:33 Ben Eager (4) Jeff Carter Denis Gauthier
N.Y. Islanders 18:46 Jason Blake (37) Viktor Kozlov Ryan Smyth
Drittes Drittel:
N.Y. Islanders 15:20 Andy Hilbert (8) Marc-Andre Bergeron
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI :52 Scottie Upshall high-sticking minor
PHI 7:32 Riley Cote cross-checking minor
PHI 9:52 Riley Cote hooking minor
PHI 13:11 Ryan Potulny tripping minor
NYI 16:20 Sean Hill slashing minor
Zweites Drittel:
NYI 4:12 Randy Robitaille hooking minor
PHI 7:28 Jeff Carter hooking minor
Drittes Drittel:
PHI 7:18 Denis Gauthier high-sticking minor
NYI 10:57 Marc-Andre Bergeron high-sticking minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 17 10 7 34
Philadelphia 5 12 4 21
Powerplay:
N.Y. Islanders 1-6
Philadelphia 0-3
Torhüter:
N.Y. Islanders Rick DiPietro 21-18, 32-19-8
Philadelphia Martin Biron 34-30, 16-9-2
PENGUINS 2, Thrashers 1
Endstand 1 2 3 T
Atlanta 0 0 1 1
Pittsburgh 1 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Pittsburgh 07:55 Michel Ouellet (17) Gary Roberts Evgeni Malkin
Drittes Drittel:
Atlanta 06:18 Scott Mellanby (12) Greg de Vries
Pittsburgh 10:19 Jordan Staal (29) Ryan Malone Josef Melichar
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 9:05 Evgeni Malkin hooking minor
ATL 14:26 Alexei Zhitnik roughing minor
PIT 17:10 Brooks Orpik holding minor
PIT 17:40 Maxime Talbot fighting major
ATL 17:40 Keith Tkachuk fighting major
Zweites Drittel:
ATL 1:23 Bobby Holik hooking minor
ATL 10:30 Eric Boulton cross-checking minor
PIT 10:30 Georges Laraque roughing minor
ATL 15:06 Alexei Zhitnik hooking minor
ATL 20:00 Team (served by Eric Boulton) abuse-of-officials minor
Drittes Drittel:
PIT 2:54 Brooks Orpik tripping minor
ATL 3:53 Alexei Zhitnik holding minor
Torschüsse:
Atlanta 7 11 8 26
Pittsburgh 8 9 11 28
Powerplay:
Atlanta 0-3
Pittsburgh 0-5
Torhüter:
Atlanta Kari Lehtonen 28-26, 32-23-8
Pittsburgh Jocelyn Thibault 26-25, 7-8-2
Blues 3, RED WINGS 2, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
St. Louis 2 0 0 0 1 3
Detroit 0 1 1 0 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
St. Louis 04:36 Tomas Mojzis (1) Jay McClement David Backes
St. Louis 12:13 Brad Boyes (17) Lee Stempniak Eric Brewer
Zweites Drittel:
Detroit 07:05 Jiri Hudler (15) Mikael Samuelsson Daniel Cleary (PP)
Drittes Drittel:
Detroit 12:43 Valtteri Filppula (10) Mathieu Schneider
PENALTYSCHIEßEN:
St. Louis 1
Doug Weight Tor
Lee Stempniak
Detroit 0
Todd Bertuzzi
Daniel Cleary
Pavel Datsyuk
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
STL 6:32 Ville Nieminen boarding major major
STL 6:32 Ville Nieminen game misconduct misconduct
DET 10:09 Jiri Hudler high-sticking minor
DET 12:40 Niklas Kronwall holding minor
STL 19:21 Christian Backman hooking minor
Zweites Drittel:
STL 4:15 Doug Weight hooking minor
STL 5:28 Team (served by Radek Dvorak) too many men minor
DET 12:34 Todd Bertuzzi high-sticking double-minor
Drittes Drittel:
STL 19:48 Ryan Johnson tripping minor
Overtime:
STL 3:46 Petr Cajanek roughing minor
DET 3:46 Danny Markov roughing double-minor
Torschüsse:
St. Louis 10 5 3 1 19
Detroit 6 11 19 6 42
Powerplay:
St. Louis 0-5
Detroit 1-5
Torhüter:
St. Louis Jason Bacashihua 42-40, 1-4-2
Detroit Dominik Hasek 19-17, 35-11-5
