Endstand 1 2 3 T
Washington 0 1 1 2
Buffalo 0 3 2 5
SCORER:
Zweites Drittel:
Buffalo 00:40 Derek Roy (16) Dmitri Kalinin Thomas Vanek (PP)
Buffalo 08:29 Clarke MacArthur (3) Adam Mair Dainius Zubrus
Washington 15:00 Brian Pothier (3) Chris Clark Brooks Laich
Buffalo 17:09 Daniel Briere (30) Dainius Zubrus Chris Drury (PP)
Drittes Drittel:
Buffalo 08:59 Drew Stafford (10) Thomas Vanek Nathan Paetsch
Buffalo 13:10 Drew Stafford (11) unassisted
Washington 18:25 Donald Brashear (4) Mike Green Ben Clymer
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 5:52 Shaone Morrisonn high-sticking double-minor
WAS 15:05 Donald Brashear fighting major
BUF 15:05 Andrew Peters fighting major
BUF 15:05 Andrew Peters
(served by Drew Stafford) unsportsmanlike-conduct minor
WAS 19:17 Boyd Gordon tripping minor
Zweites Drittel:
BUF 10:18 Dmitri Kalinin hooking minor
WAS 17:03 Milan Jurcina hooking minor
Drittes Drittel:
BUF 5:48 Drew Stafford hooking minor
Torschüsse:
Washington 8 10 8 26
Buffalo 11 9 11 31
Powerplay
Washington 0-3
Buffalo 2-4
Torhüter:
Washington Olaf Kolzig 31-26, 21-20-6
Buffalo Ryan Miller 26-24, 34-15-6
RANGERS 5, Flyers 0
Endstand 1 2 3 T
Philadelphia 0 0 0 0
N.Y. Rangers 1 2 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 03:40 Petr Prucha (19) Daniel Girardi
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 01:26 Jaromir Jagr (26) unassisted (PP)
N.Y. Rangers 07:50 Sean Avery (15) Thomas Pock Brendan Shanahan (PP)
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 10:06 Jed Ortmeyer (2) Matt Cullen Daniel Girardi
N.Y. Rangers 12:34 Sean Avery (16) Brendan Shanahan Ryan Callahan
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI :21 Todd Fedoruk fighting major
NYR :21 Colton Orr fighting major
NYR 8:00 Colton Orr fighting major
PHI 8:00 Ben Eager fighting major
PHI 14:16 Ryan Potulny holding minor
PHI 19:50 Dmitry Afanasenkov interference minor
Zweites Drittel:
PHI 2:23 Joni Pitkanen delay-of-game minor
PHI 7:14 R.J. Umberger tripping minor
NYR 10:35 Colton Orr interference minor
Drittes Drittel:
NYR 19:37 Jason Strudwick unsportsmanlike-conduct minor
PHI 19:42 Ben Eager slashing minor
Torschüsse:
Philadelphia 7 8 2 17
N.Y. Rangers 11 14 9 34
Powerplay
Philadelphia 0-2
N.Y. Rangers 2-4
Torhüter:
Philadelphia Antero Niittymaki 34-29, 9-28-9
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 17-17, 32-21-7
Sharks 4, BLACKHAWKS 1
Endstand 1 2 3 T
San Jose 1 1 2 4
Chicago 1 0 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 07:12 Jonathan Cheechoo (26) Scott Hannan Joe Thornton
Chicago 15:30 Patrick Sharp (17) Martin Havlat Rene Bourque
Zweites Drittel:
San Jose 10:03 Milan Michalek (21) Matt Carle Craig Rivet (PP)
Drittes Drittel:
San Jose 05:43 Jonathan Cheechoo (27) Matt Carle Joe Thornton (PP)
San Jose 12:48 Milan Michalek (22) Joe Thornton Jonathan Cheechoo
STRAFZEITEN:
Zweites Drittel:
CHI 1:25 Jason Williams hooking minor
CHI 7:11 Duncan Keith high-sticking minor
CHI 9:15 Rene Bourque hooking minor
SJ 11:22 Kyle McLaren high-sticking double-minor
Drittes Drittel:
CHI 5:01 Danny Richmond hooking minor
CHI 14:22 Adrian Aucoin hooking minor
SJ 16:08 Patrick Marleau hooking minor
Torschüsse:
San Jose 7 6 7 20
Chicago 12 10 7 29
Powerplay
San Jose 2-5
Chicago 0-3
Torhüter:
San Jose Evgeni Nabokov 29-28, 20-16-3