MAPLE LEAFS 4, Sabres 1
Endstand 1 2 3 T
Buffalo 1 0 0 1
Toronto 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Toronto 03:28 Darcy Tucker (23) Kyle Wellwood Bryan McCabe (PP)
Buffalo 18:57 Jochen Hecht (17) Clarke MacArthur Adam Mair
Zweites Drittel:
Toronto 01:45 Darcy Tucker (24) Kyle Wellwood Nik Antropov
Toronto 03:34 Carlo Colaiacovo (6) Boyd Devereaux Matthew Stajan
Drittes Drittel:
Toronto 05:04 Nik Antropov (17) Bryan McCabe Alexei Ponikarovsky
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BUF 3:12 Dmitri Kalinin hooking minor
TOR 6:40 Bryan McCabe high-sticking double-minor
Zweites Drittel:
BUF 5:02 Daniel Briere diving minor
BUF 9:40 Jaroslav Spacek hooking minor
BUF 15:14 Daniel Briere cross-checking minor
BUF 19:35 Derek Roy hooking minor
TOR 19:58 Mats Sundin hooking minor
Drittes Drittel:
TOR 12:15 Alexander Steen interference minor
Torschüsse:
Buffalo 4 7 9 20
Toronto 16 11 8 35
Powerplay:
Buffalo 0-4
Toronto 1-5
Torhüter:
Buffalo Ty Conklin 14-13, n/a
Buffalo Ryan Miller 21-18, 35-16-6
Toronto Andrew Raycroft 20-19, 34-23-8
CANADIENS 4, Capitals 1
Endstand 1 2 3 T
Washington 1 0 0 1
Montreal 0 3 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 05:53 Chris Clark (29) Alexander Semin Brian Pothier (PP)
Montreal 08:59 Alexei Kovalev (15) Maxim Lapierre
Zweites Drittel:
Montreal 09:36 Alexei Kovalev (16) Saku Koivu Sheldon Souray (PP)
Montreal 15:04 Tomas Plekanec (19) Andrei Kostitsyn Francis Bouillon
Drittes Drittel:
Montreal 14:50 Michael Ryder (25) Mathieu Dandenault
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MON 4:30 Christopher Higgins high-sticking minor
MON 17:58 Francis Bouillon tripping minor
Zweites Drittel:
WAS 3:20 Brooks Laich tripping minor
MON 5:25 Team (served by Andrei Kostitsyn) too many men minor
WAS 8:33 Shaone Morrisonn interference minor
MON 10:57 Mathieu Dandenault hooking minor
WAS 12:17 Kris Beech tripping minor
MON 19:22 Mike Komisarek high-sticking minor
Drittes Drittel:
MON 15:36 Steve Begin tripping minor
Torschüsse:
Washington 10 10 8 28
Montreal 14 20 6 40
Powerplay:
Washington 1-6
Montreal 1-3
Torhüter:
Washington Olaf Kölzig 40-36, 21-21-6
Montreal Jaroslav Halak 28-27, 7-4-0
HURRICANES 6, Sharks 4
Endstand 1 2 3 T
San Jose 0 1 3 4
Carolina 3 1 2 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Carolina 05:36 Ray Whitney (29)
Carolina 06:33 Erik Cole (27) David Tanabe Frantisek Kaberle
Carolina 18:03 Andrew Ladd (10) Glen Wesley Scott Walker
Zweites Drittel:
San Jose 06:49 Bill Guerin (35) Patrick Marleau Matt Carle (PP)
Carolina 12:29 Eric Staal (28) Mike Commodore Cory Stillman
Drittes Drittel:
San Jose 02:42 Jonathan Cheechoo (31) Craig Rivet Joe Thornton
San Jose 10:11 Steve Bernier (14) Mike Grier
Carolina 17:40 Andrew Ladd (11) Scott Walker Josef Vasicek (PP)
San Jose 18:04 Joe Thornton (21) Patrick Marleau Craig Rivet (PP)
Carolina 19:56 Cory Stillman (5) Scott Walker (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAR 1:22 Glen Wesley delay-of-game minor
CAR 9:55 Josef Vasicek stick holding minor
SJ 12:31 Ryane Clowe boarding minor
CAR 18:44 Mike Commodore roughing minor
SJ 18:44 Jonathan Cheechoo roughing minor
Zweites Drittel:
SJ 0:25 Craig Rivet slashing minor
SJ 0:52 Jonathan Cheechoo stick holding minor
CAR 5:23 Ray Whitney holding minor
SJ 15:34 Ryane Clowe roughing minor
CAR 18:34 Mike Commodore boarding minor
Drittes Drittel:
CAR 10:32 Scott Walker holding minor
SJ 12:53 Christian Ehrhoff hooking minor
SJ 15:27 Bill Guerin high-sticking double-minor
CAR 17:58 Mike Commodore holding minor
Torschüsse:
San Jose 5 8 11 24
Carolina 10 3 7 20
Powerplay:
San Jose 2-6
Carolina 1-7
Torhüter:
San Jose Vesa Toskala 9-7, 26-10-1
San Jose Evgeni Nabokov 10-7, n/a
Carolina Cam Ward 24-20, 29-17-6
Senators 7, LIGHTNING 2
Endstand 1 2 3 T
Ottawa 2 2 3 7
Tampa Bay 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 02:38 Joe Corvo (8) Chris Kelly Chris Neil
Tampa Bay 14:57 Dan Boyle (17) Vaclav Prospal Vincent Lecavalier (PP)
Ottawa 15:50 Daniel Alfredsson (27) Dany Heatley Jason Spezza
Zweites Drittel:
Tampa Bay 03:00 Dan Boyle (18) Vincent Lecavalier Martin St. Louis
Ottawa 12:41 Dany Heatley (44) Joe Corvo Tom Preissing (PP)
Ottawa 14:07 Christoph Schubert (7) Patrick Eaves Dean McAmmond
Drittes Drittel:
Ottawa 02:12 Patrick Eaves (13) Christoph Schubert Tom Preissing
Ottawa 05:18 Dean McAmmond (13) Christoph Schubert Joe Corvo
Ottawa 11:46 Dany Heatley (45) Daniel Alfredsson Jason Spezza
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 13:38 Dean McAmmond tripping minor
Zweites Drittel:
TB 11:06 Nolan Pratt holding minor
TB 16:33 Vincent Lecavalier hooking minor
OTT 18:01 Andrej Meszaros tripping minor
Drittes Drittel:
TB 7:27 Jason Ward tripping minor
Torschüsse:
Ottawa 8 13 7 28
Tampa Bay 8 7 8 23
Powerplay:
Ottawa 1-3
Tampa Bay 1-2
Torhüter:
Ottawa Ray Emery 23-21, 31-14-5
Tampa Bay Karri Ramo 5-3, n/a
Tampa Bay Marc Denis 23-18, 17-17-2
Devils 4, PANTHERS 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
New Jersey 0 2 1 0 1 4
Florida 1 1 1 0 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Florida 12:18 Olli Jokinen (36) Mike Van Ryn
Zweites Drittel:
Florida 09:25 Stephen Weiss (19)
New Jersey 13:06 David Clarkson (2) Brian Rafalski Scott Gomez (PP)
New Jersey 16:54 Jim Dowd (2) Zach Parise Travis Zajac
Drittes Drittel:
Florida 02:31 Ville Peltonen (16) Chris Gratton Mike Van Ryn
New Jersey 10:12 Jim Dowd (3) Brian Rafalski Martin Brodeur
PENALTYSCHIEßEN:
New Jersey 2
Zach Parise Tor
Travis Zajac Tor
Florida 1
Ville Peltonen Tor
Nathan Horton
Olli Jokinen
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 1:42 Martin Gelinas boarding minor
FLA 9:55 Team (served by Martin Gelinas) too many men minor
NJ 16:40 Cam Janssen slashing minor
Zweites Drittel:
FLA 12:38 Juraj Kolnik hooking minor
Drittes Drittel:
FLA 12:57 Martin Gelinas goaltender interference minor
Torschüsse:
New Jersey 9 9 8 4 30
Florida 6 11 10 2 29
Powerplay:
New Jersey 1-4
Florida 0-1
Torhüter:
New Jersey Martin Brodeur 29-26, 43-22-7
Florida Ed Belfour 30-27, 24-17-9
WILD 4, Kings 1
Endstand 1 2 3 T
Los Angeles 0 0 1 1
Minnesota 2 0 2 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 05:47 Brent Burns (6) Stephane Veilleux Mikko Koivu
Minnesota 15:37 Brian Rolston (31) Kurtis Foster Marian Gaborik (PP)
Drittes Drittel:
Los Angeles 00:14 Dustin Brown (15) Anze Kopitar Michael Cammalleri (PP)
Minnesota 06:45 Pierre-Marc Bouchard (19) Todd White
Minnesota 15:53 Mikko Koivu (19) Brian Rolston Todd White