Chicago Patrick Lalime 20-16, 2-5-1
Avalanche 5, OILERS 1
Endstand 1 2 3 T
Colorado 2 3 0 5
Edmonton 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Colorado 01:29 Ian Laperriere (7) Tyler Arnason
Colorado 04:23 Joe Sakic (31) Andrew Brunette
Zweites Drittel:
Colorado 02:22 Ian Laperriere (8) Tyler Arnason Brad Richardson
Colorado 14:17 John-Michael Liles (13) Tyler Arnason Wojtek Wolski (PP)
Colorado 15:59 Brett Clark (9) Andrew Brunette
Drittes Drittel:
Edmonton 05:33 Patrick Thoresen (3) Fernando Pisani (SH)
STRAFZEITEN:
Zweites Drittel:
EDM 9:02 Fernando Pisani slashing minor
EDM 13:41 Robert Nilsson hooking minor
COL 19:55 Kurt Sauer hooking minor
Drittes Drittel:
EDM 4:15 Zack Stortini boarding minor
COL 7:22 Ian Laperriere
(served by Marek Svatos) holding minor
EDM 7:22 Zack Stortini roughing minor
COL 7:22 Ian Laperriere roughing minor
EDM 8:10 Raffi Torres high-sticking minor
EDM 15:04 Team
(served by Robert Nilsson) too many men minor
EDM 15:04 Raffi Torres
(served by Robert Nilsson) unsportsmanlike-conduct minor
Torschüsse:
Colorado 17 11 6 34
Edmonton 6 7 10 23
Powerplay
Colorado 1-6
Edmonton 0-2
Torhüter:
Colorado Peter Budaj 23-22, 27-15-5
Edmonton Jussi Markkanen 12-11
Edmonton Dwayne Roloson 22-18, 25-32-6
CANUCKS 2, Predators 0
Endstand 1 2 3 T
Nashville 0 0 0 0
Vancouver 2 0 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Vancouver 10:58 Jan Bulis (12) Markus Naslund Lukas Krajicek
Vancouver 17:57 Tommi Santala (1) Trevor Linden Alexander Edler
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NAS 5:55 David Legwand hooking minor
NAS 11:41 Greg Zanon tripping minor
Zweites Drittel:
NAS 8:53 Darcy Hordichuk tripping minor
VAN 10:59 Jeff Cowan hooking minor
NAS 15:34 Peter Forsberg hooking minor
Drittes Drittel:
VAN 2:57 Brendan Morrison hooking minor
NAS 2:57 Vernon Fiddler diving minor
NAS 3:34 Paul Kariya hooking minor
NAS 6:06 Jason Arnott slashing minor
VAN 7:34 Taylor Pyatt interference minor
VAN 9:19 Kevin Bieksa hooking minor
NAS 11:38 Vernon Fiddler high-sticking minor
VAN 14:54 Henrik Sedin hooking minor
Torschüsse:
Nashville 4 9 7 20
Vancouver 17 5 8 30
Powerplay
Nashville 0-4
Vancouver 0-7
Torhüter:
Nashville Tomas Vokoun 30-28, 23-10-4
Vancouver Roberto Luongo 20-20, 43-20-5
Stars 4, KINGS 2
Endstand 1 2 3 T
Dallas 0 1 3 4
Los Angeles 1 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Los Angeles 19:25 Jamie Lundmark (7) Lubomir Visnovsky Alexander Frolov
Zweites Drittel:
Dallas 10:35 Mike Ribeiro (14) Ladislav Nagy Mike Modano (PP)
Drittes Drittel:
Los Angeles 00:11 Dustin Brown (14) Patrick O'Sullivan Mike Weaver
Dallas 02:52 Antti Miettinen (10) Philippe Boucher Ladislav Nagy
Dallas 04:11 Krys Barch (3) Joel Lundqvist Mattias Norstrom
Dallas 19:02 Jeff Halpern (7) Brenden Morrow (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 10:27 Mike Modano hooking minor
Zweites Drittel:
LA 2:26 Jaroslav Modry delay-of-game minor
LA 2:30 Rob Blake hooking minor
LA 6:31 Aaron Miller high-sticking double-minor
LA 10:08 Noah Clarke delay-of-game minor
LA 17:16 Alexander Frolov hooking minor
Drittes Drittel:
LA 4:55 Rob Blake hooking minor
Torschüsse:
Dallas 8 13 8 29
Los Angeles 7 3 12 22
Powerplay
Dallas 1-7
Los Angeles 0-1
Torhüter:
Dallas Mike Smith 22-20, 11-5-1
Los Angeles Sean Burke 28-25, 6-6-5