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
LA 13:08 Jamie Lundmark stick holding minor
LA 15:06 Dustin Brown unsportsmanlike-conduct minor
LA 15:16 Jaroslav Modry hooking minor
Zweites Drittel:
MIN 5:46 Nick Schultz roughing minor
MIN 9:59 Mikko Koivu high-sticking minor
LA 15:21 Raitis Ivanans boarding minor
MIN 18:16 Stephane Veilleux charging minor
Drittes Drittel:
MIN 0:53 Brent Burns closing-hand-on-puck minor
LA 3:19 Scott Thornton cross-checking minor
LA 3:58 Dustin Brown roughing minor
MIN 3:58 Brian Rolston holding minor
LA 16:44 Raitis Ivanans fighting major
MIN 16:44 Derek Boogaard fighting major
LA 20:00 Kevin Dallman slashing minor
Torschüsse:
Los Angeles 10 9 14 33
Minnesota 12 3 8 23
Powerplay:
Los Angeles 1-4
Minnesota 1-5
Torhüter:
Los Angeles Mathieu Garon 23-19, 12-9-6
Minnesota Josh Harding 33-32, 3-0-1
Stars 4, COYOTES 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Dallas 0 0 3 0 1 4
Phoenix 1 2 0 0 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Phoenix 04:28 Daniel Carcillo (3) Steve Reinprecht Keith Ballard (PP)
Zweites Drittel:
Phoenix 02:14 Mathias Tjarnqvist (6) Matt Jones
Phoenix 17:33 Mike Zigomanis (13) Kevyn Adams Derek Morris
Drittes Drittel:
Dallas 00:36 Brenden Morrow (12) Mike Ribeiro Loui Eriksson
Dallas 06:13 Antti Miettinen (11) Brenden Morrow Mike Ribeiro (PP)
Dallas 13:45 Loui Eriksson (5) Mike Ribeiro Brenden Morrow
PENALTYSCHIEßEN:
Dallas 1
Jere Lehtinen Tor
Sergei Zubov
Mike Modano
Antti Miettinen
Jussi Jokinen
Ladislav Nagy
Mike Ribeiro
Phoenix 0
Jeff Taffe
Daniel Carcillo
Niko Kapanen
Mike Zigomanis
Shane Doan
Kevyn Adams
Steve Reinprecht
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 2:47 Stu Barnes hooking minor
PHO 8:35 Mike Zigomanis hooking minor
DAL 11:42 Krys Barch roughing minor
Zweites Drittel:
PHO 9:59 Matt Jones holding minor
DAL 10:10 Mike Modano holding minor
DAL 10:28 Sergei Zubov holding minor
PHO 18:26 Brendan Bell hooking minor
Drittes Drittel:
PHO 4:14 Niko Kapanen tripping minor
DAL 10:10 Niklas Hagman tripping minor
Torschüsse:
Dallas 6 9 6 4 25
Phoenix 7 12 7 1 27
Powerplay:
Dallas 1-4
Phoenix 1-5
Torhüter:
Dallas Marty Turco 27-24, 34-19-5
Phoenix Curtis Joseph 25-22, 16-27-2
Predators 4, OILERS 0
Endstand 1 2 3 T
Nashville 1 2 1 4
Edmonton 0 0 0 0
SCORER:
Erstes Drittel:
Nashville 04:28 Alexander Radulov (15) Peter Forsberg Vernon Fiddler
Zweites Drittel:
Nashville 06:08 Shea Weber (16) Peter Forsberg Kimmo Timonen (PP)
Nashville 06:33 Ryan Suter (8) David Legwand Jerred Smithson
Drittes Drittel:
Nashville 02:38 Vernon Fiddler (11) Marek Zidlicky Alexander Radulov
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NAS 5:18 Marek Zidlicky boarding minor
EDM 5:40 Marty Reasoner tripping minor
Zweites Drittel:
EDM 2:49 Petr Sykora holding minor
EDM 5:21 Raffi Torres tripping minor
NAS 7:23 Paul Kariya hooking minor
EDM 9:54 Jason Smith holding minor
Drittes Drittel:
NAS 10:55 Shea Weber slashing minor
NAS 18:43 Ramzi Abid roughing minor
EDM 18:43 Ladislav Smid (served by Jean-Francois Jacques) roughing double-minor
Torschüsse:
Nashville 10 7 9 26
Edmonton 12 8 6 26
Powerplay:
Nashville 1-5
Edmonton 0-3
Torhüter:
Nashville Tomas Vokoun 26-26, 24-10-4
Edmonton Jussi Markkanen 26-22, 5-6-1
